Reference number : 099-2024-2025-Q1-00045, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Société pour vaincre la pollution, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal | Montréal, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 164304.0, agreement start date : 2024-02-28, agreement end date : nan, description english : Air, snow, water, fish: Citizen monitoring of pollutants in the air and their deposits in fish habitat lakes and streams in the Rouyn region, description french : Air, neige, eau, poisson : Contrôle par les citoyens des polluants dans l’air et leurs dépôts dans les lacs et les cours d’eau abritant l’habitat des poissons dans la région de Rouyn, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada