AZ ERDO KAPITANY (1988) / Captain of the Forest