20161016 sports.racing: Marquez wins season as Rossi; Lorenzo crash in Japan