20090830 city.chandigarh: 2 cops suspended for negligence