20100408 india: Shivraj Chouhan thwarting Uma's return to BJP: Sources