20110504 city.hyderabad: Bypolls bring govt to a halt