The living world of Audubon