20011231 city.hyderabad: Common code eludes Indian languages