Adelante: a novel