20041009 home.sunday-times.deep-focus: Trading up; east by north-east