20060810 india: Two Bills surprise ministries