20090809 world.us: 9 believed dead in NYC plane-copter collision