20031105 bombay-times: One cop errs; another sets it right