20130310 entertainment.english.hollywood: Humour or insult?