20150814 india: Court tells Irani; Nirupam to settle their dispute