20080414 city.chennai: Chithirai or Thai: The New Year debate