20110921 city.pune: Constable booked for assaulting colleague