Mathematical Models of Social Evolution: A Guide for the Perplexed