20020803 city.chandigarh: 30 held in Ludhiana inter-locality clash