20160101 entertainment.english.hollywood: Elba; Oyelowo part of Queen's New Year Honours list