20080418 india: 'Hindi Chini Bhai Bhai' at relay amid Tibetan rage