A Swift Kick in the Can&#39;ts