Facts the historians leave out