qanastek/EMEA-V3 huggingface dataset:
Investigations The use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive Coombstest.
Disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione Rari Febbre da farmaci Indagini diagnostiche L’ uso di acetossietilcefuroxima può provocare un falso positivo nel test di Coombs.
Interactions).
Ciò può interferire con l’ attuazione dei tests di agglutinazione crociata con il sangue (vedere paragrafo 4.5, “ Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione”).
Overdose of cephalosporins may cause cerebral irritancy leading to convulsions.
Il sovradosaggio di cefalosporine può provocare irritazione cerebrale con conseguenti convulsioni.
In case of overdose cefuroxime serum levels can be reduced by haemodialysis and peritoneal dialysis.
In caso di sovradosaggio i livelli serici di cefuroxima possono essere ridotti mediante emodialisi e dialisi peritoneale.
Pharmacotherapeutic group: cephalosporins and related substances, ATC-Code:
Categoria farmacoterapeutica: cefalosporine e sostanze correlat, codice ATC:
Mode of action Cefuroxime axetil owes its in vivo bactericidal activity to the parent compound cefuroxime.
Meccanismo di azione Acetossietilcefuroxima deve le sue proprietà battericide in vivo al composto progenitore cefuroxima.
All cephalosporins (β -lactam antibiotics) inhibit cell wall production and are selective inhibitors of peptidoglycan synthesis.
13 Tutte le cefalosporine (antibiotici β -lattamici) inibiscono la produzione di cellule parietali e sono inibitori selettivi della sintesi del peptidoglicano.
The initial step in drug action consists of binding of the drug to cell receptors, called Penicillin-Binding Proteins.
L’ azione iniziale del farmaco consiste nel legarsi a recettori cellulari chiamati “ proteine leganti la penicillina”.
After a β -lactam antibiotic has bound to these receptors, the transpeptidation reaction is inhibited and peptidoglycan synthesis is blocked.
Dopo che un antibiotico β -lattamico si è legato a questi recettori, la reazione di transpeptidazione viene inibita e la sintesi del peptidoglicano bloccata.
Bacterial lysis is the end result.
Il risultato finale è la lisi batterica.
Mechanism of resistance Bacterial resistance to cefuroxime may be due to one or more of the following mechanisms: • hydrolysis by beta-lactamases.
Meccanismo di resistenza La resistenza batterica a cefuroxima può essere dovuta a uno o più dei seguenti meccanismi: • Idrolisi provocata dalla beta-lattamasi.
Cefuroxime may be efficiently hydrolysed by certain of the extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) and by the chromosomally-encoded (AmpC) enzyme that may be induced or stably derepressed in certain aerobic gram-negative bacterial species • reduced affinity of penicillin-binding proteins for cefuroxime
Cefuroxima può essere idrolizzata in modo efficiente da alcune beta-lattamasi a largo spettro (ESBL) e dall’ enzima codificato cromosomicamente (AmpC), che può essere indotto o stabilmente de-represso in alcune specie di batteri aerobici Gram-negativi • Ridotta affinità con cefuroxima delle proteine leganti la penicillina • Impermeabilità della membrana esterna, che limita l’ accesso di cefuroxima alle proteine leganti la penicillina negli organismi Gram-negativi • Pompe di efflusso del farmaco
12 • outer membrane impermeability, which restricts access of cefuroxime to penicillin binding proteins in gram-negative organisms • drug efflux pumps
Gli stafilococchi resistenti alla meticillina (MRS) sono resistenti a tutti gli antibiotici β -lattamici attualmente disponibili, ivi compresa cefuroxima.
Penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae are cross-resistant to cephalosporins such as cefuroxime through alteration of penicillin binding proteins.
I batteri dello Streptococcus pneumoniae, resistenti alla penicillina hanno una resistenza crociata alle cefalosporine come cefuroxima, grazie a un’ alterazione delle proteine leganti la penicillina.
Beta-lactamase negative, ampicillin resistant (BLNAR) strains of H. influenzae should be considered resistant to cefuroxime despite apparent in vitro susceptibility.
I ceppi dell’ H. influenzae, beta-lattamasi-negativi e resistenti all’ ampicillina, devono essere considerati resistenti a cefuroxima, nonostante un’ apparente sensibilità dimostrata in vitro.
Strains of Enterobacteriaceae, in particular Klebsiella spp. and Escherichia coli that produce ESBLs (extended spectrum β -lactamase) may be clinically resistant to therapy with cephalosporins despite apparent in vitro susceptibility and should be considered as resistant.
I ceppi delle enterobatteriacee, in particolare Klebsiella spp. ed Escherichia coli che producono ESBL (beta-lattamasi a largo spettro), possono essere clinicamente resistenti alla terapia con cefalosporine, nonostante un’ apparente sensibilità dimostrata in vitro, e devono essere considerati egualmente resistenti.
Breakpoints:
Breakpoint:
According to the NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) in 2001 the following breakpoints have been defined for cefuroxime axetil:
Secondo il NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards – Comitato nazionale per gli standard dei laboratori clinici) nel 2001 sono stati stabiliti i seguenti breakpoint per acetossietilcefuroxima:
Enterobacteriaceae: ≤ 4 µg/ ml susceptible, ≥ 32 µg/ ml resistant Staphylococcus spp.: ≤ 4 µg/ ml susceptible, ≥ 32 µg/ ml resistant Haemophilus spp.: ≤ 4 µg/ ml susceptible; ≥ 16 µg/ ml resistant Streptococcus pneumoniae: ≤ 1 µg/ ml susceptible, ≥ 4 µg/ ml resistant Streptococcus spp. other than S. pneumoniae:
Enterobatteriacee: ≤ 4 µg/ ml sensibile, ≥ 32 µg/ ml resistente Staphylococcus spp.: ≤ 4 µg/ ml sensibile, ≥ 32 µg/ ml resistente Haemophilus spp.: ≤ 4 µg/ ml sensibile; ≥ 16 µg/ ml resistente Streptococcus pneumoniae: ≤ 1 µg/ ml sensibile, ≥ 4 µg/ ml resistente Streptococcus spp. diverso da S. pneumoniae:
Streptococcal isolates susceptible to penicillin (MIC90 ≤ 0.12 µg/ ml) may be considered susceptible to cefuroxime.
