The last days of Shylock