Reference number : 016-2025-2026-Q3-1377202, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : COLD LAKE FIRST NATIONS, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Cold Lake | Cold Lake, recipient postal code : T9M 1P4, program name english : Indigenous Languages and Cultures Program - Indigenous Languages and Cultures, program name french : Focuses primarily on strengthening cultural identity, encouraging the full participation of Indigenous peoples in Canadian life, and on supporting the continuation of Indigenous cultures and languages as living elements of Canadian society.  ILCP programming incorporates Indigenous values, cultures and traditional practices into community-driven activities designed to strengthen cultural identity and enable positive life choices and supports the Office of the Commissioner for Indigenous Languages., program purpose english : Focuses primarily on strengthening cultural identity, encouraging the full participation of Indigenous peoples in Canadian life, and on supporting the continuation of Indigenous cultures and languages as living elements of Canadian society.  ILCP programming incorporates Indigenous values, cultures and traditional practices into community-driven activities designed to strengthen cultural identity and enable positive life choices and supports the Office of the Commissioner for Indigenous Languages., program purpose french : Il vise principalement à renforcer l’identité culturelle des Autochtones, à encourager leur entière participation à la vie canadienne et à contribuer à la préservation des cultures et langues autochtones en tant que composantes vivantes de la société canadienne. Le PLCA appuie des initiatives qui intègrent les valeurs, les cultures et les pratiques traditionnelles autochtones dans le cadre d’activités qui sont axées sur les communautés et qui visent à renforcer l’identité culturelle et à favoriser des choix de vie positifs et appuie le Bureau du commissaire aux langues autochtones., agreement title english : Luwechok Tuwe (Big Fish Lake) Denesuline Yatiye (Language) chu (and) Ch'aniye (Culture) Honelten (Teaching), agreement title french : Luwechok Tuwe (Big Fish Lake) Denesuline Yatiye (Language) chu (and) Ch'aniye (Culture) Honelten (Teaching), agreement number : 1377202, agreement value : 330545.0, agreement start date : 2025-12-11, agreement end date : 2030-03-31, description english : Indigenous Languages and Cultures Program - Indigenous Languages and Cultures, description french : Programme des langues et cultures autochtones - Langues et cultures autochtones, expected results english : Funding for the Indigenous Languages and Cultures Program will achieve the following objectives:
1. To strengthen Indigenous cultural identity and participation in Canadian society; and
2. To preserve and revitalize Indigenous languages and cultures., expected results french : Les fonds du Programme des langues et des cultures autochtones permettra d'atteindre les objectifs suivants :
1. Renforcer l’identité culturelle des Autochtones et les aider à participer à la société canadienne;
2. Maintenir et revitaliser les langues et les cultures autochtones., additional information english : Recipient type is currently not captured in our current system. Agreement start date is based on the approval date and in some cases on eligible activities due to current system limitations., additional information french : Le type de bénéficiaire n'est pas enregistré dans le système actuellement.  La date de début de l'entente est basée sur la date d'approbation et, dans certains cas, sur les activités admissibles en raison des limitations actuelles du système., owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien