qanastek/ELRC-Medical-V2 huggingface dataset:
English: The KJC has also transferred judges to other basic courts: one to Ferizaj/Uroševac, two to Gjakova/Đakovica and one to Pejë/Peć, bringing the total number of judges in each basic court to at least six.
Translation (en-lt): KJC taip pat perkėlė teisėjus į kitus žemiausios instancijos teismus: vieną į Uroševacą, du į Džiakovicą ir vieną į Pečą - iš viso kiekviename žemiausios instancijos teisme perkelta bent po 6 teisėjus.
English: Figure 1: Beneficiaries of sustainable reintegration services
Translation (en-lt): Tvarios reintegracijos paslaugų gavėjai
English: Since July 2015, the Kosovo judicial council (KJC) has transferred 6 judges to the basic court in Prishtinë/Priština, increasing the total number to 18.
Translation (en-lt): Kosovo teisėjų taryba (KJC) į žemiausios instancijos teismą Prištinoje (Prishtinë) perkėlė 6 teisėjus, taip padidindamas bendrą skaičių iki 18.
English: Kosovo fulfils all eight requirements in the area of fundamental rights related to the freedom of movement.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus aštuonis reikalavimus su judėjimo laisve susijusių pagrindinių teisių srityje.
English: The civil registration agency has set up a new committee to vet each application, which issues recommendations to local civil status offices whether requests for name changes should be approved.
Translation (en-lt): Civilinės metrikacijos tarnyba įsteigė naują komitetą, kuris nagrinėja kiekvieną prašymą ir teikia rekomendacijas vietos civilinės būklės skyriams dėl to, ar patenkinti prašymą pakeisti vardą ir (arba) pavardę.
English: BLOCK 4: FUNDAMENTAL RIGHTS RELATED TO THE FREEDOM OF MOVEMENT
Translation (en-lt): SU JUDĖJIMO LAISVE SUSIJUSIOS PAGRINDINĖS TEISĖS
English: By the end of 2015, only €930 thousand (44% of the planned budget) had been spent.
Translation (en-lt): EUR (44 % planuoto biudžeto).
English: Kosovo fulfils fourteen of the fifteen requirements in the area of border/boundary management.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina keturiolika iš penkiolikos reikalavimų sienų ir (arba) pasienio valdymo srityje.
English: Law enforcement cooperation
Translation (en-lt): Bendradarbiavimas teisėsaugos srityje
English: The Kosovo electricity operator became the first body to use the electronic procurement platform on 25 March 2016.
Translation (en-lt): Kosovo elektros energijos rinkos operatorius tapo pirmąja įstaiga, pradėjusia naudoti elektroninę viešųjų pirkimų platformą.
English: Based on this assessment and given the outcome of the continuous monitoring and reporting that had been carried out since the launch of the visa liberalisation dialogue with Kosovo, the Commission confirms that Kosovo has met the requirements of its visa liberalisation roadmap on the understanding that by the day of the adoption of this proposal by the European Parliament and the Council, Kosovo will have ratified the border/boundary agreement with Montenegro and strengthened its track record in the fight against organised crime and corruption.
Translation (en-lt): Remdamasi šiuo vertinimu ir atsižvelgdama į nuolatinės stebėsenos rezultatus bei ataskaitas, teiktas nuo dialogo dėl vizų režimo liberalizavimo su Kosovu pradžios, Komisija patvirtina, kad Kosovas įvykdė vizų režimo liberalizavimo veiksmų plano reikalavimus, su sąlyga, kad iki dienos, kurią Europos Parlamentas ir Taryba priims šį pasiūlymą, Kosovas bus ratifikavęs susitarimą dėl sienų ir (arba) pasienio nustatymo su Juodkalnija ir pasiekęs geresnių kovos su organizuotu nusikalstamumu, korupcija ir terorizmu rezultatų.
English: BLOCK 3: PUBLIC ORDER AND SECURITY
Translation (en-lt): VIEŠOJI TVARKA IR SAUGUMAS
English: * This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
Translation (en-lt): * Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244/1999 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.
English: In 2015 and 2014, respectively, 336 and 628 returnees did so in the whole year (see Figure 1).
Translation (en-lt): atitinkamai 336 ir 628 grąžinti asmenys tokiomis paslaugomis naudojosi visus metus (žr.
English: Electronic procurement was launched on 5 January 2016.
Translation (en-lt): sausio 5 d. pradėjo veikti elektroniniai viešieji pirkimai.
English: [2: * This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
Translation (en-lt): [2: * Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244/1999 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.
English: On 15 March 2016, Kosovo established an ad hoc international commission to review border/boundary delineation with Montenegro, which concluded that, based on legal and technical criteria, the Kosovo process of delineating the border/boundary with Montenegro "clearly satisfied international standards," albeit without the necessary level of transparency.
Translation (en-lt): Kosovas įsteigė tarptautinę ad hoc komisiją, kuri peržiūrėjo sienų ir (arba) pasienio su Juodkalnija nustatymą ir padarė išvadą, kad remiantis teisiniais ir techniniais kriterijais tai, kaip Kosovas nustatė sienas ir (arba) pasienį su Juodkalnija, „aiškiai atitiko tarptautinius standartus", nors ir nebuvo pakankamai skaidru.
English: Border/boundary management
Translation (en-lt): Sienų ir (arba) pasienio valdymas
English: The Commission will continue to monitor and do its utmost to support Kosovo in the continuous implementation of the requirements of the visa roadmap.
Translation (en-lt): Komisija toliau stebės ir darys viską, kas įmanoma, kad padėtų Kosovui toliau įgyvendinti vizų režimo liberalizavimo veiksmų plano reikalavimus.
English: Cases are selected by the central coordinator under the special prosecution and within a multidisciplinary structure extending to the police, the financial intelligence unit, the tax administration, the agency for the administration of confiscated and sequestrated assets (AMSCA), the correctional service and the serious crime departments of basic courts.
Translation (en-lt): Bylas atrenka centrinis koordinatorius, kuris yra pavaldus specialiajai prokuratūrai ir priklauso tarpdisciplininei struktūrai, apimančiai policiją, finansinės žvalgybos padalinį, mokesčių administraciją, konfiskuoto ir apriboto turto administravimo tarnybą (AMSCA), pataisos tarnybą ir žemiausios instancijos teismų sunkių nusikaltimų departamentus.
English: The progress achieved by Kosovo in all areas covered by the visa liberalisation roadmap remains steady and effective, demonstrating Kosovo's long-standing commitment to fulfilling the requirements of the visa roadmap as a matter of overwhelming priority.
Translation (en-lt): Tai, kad Kosovas pažangą visose vizų režimo liberalizavimo srityse darė nuosekliai ir veiksmingai, rodo Kosovo ilgalaikį įsipareigojimą įgyvendinti vizų režimo liberalizavimo veiksmų plano reikalavimus, tam suteikiant aukščiausią prioritetą.
English: Altogether, the PPRB reassessed 196 cases, re-tendering 129 of them in 2015.
Translation (en-lt): Iš viso PPRB iš naujo įvertino 196 viešuosius pirkimus, iš kurių 2015 m.
English: Readmission
Translation (en-lt): Readmisija
English: This confirms Kosovo's willingness to continue tackling these issues in the context of visa liberalisation.
Translation (en-lt): Tai patvirtina Kosovo ryžtą toliau įgyvendinti šias rekomendacijas siekiant vizų režimo liberalizavimo.
English: Taking account of all the criteria which should be considered when determining on a case-by-case basis the third countries whose nationals are subject to, or exempt from, the visa requirement as laid down in Article -1 of Regulation (EC) No 539/2001 (as introduced by Regulation (EU) No 509/2014), the Commission has decided to present a legislative proposal to amend Regulation (EC) No 539/2001, transferring Kosovo from Annex I, Part 2 to Annex II, Part 4 of this Regulation.
Translation (en-lt): Atsižvelgdama į visus kriterijus, kuriais turėtų būti remiamasi kiekvienu atveju atskirai nustatant trečiąją šalį, kurios piliečiams taikomas arba netaikomas reikalavimas turėti vizą, išdėstytus Reglamento (EB) Nr. 539/2001 -1 straipsnyje (nustatytus Reglamentu (ES) Nr.
English: Since July 2015, Kosovo has taken considerable steps to strengthen the integrity of public procurement.
Translation (en-lt): Kosovas ėmėsi svarbių viešųjų pirkimų patikimumo didinimo priemonių.
English: Following the presentation of this legislative proposal, the Commission will continue to actively monitor Kosovo's ratification of its border/boundary agreement with Montenegro and the further development of its track record in the fight against organised crime and corruption.
Translation (en-lt): Pateikusi šį pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo teisės akto, Komisija toliau aktyviai stebės Kosovo susitarimo dėl sienų ir (arba) pasienio nustatymo su Juodkalnija ratifikavimo procesą ir pažangą kovojant su organizuotu nusikalstamumu ir korupcija.
English: BLOCK 2: BORDER/BOUNDARY AND MIGRATION MANAGEMENT
Translation (en-lt): SIENŲ IR (ARBA) PASIENIO IR MIGRACIJOS VALDYMAS
English: [13: Law No.
Translation (en-lt): [13: Įstatymas Nr.
English: As a result of a set of important measures that Kosovo has implemented since December 2015, the Commission considers that Kosovo has achieved the following:
Translation (en-lt): Kosovas įgyvendino svarbias priemones, mano, kad Kosovas pasiekė tokius tikslus:
English: Fulfilled the requirement relating to monitoring the low asylum recognition rate;
Translation (en-lt): įgyvendino reikalavimą, susijusį su žemo prieglobsčio suteikimo prašytojams lygio stebėsena;
English: The Commission's third report noted that Kosovo should provide appropriate premises for and ensure the full budgetary independence of the ombudsperson.
Translation (en-lt): Komisijos trečioje ataskaitoje pažymėta, kad Kosovas turėtų skirti tinkamas patalpas ombudsmenui ir užtikrinti visišką šios tarnybos biudžetinį nepriklausomumą.
English: The Commission's third report noted that Kosovo should demonstrate that it has implemented its amended secondary legislation on name changes.
Translation (en-lt): Komisijos trečioje ataskaitoje pažymėta, kad Kosovas turėtų įrodyti, kad jis įgyvendino iš dalies pakeistus antrinės teisės aktus dėl vardų ir pavardžių keitimo.
English: The KJC has increased judges' salaries and launched the recruitment of six professional associates and published in February 2016 vacancies for another 25.
Translation (en-lt): KJC padidino teisėjų atlyginimus ir pradėjo šešių teisėjų padėjėjų įdarbinimo procedūrą, o 2016 m.
English: Building up a track record of investigations, final court rulings and confiscations in serious organised crime and corruption cases, notably by endowing the central coordinator for serious organised crime and corruption cases with the mandate and resources to lead multidisciplinary teams of financial investigations and to monitor the judicial follow-up of such cases;
Translation (en-lt): pagerinti tyrimų, galutinių teismo sprendimų priėmimo ir turto konfiskavimo rezultatus sunkaus organizuoto nusikalstamumo ir korupcijos bylose, visų pirma suteikiant sunkaus organizuoto nusikalstamumo ir korupcijos bylų centriniam koordinatoriui įgaliojimus ir išteklius vadovauti tarpdisciplininėms finansinių tyrimų grupėms ir stebėti tolesnius teisminių institucijų veiksmus tokiose bylose;
English: Such supporting documents must include an extract of one's criminal record from the courts of one's current and previous places of residence.
Translation (en-lt): Tokie patvirtinamieji dokumentai turi apimti, be kita ko, dabartinės arba ankstesnės gyvenamosios vietos teismų išduotą išrašą apie asmens teistumą (neteistumą).
English: COM (2013) 66 final.][3: COM(2014) 488 final.][4: COM(2015) 906 final, accompanied by SWD(2015) 706 final.]
Translation (en-lt): ][4: COM(2015) 906 final, priimtas kartu su Komisijos tarnybų darbiniu dokumentu SWD(2015) 706 final.
English: On 9 March 2016, Kosovo adopted a regulation on reintegration that opened up access to assistance with self-employment and business start-ups for all returnees regardless of their departure date from Kosovo.
Translation (en-lt): Kosovas priėmė reglamentą dėl integracijos, kuriuo sudarytos sąlygos teikti pagalbą visiems grąžinamiems asmenims, norintiems dirbti savarankiškai arba pradėti verslą neatsižvelgiant į tai, kada jie išvyko iš Kosovo.
English: The electronic procurement platform became operational for all central tendering procedures on 1 April 2016.
Translation (en-lt): elektroninė viešųjų pirkimų platforma pradėjo veikti visų centrinių viešųjų pirkimų procedūrų atžvilgiu.
English: These reports contained an assessment of progress by Kosovo in fulfilling the requirements of the visa roadmap, recommendations addressed to Kosovo and an assessment of the potential migratory and security impacts of visa liberalisation.
Translation (en-lt): Šiose ataskaitose įvertinta Kosovo pažanga, padaryta įgyvendinant vizų režimo liberalizavimo veiksmų plano reikalavimus, Kosovui skirtas rekomendacijas, ir įvertintas galimas vizų režimo liberalizavimo poveikis migracijai ir saugumui.
English: Kosovo fulfils all three requirements in the area of data protection.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus tris reikalavimus duomenų apsaugos srityje.
English: The European Commission launched a visa liberalisation dialogue with Kosovo on 19 January 2012.
Translation (en-lt): Europos Komisija pradėjo dialogą su Kosovu dėl vizų režimo liberalizavimo.
English: This represented a recognition rate of 3%, 1% and 6%, respectively, in 2015, 2014 and 2013.
Translation (en-lt): šis lygis sudarė atitinkamai 3 proc., 1 proc.
English: In the first quarter of 2016, it spent €500 thousand (25%) on sustainable reintegration services and committed €1.1 million (57%) of this €2-million fund to job creation for returnees through two programmes: a UNDP programme offering on-the-job training and wage subsidies and the above consultancy project offering assistance with business start-ups.
Translation (en-lt): EUR (57 proc.) grąžinamų asmenų darbo vietų kūrimui, įgyvendindamas dvi programas: JT vystymo programą, pagal kurią teikiamas mokymas darbo vietoje ir subsidijuojamas darbo užmokestis, ir minėtą konsultacijų projektą, pagal kurį teikiama verslo veiklos pradžios pagalba.
English: Overall, Kosovo has fulfilled the outstanding requirement relating to monitoring the low asylum recognition rate.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas įgyvendino likusį reikalavimą, susijusį su žemo prieglobsčio suteikimo prašytojams lygio stebėsena.
English: Kosovo fulfils all nine requirements in the area of document security.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus devynis reikalavimus dokumentų saugumo srityje.
English: Kosovo fulfils all seven requirements in the area of judicial cooperation in criminal matters.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus septynis reikalavimus teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose srityje.
English: Type of sustainable reintegration service 2014 2015 Q1 2016
Translation (en-lt): Tvarios reintegracijos paslaugų rūšis 2014 m.
English: Building up a track record of investigations, final court rulings and confiscations in serious organised crime and corruption cases
Translation (en-lt): Tyrimų, galutinių teismo sprendimų priėmimo ir turto konfiskavimo rezultatų gerinimas sunkaus organizuoto nusikalstamumo ir korupcijos bylose
English: Overall, Kosovo has taken important steps towards fulfilling the outstanding requirement of ratifying the border/boundary delineation agreement with Montenegro.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas ėmėsi svarbių veiksmų siekdamas įgyvendinti likusį reikalavimą ratifikuoti susitarimą dėl sienų ir (arba) pasienio nustatymo su Juodkalnija.
English: The Commission's third report noted that the reintegration fund should be fully disbursed, with a focus on offering assistance with employment, the establishment of small businesses, vocational training and linguistic training for children.
Translation (en-lt): Komisijos trečioje ataskaitoje pažymėta, kad turėtų būti visiškai išmokėtos reintegracijos fondo lėšos, kurios daugiausia būtų skirtos užimtumo, smulkių įmonių steigimo, profesinio ir vaikų kalbų mokymo pagalbai.
English: It draws upon documents submitted by Kosovo, reports drafted by EU Member States' experts participating in the assessment mission of 17-18 March 2016, information provided by EUROPOL, FRONTEX, EASO and EULEX, as well as statistical data compiled by EUROSTAT and supplied by Member States.
Translation (en-lt): dalyvavusių įvertinimo misijoje, parengtomis ataskaitomis, Europolo, Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros (FRONTEX), Europos prieglobsčio paramos biuro (EASO) ir Europos Sąjungos teisinės valstybės misijos (EULEX) pateikta informacija bei Eurostato surinktais ir valstybių narių pateiktais statistiniais duomenimis.
English: Kosovo fulfils all eleven requirements in the area of law enforcement cooperation.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus vienuolika bendradarbiavimo teisėsaugos srityje reikalavimų.
English: Kosovo fulfils all three requirements in the area of reintegration.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus tris reikalavimus reintegracijos srityje.
English: These reports contained an assessment of progress made by Kosovo, recommendations to the Kosovo authorities and statistical data about the potential migratory and security impacts of visa liberalisation.
Translation (en-lt): gruodžio 18 d. Šiose ataskaitose įvertinta Kosovo pažanga, pateiktos rekomendacijos Kosovo valdžios institucijoms ir galimo vizų režimo liberalizavimo poveikio migracijai ir saugumui statistiniai duomenys.
English: Kosovo fulfils all ten requirements in the area of migration management.
Translation (en-lt): Kosovas tenkina visus dešimt reikalavimų migracijos valdymo srityje.
English: One of these cases resulted in convictions at first instance on 6 April 2016: a panel of judges found three defendants guilty on charges of corruption.
Translation (en-lt): priėmus apkaltinamuosius nuosprendžius pirmosios instancijos teisme: teisėjų kolegija tris kaltinamuosius pripažino kaltais dėl korupcijos.
English: Transferring judges and support staff to serious crime departments in basic courts
Translation (en-lt): Teisėjų ir pagalbinių darbuotojų perkėlimas į žemiausios instancijos teismų sunkių nusikaltimų departamentus
English: Taken important steps towards fulfilling the requirement of ratifying the border/boundary delineation agreement with Montenegro.
Translation (en-lt): ėmėsi svarbių veiksmų siekdamas įgyvendinti reikalavimą ratifikuoti susitarimą dėl sienų ir (arba) pasienio nustatymo su Juodkalnija.
English: ][11: The March 2016 visa assessment mission also confirmed the personal commitment of the transferred judges interviewed to reach verdicts in cases assigned to them before their transfer expires.]
Translation (en-lt): vizų režimo įvertinimo misija taip pat patvirtino, kad perkelti teisėjai, su kuriais vyko pokalbiai, yra asmeniškai įsipareigoję paskelbti nuosprendžius jiems priskirtose bylose iki perkėlimo laikotarpio pabaigos.
English: Refurbishment started in April 2016, with the ombudsperson's move due to be completed by July 2016.
Translation (en-lt): pradėti atnaujinimo darbai; numatyta, kad ombudsmenas į šias patalpas įsikels iki 2016 m.
English: Fulfilled the requirement of disbursing the reintegration fund, with a focus on offering assistance with employment, the establishment of small businesses, vocational training and linguistic training for children;
Translation (en-lt): įgyvendino reikalavimą išmokėti reintegracijos fondo lėšas, kurios daugiausia būtų skirtos užimtumo, smulkių įmonių steigimo, profesinio ir vaikų kalbų mokymo pagalbai;
English: Fulfilled the key priority of demonstrating the implementation of amended secondary legislation on name changes;
Translation (en-lt): įgyvendino pagrindinį prioritetą - įrodyti, kad įgyvendino iš dalies pakeistus teisės aktus dėl vardų ir pavardžių keitimo;
English: Fulfilled the requirement relating to the provision of appropriate premises and full budgetary independence of the ombudsperson.
