Judaism in Transition: How Economic Choices Shape Religious Tradition