20040205 city.kolkata: Pay up or face jail; HC tells state