20040101 india: Lyngdoh's remark improper; says Atal