20120820 city.kolkata: Historians divided over Kolkata's birthday