20080925 unknown: 'Big Bang' machine's technical glitch was expected; say experts