Aramaic Light on James through Revelation