20121102 city.kolkata: Sunil Gangopadhyay's translation of Shakespeare in print soon