translation.el: Τον Νοέμβριο του 2008 πραγματοποιήθηκε στο ΕΚΠΕΝ μια «επιτραπέζια» έκθεση με στόχο τον έλεγχο της αντίδρασης της ΕΕ στην εξάπλωση τροφιμογενών ασθενειών, με τη συμμετοχή διαφόρων κρατών μελών, του ευρωπαϊκού δικτύου για τις τροφιμογενείς ασθένειες και άλλων ενδιαφερομένων μερών όπως η ΓΔ Υγεία, η EFSA και το περιφερειακό γραφείο της ΠΟΥ για την Ευρώπη.
translation.en: In November 2008, a desktop exercise aiming to test EU response to food born diseases (FWD) outbreaks took place at ECDC involving different Member States, the European network on FWD and other stakeholders as SANCO, EFSA and WHO regional office for Europe.