20040221 city.kolkata: Caning traumatises six-year-old