The Space and Motion of Communicating Agents