20100327 city.kolkata: Kolkata fire toll rises to 30