20080831 india: Singur land can't be returned legally: West Bengal govt