Reference number : 003-2021-2022-Q4-00055, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Ottawa|Université d'Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Probing for Life in Icy Lake Untersee, Antarctica: an Analogue of the Habitable Subsurface World on Enceladus, agreement title french : Recherche de la vie dans le lac glacé Untersee, en Antarctique : analogue du monde souterrain habitable sur Encelade, agreement number : nan, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2022-03-21, agreement end date : 2024-12-31, description english : A key question for astrobiology is the distribution of life in the universe. Presently, we have only one example of life which is found on Earth. However, there is evidence that habitable
environments once existed on Mars and might currently exist within the subsurface ocean of Enceladus, an icy moon of Saturn. Therefore, space agencies have great interest in searching for evidence of life on these planetary worlds, or to at least search for environments with conditions that are compatible with life as we know it.

A goal of this project is to inform and enable future methods for the search for life at Enceladus. In 2005, the Cassini mission revealed this icy ocean world to have plumes of gas containing CO2, organic compounds and H2 venting into space over the south polar region. At Lake Untersee, a perennially ice-covered lake in Antarctica, the deep anoxic basin with its unusual biogeochemical processes serves as an analog environment, providing a model for the study of the composition of the Enceladus plume and the potential habitability of its sub-ice ocean. This project seeks to determine the source of H2-CO2 in Untersee’s anoxic waters which drives many of the biochemical processes taking place, search for the presence of biosignatures, and determine the isotopic composition and concentration of other geochemical constituents. Our results will be used to investigate the possibility of a habitable subsurface ocean world at Enceladus. Using a remotely operated vehicle capable of exploring the anaerobic and aerobic waters within the sub-ice environment of Untersee, our project will map the distribution of the benthic microbial mats, characterize their various morphologies and collect sediment samples for additional laboratory analyses.

The objectives pursued in this project are highly relevant to the analyses of the gaseous constituents in the plumes of Enceladus, the analyses of carbon compounds from plume samples returned to Earth, or for the deployment of a penetrator into the subsurface ocean that would conduct in-situ experiments and image a  possible ecosystem. Highly qualified personnel will be trained in space-related activities and will work with international co-applicants as well as Canadian industry partners where they will gain practical experience in the fields of astrobiology and technology. Our findings at Untersee will help inform and prepare future missions that will search for evidence of life on Enceladus., description french : La répartition de la vie dans l’Univers constitue une question clé en astrobiologie. À l’heure actuelle, il n’existe qu’un seul exemple connu de vie dans l’Univers, lequel se trouve sur Terre. Cependant, il a été prouvé que des environnements propices à la vie ont déjà existé sur Mars, et qu’il pourrait en exister au sein de l’océan souterrain d’Encelade, une lune glacée de Saturne. En conséquence, les agences spatiales du monde ont un grand intérêt à rechercher des signes de vie sur ces planètes, ou à tout le moins à chercher des environnements dont les conditions seraient compatibles avec la vie comme on la connaît.

Un des objectifs de ce projet est d'informer et de permettre des méthodes futures pour la recherche de la vie sur Encelade. En 2005, la mission Cassini a révélé que ce monde océanique glacial renfermait des panaches de gaz contenant du CO2, des composés organiques ainsi que du H2 s’échappant dans l’espace au-dessus de la région polaire sud. Au lac d’Untersee, un lac recouvert de glace en permanence dans l’Antarctique, le profond bassin anoxique où peuvent être observés des processus biochimiques inhabituels peut servir d’environnement spatial analogue, fournissant un modèle pour étudier la composition biochimique du panache d’Encelade et la potentielle habitabilité de son océan souterrain. Ce projet vise à déterminer la source de H2-CO2 dans les eaux anoxiques d’Untersee, responsables d’une grande partie des processus biochimiques qui s’y déroulent, à détecter la présence de potentielles bio-signatures, et à déterminer la concentration et la composition isotopique d’autres éléments géochimiques. Les résultats obtenus serviront à examiner la possibilité d’un monde océanique souterrain habitable sur Encelade. À l’aide d’un véhicule télécommandé capable d’explorer les eaux anaérobiques et aérobiques sous la glace du Lac Untersee, ce projet cartographiera la distribution des tapis microbiens benthiques, caractérisera leurs différentes morphologies et recueillera des échantillons sédimentaires pour en réaliser des analyses en laboratoire additionnelles.

Les objectifs de ce projet sont étroitement liés aux analyses des constituants gazeux des panaches d’Encelade, à celles des composés carbonés tirés des échantillons de panache rapportés sur Terre ou au déploiement d’un pénétrateur dans l’océan souterrain qui permettrait de conduire des expériences in-situ et d’imager un éventuel écosystème. Du personnel hautement qualifié recevra une formation sur les activités liées à l’espace et travaillera avec des co-candidats internationaux ainsi qu’avec des partenaires de l’industrie canadienne où il acquerra une expérience pratique dans les domaines de l’astrobiologie et de la technologie. Les découvertes faites à Untersee permettront de mieux connaître l’environnement et de préparer de futures missions de recherche de preuves de vie sur Encelade., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research
and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the
future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités
de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à
accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne