More Language That Needs Watching