20050618 unknown: Collina to hang up whistle