20130210 city.kolkata: 5 injured as tram derails near Hastings