Reference number : 003-2020-2021-Q4-04944, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Toronto|Université de Toronto, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2021-03-22, agreement end date : nan, description english : Data from two Canadian space-based instruments will be utilized to investigate our changing atmosphere and to improve our ability to simulate these changes with atmospheric models. In one activity, we will focus on understanding how to best simulate the injection and dispersal of wildfire pollution in the atmosphere including its year-to-year variation. In a second activity, we will examine how different models describe greenhouse gases that are also air pollutants. For the third activity, we will assess the quality of space-based measurements of greenhouse gases and air pollutants and evaluate how well models simulate these important gases., description french : Les données de deux instruments spatiaux canadiens seront utilisées pour étudier l'évolution de notre atmosphère et pour améliorer notre capacité à simuler ces changements avec des modèles atmosphériques. Dans une activité, nous chercherons à comprendre comment simuler au mieux l'injection et la dispersion de la pollution due aux incendies de forêt dans l'atmosphère, y compris sa variation d'une année à l'autre. Dans une deuxième activité, nous examinerons comment différents modèles décrivent les gaz à effet de serre qui sont également des polluants atmosphériques. Pour la troisième activité, nous évaluerons la qualité des mesures spatiales des gaz à effet de serre et des polluants atmosphériques et nous évaluerons la façon dont les modèles simulent ces gaz importants., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne