20120818 india: Government: Bill won't cloud freedom of judiciary