20140918 world.uk: Ed Miliband heckled in Edinburgh; attacks 'ugly side' of Scottish independence campaign