20140904 city.kolkata: Officials transferred for 'violating' order