Chocolate Rugelach (Croissant)