20101206 city.kolkata: Two traders die; five hurt in collision