20020815 edit-page: SPEAKING TREEbrA new interpretation for the Tricolour