Pl8Spk: California Vanity Plates Retell the Classics