20090411 city.chandigarh: People suffer as autos off roads