20050720 home.science: The man who pioneered space travel speaks out