20031212 city.pune: Voters' list is now an updated one: Pathak