20120812 news: Olympic pain will linger for Indian hockey