Reference number : 088-2023-2024-Q4-00083, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Organization for the Prevention of Violence, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton, recipient postal code : T5J 1V8, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : Youth Vulnerability Reduction Protocol: Validation and Pilot of a Multi-Sector, Upstream Vulnerability Detection and Prevention Protocol for Supporting Vulnerable Indigenous, Black and Hate-Motivated Youth, agreement title french : Protocole de réduction de la vulnérabilité chez les jeunes : Validation et mise à l’essai d’un protocole multisectoriel de détection et de prévention de la vulnérabilité en amont pour soutenir les jeunes Autochtones, les jeunes Noirs, et les jeunes motivés par la haine vulnérables, agreement number : 37535243, agreement value : 3398855.0, agreement start date : 2023-08-16, agreement end date : 2028-08-16, description english : The purpose of this contribution is to provide funding to create a system to detect upstream vulnerability in Indigenous and Black youth, aged 16-29, across three sites across Canada and form a multi-sectoral intervention group to identify and mitigate barriers impacting the coordinated support process., description french : Cette contribution vise à fournir du financement pour créer un système de détection de la vulnérabilité en amont chez les jeunes Autochtones et Noirs, âgés de 16 à 29 ans, dans trois sites au Canada et de former un groupe d’intervention multisectoriel pour cerner et atténuer les obstacles ayant une incidence sur le processus de soutien coordonné., expected results english : Increasing knowledge and capacity of human service professionals within the project site locations to detect and reduce vulnerability, secure an opportunity to reduce vulnerability among target group youth populations in a way that is culturally-safe, trauma-informed and historically-sensitive to the needs of Indigenous, Black and hate-motivated youth., expected results french : Réduction de la vulnérabilité aux comportements criminels dans les populations clés sur les sites du projet. Ce résultat sera atteint en augmentant les connaissances et les capacités des professionnels des services sociaux sur les sites de notre projet afin de détecter et de réduire la vulnérabilité, d’obtenir une occasion de réduire la vulnérabilité chez les groupes cibles de jeunes d’une manière qui soit adaptée à la culture, tienne compte des traumatismes et soit sensible aux besoins historiques des jeunes Autochtones, Noirs et motivés par la haine., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement to August 16, 2028 and to increase the Public Safety Canada funding amount from $3,398,850.00 to $3,398,855.00., additional information french : Cette modification vise à prolonger la durée de l'entente au 16 aout 2028 et à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 3 398 850,00 $ à 3 398 855,00 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada