20020223 calcutta-times: Garbled English; but cholbe