Payless ShoeSource Gift Card Redeemable for merchandise at Payless ShoeSource store (exluding Shopko stores) and at www.payless.com. Redeemable Instore and Online Payless ShoeSource gift cards are the gift that always fits and the best way to make sure that they always get what they want! No returns and no refunds on gift cards.