20040802 india: Negotiator's 'refusal' jeopardises talks