20091118 world.uk: Naming your kid? Check meaning to avoid blushes