20100316 city.chennai: Tamil signboards made must; traders unhappy