20060503 sports.football: Chelsea; ManU asked to pay up