The Hamster&#39;s Wheel