The Bubble Tree