20050831 world.rest-of-world: UAE petrol prices up by 30 pc