20140922 tv.news.english: Colin Farrell to star in HBO's 'True Detective'