20090703 entertainment.english.hollywood: Amy banned from swimming at resort