Picasso, Carnets de dessins : 1899-1924