20110809 business.india-business: Markets turn volatile; sensex slips back into red after brief recovery