20121221 sports.hockey: Stellar Olympian Leslie Claudius bids adieu