**奥斯曼帝国的宫殿——托普卡珀皇宫**

托普卡珀皇宫（Topkapi Saray）位于伊斯坦布尔老城东部俯瞰金角湾的拜占庭卫城原址之上，由奥斯曼苏丹征服者穆罕默德下令始建于1459年。托普卡珀皇宫最初被称为新皇宫（Yeni Saray），以区别于建于1454-1459年的老皇宫（Eski Saray）。托普卡珀皇宫在16世纪经过了几次大规模扩建翻修，17世纪之后地位逐渐下降，到19世纪后仅保留了金库、图书馆和铸币的功能。

**帝王之门（Bâb-ı Hümâyûn）**

进入托普卡珀皇宫的正门，帝王之门（Bâb-ı Hümâyûn）。帝王之门始建于1478年，19世纪表面覆盖了大理石。中央拱门上方有镀金奥斯曼书法，除了经文外，还刻有征服者穆罕默德（1444-46，1451-81年在位）和阿卜杜勒-阿齐兹一世（1861-76年在位）两位曾翻修帝王之门的苏丹花押。拱门两侧是守卫的房间，大门每天会在晨礼时开启，宵礼后关闭。


**圣艾琳娜教堂（Hagia Irene）**

穿过帝王之门后就进入了第一庭院（I. Avlu），也叫禁卫军之庭或阅兵院，奥斯曼帝国禁卫军会位列道路两侧迎接贵宾。

在第一庭院的道路西侧可以看到始建于拜占庭时期的圣艾琳娜教堂（Hagia Irene），皇宫建成后教堂改成了军械库，现在则作为音乐厅使用。


**中门（Orta Kapı）**

第一庭院和第二庭院（II. Avlu）之间的中门（Orta Kapı）。这座大门有两座八角形的尖塔，根据门上的铭文可以追溯到1542年。在奥斯曼时代，只有苏丹和皇太后可以骑马进入中门，其他人到此必须下马。


**御膳房（Saray Mutfakları）**

第二庭院东部是御膳房（Saray Mutfakları），15世纪仿照埃迪尔内宫殿的御膳房而建，苏莱曼大帝时期进行了扩建。1574年一场大火将御膳房烧毁后，奥斯曼帝国首席建筑师米玛·希南主持对御膳房进行了改建，添加了现在看到的两排20个烟囱。
御膳房由10座圆顶建筑连接而成，包括Harem内宫厨房、Birûn外廷厨房、饮料厨房、糖果厨房、乳品厨房、储藏室和厨师室等。大约有800名御膳房工作人员要为4000人准备食物。







御膳房内现在展示了大量奥斯曼宫廷收藏的金银瓷器，其中包括许多中国瓷器。








**正义之塔（Adalet Kulesi）**

第三庭院的西侧是大臣们举行会议的帝国议会厅（Dîvân-ı Hümâyûn），再往西北是苏丹的后宫（Harem）。议会厅与后宫之间建有一座高耸的正义之塔（Adalet Kulesi）。
正义之塔是托普卡珀皇宫中最高的建筑，从博斯普鲁斯海峡上就可以清楚地看到。奥斯曼苏丹可以从正义之塔透过一扇金框窗户与帝国议会进行讨论。1527年，学者Celalzade Mustafa Çelebi第一次提到这扇窗户：“陛下……在维齐尔所坐的外议会大厅上方修建了一座高耸的宝座和巍峨的凉廊，通过一扇遮帘窗俯瞰下面的议会大厅。”
正义之塔最早由征服者穆罕默德建造，1527年至1529年间由苏莱曼大帝扩建，1825年重建了塔顶，使其具有新古典主义风格。



**马车之门（Arabalar Kapısı）**

第二庭院接连后宫的入口叫做马车之门（Arabalar Kapısı），里面是圆顶橱柜室（Dolaplı Kubbe），建于1587年穆拉德三世统治期间，是后宫财政的办公地，柜子里保存着由后宫宦官总管管理的各项财政、契约记录，以及后宫各基金会的基金。



