Pavlov's Dogs and Schr&ouml;dinger's Cat: Scenes from the living laboratory