20080504 entertainment.hindi.bollywood: When classics get a current twist