20090908 city.chandigarh: Airlines; travel agent to pay up