20020124 unknown: Durand organisers bypass HAL; Vasco