20110718 unknown: Suzuki signals rift with Volkswagen over partnership