20040508 india: An anti-Hindi cry from Chidambaram