20120831 city.ludhiana: Market traders down shutters as groups clash