translation.en: In order to support the Member States in their capacity to respond to outbreak situations related to communicable diseases or diseases of unknown origin, ECDC aims to ensure the rapid mobilization of outbreak assistance teams, whose expertise may include epidemiology, clinical medicine, public health, infection control, etc. Particular attention is also given to the mobilization of microbiology expertise, through the outbreak assistance laboratories network.
translation.es: Para contribuir a la capacidad de reacción de los Estados miembros contra focos de enfermedades transmisibles o enfermedades de origen desconocido, el ECDC aspira a agilizar la movilización de sus equipos de asistencia especializados en los ámbitos siguientes: epidemiología, medicina clínica, salud pública, control de infecciones, etc. Será preciso dotarse de efectivos especializados en microbiología por medio de la red de laboratorios de asistencia en focos epidémicos.