Chelqai
Chelqai( also Romanized as Chelqā ’ī) is a village in Benajuy- ye Sharqi Rural District, in the Central District of Bonab County, East Azerbaijan Province, Iran.
At the 2006 census, its population was 4,573, in 1,142 families.
Suran, Hama Governorate
Suran is a Syrian city administratively belonging to the Hama Governorate.
In the 2004 census, Suran had a population of 29,100.
Its inhabitants are predominantly Syrian Arabs of Sunni Muslims
Al-Khandaq al-Sharqiyah
Al- Khandaq al- Sharqiyah is a Syrian village located in the Suqaylabiyah Subdistrict of the al- Suqaylabiyah District in Hama Governorate.
Its population in 2004 was 737.
Madbaa
Madbaa is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Madbaa had a population of 857 in the 2004 census.
Raabun
Raabun is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Raabun had a population of 387 in the 2004 census.
Shiraaya
Shiraaya is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Shiraaya had a population of 100 in the 2004 census.
Mubarakat
Mubarakat is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Mubarakat had a population of 478 in the 2005 census.
Safinah
Safinah is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Safinah had a population of 432 in the 2004 census.
Samrah
Samrah is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Samrah had a population of 1,018 in the 2004 census.
Jinan, Hama
Jinan is a Syrian village located in the Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate.
According to the Syria Central Bureau of Statistics( CBS), Jinan had a population of 3,860 in the 2004 census.

Question: Are both villages, Suran, Hama Governorate and Chelqai, located in the same country?
Answer: no