**德里的第六座城——莫卧儿王朝的诞生**

丁帕纳（DinPanah）城被称为德里历史上的第六座城市，也是莫卧儿王朝在德里的第一座城市和阿富汗人建立的苏尔王朝的都城。丁帕纳城的原址大部分已经被建于20世纪前期的新德里所覆盖，外城只剩下很少的遗存，但被称为旧堡（Purana Qila）的内城城墙仍然保存完好。旧堡之中还有苏尔王朝的皇家清真寺、胡马雍失足而死的图书馆等十分具有纪念意义的建筑，是关于莫卧儿王朝早期和苏尔王朝非常重要的历史遗迹。

**目录**

**一、丁帕纳城的由来**

**1、莫卧儿帝国的第一座城市**

**2、苏尔王朝的首都**

**3、莫卧儿还都丁帕纳**

**4、失去首都的地位**

**5、古城的近代变革**

**二、旧堡城门**

**三、Qila-i-Kuhna清真寺：1541年**

**四、Sher Mandal**

**五、浴室遗址**

**六、蓄水池**

**七、外城城门**

**八、Khairul Manazil清真寺：1561年**

**九、丁帕纳城周围的苏尔王朝建筑**

**1、萨利姆加尔城堡：1546年**

**2、依沙汗的陵墓与清真寺：1547年**

**一、丁帕纳城的由来**

**1、莫卧儿帝国的第一座城市**

1526年，帖木儿大帝的后代，察合台蒙古贵族巴布尔（Babur）从阿富汗入侵印度，一举击溃了德里苏丹国洛迪王朝的十万大军和一百头战象，末代苏丹易卜拉欣·洛迪（Ibrahim Lodi）阵亡，延续三百二十年的德里苏丹国宣告灭亡，莫卧儿帝国正式诞生。

巴布尔大帝于1530年去世，他的儿子胡马雍（Humayun）继位，成为莫卧儿帝国的第二任皇帝。巴布尔大帝统治印度时，仍然沿用了德里苏丹国洛迪王朝的首都阿格拉。胡马雍继位后，正式将首都迁到了德里。1533年，胡马雍开始在德里修建莫卧儿帝国的都城丁帕纳（DinPanah），意思是“信仰的庇护所”。仅仅十个月后，城墙、城门和内城相继建造完成。


**1590年绘制的作战中的胡马雍细密画，洛杉矶郡艺术博物馆藏**

**2、苏尔王朝的首都**

1539年，胡马雍率大军东征孟加拉，结果被出身阿富汗普什图苏尔（Sur）部落的将军舍尔沙（Sher Shah）击败。1540年，舍尔沙乘胜追击彻底将胡马雍击溃。胡马雍流亡波斯，舍尔沙在德里建立苏尔王朝（Suri Dynasty）。

舍尔沙在占领德里后，立即开始在丁帕纳城基础上建造自己的都城，并将新的内城命名为舍尔加尔（Shergarh）。

至今没有可靠的证据说明舍尔沙是对胡马雍所建的丁帕纳城进行了改建还是完全重建。在记录舍尔沙的历史文献中曾暗示道，舍尔沙下令修建了丁帕纳的城墙和内城，并且在他去世时仍未完工。而舍尔沙之子萨利姆沙（Salim Shah）的传记文献却记录到，1546年在完成德里另一座城堡萨利姆加尔（Salimgarh）的建设后，萨利姆沙下令在胡马雍修建的城堡周围修建了新的城墙。一种推测是，萨利姆沙对丁帕纳的城墙进行了改建，或者继续完成了最终的修建。

**3、莫卧儿还都丁帕纳**

1554年，苏尔王朝的第二任苏丹伊斯兰沙（Islam Shah）去世，他年仅十二岁的儿子菲鲁兹沙（Firuz Shah）继位，但随即被杀，帝国陷入四分五裂之中，诸侯互相征伐，一年中换了四任统治者。与此同时，胡马雍在波斯萨法维王朝的帮助下已经在阿富汗稳住了脚跟，积蓄了一支有实力的军队。

1555年，拉合尔的统治者西坎达尔沙（Sikandar Shah）率军占领了德里。趁拉合尔防守空虚，胡马雍以拜拉姆汗（Bairam Khan）为统帅，在波斯萨法维王朝的帮助下正式出兵印度。1555年6月22日，西坎达尔沙率领的一支有八万匹马的大军被莫卧儿军队彻底击溃。1555年7月23日，胡马雍在十五年后重新回到了德里的丁帕纳城，莫卧儿帝国重新开始统治印度北部。


**伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆藏18世纪的胡马雍像**

**4、失去首都的地位**

1556年1月24日，胡马雍正在丁帕纳城内的图书馆二层看书。当穆安津喊邦克时，胡马雍急忙下楼准备礼拜，结果失足从楼梯摔下而死。胡马雍十三岁的儿子阿克巴（Akbar）继位，统帅拜拉姆汗摄政。