Streptococchi isolati sensibili alla penicillina (MIC90 ≤ 0.12 µg/ ml) possono essere considerati sensibili a cefuroxima.
Susceptibility:
Sensibilità:
The prevalence of resistance may vary geographically and with time for selected species and local information on resistance is desirable, particularly when treating severe infections.
La prevalenza di resistenza può variare per le specie selezionate sia dal punto di vista geografico sia da quello temporale, pertanto è necessario assumere informazioni locali relative alla resistenza, particolarmente quando vengono trattate infezioni gravi.
As necessary, expert advice should be sought when the local prevalence of resistance is such that the utility of the agent in at least some types of infections is questionable.
A seconda dei casi, è consigliabile ricorrere al parere di esperti quando la prevalenza locale di resistenza è tale per cui l’ utilità dell’ agente si rivela dubbia, almeno in alcuni tipi di infezione.
Aerobes, Gram positive:
14 Microrganismi aerobi Gram-positivi:
Staphylococcus aureus (methicillin-susceptible) Coagulase-negative staphylococci (methicillin- susceptible) Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Aerobes, Gram negative:
Staphylococcus aureus (sensibile alla meticillina) Stafilococchi coagulasi-negativi (sensibili alla meticillina) Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Microrganismi aerobi Gram-negativi:
Escherichia coli Haemophilus influenzae Klebsiella species Moraxella catarrhalis Proteus mirabilis Proteus rettgeri Anaerobes, Peptococcus species Peptostreptococcus species Other organisms:
Escherichia coli Haemophilus influenzae Klebsiella species Moraxella catarrhalis Proteus mirabilis Proteus rettgeri Anaerobi Peptococcus species Peptostreptococcus species Altri microrganismi:
Species for which resistance may be a problem Acinetobacter species Citrobacter species Enterobacter species Morganella morganii Resistant Bacteroides fragilis Clostridium difficile Enterococci Listeria monocytogenes Proteus vulgaris Pseudomonas species Serratia species
Borrelia burgdorferi Specie per le quali la resistenza può essere un problema Acinetobacter species Citrobacter species Enterobacter species Morganella morganii species Resistenti Bacteroides fragilis Clostridium difficile Enterococchi Listeria monocytogenes Proteus vulgaris Pseudomonas species Serratia species
After oral administration cefuroxime axetil is absorbed from the gastrointestinal tract and rapidly hydrolysed in the intestinal mucosa and blood causing the release of the active compound cefuroxime into the circulation.
Assorbimento: in seguito a somministrazione orale, acetossietilcefuroxima viene assorbita nel tratto gastrointestinale e idrolizzata rapidamente nella mucosa intestinale e nel sangue provocando il rilascio nella circolazione del principio attivo cefuroxima.
Optimum absorption occurs when Cefuroximaxetil is taken shortly after a meal (50-60%).
L’ assorbimento ottimale si verifica quando Cefuroximaxetil viene assunto poco dopo un pasto (50-60%).
Under these circumstances maximum serum concentration is achieved after 2-3 hours.
In questi casi la massima concentrazione serica viene raggiunta dopo 2-3 ore.
Cefuroxime is widely distributed in the body including pleural fluid, sputum, bone, synovial fluid, and aqueous humour, but only achieves therapeutic concentrations in the CSF when the meninges are inflamed.
Distribuzione: cefuroxima presenta una vasta distribuzione nell’ organismo, che comprende il fluido pleurale, lo sputo, l’ osso, il fluido sinoviale e l’ umore acqueo, ma raggiunge concentrazioni terapeutiche nel fluido cerebrospinale solo quando le meningi sono infiammate.
About 50% of cefuroxime in the circulation is bound to plasma proteins.
Il 50% circa di cefuroxima nella circolazione si lega alle proteine plasmatiche.
It diffuses across the placenta and has been detected in breast milk.
Si diffonde attraverso la placenta ed è stato identificato nel latte materno.
Cefuroxime is not metabolised.
Metabolismo: cefuroxima non viene metabolizzata.
Most of the dose of cefuroxime is excreted unchanged.
Eliminazione: per la maggior parte cefuroxima viene escreta in forma immodificata.
About 50% is excreted by glomerular filtration and about 50% through renal tubular secretion within 24 hours, with the majority being eliminated within 6 hours; high concentrations are achieved in the urine.
Il 50% circa viene escreto mediante filtrazione glomerulare e il 50% attraverso secrezione tubulare renale entro 24 ore, con la maggior parte della sostanza eliminata entro le 6 ore; nelle urine vengono raggiunte concentrazioni elevate.
Small amounts of cefuroxime are excreted in bile.
Piccole quantità di cefuroxima vengono escrete nella bile.
Probenecid competes with cefuroxime for renal tubular secretion resulting in higher and more prolonged plasma concentrations of cefuroxime.
15 Probenecid compete con cefuroxima nell’ escrezione tubulare renale, con il risultato che le concentrazioni plasmatiche di cefuroxima diventano più elevate e longeve.
The plasma half-life ranges between 60 and 90 minutes and is prolonged in patients with renal impairment and in neonates.
L’ emivita plasmatica varia tra 60 e 90 minuti e si prolunga nei pazienti che soffrono di insufficienza renale e nei neonati.
Dialysis causes the decrease of cefuroxime serum levels.
La dialisi provoca una diminuzione dei livelli sierici di cefuroxima.
Preclinical effects were observed in dosages far above the maximal human dosage which are therefore hardly relevant for the clinical use of cefuroxime axetil.
Effetti preclinici sono stati osservati a dosaggi di molto superiori a quelli massimi per l’ uomo e sono pertanto scarsamente rilevanti in relazione all’ utilizzo clinico di acetossietilcefuroxima.
Core: sodium lauryl sulphate, copovidone, croscarmellose sodium (E468), magnesium stearate (E 470B), colloidal anhydrous silica (E551), granulated mannitol (E421), microcrystalline cellulose (E460), crospovidone (E1202), talc (E553B).
Nucleo: sodio lauril solfato, copovidone, croscarmellosa sodica (E468), magnesio stearato (E 470B), silice colloidale anidra (E551), mannitolo granulato (E421), cellulosa microcristallina (E460), crospovidone (E1202), talco (E553B).
14 Coat: mannitol (E421), soluble starch (potato), talc (E553B), titanium dioxide (E171), aspartame (E951)
Rivestimento: mannitolo (E421), amido solubile, talco (E553B), titanio diossido (E171), aspartame (E951)
36 months Al/ Al blister:
36 mesi Al/ Al blister:
Store in the original packaging Al/ Al blister:
Conservare nella confezione originale Al/ Al blister:
Store in the original packaging
Conservare nella confezione originale
Al/ Al strip packaging Al/ Al blister packaging
Confezione in strip Al/ Al Confezione in blister Al/ Al
8, 10, 12, 14, 24 tablets
8, 10, 12, 14, 24 compresse
[See Annex I – to be completed nationally]
16 [vedere Allegato 1 – completare con i dati nazionali]
[to be completed nationally]
[completare con i dati nazionali]
Cefuroximaxetil 250, coated tablets 250 mg
Cefuroximaxetil 250, compresse rivestite 250 mg
Cefuroximaxetil 250 contain 300.72 mg cefuroxime axetil which is equivalent to 250 mg cefuroxime per tablet
Cefuroximaxetil 250 contiene 300.72 mg di acetossietilcefuroxima, equivalente a 250 mg di cefuroxima per compressa
Cefuroxime axetil 250 mg coated tablets contain 0.3 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 250 mg compresse rivestite contengono 0.3 mg di aspartame.
Cefuroximaxetil 250:
Cefuroximaxetil 250: compresse oblunghe, biconvesse, di colore da bianco a lievemente giallognolo incise su entrambi i lati
Dosage schedule for tablets:
18 Posologia per le compresse:
16 Adults and children over 12 years of age
Adulti e bambini sopra i 12 anni di età
17 Long term use of cefuroxime axetil may lead to an excess of pathogens resistant to cefuroxime axetil.
19 L’ uso a lungo termine di acetossietilcefuroxima può provocare un eccesso di patogeni resistenti a acetossietilcefuroxima.
Cefuroximaxetil 250 contains 0,3 mg aspartame per tablet
Ogni compressa di Cefuroximaxetil 250 contiene 0,3 mg di aspartame
The use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive Coombs test.
20 L’ uso di acetossietilecefuroxima può provocare un falso positivo nel test di Coombs.
18 Use in pregnancy There are not sufficient data on the use of cefuroxime axetil during pregnancy to assess its possible harmfulness.
Uso in gravidanza Sull’ uso di acetossietilcefuroxima durante la gravidanza non esistono dati sufficienti a valutare la sua nocività.
Rare Serum sickness Very rare Anaphylaxis
21 Anafilassi
All cephalosporins (β -lactam antibiotics) inhibit cell wall production and are selective inhibitors of peptidoglycan synthesis.
22 Tutte le cefalosporine (antibiotici β -lattamici) inibiscono la produzione di cellule parietali e sono inibitori selettivi della sintesi del peptidoglicano.
20 • outer membrane impermeability, which restricts access of cefuroxime to penicillin binding proteins in gram-negative organisms • drug efflux pumps
Gli stafilococchi resistenti alla meticillina (MRS) sono resistenti a tutti gli antibiotici β -lattamici attualmente disponibili, ivi compresa cefuroxima.
Aerobes, Gram positive:
23 Microrganismi aerobi Gram-positivi:
Probenecid competes with cefuroxime for renal tubular secretion resulting in higher and more prolonged plasma concentrations of cefuroxime.
24 Probenecid compete con cefuroxima nell’ escrezione tubulare renale, con il risultato che le concentrazioni plasmatiche di cefuroxima diventano più elevate e longeve.
22 Coat: mannitol (E421), soluble starch (potato), talc (E553B), titanium dioxide (E171), aspartame (E951)
Rivestimento: mannitolo (E421), amido solubile, talco (E553B), titanio diossido (E171), aspartame (E951)
[See Annex I – to be completed nationally]
25 [vedere Allegato 1 – completare con i dati nazionali]
23 1.
26 1.
Cefuroximaxetil 500, coated tablets 500 mg
Cefuroximaxetil 500, compresse rivestite 500 mg
Cefuroximaxetil 500 contain 601.44 mg cefuroxime axetil which is equivalent to 500 mg cefuroxime per tablet
Cefuroximaxetil 500 contiene 601.44 mg di acetossietilcefuroxima, equivalente a 500 mg di cefuroxima per compressa
Cefuroxime axetil 500 mg coated tablets contain 0.4 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 500 mg compresse rivestite contengono 0.4 mg di aspartame.
Cefuroximaxetil 500:
Cefuroximaxetil 500: compresse oblunghe, biconvesse, di colore da bianco a lievemente giallognolo
Where appropriate cefuroxime axetil is effective when used following initial parenteral cefuroxime sodium in the treatment of pneumonia and acute exacerbations of chronic bronchitis.
27 seguito a una terapia parenterale iniziale a base di cefuroxima sodica per il trattamento della polmonite e di esacerbazioni acute della bronchite cronica.
Dosage schedule for tablets:
Posologia per le compresse:
24 Adults and children over 12 years of age
Adulti e bambini sopra i 12 anni di età
The use of cefuroxime axetil should be discontinued and the appropriate treatment established.
28 L’ uso di acetossietilcefuroxima deve essere interrotto ed intrapreso un appropriato trattamento.
25 Long term use of cefuroxime axetil may lead to an excess of pathogens resistant to cefuroxime axetil.
L’ uso a lungo termine di acetossietilcefuroxima può provocare un eccesso di patogeni resistenti a acetossietilcefuroxima.
