20070403 world.rest-of-world: Jamaica cops deny Shields going on leave