20040222 city.kolkata: Pro-consumer Trai trend irks cable operators