20090511 unknown: Bips gets jinxed while dubbing