20140909 top-stories: Japan fans deflated but proud as Nishikori dream ends