20190319 citizen.stories: two bins for a whole colony