**沐浴喷泉厅（Şadirvanli Sofa）**

进入后宫的前堂叫做沐浴喷泉厅（Şadirvanli Sofa），可以连接后宫、禁苑、后宫宦官清真寺及正义之塔，由后宫宦官负责守卫。沐浴喷泉厅1665年被大火烧毁，后于1666年重建，上面装饰有17世纪的屈塔希亚瓷砖。瓷砖下面的长凳是供守卫休息的，旁边还有苏丹上马用的上马石。这里曾经还有一座喷泉，但后来被移到了穆拉德三世的私室。






**黑人宦官庭院（Harem Ağaları Taşlığı）**

沐浴喷泉厅的一侧通向黑人宦官庭院（Harem Ağaları Taşlığı），这是后宫的第一座庭院。庭院左侧依次是黑人宦官寝室、王子学堂和黑人宦官总管（Kızlar Ağası）的房间，右边依次是宦官清真寺和后宫总管的房间。1665年庭院周围的建筑都被大火烧毁，后来进行了重建。
庭院左侧可以看到17-18世纪珍贵的瓷砖和镀金护墙板，上面有苏丹穆斯塔法四世（Mustafa IV，1807-08年在位）、马哈茂德二世（Mahmud II，1808-39年在位）和阿卜杜勒-迈吉德一世（Abdulmejid I，1839-61年在位）的契约。
庭院中还有一座精美的壁炉，上面装饰着18世纪的屈塔希亚瓷砖。










**太后寝宫（Valide Sultan Dairesi）**

再往前走是太后寝宫（Valide Sultan Dairesi），是整个后宫的权力中心。太后寝宫于1665年的后宫大火后被烧毁，1666-68年重建，18世纪继续扩建。寝宫布满17世纪的蓝白、黄绿和伊兹尼克瓷砖，上层装饰着18-19世纪的欧洲画，还有各种花卉图案。








**帝王大厅（Hünkâr Sofası）**

帝王大厅（Hünkâr Sofası）也叫帝王沙发、王座内室，拥有后宫中最大的圆顶。帝王大厅是奥斯曼苏丹的接待大厅和娱乐场所。苏丹在这里接待他的心腹、客人和家人。各种包括宗教节日和婚礼在内的宫廷活动都在这里举行。
帝王大厅始建于十六世纪后期，在苏丹奥斯曼三世（1754-1757年在位）统治时期翻修成洛可可风格。大厅墙壁上装饰有18世纪的青白色代尔夫特瓷砖（Delftware）以及威尼斯玻璃镜子，但是圆顶拱和穹隅上仍然保存有原始的古典绘画。
大厅内摆放有德国皇帝威廉二世赠送给苏丹的镀金宝座，旁边的廊柱内是太后和后妃的座位。大厅内的座钟是英国维多利亚女王的礼物。









**穆拉德三世私室（III. Murad Has Odası）**

穆拉德三世私室（III. Murad Has Odası），是后宫中保存最好结构最完整的建筑物之一，由奥斯曼首席建筑师米玛·希南建于1578年。穆拉德三世私室拥有匀称的建筑比例和合理的装饰方案，反映了奥斯曼建筑在16世纪晚期所达到的巅峰。
私室拥有后宫第二大的穹顶，仅次于帝王大厅。房间内部铺设有蓝白红色的伊兹尼克瓷砖，并镶嵌有橙色外框，中部有一条书法瓷砖横贯全屋。室内有一个两层高的水池，流水声既能防止窃听还能提供舒适的氛围。室内还有一个大壁炉，周边装饰有彩色大理石。另外室内还陈列有两张18世纪的豪华绵床。
苏丹穆拉德三世于1574-1595年在位，在他统治的最后几年几乎没有离开过皇宫，每天都会在这座私室中读书休息。










**后宫清真寺（Harem Mescidi）**

后宫清真寺（Harem Mescidi）位于后宫东北部，是给后宫妃子们礼拜的地方，装饰有精美的瓷砖。这里曾经有华丽的地毯，但是现在只留下了朴素的地面。










宠妃庭院（Gözdeler/Mabeyn Taşlığı ve Dairesi）

宠妃庭院（Gözdeler/Mabeyn Taşlığı ve Dairesi）位于后宫最北部，扩建于18世纪，能够俯瞰后宫后面的大水池和黄杨木花园（Şimşirlik Bahçesi）。这里是宠妃（Gözdeler/İkballer）生活的地方，当她们怀孕后就有可能升为正式的后妃（Kadınefendi)。





