20061226 india: I cannot tell Ratan Tata to go back