20041003 city.kolkata: Fire minister charts out safety norms for pandals