20081124 life-style.relationships.man-woman: Learning each other's language