20031101 world.us: Toy gun goof-up: Cops admit failure