20100806 city.chandigarh: Cops 'torture' suspected terrorist