ساعتها السيد Norbert Ple  er