The Tortoise and the Hare Space Race: An Aesop's Fable in Space