translation.en: In the response to a health crisis as a result of a deliberate release of a biological agent the ECDC is aware of two contradicting forces that would be guiding the communication with the MS:
translation.es: En toda respuesta a una crisis sanitaria provocada por un atentado bioterrorista, el ECDC debe ser consciente de la necesidad de conciliar dos imperativos contradictorios que influirán en la comunicación con los Estados miembros: