20120609 city.hyderabad: Govt; Bathini family had equal role in tragedy