A sister of the Red Cross: A tale of the South African War