Reference number : 003-2021-2022-Q4-00002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Governors of the University of Alberta|Les Gouverneurs de l'Université de l'Alberta, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6G 2R3, program name english : Class G&C Program, program name french : Programme de Classe de S&C, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.
The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : RADiation Impacts on Climate and Atmospheric Loss Satellite (RADICALS) Mission, agreement title french : Mission RADiations: Impacts sur le Climat Atmosphérique et L’ Environnement Spatial (RADICALES), agreement number : 22SURADICA, agreement value : 4700000.0, agreement start date : 2022-04-01, agreement end date : 2027-03-31, description english : The project is to build and launch a low-Earth orbiting satellite to study the transport of space radiation into the atmosphere, and the subsequent impact on Earth’s climate. The mission will be funded in collaboration with the Canada Foundation for Innovation and the Province of Alberta., description french : Le projet est de construire et lancer un satellite en orbite terrestre basse pour étudier le transport de radiation spatiale dans l'atmosphère, et son impact sur le climat. La mission sera financée en collaboration avec la Fondation canadienne de l'innovation, ainsi que la province de l'Alberta., expected results english : RADICALS will engage stakeholders and users, will enable collaboration and maintain or create many partnerships to enable the mission. RADICALS will also, once it starts producing data, contribute to enhance Knowledge of Earth and its space environment as it will very likely generate tens of scientific papers per year by making its scientific data openly available., expected results french : La mission RADICALES permettra la création de partenariat et collaborations dans le cadre de la construction et l'utilisation du satellite. À plus long terme, lorsque le satellite sera en orbite, il permettra d'étendre nos connaissance sur la Terre et l'environnement spatial, permettant la publication de dizaines d'articles scientifiques grâce aux données qui seront disponibles ouvertement., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne