The constant mistress