20120417 home.education: Bend it like Beckham