20060417 india: Govt treads a cautious line