20151106 world.rest-of-world: Japan issues first same-sex partner certificates