20130410 city.pune: Heat rises in Pune; mercury soars across Maharashtra