20080830 tech.tech-news: Obama misreading offshoring