The Rubaiyyat of Omar Khayaam - A New Translation with Critical Commentaries.