"It's a question of whether we're going to go forward into the future, or past to the back." — Dan Quayle