20120209 city.pune: Tribunal fines; issues notice to police commissioner