20100209 city.chandigarh: 50 cases slapped on violators in Aravalis