20090414 entertainment.english.hollywood: Rihanna's tattoo incorrectly written