20071202 city.lucknow: Reliving dreams through translations