胡马雍去世后，一开始被安葬在丁帕纳城的宫殿之中。但不久苏尔王朝的大将Hemu从孟加拉星夜兼程迅速扫荡莫卧儿的领土。1556年10月7日，Hemu在经过激烈的战斗后占领德里，胡马雍的遗体被挖出运往旁遮普。

1556年11月5日，德里被从旁遮普赶来的阿克巴和拜拉姆汗夺回，Hemu在决战时中箭昏迷，随即被杀。阿克巴只在德里住了一个月，然后就继续回到旁遮普与苏尔王朝的军队作战。

1558年，阿克巴正式将首都从丁帕纳城迁到阿格拉，丁帕纳作为莫卧儿帝国首都的历史就此结束。


**青年时代的阿克巴画像**

**5、古城的近代变革**

丁帕纳的内城舍尔加尔（Shergarh）如今被称作旧堡（Purana Qila）。20世纪初曾有1900人生活在这里，他们在1913年被迁出，此后这里就成为了历史遗产。

在1947年印巴分治期间，旧堡和附近的胡马雍陵曾安置了20万等待前往巴基斯坦的印度穆斯林，火车一趟趟的将他们送往巴基斯坦，直到1948年初才结束。

20世纪70年代时，旧堡开始被国家戏剧学院当做露天剧场，此后成为德里重要的戏剧、音乐会和文化活动场地。

如今这里是收费的历史景区，对所有游客开放。



**旧堡的景点分布图**

**二、旧堡城门**

旧堡城墙高18米，长1.5公里，有三座城门。西门是城堡的正门和景区大门，叫做Bara Darwaza；南门叫做胡马雍门（Humayun Darwaza），一种说法是这座城门是胡马雍建造的，另一种说法是因为这座城门正对着胡马雍陵；北门叫做塔拉齐门（Talaqi Darwaza），也叫作禁门。

三座大门都是双层砂岩结构，两侧有两个巨大的半圆形塔楼。大门上面有悬垂阳台，顶部有凉亭（chhatris），这种建筑形式在日后的莫卧儿王朝建筑中会不断地重复应用。


**正门很可能是胡马雍所建，高20米**




**正门内侧**


**角楼外侧，下面是护城河**


**西城墙内侧**

**三、Qila-i-Kuhna清真寺：1541年**

Qila-i-Kuna清真寺由舍尔沙建于1541年，是苏里王朝的皇家清真寺。这座半圆顶清真寺被誉为印度伊斯兰教建筑从洛迪风格到莫卧儿风格过渡的重要标志，也是印度五拱门式清真寺中最大最精致的一座。

五拱门式清真寺是德里苏丹国赛义德王朝和洛迪王朝时期发展起来的一种清真寺建筑风格。清真寺大殿内被五个拱门分成五个部分，每个部分都有一座米哈拉布。中央拱门内的米哈拉布最大，上面是洛迪风格的半圆顶穹顶。








**主穹顶**


**小穹顶**




**米哈拉布**


**米哈拉布**

大殿的两侧有两个八角形塔楼，具有图格鲁克王朝的风格。




**专门供王室成员进入礼拜的小门**

**四、Sher Mandal**

Sher Mandal是一座八角形楼阁，具有十分简约的风格。这种简约之美来自对波斯风格的回归，这与德里苏丹国洛迪王朝晚期的建筑形式差别较大，是德里相同风格建筑中最早的一座。

虽然看起来很像莫卧儿早期的建筑，但实际上这座建筑被公认为是舍尔沙修建的宫殿的一部分，后来被胡马雍改建为图书馆和天文台，这里也被誉为德里第一座天文台。

1556年1月24日，邦克声响起时，胡马雍急忙从Sher Mandal的二楼奔下楼梯准备礼拜，结果失足跌落而死。





**五、浴室遗址**

在Sher Mandal的旁边有一座浴室（Hammam）的遗址，大概建于16世纪晚期。通过台阶可以进入一件有装饰性壁龛的房间，其中一面有流水的通道。


**六、蓄水池**

**城中用来存水的蓄水池（Baoli）**


**七、外城城门**

从旧堡的正门出去以后，就可以看到丁帕纳城外城的古迹。在德里的七座城中，丁帕纳城是目前所知情况最少的一座，一些早期的描述认为丁帕纳城是德里第五座城菲鲁兹巴德菲鲁兹巴德（Ferozabad） 向南的延伸。

丁帕纳外城的城墙目前只有两座城门保留了下来。外城北门（Khuni Darwaza）位于菲鲁兹巴德附近，也被叫做“血门”，因为1857年莫卧儿王子们在这里被射杀。

外城南门（Lal Darwaza）紧挨着旧堡的正门，城门外有一条宽阔的道路，两边是商铺的遗迹。

丁帕纳外城的城墙与旧堡城墙的关系目前也仍然很不清楚，但从旧堡城外的护城河来看，外城城墙与旧堡城墙应当并不相连。19世纪的考古学家Cunningham推测丁帕纳的城墙应当比这两座城门所包含的范围大得多，可能达到14公里以上，然而当时并没有足够的考古发掘证明这一观点。


