"It is no use painting the foot of the tree white, the strength of the bark cries out from beneath the paint." — Aime Cesaire