20120903 city.chandigarh: Man fills tank; attacks petrol pump staffer seeking bill