20080114 city.kolkata: Kolkata traders' savings destroyed in fire