From Sacred Song to Ritual Music: Twentieth-Century Understandings of Roman Catholic Worship Music