20100205 city.chennai: Actor Jayaram tenders apology for his remarks on Tamil women