20010930 unknown: Italy's clash of values: Political correctness vs plainspeak