From Beachhead to Brittany: The 29th Infantry Division at Brest, August-September 1944