20010906 pune-times: Relatively speaking