Nahuatl Language Huasteca Central Language / Version: 2005 La Liga Biblica / La Biblia Nuevo Testamento / Nahuatl is a group of related languages and dialects of the Nahuan branch of the Uto-Aztecan language family.