20110423 city.kolkata: 'Tortured' family flees home