20121207 city.patna: Double whammy for Chhath tragedy victims' kin