Làm sao để cài đặt ngôn ngữ trên máy đo đường huyết Accu-Chek Guide?

Hướng dẫn sử dụng 2 dòng máy đo đường huyết Accu-Chek: Guide & Instant
Tóm tắt sử dụng, một số lưu ý và hướng dẫn với video cho máy đo đường huyết Accu-Chek Guide và Instant.
Máy đo đường huyết Accu-Chek
 là thương hiệu của hãng sản xuất thiết bị y tế hàng đầu thế giới Roche có trụ sở tại Thuỵ Sĩ. Dưới đây là nội dung tóm tắt cùng video chi tiết hướng dẫn sử dụng máy đo đường huyết 
Accu-Chek Guide và Instant
 - hai dòng máy đang được nhiều người sử dụng.
Hướng dẫn sử dụng máy đo đường huyết Accu-Chek Guide
1. Thành phần máy đo đường huyết Accu-Chek Giude
Thông thường, khi mua máy đo đường huyết Accu-Chek Guide, một bộ được đóng gói sẽ bao gồm:
Máy đo đường huyết Accu-Chek Guide
Bút lấy máu Accu-Chek Fastclick
Trụ kim lấy máu
Pin
Que thử không đi kèm cùng máy và bạn đọc cần mua riêng. Mỗi loại máy đo đường huyết của Accu-Chek sẽ có một loại que thử riêng, bạn đọc cần lưu ý điều này để mua đúng loại que thử.
2. Cấu tạo máy đo đường huyết Accu-Chek Guide
Cấu tạo máy đo đường huyết Accu-Chek Guide - Ảnh: Accu-chek
1. Màn hình
: Hiển thị kết quả, thông báo và kết quả đo được lưu trong bộ nhớ
2. Nút quay lại:
 Quay lại màn hình hoặc trường trước đó
3. Nút mũi tên lên và xuống:
 Ấn để di chuyển giữa các lựa chọn trong menu hoặc để tăng hay giảm số
4. Nút tắt/mở/cài đặt/OK:
 Bật và tắt máy đo và cài đặt các lựa chọn
5. Khe cắm que thử có đèn:
 Lắp que thử vào đây
6. Nắp pin:
 Bật mở nắp để thay pin
7. Cổng Micro USB:
 Truyền tải dữ liệu từ máy đo đến máy tính (PC)
8. Bộ nhả que thử:
 Ấn để rút que thử ra
Thành phần máy đo đườn huyết Accu-Chek Guide - Ảnh: Accu-chek
9. Lọ chứa que thử
10. Que thử -
 Đầu điện cực kim loại: Lắp đầu này vào máy đo
 
11. Que thử -
 Cạnh màu vàng: Cho giọt máu hoặc dung dịch chứng tiếp xúc vào đây
12. Cáp USB:
 Nối máy đo với máy tính
13. Pin
3. Hướng dẫn cài đặt máy đo đường huyết Accu-Chek Guide
Cài đặt tiếng
Máy đo đường huyết Accu-Chek
 Guide có chữ hiển thị trên màn hình là tiếng Anh/Đức/Pháp... (vì máy sản xuất tại Mỹ) nên bạn đọc có thể lựa chọn tiếng Anh để dễ sử dụng nhất. Tuy nhiên, nếu sử dụng cho người cao tuổi/người không rõ tiếng Anh sẽ cần cài đặt sẵn và hướng dẫn kĩ trước khi sử dụng.
Lưu ý, khi lựa chọn cài đặt tiếng xong, bạn đọc sẽ không thay đổi được tiếng, và cần phải liên hệ nhà sản xuất để thay đổi tiếng cho máy.
Cài đặt thời gian
Bạn có thể lựa chọn cài đặt 12 giờ (12 hours) hoặc 24 giờ (24 hours):
12 giờ (12 hours): lựa chọn để theo dõi giờ theo giờ sáng chiều, ví dụ 6 giờ sáng (6:00am), 6 giờ chiều (6:00 pm)
24 giờ (24 hours): Lựa chọn theo dõi giờ theo 24 giờ, ví dụ: 6 giờ sáng (6:00), 18 giờ (18:00)
Bạn có thể nhấn nút lên xuống để cài đặt thời gian thực. Sau khi cài đặt tiếng và thời gian, máy đã sẵn sàng sử dụng để đo đường huyết.
Bên cạnh đó, máy đo sẽ có hai loại cho 2 đơn vị đo mg/dL hoặc mmol/L (không giống các máy khác thường có thể cài đặt tùy chọn 2 đơn vị đo này). Vì vậy khi mua bạn đọc nên lưu ý để lựa chọn loại máy đo có đơn vị phù hợp với vị trí địa lý của mình.
4. Hướng dẫn sử dụng bút lấy máu Accu-Chek FastClick
Hướng dẫn sử dụng bút lấy máu FastClick - Ảnh: accu-chek
Chuẩn bị: Cần rửa tay bằng xà phòng và nước ấm trước khi thực hiện lắp kim và lấy máu.
Lắp hộp kim
Tháo nắp thiết bị lấy máu ra
Lắp hộp kim mới: Đưa đầu trắng vào thiết bị lấy máu
Không cùng lúc lắp hộp kim và nhấn nút bấm phóng kim. Không lắp hộp kim khi nút bấm phóng kim đè lên một mặt phẳng, chẳng hạn như mặt bàn. Làm như vậy kim có thể bị phóng ra và vô tình đâm vào bạn.
