20130812 india: Rail; road traffic disrupted as rain continues in Himachal Pradesh