translation.en: It aim to ensure coordination and work sharing among the various national public health institutes regarding surveillance and control activities.
translation.pt: Este instrumento destina-se a assegurar a coordenação e a partilha de tarefas entre os diferentes institutos nacionais de saúde pública no que respeita às actividades de vigilância e de controlo.