20020114 pune-times: Trained teachers' certificate de-recognised