Oedipal Paradigms in Collision: A Centennial Emendation of a Piece of Freudian Canon (1897-1997)