20100601 city.delhi: Technical snag delays trains; chaos at Metro stations