20040917 india: SC refuses to transfer Pandya case out of Gujarat