20140423 city.kolkata: Payback bill tied in legal knots