From the Heuberg to the New World