20090511 sports.football: UEFA rejects Manchester United; Barcelona appeals