20090920 city.pune: Software engineer dies in e-way mishap