Mom's Garlic & Basil Spaghetti Sauce