From Analysis to Evaluation: Tools, Tips, and Techniques for Trainers