John Donovan, Shell&#39;s nightmare