**阿塞拜疆巴库老城中的历史建筑（上篇）（上篇）**

阿塞拜疆首都巴库的老城区又叫İçərişəhər，是巴库历史最悠久的部分，2000年列入联合国教科文组织世界遗产名录。
在8世纪时，阿拉伯阿拔斯王朝哈里发任命阿拉伯将军Yazid ibn Mazyad al-Shaybani为Arminiya地区（涵盖大部分高加索地区）的总督。861年阿拔斯王朝陷入内乱，Yazid的孙子Haytham ibn Khalid宣布独立，使用古老的波斯语称号希尔万沙（Shirvanshah），他所建立的国家也被后世称为希尔万沙王朝。
1191年，希尔万沙王朝原本的首都沙马基（Shamakhi）被地震摧毁，第21任希尔万沙国王Akhsitan I将首都迁往巴库，从此巴库成为希尔万沙王朝的首都。
1235年希尔万沙王朝遭到蒙古铁骑的毁灭性打击，13至14世纪先后成为蒙古和帖木儿王朝的附庸。1405年帖木儿大帝去世后，希尔万沙王朝再度独立，并在第34任国王Khalilullah I（1418-1465年在位）统治期间达到顶峰，巴库老城中的希尔万沙宫殿就建于这一时期。
1501年，波斯萨法维王朝入侵希尔万沙王朝，最终攻入巴库。此后希尔万沙王朝沦为萨法维王朝的附庸，直到1538年正式被吞并。
此后巴库曾短暂被奥斯曼和沙俄控制，但很快又被伊朗夺回。18世纪时本地部落首领曾建立巴库汗国（1747-1806），最终在1806年被俄国占领。
巴库在古代欧亚贸易中占有重要地位，是欧亚大陆贸易网中的重要枢纽，许多来自印度和中亚的商旅都在这里中转。如今这座古城保存有希尔万沙王朝时期的宫殿建筑群，相对完整的古代城墙，十几座建于11至18世纪的清真古寺，四座见证了古代贸易的大客栈，还有好几座传统浴室，非常值得一看。
**一、希尔万沙宫殿：大部分15世纪**
希尔万沙宫殿（Şirvanşahlar sarayı）是希尔万沙王朝（Şirvanşah）1191年迁都巴库后营建的宫殿，现存建筑大部分由第34任统治者I Xəlilullah（Khalilullah I，1418-1465年在位）建于15世纪。2000年这里以“城墙围绕的巴库城及其希尔万沙宫殿和少女塔”的名义列入联合国世界遗产名录。
这座建筑群是Şirvan-Abşeron建筑学派的典范。这一学派起源于八世纪，盛行于十一至十五世纪，是阿塞拜疆本土最重要的传统建筑学派。该学派以光滑的石材立面与精美的装饰性雕刻相结合而著称，擅长建造厚重具有防御型的建筑。
**1、宫殿**
宫殿建筑（Şirvanşahların saray binası）是希尔万沙宫殿中最古老也是最重要的一座。宫殿的始建时间目前仍不能确定，现在只知道1500年波斯萨法维王朝入侵时这里遭到了洗劫。1828年俄罗斯占领巴库后这里成为了俄军总部，俄国人在维修宫殿时摧毁了很多有价值的建筑，当时甚至计划在这里建造大教堂，但最终并未实施。
宫殿的入口非常简单，室内也没有石刻铭文和复杂的装饰，这与同一时期其他穆斯林王朝宏伟的宫殿形成鲜明的对比。宫殿有两层，最初有52个房间，二层最重要的房间是中央八角形大厅，这也是宫殿中历史历史最久的，很可能是国王得接待大厅。另外二层还有国王及家人的寝宫，通过窗户可以看到巴库湾美丽的海景。
宫殿中展出的和巴库老城相关的明信片。
宫殿中展出的来自阿塞拜疆西北部城市舍基的18世纪彩色玻璃窗格，因为严格按照尺寸制造所以没有使用钉子和胶水。
2013年对宫殿重修时的照片，上面是修缮前，下面是修缮后。
**2、Bayil石刻**
Bayil城堡被誉为“里海亚特兰蒂斯”，位于巴库附近的里海岸边，1232-1233年间由建筑师Abdul-Majid Masud oglu修建。1306年巴库大地震，Bayil城堡被淹没在里海之中，直到18世纪初由于里海消退才重新浮出水面。
1939年到1969年间，阿塞拜疆科学院历史研究所在Bayil城堡考古发掘出了700多块带有铭文的石刻，目前保存在希尔万沙宫殿的庭院中。这些石刻对研究希尔万沙王朝的历史文化具有重要的作用，历史学家在石刻上发现了15位希尔万沙国王的名字，还发现了其中一位国王的画像。
另外石刻上显示城堡被称为“Bəndər qələ”即“海边要塞”，意为这座城堡是用来拱卫巴库湾的。
阿塞拜疆国家历史博物馆展出的带有动物和人物图案的Bayil石刻。
**3、Divanxana**
Divanxana位于宫殿北侧的一个独立庭院内，三面建有拱廊，中心是一座亭式建筑。Divanxana由希尔万沙国王Farrukh Yasar（1465-1500年在位）下令修建，据说曾被用作法院、接待厅或陵墓，但都没有确切证据。
Divanxana的大门是阿塞拜疆Şirvan-Abşeron建筑学派的经典作品。大门上装饰着无花果和葡萄叶雕刻，两边各有一个六角形几何阿文雕刻写有清真言，内部的墙上则雕刻有《古兰经》节选。
**4、Seyid Yəhya Bakuvi陵墓**
Seyid Yəhya Bakuvi陵墓（Türbəsi）建于1457-1458年间，墓主Seyid Yəhya Bakuvi（1403-1462）是希尔万沙王朝的一位宫廷学者，也是著名苏菲Khalwati教团的第二代道祖和重要推动者。他是什叶派第七任伊玛目穆萨·卡齐姆的后裔。
叶海亚早年在阿塞拜疆的沙马基修行苏菲，后来来到巴库的希尔万沙宫廷，在巴库时他的追随者达到上万人。目前在土耳其的伊斯坦布尔、马尼萨和科尼亚保存有叶海亚15部作品，这些作品既有苏菲哲学的价值，同时在天文学和数学方面也有重要意义。
叶海亚的陵墓拥有八角形墙体和圆锥形顶部，这是Şirvan-Abşeron建筑学派中唯一的例子，这一学派其他陵墓都是圆顶的。陵墓分为上下两层，上层用于拜麻扎，下层是墓穴。另外墙壁和墓顶上的抹灰是希尔万沙宫殿唯一保存下来的建筑涂料。
陵墓前曾经拥有一座叫做Keyqubad的清真寺，叶海亚曾在这里担任教职。清真寺始建于14世纪，但在1918年被亚美尼亚军队焚毁，目前仅有地基残存。
**5、希尔万沙宫殿陵墓**
希尔万沙宫殿陵墓（Şirvanşahlar sarayı türbəsi）大门上的铭文写道这是希尔万沙国王Khalilullah I（1418-1465年在位）下令为他的母亲和7岁的儿子在1435-1436年间建造的。陵墓建筑与宫殿的另一座建筑Divanxana相似，大门上同样拥有复杂的雕刻。其中一个六角形雕刻精巧的将“阿里（Ali）”一词重复了六次。
1947年的考古发掘中通过拆除地板发现了墓穴，其中5座内有骸骨，另外2座是空的。著名的波斯学者Muhammad Khwandamir（1475-1537）在他的著作《Habib al-Siyar》中写道，波斯萨法维王朝在1501年占领巴库期间，为了侮辱希尔万沙王朝打开了其中两座坟墓烧毁了骸骨。
希尔万沙王朝的著名波斯语诗人Badr Shirvani（1387-1450）在著作中记录了墓主人的名字：
第一位是Khalilullah I国王6-7岁的儿子，去世于1432年。
第二位是Khalilullah I国王的母亲Bika，去世于1435-1436年。
