20040619 city.chandigarh: Emigration firm directors held