How the Cross Became a Sword