20040823 unknown: Sporting pangs across the border too