20040924 india: Sonia put brakes on Suzuki deal