20110606 home.education: Ancient language in modern times