Nintendo Wii Remote Plus, Yoshi WIIU controller