translation.el: Ο αιτιολογικός παράγοντας είναι ένας Flavivirus ο οποίος ανήκει γενετικά στην ομάδα που μεταδίδεται στα ζώα μέσω κροτώνων και ο οποίος σχετίζεται στενότατα με τον ιό της νόσου δάσους Kyasanur , μια σοβαρή αιμορραγική νόσο που μεταδίδεται μέσω κροτώνων και που παρατηρείται στην Ινδία (κράτος της Karnataka).
translation.en: The aetiological agent is a Flavivirus genetically belonging to the tickborne group that is very closely related to Kyasanur forest disease virus , a severe tick-borne hemorrhagic disease reported in India (Karnataka state).