20080930 entertainment.english.hollywood: Janet hospitalised before Canadian gig