20110906 city.mumbai: Turbulence above; traffic below deal twin blow