20060621 india: Vice-chief says sorry; ends gender row in Army