20101108 tech: Google Maps error causes international conflict