On the Edge of Your Seat: Popular Theater and Film in Early Twentieth-Century American Art