20160119 city.chandigarh: Latest tragedy revives pain of Malta victims' kin