20080624 tech: Start-up sues Google over email tool