T.H.U.N.D.E.R. Agents - Archives, Volume 3