20011221 city.kolkata: Should Hindi writers get out of Kolkata?