HAND TO HAND COMBAT: [Translated]