20100131 city.chennai: Tech snag delays flight carrying Chidambaram