20080924 entertainment.english.hollywood: Emma takes a break from acting