Reference number : 088-2024-2025-Q4-00127, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : Modus – Zentrum für angewandte Deradikalisierungsforschung gGmbH, recipient country : DE, recipient province : nan, recipient city : Berlin, recipient postal code : nan, program name english : (YGPF) Youth Gang Prevention Fund, program name french : (FLAGJ) Fonds de lutte contre les activités des gangs de jeunes, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding for initiatives in communities where youth gangs are an existing or emerging threat and support initiatives that clearly target youth in gangs or at greatest risk of joining gangs., program purpose french : Let but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, pour les initiatives mises en place dans les collectivités qui sont aux prises avec des gangs de jeunes, ou dans les collectivités où il s'agit d'une menace émergente. Le Fonds appuie les initiatives qui ciblent précisément les jeunes dans les gangs ou ceux qui présentent un risque élevé d'adhérer à un gang., agreement title english : PreP Ex: Preparing Practitioners for the Rising Threat of Anti-Authority Extremism, agreement title french : PreP Ex : Préparer les praticiens à la menace croissante de l'extrémisme antiautoritaire, agreement number : 45874068, agreement value : 244974.0, agreement start date : 2023-08-16, agreement end date : 2025-06-30, description english : The purpose of this grant is to provide funding to compile and enhance the global body of knowledge surrounding anti-authority extremism, with a focus on real cases in Germany and Canada., description french : Cette subvention vise à fournir du financement pour compiler et améliorer l'ensemble des connaissances relatives à l'extrémisme antiautoritaire, en mettant l'accent sur des cas concrets en Allemagne et au Canada., expected results english : The expected outcomes include countering radicalization to violence (CRV) research and programming gaps are identified; best practices are identified; identified gaps/needs/priorities have applied initiatives; and CRV policy and program activities are informed/supported by relevant funded initiatives., expected results french : Les résultats attendus sont les suivants: les lacunes en matière de recherche et de programmes en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence sont ciblées; des pratiques exemplaires sont déterminées; des initiatives pour les lacunes, les besoins et les priorités ciblés sont appliqués; et les activités liées aux politiques et aux programmes entourant la lutte contre la radicalisation menant à la violence sont éclairées et appuyées par des initiatives financées pertinentes., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement date to June 30, 2026, and increase the Public Safety Canada funding amount from $219,974.00 to $244,974.00., additional information french : Cette modification vise à prolonger la durée de l'entente au 30 juin 2025 et à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 219 974,00 $ à 244 974,00 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada