How to Understand and Use a Norwegian: a Users Manual and Troubleshooters Guide