20040422 india: Indo-US ties must be viewed independently: Mulford