20100908 india: Plan panel raps coal min on routing of captive supplies