20130108 city.ranchi: No respite from chill in state