20030330 unknown: Beyond the boundaries