Reference number : 276-2025-2026-Q3-00161, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Gutter Saver PRO Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : East Petpeswick, recipient postal code : B0J 2L0, program name english : REGI-BSP-Regional Tariff Response Initiative (RTRI), program name french : CERI-EPE-Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT), program purpose english : Strengthens regional economic resilience through partnerships that address local priorities, including support for businesses affected by tariffs and other external pressures., program purpose french : Renforce la résilience économique régionale grâce à des partenariats axés sur les priorités locales, y compris le soutien aux entreprises touchées par les droits de douane et autres pressions externes., agreement title english : 228184, agreement title french : 228184, agreement number : 228184, agreement value : 45850.0, agreement start date : 2025-12-02, agreement end date : 2028-03-31, description english : Fund market diversification activities, description french : Financer des activités de diversification des marchés, expected results english : This project is expected to result in an increase in Canadian sales by 2028 over annual baseline Canadian sales in 2025. In 2025, Canadian sales were 6% of total sales; the target is 20% of total sales by 2028. Results will be verified through receipt of annual financial statements and client consultation., expected results french : Ce projet devrait entraîner une augmentation des ventes au Canada d’ici 2028 par rapport aux ventes canadiennes annuelles de référence de 2025. En 2025, les ventes canadiennes représentaient 6 % des ventes totales; l’objectif est d’atteindre 20 % des ventes totales d’ici 2028. Les résultats seront vérifiés au moyen de la réception des états financiers annuels et de consultations auprès des clients., additional information english : The assistance type is Non-Repayable Contribution., additional information french : Le type d'aide est Contribution non remboursable., owner organization : acoa-apeca, owner organization title : Atlantic Canada Opportunities Agency | Agence de promotion économique du Canada atlantique