20110415 india: Modi 'pained' to know PM didn't vote