Madras Lentils (Dal Makhani)