20110717 india: In Maharashtra; allies play down Chavan remark row