20051105 india: SA firm takes legal steps against Volcker