Reference number : 276-2025-2026-Q3-00185, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Conseil économique du Nouveau-Brunswick inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Moncton, recipient postal code : E1C 1W1, program name english : REGI - Business Scale-Up and Productivity (BSP), program name french : CERI-Expansion et productivité des entreprises (EPE), program purpose english : Supports projects that help firms adopt technologies, improve productivity, and expand into new markets., program purpose french : Soutient des projets qui aident les entreprises à adopter des technologies, à améliorer leur productivité et à se développer sur de nouveaux marchés., agreement title english : 228171, agreement title french : 228171, agreement number : 228171, agreement value : 55466.0, agreement start date : 2025-12-09, agreement end date : 2025-12-31, description english : Support the organization of the Canada–Africa Forum, November 11–13, 2025, description french : Supporter l’organisation du Forum Économique Canada-Afrique du 11-13 novembre, 2025., expected results english : - 12 à 15 pays africains représentés au forum
- 10 à 15 compagnies du NB représentés au Forum
- Plus de $100,000 en commandites privées
- $250,000 injectés dans l'économie du NB
- Plus de prise de conscience et de compréhension du marché africain et de potentielles opportunités
- Moyen & long-terme: accès à un marché de 1.4 milliards de consommateurs en Afrique, expected results french : -12 à 15 pays africains représentés au forum
-10 à 15 entreprises du Nouveau‑Brunswick représentées au forum
-Plus de 100 000 $ en commandites privées
-250 000 $ injectés dans l’économie du Nouveau‑Brunswick
-Meilleure sensibilisation et compréhension du marché africain ainsi que des possibilités d’affaires potentielles
-À moyen et à long terme : accès à un marché de 1,4 milliard de consommateurs en Afrique, additional information english : The assistance type is Grant. The total government funding is $10,000.00., additional information french : Le type d'aide est Subvention. Le financement gouvernemental total est 10 000,00 $., owner organization : acoa-apeca, owner organization title : Atlantic Canada Opportunities Agency | Agence de promotion économique du Canada atlantique