20050104 india: Aftershock hits Chennai