20100401 city.goa: Flip-flop on raiding nightclub stumps cops