20160112 city.chandigarh: Studio owner battered; police image bruised in hit-and-run