Reference number : 099-2022-2023-Q2-00029, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Conseil de la nation Anishnabe du Lac Simon, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Lac Simon, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2022-09-09, agreement end date : nan, description english : Improve the resilience of the ecosystems of the Zone Faunique Forestière et Récréative (ZFFR) in front of industrial and climatic pressures by developing socio-cultural and socio-economic projects in the context of a protected area of sustainable use, description french : Améliorer la résilience des écosystèmes de la zone faunique forestière et récréative (ZFFR) face aux pressions industrielles et climatiques grâce à des projets socioculturels et socioéconomiques dans le contexte d’une aire protégée avec utilisation durable des ressources, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi year. Recipient redistributes the contribution award to third-party beneficiaries., additional information french : Entente pluriannuelle. Le bénéficiaire redistribue les contributions et les bourses à des tiers bénéficiaires., owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada