20160827 india: Govt firm on barring gays; singles from surrogacy