20140111 city.kolkata: Versatility of the F-word