"Growing up in Wales was a pretty Draconian experience with religion." — John Cale