20080915 everton: James Vaughan