20090616 sports.football: Bhutia ready to sit out; Bagan says chapter closed