David Frakes Day, Civil War Hero and Notorious Frontier Newspaperman