Frances Anne Hopkins, 1838-1919: Canadian scenery