20041111 city.kolkata: Judge blames govt for bandh culture