Man In Literature - Comparative World Studies In Translation