20120925 city.kolkata: Car sales stall on road-tax bump; rituals