20080826 home.science: Can't spell? You may be too clever