Beyond Conversion and Syncretism: Indigenous Encounters with Missionary Christianity, 1800-2000