Who am I this time?: Female portraits in British and American literature