20031104 india: Another singer held in Punjab