20131122 blogs: Jug Suraiya: Swadeshi lingo