Media Madness: A horrific crime and its aftermath throw a TV newsroom into chaos