Reference number : 003-2020-2021-Q2-04569, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Nüvü Caméras inc.|Nüvü Caméras inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2020-07-08, agreement end date : nan, description english : Although night environmental conditions can be extreme and fluctuate drastically compared to daytime conditions, for an observation planned months in advance, everything must perform at the expected time.

Up to now, Canada has been ahead of the curve with its unrivalled capability in ultra-sensitive imaging thanks to the Nüvü Cameras and this work will expand its ability to support detectors under difficult conditions.

The project will enhance the opportunity for Canadian imaging technology to be considered in future terrestrial solutions to detect and track space debris or demonstrate the optimal performance of the technology in stratospheric balloon and observatory tests, an important feature for being included in future space exploration and surveillance missions., description french : Bien que les conditions environnementales de nuit peuvent être extrêmes en plus de fluctuer drastiquement par rapport à celles de jour, pour une observation planifiée des mois à l'avance, tout doit performer au moment prévu.

Jusqu'à maintenant le Canada a une longueur d'avance avec sa capacité inégalée en imagerie ultrasensible grâce à Nüvü Caméras et les travaux feront évoluer sa capacité à supporter des détecteurs dans des conditions difficiles.

Le projet avantagera la technologie d'imagerie canadienne à être considérée dans les prochaines solutions terrestres pour détecter et suivre les débris spatiaux ou encore démontrer la performance optimale de la technologie dans les essais réalisés en ballon stratosphérique et en observatoire, un levier important pour s'intégrer à des futures missions d'exploration et de surveillance spatiale., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne