20181219 life-style.books.reviews: Micro review: 'Masala Shakespeare' celebrates Indian cinema's colourful tryst with the English bard