**黄金之路（Altınyol）**

黄金之路（Altınyol）是后宫主轴线上的一条狭窄的通道，连接宦官庭院、太后庭院、后妃庭院和王子寝宫等，通过黄金之路可以到达后宫的出口，继续游览宫殿的其他部分。



**仆人清真寺（Ağalar Camii）**

仆人清真寺（Ağalar Camii）是皇宫中主要的清真寺，可以追溯到15世纪征服者穆罕默德统治时期。奥斯曼苏丹、仆人（ağas）和侍卫都来这里做乃麻子。1928年后这里成为了皇宫图书馆 ( Sarayı Kütüphanesi )，收藏了上万份奥斯曼帝国时期的土耳其语、阿拉伯语、波斯语和希腊语书籍、手稿。



**枢密室（Privy Chamber）**

枢密室（Privy Chamber）由奥斯曼建筑师米玛·希南建于16世纪，是苏丹办公的地方。室内收藏有珍贵的圣物（Mukaddes emanetler），包括穆圣的、斗篷、剑、弓、牙齿、胡须、战刀和亲笔信等，另外也有先知易布拉欣、穆萨、优素福和四大哈里发的遗物，按照规定室内不允许拍照。

1517年奥斯曼苏丹塞利姆一世（Selim I，1512-1520年在位）征服马穆鲁克苏丹国，阿巴斯王朝末代哈里发穆塔瓦基勒三世（al-Mutawakkil III）将穆圣的剑和斗篷交给了奥斯曼帝国。根据传统，每年莱麦丹月的第十五天，奥斯曼苏丹会带领宫廷参观圣物，亲吻圣斗篷。



**内廷图书馆 （Enderûn Kütüphanesi）**

内廷图书馆（Enderûn Kütüphanesi）又叫苏丹艾哈迈德三世图书馆（III. Ahmed Kütüphanesi），1719年由苏丹艾哈迈德三世（Ahmed III，1703-1730年在位）下令修建，被誉为18世纪奥斯曼建筑的典范。图书馆内有3500余份珍贵的手稿，目前被保存在仆人清真寺中。









**阳台清真寺 （Sofa Camii）**

阳台清真寺也叫Sofa清真寺（Sofa Camii），由苏丹马哈茂德二世（Mahmud II，1808-1839年在位）下令为Sofa Ocağ i军团修建。


**埃里温亭（Revan Köşkü）**

埃里温亭（Revan Köşkü）被誉为奥斯曼古典宫廷建筑最后的典范，墙上装饰有彩色大理石和伊兹尼克瓷砖。这座建筑由奥斯曼苏丹穆拉德四世（1623-40年在位）建于1635-36年，以纪念奥斯曼帝国击败波斯萨法维王朝占领埃里温（现亚美尼亚首都）。埃里温亭叫头巾屋（Sark Odasi），因为这里曾经是存放苏丹头巾的地方。1733年，苏丹马哈茂德一世（1730-54年在位）将埃里温亭改建为苏丹的私人图书馆。








**巴格达亭（Bağdat Köşkü）**

巴格达亭（Bağdat Köşkü）同样被誉为斯曼古典宫廷建筑最后的典范，由苏丹穆拉德四世建于1638年，以纪念奥斯曼帝国击败波斯萨法维王朝占领巴格达。巴格达亭与埃里温亭造型相似，是奥斯曼厅堂建筑的典范，具有极高的建筑工艺。门廊的大理石镶板具有开罗马穆鲁克风格，窗格用珍珠母和龟壳装饰，中间房屋的炭炉（Mangal）是法国国王路易十四（1643-1715年在位 ）赠送的礼物。从18世纪中期开始，这里同样被用作苏丹的私人图书馆。










**割礼亭 （Sünnet Odası）**

割礼亭（Sünnet Odası）由奥斯曼苏丹易卜拉欣（Ibrahim，1640-1648年在位）建于1640年，是专门为奥斯曼王子举行割礼的地方。割礼亭内外装饰有从各地收集来的稀有瓷砖。其中最珍贵的是制作于1529年的蓝白瓷砖，苏莱曼大帝（1520-1566年在位）时期曾经用于装饰皇宫。