20030509 india: Both Houses adjourn sine die