20090726 city.mumbai: Love lexicon gets into a tangle