John Courtney Murray, Time/Life, and the American Proposition