Reference number : 003-2020-2021-Q4-04941, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : McGill University|Université McGill, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 249999.0, agreement start date : 2021-03-22, agreement end date : nan, description english : The upper-troposphere and lower-stratosphere (UTLS) is a critical atmospheric region that influences the Earth climate. However, the thermodynamic conditions in this region are insufficiently observed and poorly simulated in current weather and climate models. In this project, we will integrate the measurements of Canadian and international satellites to better understand the distribution of clouds, temperature and water vapor and their co-variabilities in the UTLS region and incorporate the observational constraints in the modeling process to improve the simulations of the Canadian models. The research will help improve Canada's ability of climate and weather prediction and support the development of future satellite missions., description french : La haute-troposphère et la basse-stratosphère (HTBS) est une région atmosphérique critique qui influence le climat de la Terre. Cependant, les conditions thermodynamiques de cette région sont insuffisamment observées et mal simulées dans les modèles météorologiques et climatiques actuels. Dans ce projet, nous intégrerons les mesures des satellites canadiens et internationaux pour mieux comprendre la distribution des nuages, de la température et de la vapeur d'eau ainsi que leurs variations dans la région HTBS et nous incorporerons les contraintes d'observation dans le processus de modélisation pour améliorer les simulations des modèles canadiens. La recherche contribuera à améliorer la capacité du Canada en matière de prévisions climatiques et météorologiques et à soutenir le développement de futures missions satellitaires., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year, additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne