20120914 times-view: Remove the smokescreen