The Hare&#39;s Vision