Princess Tutu, Vol. 2: Traum