20110821 home.sunday-times.deep-focus: Mrit bhasha? Over its dead body