Following the Paper Trail: A Multilingual Translation Guide