20091216 city.ludhiana: Protesters hold up traffic