Bonnie and Clyde: A Twenty-First-Century Update