20090924 unknown: Real estate firms back in hiring mode