20010920 city.kolkata: American tragedy moves closer home