20031127 india: TV channels have got it wrong; says Swaraj