20131101 world.rest-of-world: McDonald's Japan 'sorry' over homeless ban