20120516 city.kolkata: Students get early vacation; teachers to slog on