20120120 city.chandigarh: Undertrial dies in jail; family alleges murder