As an English speaker, what are the most common language mistakes you have seen in non native English speakers? As an English speaker, what are most common language mistakes you see in a non English speaker?