31 Uncommon side effects (affects 1 to 10 users in 1,000): • herpes infection or viral condition due to herpes; infection of the hair roots; shingles; influenza; skin infection due to virus or bacteria • anaemia due to low iron • allergic reaction • obesity around abdomen; decreased appetite; diabetes; increased blood cholesterol and lipids; increased appetite • abnormal dreams; feeling anxious; feelings of deep sadness and unworthiness • pain in the hand due to nerve compression; disturbance in attention; dizziness with rapid changes in posture; abnormal taste; increased sleepiness; decreased feeling or sensitivity, especially in the skin; feeling of tiredness, drowsiness, or lack of energy; numbness or weakness of the arms and/ or legs; tingling or numbness of the hands or feet; sleepiness; tension headache; tremors • visual disturbance • spinning sensation • palpitations; fast or irregular heart beats • harsh, raspy, or strained voice; nosebleed; nasal congestion; throat irritation • stomach inflammation; abdominal pain upper; pain at anus; dry mouth; indigestion; belching; heartburn; red, sore tongue; pain when swallowing; pain related to the mouth; inflammation of the pancreas; ulcer or sore in stomach or upper intestine; bleeding at anus; stomach discomfort • inflammation of liver • acne; redness of skin; unusual distribution of fat on the body or the face; thickening and itching of the skin due to repeated scratching; dry skin • back pain; loss of muscle; pain in bone/ muscle; aching muscles, muscles tenderness or weakness, not caused by exercise; muscle inflammation; pain in arms or legs; inflammation of the tendons • certain kinds of kidney problems; kidney stones; urination at night; frequent urination • erectile dysfunction; breast enlargement in men; menopausal symptoms • chest discomfort; chills; swelling of face; feeling hot; feeling jittery; fever; dryness or abnormal dryness of the skin or mucous membranes • decreased white blood cell count; decreased count of platelets in blood (a kind of cell that helps blood clot), increased level of enzyme from salivary glands or pancreas; blood test showing reduced kidney function; high blood sugar level; sugar present in urine; red blood cells present in urine; weight gain • drug reaction, drug ingestion in quantities greater than recommended
Effetti sekondarji mhux komuni (jaffettwaw 1 sa 10 minn kull 1, 000 persuna): • infezzjoni tal- herpes jew kundizzjoni virali minħabba herpes; infezzjoni fl- għerq tax- xagħar; ħruq ta ’ Sant Antnin; influwenza; infezzjoni fil- ġilda minħabba virus jew batterja • anemija minħabba nuqqas ta ’ ħadid • reazzjoni allerġika • obeżità madwar l- addome; nuqqas t’ aptit; dijabete; żieda fil- kolesterol u fil- lipidi fid- demm; żieda fl- aptit • ħolm mhux normali; tħossok anzjuż; tħossok mdejjaq u mhux apprezzat • uġigħ fl- idejn minħabba li n- nervi kkompressaw; disturbi fl- attenzjoni; sturdament bi bdil ta ’ spiss fil- qagħda; tibdil fis- sens tat- togħma; żieda fl- irqad, tnaqqis fis- sens ta ’ ħass u fis - sensittività, speċjalment fil- ġilda; tħossok għajjien, mħeddel, jew nuqqas ta ’ enerġija; tnemnim jew tħossok debboli f’ dirgħajk jew f’ riġlek; tnemnim jew mewt fl- idejn jew is- saqajn; ngħas; uġigħ ta ’ ras minħabba tensjoni; rogħda • disturbi fil- vista • tħoss rasek iddur bik • palpitazzjonijiet; il- qalb tħabbat aktar milli suppost jew b’ mod irregolari • vuċi ħarxa, goffa jew sfurzata; fsada fl- imnieħer, konġestjoni nasali, irritazzjoni fil- gerżuma, infjammazzjoni ta ’ l- istonku; uġigħ addominali fuq in- naħa ta ’ fuq; uġigħ fl- anus; ħalq xott; indiġestjoni; tifwiq; uġigħ fl- istonku; ilsien aħmar, miġugħ; uġigħ meta tibla ’; uġigħ marbut mal- ħalq; infjammazzjoni tal- frixa; ulċera jew uġigħ fl- istonku jew fin- naħa ta ’ fuq tal- imsaren; fsada fl- anus, skumdità fl- istonku • infjammazzjoni tal- fwied • akne, ħmura tal- ġilda; disturb mhux tas- soltu tal- grass fil- ġisem jew fil- wiċċ; ħxuna jew ħakk fil- ġilda minħabba li tħossha tieklok b’ mod ripetut; ġilda xotta • uġigħ fid- dahar; il- muskoli jirtabu; uġigħ fl- għadam/ muskolu; uġigħ fil- muskoli, tenerezza jew debolezza fil- muskoli, mhux ikkawżati minn eżerċizzju; infjammazzjoni tal- muskoli; uġigħ fid- dirgħajn jew r- riġlejn; infjammazzjoni fil- kordi • ċertu tip ta ’ problemi fil- kliewi; ħaġar renali; tgħaddi l- awrina bil- lejl; tgħaddi l- awrina ta ’ spiss • impotenza; tkabbir fis- sider fl- irġiel; sintomi ta ’ menopawża • skonfort fis- sider; rogħda; nefħa fil- wiċċ; tħossok sħun; tħossok titriegħed; deni; nixfa jew nixfa mhux tas- soltu fil- ġilda jew fir- riti mukużi • tnaqqis fl- għadd ta ’ ċelluli tad- demm bojod; tnaqqis fl- għadd ta ’ plejtlets tad- demm (tip ta ’ ċellula li tgħin lid- demm jgħaqqad); żieda fil- livell ta ’ enżimi mill- glandola tal- rieq jew il- frixa; test tad- demm li juri tnaqqis fil- funzjoni tal- kliewi; livell ta ’ zokkor fid- demm għoli; zokkor jinstab fl- awrina; ċelluli tad- demm ħomor preżenti fl- awrina; żieda fil- piż • reazzjoni mal- mediċina; teħid ta ’ mediċina fi kwantitajiet ogħla minn dak rakkomandat.