Translation (en-lt): įgyvendino reikalavimą skirti tinkamas patalpas ombudsmenui ir užtikrinti visišką jo biudžetinį nepriklausomumą.
English: [10: Law 05/L-094.
Translation (en-lt): 05/L-094.
English: Kosovo improved the disbursement rate of its reintegration fund in 2016.
Translation (en-lt): Kosovas padidino reintegracijos fondo lėšų išmokėjimo lygį.
English: Kosovo is actively working towards strengthening its track record in the fight against organised crime, corruption and terrorism.
Translation (en-lt): Kosovas aktyviai siekia toliau gerinti kovos su organizuotu nusikalstamumu, korupcija ir terorizmu rezultatus.
English: Overall, Kosovo has fulfilled the outstanding requirement of disbursing the reintegration fund, with a focus on offering assistance with employment, the establishment of small businesses, vocational training and linguistic training for children.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas įgyvendino likusį reikalavimą išmokėti reintegracijos fondo lėšas, kurios daugiausia būtų skirtos užimtumo, smulkių įmonių steigimo, profesinio ir vaikų kalbų mokymo pagalbai.
English: Overall, Kosovo has fulfilled the outstanding requirement relating to the provision of appropriate premises and full budgetary independence of the ombudsperson.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas įgyvendino likusį reikalavimą skirti tinkamas patalpas ombudsmenui ir užtikrinti visišką jo biudžetinį nepriklausomumą.
English: Kosovo is working towards ratification of this agreement by the day of the adoption of the legislative proposal to transfer Kosovo to the visa-free list by the European Parliament and the Council.
Translation (en-lt): Kosovas siekia ratifikuoti šį susitarimą iki dienos, kurią Europos Parlamentas ir Taryba priims pasiūlymą dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl Kosovo perkėlimo į šalių, kurių piliečiams netaikomas reikalavimas turėti vizą, sąrašą priėmimo dienos.
English: Overall, Kosovo has fulfilled the outstanding key priority of transferring a sufficient number of judges and support staff to serious crime departments in basic courts.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas įgyvendino likusį pagrindinį prioritetą į žemiausios instancijos teismų sunkių nusikaltimų departamentus perkelti pakankamą skaičių teisėjų ir pagalbinių darbuotojų.
English: Overall, Kosovo has fulfilled the outstanding key priority of demonstrating the implementation of amended secondary legislation on name changes.
Translation (en-lt): Apskritai Kosovas įgyvendino likusį svarbiausią prioritetą - įrodyti, kad įgyvendino iš dalies pakeistus teisės aktus dėl vardų ir pavardžių keitimo.
English: In contrast, the fund's planned budget of €2.1 million was reduced in mid-2015 to €1.2 million owing to poor disbursement in the first half.
Translation (en-lt): pusmetį tų metų viduryje planuotas 2,1 mln.
English: The investigation concerned a large-scale organised criminal group, active from 2006 to date, involving organised crime, money-laundering, abuse of official position, falsifying documents and giving and receiving bribes.
Translation (en-lt): , įskaitant organizuotus nusikaltimus, pinigų plovimą, piktnaudžiavimą tarnybine padėtimi, dokumentų klastojimą ir kyšių siūlymą bei priėmimą.
English: Building upon the outcome of a technical assessment mission to Kosovo on 17-18 March 2016, the present report sets out the Commission's assessment of Kosovo's progress in fulfilling the outstanding eight requirements of the visa roadmap.
Translation (en-lt): techninio įvertinimo misijos Kosove rezultatais, Komisija įvertino Kosovo pažangą, padarytą įgyvendinant likusius aštuonis vizų režimo liberalizavimo veiksmų plano reikalavimus.
English: Kosovo is actively working towards strengthening its track record in the fight against organised crime, corruption and terrorism;
Translation (en-lt): Kosovas aktyviai siekia gerinti kovos su organizuotu nusikalstamumu, korupcija ir terorizmu rezultatus;