Hộp kim được lắp đúng khi đã hoàn toàn nằm bên trong thiết bị lấy máu và chỉ có cạnh phóng kim nhô ra khỏi thiết bị lấy máu ở phía trước . Đóng nắp thiết bị lại. Phần khuyết ở gờ nắp bút phải khớp với phần cong có hình dạng tương ứng của vạch chỉ độ sâu đâm kim (dấu vuông bạc) 
Nắp thiết bị sẽ vào đúng vị trí khi bạn nhấn vào hết mức, rồi nghe thấy tiếng tích và cảm thấy nó khớp vào vị trí. Nắp thiết bị chỉ có thể đóng được vào đến vị trí dừng khi hộp kim nằm hoàn toàn trong thiết bị lấy máu. Không cố ép để đóng nắp thiết bị vì có thể gây hư nắp và thiết bị lấy máu. Có thể điều chỉnh lại vị trí của hộp kim để đóng được nắp.
Mỗi hộp kim chứa 6 kim. Bây giờ kim thứ nhất đã sẵn sàng để dùng. Cửa sổ báo số kim khả dụng là 6; tức đang có 6 kim cho bạn dùng.
Lưu ý: 
Không tháo hộp kim nếu chưa dùng hết 6 kim. Hộp kim sẽ không thể lắp lại được một khi đã được tháo ra khỏi thiết bị lấy máu.
Có thể chọn độ sâu đâm kim thấp khi mới sử dụng để tránh chấn thương, thường là mức 2.
Chỉ sử dụng 1 kim cho 1 lần lấy máu để tránh nguy cơ lây nhiễm và nhiễm trùng.
Hướng dẫn sử dụng máy đo đường huyết Accu-Chek Instant
1. Thành phần máy đo đường huyết Accu-Chek Instant
Thông thường, khi mua máy đo đường huyết Accu-Chek, một bộ được đóng gói sẽ bao gồm:
Máy đo đường huyết 
Accu-Chek Instant
Bút lấy máu Accu-Chek SoftClick
Pin
Que thử không đi kèm cùng máy và bạn đọc cần mua riêng. Mỗi 
loại máy đo đường huyết của Accu-Chek
 sẽ có một loại que thử riêng, bạn đọc cần lưu ý điều này để mua đúng loại que thử.
2. Cấu tạo máy đo đường huyết Accu-Chek Instant
Cấu tạo máy đo đường huyết Accu-Chek Guide - Ảnh: accu-chek
1. Nút Máy đo:
 Ấn để bật và tắt máy đo, di chuyển sang màn hình tiếp theo hoặc lựa chọn.
2. Màn hình:
 Hiển thị kết quả, thông báo và kết quả đo được lưu trong bộ nhớ.
3. Bộ chỉ báo Khoảng chỉ số Mục tiêu: 
Cho biết kết quả đường huyết của bạn cao hơn, trong hay thấp hơn khoảng giá trị được cài đặt sẵn.
4. Cổng Micro USB: 
Truyền tải dữ liệu từ máy đo tới máy tính (PC).
5. Nắp Pin: 
Mở nắp để thay pin.
6. Khe lắp Que thử: 
Lắp que thử vào đây
Máy đo chỉ có một nút, nhưng nút này giúp thực hiện rất nhiều thao tác. Ấn vào nút máy đo một lần để bật máy đo và xem kết quả đường huyết gần nhất. Tiếp tục ấn nút để xem giá trị đường huyết trung bình trong 7, 30 và 90 ngày.
Với hướng dẫn ấn vào nút máy đo, hãy ấn nhẹ và thả tay.
Với hướng dẫn ấn và giữ nút máy đo, hãy ấn và giữ trong ít nhất 3 giây.
3. Hướng dẫn cài đặt máy đo đường huyết Accu-Chek Instant
Khác với máy đo đường huyết Accu-Chek Guide, Accu-Chek Instant được sản xuất tại Trung Quốc, màn hình hiển thị sẽ chỉ có số, các biểu tượng và thời gian.
Bạn đọc sử dụng máy đo đường huyết Accu-Chek Instant sẽ chỉ cần cài đặt thời gian vào lần đầu tiên sử dụng máy.
Ngoài ra, máy đo cũng sẽ có hai loại cho 2 đơn vị đo mg/dL hoặc mmol/L (không giống các máy khác thường có thể cài đặt tùy chọn 2 đơn vị đo này). Vì vậy khi mua bạn đọc nên lưu ý để lựa chọn loại máy đo có đơn vị phù hợp với vị trí địa lý của mình.
4. Hướng dẫn sử dụng bút lấy máu Accu-Chek SoftClick
Loại bút lấy máu này chỉ có một đầu kim sử dụng 1 lần duy nhất. Mỗi lần lấy máu bạn sẽ cần lắp 1 kim mới vào bút.
Mở nắp bút lấy máu
Lắp kim lấy máu vào khe giữ kim, ấn nhẹ cho đến khi kim khớp vào vị trí
Xoay và tháo nắp bảo vệ kim để lộ mũi kim 
Lắp nắp bút lấy máu trở lại, đảm bảo vết khía nhỏ trên nắp thiết bị trùng khớp với vết khía trên thân.
Nhìn chung, bút lấy máu SoftClick sử dụng dễ dàng hơn so với FastClick. Tuy nhiên với loại này, bạn đọc cần thêm kim mỗi lần sử dụng.
Trên đây là nội dung tóm tắt của BookingCare về hướng dẫn sử dụng máy đo đường huyết Accu-Chek Guide và Instant. Bạn đọc có thể đọc tờ hướng dẫn sử dụng dụng đi kèm cùng với máy đo và que thử để có thêm thông tin chi tiết về hướng dẫn sử dụng.
Bên cạnh đó, trong quá trình sử dụng, cũng sẽ có thể có 
một số lỗi
 mà nhiều người gặp phải. Bạn đọc nên lưu ý các lỗi này để khắc phục khi cần