Reference number : 217-2020-2021-Q3-03410, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Town of Port au Choix|Ville de Port au Choix, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : PORT AU CHOIX|PORT AU CHOIX, recipient postal code : A0K4C0, program name english : Program to Protect Canada's Coastlines and Waterways (PPCCW) / Abandoned Boats Program, program name french : Programme de protection du littoral et des voies navigables du Canada (PPLVN) / Programme de bateaux abandonnés, program purpose english : The purpose of the Program is to modernize and enhance the safety of Canada's marine transportation system, protect Canada's marine ecosystem and increase Canadians' awareness of, and capacity to participate in, marine safety., program purpose french : Le Programme a pour objet de moderniser et améliorer la sécurité du système de transport maritime du Canada, de protéger l'écosystème marin du Canada, de davantage sensibiliser les Canadiens à la sécurité maritime et de renforcer leur capacité à y prendre part., agreement title english : Agreement for an Assessment of 1 boat removal project in Port au Choix Harbour, NL, agreement title french : Entente pour l'évaluation d'un projet d'enlèvement de bateaux dans le ville de Port au Choix, T-.N, agreement number : nan, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2020-12-18, agreement end date : 2021-03-31, description english : To conduct assessments on the removal of abandoned and/or wrecked vessels from Canadian waters, description french : Effectuer des évaluations associées au retrait des bateaux abandonnés et/ou épaves des eaux canadiennes, expected results english : Vessels of concern in Canadian waters are addressed., expected results french : Les navires préoccupants dans les eaux canadiennes sont traités., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada