Mrs. Kamali would like to speak to you about Cloud: Notes from a California classroom