20141203 india: No 'language' barrier for nurse; HC tells Punjab govt