20051219 calcutta-times: Beyond gender issues