A3 & His Algebra: How a Boy from Chicago's West Side Became a Force in American Mathematics