20041118 business.india-business: HDFC Chubb awaits IRDA nod