Twice captured: a record of adventure during the Boer War