Columbus vignettes II