The Love Pirate and the Bandit's Son: Murder, Sin, and Scandal in the Shadow of Jesse James