20130720 city.chennai: Metro boards with health tips in English are Latin to workers