20041002 india: Cable TV rates to go up slightly: Trai