20100712 edit-page: Surname snafu