20040907 india: MLC's guard admits to 'accidental assassination'