20061122 india: Both houses of Parliament adjourned