William Burroughs, Brion Gysin, Throbbing Gristle (Re/Search #4/5)