20090811 sports.football.epl: Same old issues with a foreign accent