20130116 tech.tech-news: Private equity firms in talks to buy out Dell