A Bridge of Stories: Risking it All to Connect Classrooms and Culture