translation: In the Brussels-Capital Region some problems were encountered in the notification process due to the Brussels legislation which has set up numerous different procedures regarding the class of risk (8 in total).
translation: Fir-Reġjun ta' Brussell Kapitali ltqajna ma' xi problemi fil-proċess tan-notifika minħabba l-leġiżlazzjoni ta' Brussell li stabbilixxiet għadd ta' proċeduri differenti fir-rigward tal-klassi ta' riskju (tmienja (8) b'kollox).