20120813 city.ludhiana: Errors slip into rail reservation lists; leave passengers in splits