Lt. Werner Voss, Germany's greatest teenage ace