Failing At Fairness: How Our Schools Cheat Girls