Everything Sings: Maps for a Narrative Atlas