20030909 city.chandigarh: Police indicts three officials for custodial torture