20030226 city.pune: By-pass mishap claims 4