20160512 sports.football: Football: Newcastle 'devastated' at relegation; apologise to fans