Crossing Cultures: A Sicilian  and American  Family  in Western  New York