20080702 sports.football: Double blow revisited: Ballack stays in Neverland