20100627 india: Chidambaram plays down tricolour faux pas