translation.el: Τον Ιούνιο του 2008 το ΕΚΠΕΝ συμμετείχε στην άσκηση προσομοίωσης “Aeolus”, μια μεγάλη άσκηση κέντρου ελέγχου που διοργανώθηκε από την Επιτροπή και στην οποία μετείχαν ενδιαφερόμενοι από τον χώρο της δημόσιας υγείας, της επιβολής του νόμου και της δικαιοσύνης.
translation.en: In June 2008 ECDC took part in the “Aeolus” Commission organised simulation exercise, a large command-post exercise organized by the Commission and involving stakeholders from public health as well as law enforcement and justice sector.