translation: Interestingly, the requirement for professional liability insurance came up during the completeness checks as a problematic issue in several Member States.
translation: Huwa interessanti li matul il-kontrolli tal-kompletezza, ir-rekwiżit għall-assigurazzjoni tar-responsabbiltà professjonali irriżulta bħala kwistjoni problematika f'bosta Stati Membri.