Bring on the Books for Everybody: How Literary Culture Became Popular Culture