20150809 sports.football.epl: Thibaut Courtois sent off as Swansea stymie Chelsea