20100629 city.chandigarh: Kin 'factor' behind tension