Reference number : 236-2019-2020-Q2-00112, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Pelland-Marcotte, Marie-Claude, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M5G 1X8, program name english : Training and Career Support, program name french : Formation et soutien professionnel, program purpose english : This program provides award funding directly to promising current and next generation researchers to support training or career development. Applicants at different career stages compete through a rigorous process and those with the highest potential for promising research careers are funded., program purpose french : Ce programme offre des bourses directement à la génération actuelle et à la prochaine génération de chercheurs prometteurs pour soutenir la formation ou le perfectionnement professionnel. Les candidats à différents stades de carrière sont soumis à un processus rigoureux, et ceux qui ont le meilleur potentiel de carrière prometteuse en recherche sont financés., agreement title english : Canada Graduate Scholarships – Doctoral Scholarship to Honour Nelson Mandela, agreement title french : Bourse d’études supérieures du Canada au niveau du doctorat en l’honneur de Nelson Mandela, agreement number : 149837, agreement value : 26250.0, agreement start date : 2019-05-01, agreement end date : 2019-12-16, description english : The Canada Graduate Scholarships-Doctoral (CGS D) Program provides financial support to outstanding eligible students pursuing doctoral studies in a Canadian university. These prestigious scholarships aim to develop research skills and assist in the training of highly qualified personnel by supporting students who demonstrate a high standard of scholarly achievement in undergraduate and graduate studies. The Canada Graduate Scholarships to Honour Nelson Mandela celebrate Nelson Mandela’s legacy, and his tireless pursuit of peace, democracy, justice and freedom through learning, understanding and education. The honour of having their scholarship named a “Canada Graduate Scholarship to Honour Nelson Mandela,” is granted to select Canada Graduate Scholarship (Master’s and Doctoral) who's research aligns with at least one of five themes championed by Mandela: national unity; democracy; freedom and human rights; leadership; children’s participation in society; and children’s health., description french : Le Programme de bourses d’études supérieures du Canada – doctorat (BESC D) offre un appui financier aux étudiants admissibles remarquables qui poursuivent des études au doctorat dans une université canadienne. Ces bourses prestigieuses visent à développer les compétences de recherche et à contribuer à la formation d’universitaires très qualifiés en appuyant des étudiants qui ont obtenu d’excellents résultats dans le cadre de leurs études de premier cycle et de cycle supérieur. Les Bourses d’études supérieures du Canada en l’honneur de Nelson Mandela rendent hommage à l’héritage légué par Nelson Mandela et soulignent sa quête incessante de paix, de démocratie, de justice et de liberté au moyen de l’apprentissage, de la compréhension et de l’éducation. L'honneur de voir leur bourse nommée « bourse d’études supérieures du Canada en l’honneur de Nelson Mandela » est accordée à certain titulaires ayant reçu une bourse de maîtrise ou une bourse de doctorat du Programme de bourses d’études supérieures du Canada  dont la recherche correspond à au moins l’un des cinq thèmes défendus par M. Mandela, à savoir : l’unité nationale; la démocratie; la liberté et les droits de la personne; le leadership; la participation des enfants dans la société; la santé des enfants. Cette mention honorable n’est pas accompagnée d’un financement supplémentaire., expected results english : This program provides award funding directly to promising current and next generation researchers to support training or career development. Applicants at different career stages compete through a rigorous process and those with the highest potential for promising research careers are funded., expected results french : Ce programme offre des bourses directement à la génération actuelle et à la prochaine génération de chercheurs prometteurs pour soutenir la formation ou le perfectionnement professionnel. Les candidats à différents stades de carrière sont soumis à un processus rigoureux, et ceux qui ont le meilleur potentiel de carrière prometteuse en recherche sont financés., additional information english : Amendment 1: Agreement Value in CAD and Projected Agreement End Date., additional information french : Modification 1: Valeur de l'entente en dollars canadiens et la date de fin prévue de l'entente., owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada