The Bird in Santa's Beard: How a Christmas Legend Was Forever Changed