第三位是末代希尔万沙国王Shahrukh of Shirvan（1535-1538年在位）的妻子 Khanika khanim。
第四位是Khalilullah I国王两岁的儿子Sheikh Salah，去世于1445年，他的坟墓内发现了瓷器和大烛台。
第五位是19岁的易卜拉欣二世，去世于1432年。坟墓中发现了丝绸残留物，蓝珠子和一根金针，上面别有绿松石和六颗蓝宝石。
在入口的另一侧还有Khalilullah I本人两米高的坟墓，墓中发现了一把梳子和一个金耳环。
**6、宫殿清真寺**
宫殿清真寺1441-1442年间由希尔万沙国王Khalilullah I下令修建。1723年沙皇彼得一世的军队从里海上炮轰巴库，清真寺的东北立面被破坏，1918年清真寺的宣礼塔遭到大炮轰炸。
清真寺大殿很小只有70平米，因此不可能进行大规模的聚礼，一般只供宫殿或附近的人使用。清真寺有两座大门，一座正面对宫殿陵墓，另一座侧门仅供希尔万沙国王及其家族出入。
清真寺东北角的圆柱形的宣礼塔上有一个钟乳石檐口上搭设的阳台，可以通过塔内的螺旋形石梯抵达。
**7、宫殿浴室**
宫殿浴室位于宫殿最低处的地下，这样是为了保持温度稳定。随着时间推移这里完全被人遗忘，直到1939年被偶然发现，1953年进行了部分清理，后来又恢复了部分浴池。
进入浴池的水会从墙壁附近的储水池流到锅炉房，然后通过专用管道流到各个房间。浴室的一角有一个带圆顶的大房间和两个小房间，这些铺有瓷砖的房间可能是国王专用的。
**二、少女塔**
少女塔（Qız qalası）是巴库老城的地标之一，和希尔万沙宫殿一样被列入联合国世界遗产名录。
关于少女塔的建造目前并无定论，目前普遍认为底层始建于4-6世纪，上层建于12世纪。人们推测少女塔在萨珊王朝时期最初是一座琐罗亚斯德教（祆教）寺庙，12世纪时重建。一种观点认为重建后的少女塔被用于天文观测，而另一种观点认为从建筑形制来看少女塔应当是一座防御型塔楼，墙壁最厚处达到5米，内部楼梯易守难攻，并且有一口水井直通三楼。1806年俄国统治时期又对塔楼进行了加固，1962-1963年的考古发掘得知了少女塔是建在一块向里海倾斜的巨大岩石之上，并且发现了塔基处14米长的木梁。
关于少女塔流传着多达20个传说故事，最著名的要数把巴库人民从奴隶主手中拯救出来的少女，这部史诗体现了阿塞拜疆琐罗亚斯德教的信仰和文化根源。1940年，作曲家Afrasiyab Badalbeyli根据传说创作了阿塞拜疆第一部芭蕾舞剧《少女塔芭蕾舞》 。
**三、巴库城墙**
巴库城墙（Bakı qalası）由希尔万沙国王Manuchohr III（1120年至1160年在位）于1138-1139年间下令建造，希尔万沙国王Akhsitan I（1160-1197年在位）时期又加建了外墙。1865年俄国下令拆毁了沿里海而建的城墙部分，1883年-1888年间又拆毁了全部外墙。1910年当时的市长宣布禁止拆除古代城堡遗迹，并对巴库城墙进行了部分修复。
双城门（Qoşa Qala Qapısıdır）是巴库老城的主要城门，高8-10米，宽3-3.5米。城门上刻有象征着城市的牛头和狮子，历史学家认为公牛代表领导者，狮子是保护者。
1954年巴库北墙的其中一座塔楼发生垮塌，在其中发现了一块12世纪的阿拉伯文石刻，由库法体写成，目前保存在阿塞拜疆历史博物馆中。碑文上写有巴库城墙是由希尔万沙国王Manuchohr III下令建造的。
巴库城墙北部有一座用作军械库的矩形塔楼Donjon。塔楼高16米，厚2米，沿着地下通道可以直达双城门。
**四、清真寺**
**1、穆罕默德清真寺：1079年**
穆罕默德清真寺建于1078-1079年，是阿塞拜疆现存最早的伊斯兰教建筑。根据清真寺北墙上的库法体阿拉伯文石刻显示，清真寺是穆罕默德·本·阿卜·巴卡尔（ Muhammad ibn Abu Bakr）建的。根据研究表明，穆罕默德清真寺建在一座琐罗亚斯德教（祆教）的拜火庙遗址之上，而穆罕默德是当时巴库的市长。
在1723年俄罗斯-波斯战争期间沙俄舰队炮轰巴库，一颗炮弹击中了穆罕默德清真寺的宣礼塔。与此同时忽然一阵大风将俄罗斯舰队吹离了城市。巴库人民认为这是真主的护佑，因此直到19世纪中期宣礼塔作为巴库人抵抗侵略的象征都没有被修复，此后清真寺也被称为“破城堡（Sınıqqala）”清真寺。
**2、Takyeh：13世纪**
Takyeh是一座建于13世纪的苏菲清真寺，这里也是苏菲修行者学习和休息的地方。1967年这里进行了考古发掘，1970年代进行了重修。
**3、 Khidir清真寺：1301年**
Khidir清真寺建于1301年，1988年经过考古发掘发现这座清真寺建在一座琐罗亚斯德教（祆教）寺庙遗址之上。
**4：Mirza Ahmad清真寺：1345年**
Mirza Ahmad清真寺建于1345年，入口处的墙上刻有《古兰经》和建筑师的名字。目前这里因破败已停止使用。
**5、Chin清真寺：1376年**
Chin清真寺根据入口顶部的石刻显示建于1375-1376年间，1772-1773年间进行了修复。2012年旧城国家历史建筑保护部门又对这里进行了修复。
**6、Molla Ahmad清真寺：14世纪初**
Molla Ahmad清真寺14世纪初由Şirvan-Abşeron建筑学派著名建筑师Mahmud ibn Sad修建，是希尔万沙王朝小型社区清真寺的典型例子。
**7、筛海易卜拉欣清真寺：1416年**
筛海易卜拉欣（Sheikh Ibrahim）清真寺由Hаji Amirshаh ibn Yаgub建于1415-1416年间，当时统治巴库的是希尔万沙王朝第33位国王易卜拉欣一世（Ibrahim I，1382-1417年在位），因此这里也被称为筛海易卜拉欣清真寺。19世纪时清真寺的外立面被分为三段，并加建了窗户。
目前这里是女性使用的经学院。
**8、主麻清真寺**
主麻（Juma）清真寺是巴库老城最主要的清真寺。根据清真寺墙上的碑文显示Amir Sharaf al-Din Mahmud在1309年重修了清真寺，而现在的大殿是1899年巴库商人Haji Shikhlali Dadashov捐资修建的，在传统风格中融合了欧洲建筑风格。
大殿门口的土块儿叫做Turbah，象征着地球，什叶派礼拜时额头要贴在上面。
大殿北侧的宣礼塔建于1437年，有钟乳石结构支撑的阳台。
主麻清真寺在苏联时代曾成为地毯博物馆，直到1990年代才恢复宗教活动，并且在2008年进行了大修。
主麻清真寺旁边曾有建于15世纪的经学院，但19世纪中叶因道路扩建而被拆毁，目前只有一间教室保存了下来，现在是一家纪念品商店。
**9、 Sayyid Yahya Murtuza清真寺：17世纪初**
Sayyid Yahya Murtuza清真寺17世纪初由Sayyid Yahya Murtuza本人建造，他是当地有名的阿訇，归真后也葬在这里。苏联时代这里成了木匠作坊，1990年代后恢复了宗教活动，隶属于主麻清真寺。