20020901 city.delhi: Technical snag delayed tenders; says fire chief