20100113 tech: It's official; tech slowdown over!