20120720 city.chandigarh: Dog menace forces residents indoors