Cefuroximaxetil 500 contains 0,4 mg aspartame per tablet
Ogni compressa di Cefuroximaxetil 500 contiene 0,4 mg di aspartame
Cefuroxime may interfere with the determination of glucose in urine with copper containing reagentia (Benedict- or Fehling-solution, Clinitest).
29 Cefuroxima può interferire con la determinazione del glucosio nelle urine mediante reagenti contenenti rame (soluzioni di Benedict o di Feeling, Clinitest).
The use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive Coombs test.
L’ uso di acetossietilecefuroxima può provocare un falso positivo nel test di Coombs.
26 Use in pregnancy There are not sufficient data on the use of cefuroxime axetil during pregnancy to assess its possible harmfulness.
Uso in gravidanza Sull’ uso di acetossietilcefuroxima durante la gravidanza non esistono dati sufficienti a valutare la sua nocività.
Immune system disorders:
Alterazioni del sistema immunitario Comuni
Common Jarisch-Herxheimer reaction following cefuroxime axetil treatment of Lyme disease (see section 4.4).
30 Reazione di Jarisch-Herxheimer in seguito al trattamento del morbo di Lyme con acetossietilcefuroxima (vedere paragrafo 4.4).
Rare Serum sickness Very rare Anaphylaxis
Rari Malattia da siero Molto rari Anafilassi
Pharmacotherapeutic group: cephalosporins and related substances, ATC-Code:
31 Categoria farmacoterapeutica: cefalosporine e sostanze correlat, codice ATC:
All cephalosporins (β -lactam antibiotics) inhibit cell wall production and are selective inhibitors of peptidoglycan synthesis.
Tutte le cefalosporine (antibiotici β -lattamici) inibiscono la produzione di cellule parietali e sono inibitori selettivi della sintesi del peptidoglicano.
28 • outer membrane impermeability, which restricts access of cefuroxime to penicillin binding proteins in gram-negative organisms • drug efflux pumps
Gli stafilococchi resistenti alla meticillina (MRS) sono resistenti a tutti gli antibiotici β -lattamici attualmente disponibili, ivi compresa cefuroxima.
The prevalence of resistance may vary geographically and with time for selected species and local information on resistance is desirable, particularly when treating severe infections.
A seconda dei casi, è consigliabile ricorrere al
As necessary, expert advice should be sought when the local prevalence of resistance is such that the utility of the agent in at least some types of infections is questionable.
32 parere di esperti quando la prevalenza locale di resistenza è tale per cui l’ utilità dell’ agente si rivela dubbia, almeno in alcuni tipi di infezione.
Aerobes, Gram positive:
Microrganismi aerobi Gram-positivi:
Most of the dose of cefuroxime is excreted unchanged.
33 Eliminazione: per la maggior parte cefuroxima viene escreta in forma immodificata.
Probenecid competes with cefuroxime for renal tubular secretion resulting in higher and more prolonged plasma concentrations of cefuroxime.
Probenecid compete con cefuroxima nell’ escrezione tubulare renale, con il risultato che le concentrazioni plasmatiche di cefuroxima diventano più elevate e longeve.
30 Coat: mannitol (E421), soluble starch (potato), talc (E553B), titanium dioxide (E171), aspartame (E951)
Rivestimento: mannitolo (E421), amido solubile, talco (E553B), titanio diossido (E171), aspartame (E951)
8, 10, 12, 14, 20, 24 tablets
8, 10, 12, 14, 20, 24 compresse
No special requirements.
34 Nessuna istruzione particolare.
[See Annex I – to be completed nationally]
[vedere Allegato 1 – completare con i dati nazionali]
31 LABELLING
35 ETICHETTATURA
32 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
36 INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO
CARTON / BOX
SCATOLA/ CARTONE
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE 1.
Cefuroxime axetil
Acetossietilcefuroxima
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 2.
1 coated tablet contains cefuroxime axetil equivalent to 125 mg cefuroxime
1 compressa rivestita contiene acetossietilcefuroxima equivalente a 125 mg di cefuroxima
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
FORMA FARMACEUTICA E CONTENUTO 4.
8 tablets 10 tablets 12 tablets 14 tablets 24 tablets
8 compresse 10 compresse 12 compresse 14 compresse 24 compresse
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE 5.
6.
AVVERTENZA SPECIALE CHE PRESCRIVA DI TENERE IL MEDICINALE 6.
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY
ALTRA(E) AVVERTENZA(E) SPECIALE(I), SE NECESSARIO 7.
EXP:
37 Scad.:
SPECIAL STORAGE CONDITIONS
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE 9.
10.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL 10.
SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE
MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIO
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE 11.
[See Annex I - To be completed nationally]
[vedere Allegato 1 – da completare a livello nazionale]
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
NUMERO(I) DELL’ AUTORIZZAZIONE (DELLE AUTORIZZAZIONI) 12.
To be completed nationally
Da completare a livello nazionale
BATCH NUMBER
NUMERO DI LOTTO 13.
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURA 14.
INFORMATION IN BRAILLE
INFORMAZIONI IN BRAILLE 16.
34 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
38 INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNO
1 coated tablet contains cefuroxime axetil equivalent to 250 mg cefuroxime
1 compressa rivestita contiene acetossietilcefuroxima equivalente a 250 mg di cefuroxima
EXPIRY DATE
DATA DI SCADENZA 39 Scad.:
1 coated tablet contains cefuroxime axetil equivalent to 500 mg cefuroxime
1 compressa rivestita contiene acetossietilcefuroxima equivalente a 500 mg di cefuroxima
8 tablets 10 tablets 12 tablets 14 tablets 20 tablets 24 tablets
8 compresse 10 compresse 12 compresse 14 compresse 20 compresse 24 compresse
SPECIAL STORAGE CONDITIONS
41 PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE 9.
38 PACKAGE LEAFLET
42 FOGLIO ILLUSTRATIVO
39 PACKAGE LEAFLET:
43 FOGLIO ILLUSTRATIVO:
What Cefuroxime axetil is and what is it used used for Before you take Cefuroxime axetil How to take Cefuroxime axetil Possible side effects How to store Cefuroxime axetil Further information
Che cos’ è Cefuroximaxetil e a che cosa serve Prima di prendere Cefuroximaxetil Come prendere Cefuroximaxetil Possibili effetti indesiderati Come conservare Cefuroximaxetil Altre informazioni
WHAT CEFUROXIME AXETIL IS AND WHAT IT IS USED FOR
CHE COS’ È CEFUROXIMAXETIL E A CHE COSA SERVE
Cefuroxime axetil is an antibiotic.
Acetossietilcefuroxima è un antibiotico.
It belongs to a group of antibiotics that are called cephalosporins.
Appartiene a un gruppo di antibiotici chiamati cefalosporine.
Cefuroxime axetil kills bacteria and it can be used against various sorts of infections.
Questi antibiotici sono simili alla penicillina Acetossietilcefuroxima uccide i batteri e può essere usato per trattare vari tipi di infezioni.
Like all antibiotics Cefuroxime axetil is only effective against some types of bacteria.
Come tutti gli antibiotici, acetossietilcefuroxima è efficace solo contro alcuni tipi di batteri.
So, it is only suitable for treating some types of infection.
Di conseguenza è adatto solo per il trattamento di alcuni tipi di infezione.
Cefuroxime axetil can be used to treat: • ear, sinus and throat infections • chest infections such as bronchitis • infections of the bladder • infections in the skin and the layers just under the skin (such as furuncles, impetigo-an infection on the surface of the skin) • early Lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children above the age of 12.
Acetossietilcefuroxima può essere usato per trattare: • infezioni dell’ orecchio, della cavità nasale e della gola • infezioni del torace, come la bronchite • infezioni della vescica • infezioni della pelle e dei primi strati sottocutanei (come foruncoli o impetigine, un’ infezione sulla superficie della pelle) • primi stadi del morbo di Lyme (provocato dal morso di un acaro) e prevenzione di complicazioni tardive negli adulti e nei bambini sopra i 12 anni.
BEFORE YOU TAKE CEFUROXIME AXETIL
PRIMA DI PRENDERE CEFUROXIMAXETIL
Do not take this medicine if:
Non prenda questo medicinale se:
- You are allergic (hypersensitive) to Cefuroxime axetil or to any of the other ingredients of this
- è allergico (ipersensibile) a acetossietilcefuroxima o a uno qualsiasi degli eccipienti di questo
medicine (See “ Further Information”).
medicinale (vedere “ Altre informazioni”).
- You are allergic (hypersensitive) to any other cephalosporin type of antibiotic
- è allergico (ipersensibile) a uno qualsiasi degli altri antibiotici appartenenti alle cefalosporine
- You have ever had a severe allergic reaction to any sort of penicillin antibiotic
- in passato ha sviluppato una grave reazione allergica a un qualsiasi antibiotico a base di
Not all people who are allergic to penicillins are also allergic to cephalosporins.
Non tutte le persone allergiche alla penicillina lo sono anche alle cefalosporine.
However, you should not take this medicine if you have ever had a severe allergic
Tuttavia se in passato ha sofferto di una grave reazione allergica a una qualsiasi penicillina non deve prendere questo prodotto medicinale, poiché potrebbe essere allergico anche a Cefuroximaxetil.
If you are not sure about anything, ask your doctor or pharmacist.
Se ha un dubbio qualsiasi, consulti il suo medico durante o il farmacista.
Take special care with this medicine if:
Faccia attenzione con questo medicinale soprattutto nei seguenti casi:
- You have ever had an allergic reaction to penicillins, tell your doctor or pharmacist before
- se in passato ha avuto una reazione allergica alla penicillina, prima di assumere questo
you take this medicine.
prodotto medicinale informi il suo medico curante o il farmacista;
- If you have severe and persistant diarrhea while using or after using cefuroxime axetil –
- se durante o dopo l’ uso di acetossietilcefuroxima manifesta gravi e persistenti episodi di
contact your doctor and use no medicines for diarrhea that inhibit peristalsis;
diarrea contatti il suo medico curante e non assuma alcun medicinale che inibisca la peristalsi;
- if you have abdominal complaints such as vomiting and diarrhoea.
- se soffre di disturbi addominali, quali vomito e diarrea.
It is possible that insufficient
È possibile il suo organismo assorba una
cefuroxime axetil will be absorbed by the body, your doctor will recommend an injection of cefuroxime;
quantità insufficiente di acetossietilcefuroxima: in questo caso il suo medico curante le raccomanderà un’ iniezione di cefuroxima;
- if you get fever and feel ill a short time after using cefuroxime axetil for the treatment of
- se sviluppa febbre e si sente male poco dopo l’ uso di acetossietilcefuroxima per il trattamento
Lyme disease (this is a sign of a disease called Jarisch Herxheimer disease)
del morbo di Lyme (questo è un sintomo di un disturbo chiamato “ reazione di Jarisch Herxheimer”);
- if you are also using medicines that decrease stomach acidity.
- se sta assumendo medicinali che diminuiscono l’ acidità di stomaco.
It is possible that insufficient
E’ possibile che il suo
Cefuroximaxetil will be absorbed by the body (see: “ Using other medicines”);
organismo assorba una quantità insufficiente di acetossietilcefuroxima (vedere “ Assunzione con altri medicinali”);
- some children have experienced mild to moderate hearing loss during treatment with
- durante il trattamento con cefuroxima sodica alcuni bambini hanno sperimentato di una perdita
cefuroxime sodium
di udito in forma da lieve a moderata;
- Having a course of cefuroximeaxetil can temporarily increase the chance that you can get
- una terapia con acetossietilcefuroxima può aumentare temporaneamente il rischio di
For example, thrush may occur.
contrarre infezioni provocate da altri tipi di germi, per esempio mughetto.
Talk to your doctor or pharmacist if any of the above apply to you.
Informi il suo medio o farmacista se uno qualsiasi degli eventi sopra descritti si applica al suo caso.
Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Se sta assumendo o ha assunto di recente altri medicinali, compresi quelli ottenuti senza ricetta medica, informi il suo medico o il farmacista.
In some cases, medicines can affect the way other medicines work.
In alcuni casi i medicinali possono interferire con gli effetti/ effetti indesiderati di altri medicinali.
This may be the case when Cefuroximaxetil is used together with:
Questo potrebbe essere il caso quando Cefuroximaxetil viene assunto con:
- medicines that decrease stomach acidity (medicines for heartburn);
- medicinali che diminuiscono l’ acidità di stomaco (medicine per il bruciore di stomaco);
- certain other medicines for the prevention or control of infections (antibiotics), such as
- alcuni altri medicinali usati per prevenire o controllare le infezioni (antibiotici), come le
tetracyclines, macrolides, chloramphenicol, aminoglycosids;
tetracicline, i macrolidi, cloramfenicolo e gli aminoglicosidi;
- probenecid (a medicine for gout and other ailments).
- probenecid (un medicinale usato per il trattamento della gotta e di altri disturbi).
Taking this medicine with cefuroxime
L’ assunzione
axetil can cause higher and more persistent levels of cefuroxime in the blood and bile;
contemporanea di questo medicinale con acetossietilcefuroxima può determinare un innalzamento e un prolungamento dei livelli di cefuroxima nel sangue e nella bile;
- Water tablets or injections (diuretics)
- compresse solubili o iniezioni (diuretici)
- Certain medicines against fungal infections (Amphotericin)
- alcuni medicinali usati per trattare le infezioni fungine (amfotericina);
- certain tests, such as tests for determining the amount of glucose (sugar) in the blood or urine
- alcuni test, come quelli effettuati per determinare la quantità di glucosio (zucchero) presente nel
- certain tests, such as tests for determining some substances in your blood (Coombs test)
- alcuni test, come quelli effettuati per determinare alcune sostanze nel sangue (test di Coombs).
Taking Cefuroxime axetil coated tablets with food and drink
Assunzione di acetossietilcefuroxima con cibi e bevande
Take this medicine after meals.
Prenda questo medicinale dopo i pasti.
This is because it helps this medicine to be absorbed into the body.
Questo agevola l’ assorbimento del principio attivo da parte del suo organismo.
Pregnancy and breast-feeding
45 Gravidanza e allattamento
• Are you pregnant, or do you think you might be pregnant?
• Si trova in stato interessante o pensa di esserlo?
Although this medicine is not known to harm the unborn child, it will only be given to a pregnant woman if it is really necessary. • Are you breast-feeding?
Sebbene questo medicinale non sia noto per recare danno al feto, esso verrà somministrato alle donne in stato interessante solo quando assolutamente necessario. • Sta allattando al seno?
This is because small amounts of it enter the milk.
Questo medicinale non deve essere somministrato alle donne che stanno allattando al seno, poiché piccole quantità del principio attivo passano nel latte materno.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Prima di prendere qualsiasi medicinale, chieda consiglio al suo medico curante o al farmacista.
41 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery.
Acetossietilcefuroxima compresse non esercita alcuna influenza sulla sua capacità di guidare e di utilizzare macchinari.
Important information about some of the ingredients of this medicine
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di questo medicinale
Cefuroxime axetil 125 mg coated tablets contain 0.2 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 125 mg compresse rivestite contiene 0.2 mg di aspartame.
If you have been told by your doctor that you have a metabolic disorder called phenylketonuria or if you are on a low-phenylalanine diet, contact your doctor before taking this medicinal product.
Se il suo dottore le ha comunicato che soffre di un disturbo al metabolismo chiamato fenilchetonuria oppure se è sottoposto a una dieta povera di fenilalanina, prima di prendere questo prodotto medicinale consulti il suo medico curante.
HOW TO TAKE CEFUROXIME AXETIL
COME PRENDERE CEFUROXIMAXETIL
The dispensing label will tell you much of this medicine you should take and how often you should take.
La ricetta le fornirà informazioni su questo medicinale, quanto assumerne ed i tempi di assunzione.
Please read it carefully.
Il suo medico saprà essere più preciso in merito.
The dose your doctor prescribes depends on the type of infection and how bad the infection is.
Le informazioni sulla quantità di compresse da assumere e sulla frequenza delle somministrazioni saranno riportate esattamente sulla ricetta.
Your doctor will explain this to you.
La legga attentamente.
Information on how many tablets and how often they should be taken will exactly be written on the dispensing label.
Le compresse devono essere prese dopo acetossietilcefuroxima da parte dell’ organismo.
Please read it carefully.
migliorare
The tablets should be taken after meals because this improves the absorption of Cefuroxime axetil into the body.
l’ assorbimento di
The recommended doses are given below.
I dosaggi raccomandati vengono illustrati di seguito.
However, your doctor may prescribe a different dose to those below: if this applies to you, discuss it with your doctor if you have not already done so.
Il suo medico potrebbe tuttavia prescriverle un dosaggio differente: se questo è il caso, ne parli con il suo medico, se non lo ha già fatto.
The dose you are prescribed will depend on the type and severity of the infection.
La dose prescrittale dipende dal tipo e dalla gravità dell’ infezione.
The usual dose is:
Il dosaggio normale è il seguente
Adults and children above the age of 12
Adulti e bambini sopra i 12 anni di età
For upper respiratory tract infections such as tonsillitis, otitis media, sinusitis and pharyngitis:
Infezioni del tratto respiratorio superiore come tonsillite, otite media, sinusite e faringite:
1 tablet of Cefuroximaxetil 250 or 500 twice a day for 5-10 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 250 o 500 due volte al giorno per 5-10 giorni.
For lower respiratory tract infections such as bronchitis and pneumonia:
Infezioni del tratto respiratorio inferiore come bronchiti e polmoniti:
1 tablet of Cefuroximaxetil 500 twice a day for 5-10 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 500 due volte al giorno per 5-10 giorni.
For bladder infections:
46 Infezioni della vescica:
1 tablet of Cefuroximaxetil 125 or 250 twice a day for 5-10 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 125 o 250 due volte al giorno per 5-10 giorni.
For skin infections:
Infezioni della pelle:
For the treatment of early Lyme disease:
Trattamento del primo stadio del morbo di Lyme:
1 tablet of Cefuroximaxetil 500 twice a day for 20 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 500 due volte al giorno per 20 giorni.
Children between the ages of 5 and 12
Bambini di età compresa tra 5 e 12 anni di età
For the conditions listed above:
Per i disturbi elencati sopra:
For acute otitis media:
Otite media acuta:
42 1 tablet of Cefuroximaxetil 250 twice a day for 5-10 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 250 due volte al giorno per 5-10 giorni.
Using cefuroxim containing suspension is recommended for children under the age of 5.
Nel caso di bambini di età inferiore ai 5 anni si raccomanda l’ uso di una sospensione contenente cefuroxima.
There is no experience in the use of cefuroxime axetil in children under 3 months of age.
Non esiste alcuna esperienza relativa all’ uso di acetossietilcefuroxima nei bambini di età inferiore ai 3 mesi.
If you take more Cefuroxime axetil than you should
Se prende più acetossietilcefuroxima di quanto deve
If you have taken more of this medicine than you should, talk to your doctor straight away or go to the nearest hospital accident and emergency department.
Se ha preso una dose eccessiva di questo medicinale, consulti immediatamente il suo medico curante o si rechi presso il pronto soccorso dell’ ospedale più vicino.
Take the medicine with you in the carton, so that staff will know exactly what has been taken.
Porti con sé il medicinale nella sua confezione, in modo che il personale medico sappia con precisione quale prodotto ha preso.
Overdose with Cefuroximaxetil can lead to convulsions.
Il sovradosaggio di Cefuroximaxetil può provocare convulsioni.
If you forget to take this medicine
Se dimentica di prendere questo medicinale
If you forget to take a dose of this medicine at the right time, take it as soon as you remember.
Se dimentica di prendere una dose di questo medicinale al momento giunto, la prenda non appena si ricorda.
If you stop taking this medicine
Se interrompe il trattamento con questo medicinale
It is important that you take this medicine until you finish the prescribed course.
È importante continuare a prendere questo medicinale fino alla fine della terapia prescritta.
You should not stop the medicine just because you feel better.
Non interrompa il trattamento perché si sente meglio.
If you stop too soon, the infection may start up again.
Se interrompe la terapia troppo presto l’ infezione può manifestarsi di nuovo.
If the person being treated still feels unwell at the end of the prescribed course of treatment, or feels worse during treatment, tell your doctor.
Se si sente poco bene alla fine della terapia oppure se nota dei peggioramenti durante la terapia stessa, informi il suo medico curante.
If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Se ha qualsiasi dubbio sull’ uso di questo medicinale, si rivolga al suo medico o al farmacista.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Severe allergic reactions to this medicine are very rare (affecting less than 1 in 10,000 people) or rare (affecting less than 1 in 1,000 people).
Gravi reazioni allergiche a questo medicinale sono molto rare (colpiscono meno di 1 paziente su 10.000) o rare (insorgono in meno di 1 paziente su 1000.
These can include:
Queste possono includere:
- (high) fever
- febbre (alta)
- joint pain
- dolori articolari
- Swelling of eyelids, face or lips
- rigonfiamento delle palpebre, del viso o delle labbra
- Severe skin rashes that can blister and may involve the eyes, mouth and throat and genitals.
- gravi forme di eruzioni cutanee, che possono produrre vesciche e possono coinvolgere gli
- Loss of consciousness (fainting)
- perdita di conoscenza (svenimenti)
- severe diarrhoea or if you see blood in your diarrhoea.
- diarrea in forma grave o presenza di sangue nelle feci diarroiche.
All of these reactions need urgent medical attention.
Tutte queste reazioni richiedono urgente intervento medico.
If you think you are having any of these types of reaction, stop taking this medicine and contact your doctor or your nearest hospital accident and emergency department.
Se ritiene di soffrire di una qualsiasi di queste reazioni allergiche, interrompa il trattamento e consulti il suo medico curante o si rechi presso il pronto soccorso dell’ ospedale più vicino.
Common side effects (affecting less than 1 in 10 people) include:
Gli effetti indesiderati comuni (che colpicono meno di 1 persona su 10) comprendono: febbre e malessere generale poco tempo dopo l’ assunzione di acetossietilcefuroxima per il trattamento del morbo di Lyme (reazione di Jarisch-Herxheimer) Problemi di stomaco: diarrea, nausea e vomito.
Skin rash with or without severe itching and wheal formation (urticaria) Renal and urinary problems:
Eruzioni cutanee con o senza forte prurito e formazione di piaghe (orticaria) Problemi renali e delle vie urinarie: se è a conoscenza del fatto che i suoi reni non funzionano bene, possono verificarsi alterazioni nella funzionalità renale (elevati livelli di creatinina e di urea)
Uncommon side effects (affecting less than 1 in 100 people) include:
Gli effetti indesiderati non comuni (che colpiscono meno di 1 persona su 100) comprendono:
Nervous system disorders: headaches, dizziness Kidneys and urinary tract: blood in the urine, fever and pain in the side (acute interstitial nephritis)
Alterazioni del sistema nervoso: cefalea, capogiri Alterazioni renali e delle vie urinarie: sangue nelle urine, febbre e dolore ai fianchi (nefrite interstiziale acuta)
43 Rare side effects (affecting less than 1 in 1000 people) include:
Gli effetti indesiderati rari (che colpiscono meno di 1 persona su 1000) comprendono:
Blood and lymphatic system disorders: abnormal blood count (such as decreased haemoglobin level;, drops in the numbers of different cells in the blood (leucopenia, neutropenia), increases in some types of white blood cells (eosinophilia), decreases in the numbers of small cells that are needed for clotting of the blood.
Alterazioni del sangue e sistema linfatico: anomalie nella conta ematica (come una diminuzione del livello di emoglobina), calo del numero di diverse cellule sanguigne (leucopenia, neutropenia), aumento della conta di alcuni tipi di globuli bianchi (eosinofilia), calo del numero delle piccole cellule necessarie per la coagulazione del sangue.
This may result in easy bleeding or bruising.
Ciò può risultare in un conseguente aumento del rischio di emorragie e contusioni.
Immune system disorders: allergic reactions with fever, swelling of joints, muscle pain, skin rash Liver and bile ducts: changes in blood tests that check how your liver is working (AST, ALT, LDH, bilirubin: temporary increase) General: drug fever
Alterazioni del sistema epatobiliare: alterazioni nelle analisi del sangue effettuate per determinare la funzionalità del fegato (AST, ALT, LDH, bilirubina: aumenti temporanei) Generali: febbre da farmaci
Very rare side effects (affecting less than 1 in 10 000 people) include:
Gli effetti indesiderati molto rari (che colpiscono meno di 1 persona su 10.000) comprendono:
Blood and lymphatic system disorders: anemia (a type of anaemia that is caused by red blood cells breaking up); Nervous system: restlessness, nervousness, confusion Liver and bile ducts: yellow discolouration of skin or eyes (jaundice) Skin and subcutaneous tissue: skin rash with irregular red (moist) patches (erythema multiforme);
Alterazioni del sangue e sistema linfatico: anemia (un tipo di anemia provocata dalla rottura dei globuli rossi); Alterazioni del sistema nervoso: irrequietezza, nervosismo, confusione Alterazioni del sistema epatobiliare: alterazione del colore della pelle e degli occhi verso il giallo (ittero) Alterazioni della cute e del tessuto sottocutaneo: eruzione della pelle con macchie rosse (umide) irregolari (eritema multiforme).
Certain tests for determining some substances in your blood might show different results while you take cefuroxime axetil (Coombs test).
L’ assunzione di acetossietilcefurozima può alterare i risultati di alcuni test volti a determinare la presenza o la quantità di alcune sostanze nel sangue (test di Coombs).
HOW TO STORE THIS MEDICINE
COME CONSERVARE CEFUROXIMAXETIL
Keep Cefuroximaxetil in the original packaging..
Conservi Cefuroximaxetil nella confezione originale.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton.
48 Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza, che è riportata sull’ etichetta e sulla confezione.
Do not use the medicine after the expiry date.
Non usi questo prodotto medicinale dopo la data di scadenza.
You should not throw away any medicine through wastewater or household waste.
I medicinali non devono essere gettati nell’ acqua di scarico e nei rifiuti domestici.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines that you no longer need.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più.
What Cefuroxime axetil contains
Cosa contiene Cefuroximaxetil
Cefuroxime.
- Il principio attivo è: cefuroxima.
Cefuroximaxetil 125 contains 150.36 mg of
Cefuroximaxetil 125 contiene 150.36 mg di
Cefuroximaxetil per tablet, equivalent to 125 mg of cefuroxime.
acetossietilceufuroxima per compressa, equivalenti a 125 mg di cefuroxima.
- The other ingredients (excipients) are in the tablet core: sodium laurylsulphate, copovidone,
Nucleo della compressa: sodio lauril fosfato, copovidone, croscarmellosa sodica
croscarmellose sodium (E468), magnesium stearate (E470B), anhydrous colloidal silicon dioxide (E551), mannitol (E421), microcrystalline cellulose (E 460), crospovidone (E1202)and talc (E553B); in the tablet coating: mannitol (E421), soluble (potato) starch, talc (E553B), titanium dioxide (E171) and aspartame (E951).
(E468), magnesio stearato (E470B), silice colloidale anidra (E551), mannitolo (E421), cellulosa microcristallina (E 460), crospovidone (E1202) e talco (E553B); nel rivestimento della compressa: mannitolo (E421), amido solubile, talco (E553B), titanio diossido (E171) e aspartame (E951).
What Cefuroxime axetil looks like and contents of the pack
Descrizione dell’ aspetto di Cefuroximaxetil e contenuto della confezione
44 Cefuroximaxetil tablets are coated.
Le compresse di Cefuroximaxetil sono rivestite.
Cefuroximaxetil 125 are white to slightly yellowish capsule-shaped tablets.
Le compresse di Cefuroximaxetil 125 sono a forma di capsula, di colore da bianco a lievemente giallognolo.
Cefuroximaxetil 125 mg coated tablets are available in carton boxes with blister(s) tear-off or strips containing 8, 10, 12, 14 and 24 tablets.
Cefuroximaxetil 125 compresse rivestite sono disponibili in confezioni di cartone con blisters perforati o strips contenenti 8, 10, 12, 14 e 24 compresse.
Marketing Authorisation Holder To be completed nationally.
Titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio Da completare a livello nazionale
Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl, Austria
Produttore Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl, Austria
This medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following names:
Questo prodotto medicinale è stato autorizzato negli stati membri dell’ EEA con le seguenti denominazioni:
Ireland
49 Irlanda
MM/ YYYY
Questo foglio illustrativo è stato approvato per l’ ultima volta
45 PACKAGE LEAFLET:
50 FOGLIO ILLUSTRATIVO:
• Are you pregnant, or do you think you might be pregnant?
52 • Si trova in stato interessante o pensa di esserlo?
47 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery.
Acetossietilcefuroxima compresse non esercita alcuna influenza sulla sua capacità di guidare e di utilizzare macchinari.
Cefuroxime axetil 250 mg coated tablets contain 0.3 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 250 mg compresse rivestite contiene 0.3 mg di aspartame.
For bladder infections:
Infezioni della vescica:
For skin infections:
53 Infezioni della pelle:
48 1 tablet of Cefuroximaxetil 250 twice a day for 5-10 days.
1 compressa di Cefuroximaxetil 250 due volte al giorno per 5-10 giorni.
49 Rare side effects (affecting less than 1 in 1000 people) include:
Gli effetti indesiderati rari (che colpiscono meno di 1 persona su 1000) comprendono: