20110805 india: Ship sinks off Mumbai; 30 rescued