Martin Luther King Jr., "We Shall Overcome"