"I thought people like that killed themselves": Lesbians, gay men, and suicide