20031223 unknown: English takes a new age twist