Mr Mingin: Mr Stink in Scots