20021218 city.chandigarh: Thursday's bandh will be total: Traders' association