20131230 india: Tug-of-war between friends and foes on Kanda's birthday