**可惜我去的时候外城南门正在维修，只能在外面远望了一下**


**门外道路两侧的商铺遗址**

**八、Khairul Manazil清真寺：1561年**

紧挨着丁帕纳城南门有一座建于1561年的Khairul Manazil清真寺，建造者是莫卧儿皇帝阿克巴大帝的乳母Maham Anga。在1560到1562年间，她曾经是莫卧儿帝国事实上的摄政者。

清真寺的大门是一座典型的莫卧儿风格建筑，而半圆顶的大殿又是一座德里苏丹国风格的建筑。这正是莫卧儿王朝初期过渡时期的特征。

庭院的中央有一座水池，周围环绕着二层的经学院。


**大门**


**从大门往里看**


**左边是清真寺右边是经学院**


**左边是经学院右边是大门**



**大殿和庭院中的水池**




**大殿内部**


**米哈拉布**


**米哈拉布上的花纹**

**九、丁帕纳城周围的苏尔王朝建筑**

在丁帕纳城的南北两侧，各有一处非常重要的苏尔王朝时期的建筑，北边是萨利姆加尔（Salimgarh）城堡，南边是依沙汗（Isa Khan）的陵墓和清真寺。

**1、萨利姆加尔城堡：1546年**

萨利姆加尔城堡位于德里红堡的北侧，由苏尔王朝的统治者舍尔沙之子萨利姆沙（Salim Shah）建于1546年。据说1555年胡马雍在重新夺回德里之前，曾在这里驻扎了三天的时间，1639年当莫卧儿皇帝沙贾汗（Shahjahan ）在建造德里的第七座城沙贾汗巴德（Shahjahanabad ）时也曾在这里扎营。

莫卧儿皇帝奥朗则布（Aurangzeb）将这里改成了一座监狱后，这里就开始充满了黑暗。奥朗则布曾在这里监禁了自己的兄弟Murad Baksh，据说还曾监禁了自己最喜欢的长女Zebunnisa长达二十一年。

1857年印度爆发了最终导致莫卧儿灭亡的反英起义，1857年8月到9月初，莫卧儿末代皇帝巴哈杜尔沙二世（Bahadur Shah Zafar）在萨利姆加尔城堡中举行了战略会议，宣布莫卧儿皇帝将会领导印度人民对英国人的反抗。他号召所有的印度人民不论种姓和信仰，一起参加到反抗中来。

但到了9月中旬，英军开始包围城堡。皇帝的手下劝说皇帝撤离到安全的地方，但皇帝拒绝了。皇帝让自己的军队撤离城堡，自己则来到胡马雍的陵墓。因此当英军进入城堡时，只遇到了一个哨兵。9月20日，皇帝在胡马雍陵被英军逮捕，延续三百多年的莫卧儿帝国宣告灭亡。

起义结束后，城堡曾被用作英军的炮兵营地，后来成为了监狱。1945年到1947年印度独立之间，许多印度国民军（ INA）曾在这里被折磨致死，更多的人在这里永远地失踪了。因此现在的萨利姆加尔城堡也叫作Swatantrata Senani Smarak ，以纪念那些在城堡中被残忍对待的囚犯。

萨利姆加尔城堡有许多鬼魂出没的传说，其中最有名的鬼混就是莫卧儿皇帝奥朗则布的女儿Zebunnisa，传说她戴着黑色面纱，在月光下唱着自己创作的诗歌。另外，也有人声称在夜里能听到在这里遭受酷刑而死的印度国民军的呻吟声。

2007年，这里成为了联合国教科文组织世界文化遗产。


Alfred Frederick Pollock Harcourt所绘1866年的萨利姆加尔城堡


**城墙边的清真寺**




**清真寺内部**


**城墙另一面**

**城堡中散落的一些构件**




**2、依沙汗的陵墓与清真寺：1547年**

依沙汗（Isa Khan）是苏尔王朝的贵族，来自阿富汗普什图的Niazi部落。依沙汗去世于1548年，他去世前在丁帕纳城南郊靠近尼桑木丁圣陵的位置修建了自己的陵墓和清真寺。后来这里也成为了胡马雍的陵墓所在地。

作为苏尔王朝地位显赫的人物，依沙汗是苏尔王朝最后一批被安葬在阿富汗风格陵墓中的贵族之一。

2011年8月5日在陵墓的修复过程中发现了印度最古老的下沉花园。这里被认为是印度第一座陵墓附属的印度式下沉花园，这种形式后来在阿克巴墓和泰姬陵都得到了进一步的发展。








**外廊的穹顶**



**内部的穹顶**






**陵墓的米哈拉布**

依沙汗清真寺与陵墓建于同一时期，其中最大的特点在于用两座亭子代替了穹顶。此外，清真寺中的许多细节在之后的胡马雍陵中都得到了进一步的发展。