20150614 city.chandigarh: 2 disco firing accused are relatives