20180115 city.chandigarh: Punjabi man kills wife; mother-in-law in Canada