Reference number : 236-2019-2020-Q4-00511, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Swartz, Richard, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M4N 3M5, program name english : Research in Priority Areas, program name french : Recherche priorisée, program purpose english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., program purpose french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., agreement title english : Project Grant - Priority Announcement: Patient-Oriented Research, agreement title french : Subvention Projet - Annonce de priorité : Recherche axée sur le patient, agreement number : 154060, agreement value : 110430.0, agreement start date : 2020-03-01, agreement end date : 2021-02-28, description english : • Canada’s Strategy for Patient-Oriented Research (SPOR) is a national coalition of federal, provincial and territorial partners (patients and informal caregivers, provincial health authorities, health centres, charities, philanthropic organizations, private sector, etc.) dedicated to the integration of research into care. Its vision is that by 2025, Canada will have demonstrably improved health outcomes and enhanced the health care experience for patients through the integration of evidence at all levels of the health care system.
• As outlined in the SPOR Patient Engagement Framework, patient-oriented research refers to a continuum of research that engages patients as partners, focusses on patient-identified priorities and improves patient outcomes. This research, conducted by multidisciplinary teams in partnership with relevant stakeholders, aims to apply the knowledge generated to improve healthcare systems and practices.
• As a partner in SPOR, CIHR will provide bridge funding for fundable applications that are below the competition funding cut-off and aligned with the SPOR vision and the SPOR Patient Engagement Framework. Categories are described in the Funds Available section., description french : • La Stratégie de recherche axée sur le patient (SRAP) du Canada est une coalition nationale de partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux (patients et proches aidants, autorités de la santé provinciales, centres de santé, organismes de bienfaisance, organisations philanthropiques, secteur privé, etc.) voués à l'intégration de la recherche dans les soins. Sa vision est que d'ici 2025, le Canada aura amélioré de façon manifeste ses résultats cliniques et l’expérience thérapeutique des patients par l’intégration des données probantes à tous les niveaux du système de santé. 
• Comme indiqué dans le Cadre d’engagement des patients de la SRAP [en anglais seulement], la recherche axée sur le patient désigne un continuum scientifique dans lequel les patients sont mis à contribution en tant que partenaires, permettant ainsi de se concentrer sur leurs priorités et d’améliorer les résultats cliniques. La recherche axée sur le patient est menée par des équipes multidisciplinaires en partenariat avec les parties concernées et vise à appliquer les connaissances qui en sont issues afin d’améliorer les systèmes et pratiques de soins de santé.
• En tant que partenaires de la SRAP, les IRSC fourniront un financement transitoire pour les demandes subventionnables sous le seuil de financement du concours et conformes à la vision de la SRAP et du Cadre d’engagement des patients de la SRAP. Les catégories sont décrites dans la section Fonds disponibles., expected results english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., expected results french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., additional information english : Amendment 1: Agreement Value in CAD., additional information french : Modification 1: Valeur de l'entente en dollars canadiens., owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada