Old Errors and New Labels