Ocean Girl, Die Sprache der Wale