Real Ghosts