Reference number : 214-2019-2020-Q1-0016, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Province of Saskatchewan/ Province de Saskatchewan, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Regina/ Régina, recipient postal code : S4P 3T2, program name english : National Disaster Mitigation Program (NDMP), program name french : Programme national d'atténuation des catastrophes (PNAC), program purpose english : The NDMP addresses rising flood risks and costs, and builds the foundation for informed mitigation investments that could reduce, or even negate, the effects of flood events.  The NDMP fills a critical gap in Canada's ability to effectively mitigate, prepare for, respond to, and recover from, flood-related events by building a body of knowledge on flood risks in Canada, and investing in foundational flood mitigation activities., program purpose french : Le PNAC permet d’aborder les risques d'inondations et les coûts qui en découlent, tous deux en hausse, en plus de créer les bases menant à des investissements éclairés en matière d'atténuation qui pourraient réduire ou neutraliser les effets des inondations. Le PNAC comble une lacune quant à la capacité du Canada à assurer une atténuation, une préparation, une intervention et un rétablissement efficaces vis-à-vis les inondations, et ce, en constituant un ensemble de connaissances sur les risques d'inondations au Canada, ainsi qu'en investissant dans les activités fondamentales d'atténuation des inondations., agreement title english : 1-500 yr Flood Mapping - North SK River, Prince Albert SK, agreement title french : 1-500 ans - Cartographie des inondations - Rivière Nord SK, Prince Albert SK, agreement number : the PSIMS agreement number: 20799, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2019-05-22, agreement end date : 2020-03-31, description english : The general scope of this project is to complete a river hydraulics model to update the flood mapping for the City of Prince Albert. State of the art modeling and mapping techniques will be required to complete the study with a three phased approach being implemented: Phase 1-Data Acquisition and Review: - Review previous hydraulics and flood mapping reports and establish model domain area in order to identify data gaps to complete the modeling. - Conduct a hydrographic river survey to measure bathymetry profiles of the North Saskatchewan River and the Spruce River within the study area; and - Summarize available data regarding infrastructure (i.e. culverts, bridges, outfalls, storm water connectivity, etc.) Phase 2 - River Hydraulics Modeling: - Complete a statistical analysis of historical stream-flow data to estimate design flows for the 100-yr and 500-yr return periods for the North SK River and Spruce River. - Create geometric data for the hydraulic model of the study reach by including LiDAR and bathymetric data for the North SK River and Spruce River and set-up model parameters. - Calibrate-validate the model with observed/historic flood data and conduct a sensitivity analysis of critical parameters within the process Phase 3 - Flood Hazard Analysis and Reporting - Evaluate the two design flood events by using the hydraulics model and estimate water levels and velocity profiles of flood waters. - Apply and calibrate model for the design floods. - Identify the two flood hazard zones (floodway and flood fringe) and develop GIS based flood maps. - Identify possible mitigation measures to minimize the impact of design flood., description french : La portée générale de ce projet consiste à élaborer un modèle hydraulique des rivières afin de mettre à jour la cartographie des inondations pour la ville de Prince Albert. Des techniques de modélisation et de cartographie de pointe seront nécessaires pour mener à bien l'étude avec une approche en trois étapes: Phase 1 - Acquisition et révision des données: - Examiner les rapports de cartographie hydraulique et des inondations antérieures et établir le domaine du modèle afin d'identifier les lacunes en matière de données. Pour réaliser la modélisation - Mener un levé hydrographique de rivière pour mesurer les profils bathymétriques de la rivière Saskatchewan Nord et de la rivière Spruce dans la zone d'étude; et - Résumer les données disponibles concernant les infrastructures (ponceaux, ponts, exutoires, connectivité des eaux pluviales, etc.) Phase 2 - Modélisation hydraulique des rivières: - Effectuer une analyse statistique des données historiques sur les débits des cours d'eau Périodes de retour de 500 ans pour la rivière Nord SK et la rivière Spruce. - Créez des données géométriques pour le modèle hydraulique de la portée de l'étude en incluant des données LiDAR et bathymétriques pour Nord SK River et Spruce River et définissez les paramètres du modèle. - Calibrer-valider le modèle avec les données d'inondation observées / historiques et effectuer une analyse de sensibilité des paramètres critiques dans le processus. Phase 3 - Analyse et compte rendu des risques d'inondation - Évaluer les deux crues de projet à l'aide du modèle hydraulique et estimer les niveaux d'eau et les profils de vitesse des eaux de crue. - Appliquer et calibrer le modèle pour les crues de conception. - Identifier les deux zones à risque d'inondation (canal de dérivation et bordure d'inondation) et développer des cartes d'inondation basées sur le SIG. - Identifier les mesures d'atténuation possibles pour minimiser l'impact de l'inondation de conception., expected results english : There are 4 different neighborhoods and over 2000 properties that lie within the 1:500 yr flood plain in Prince Albert.  Significant capital investment in projects such as berms, diking, etc. would be required to completely remove these properties from the flood plain.  These projects would not be able to move forward without accurate data and flood modeling.                                - The new flood modelling will more accurately reflect the risk of flood events in the future based on updated data models.                                                The additional data will be utilized for the development of infill neighbourhoods.                    New flood mapping will be used to update design standards for new neighbourhoods in Prince Albert and will incorporate risks of flooding due.  Investment decisions for flood prone areas in build-out neighbourhoods will also consider better data., expected results french : Il y a quatre quartiers différents et plus de 2 000 propriétés situées dans la plaine inondable de 1: 500 ans à Prince Albert. Des investissements importants dans des projets tels que des bermes, des digues, etc. seraient nécessaires pour éliminer complètement ces propriétés de la plaine inondable. Ces projets ne pourraient pas avancer sans données précises et modélisation des inondations. - La nouvelle modélisation des inondations refléteraient plus précisément le risque futur d'inondations sur la base de modèles de données mis à jour. Les données supplémentaires seront utilisées pour l'aménagement de quartiers intercalaires. La nouvelle cartographie des inondations serviraient à mettre à jour les normes de conception pour les nouveaux quartiers de Prince Albert et tiendra compte des risques d'inondation dus. Les décisions d'investissement dans les zones inondables des quartiers en construction prendront également en compte de meilleures données., additional information english : File Number: C5-7008-02, additional information french : Numéro de dossier: C5-7008-02, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada