20031008 business.international-business: UK firm renames itself; faces flak