translation.el: Παρά το γεγονός ότι τα κράτη μέλη διασφαλίζουν την αρχική αντίδραση, το ΕΚΠΕΝ παρέχει προστιθέμενη αξία στις δραστηριότητες αντίδρασης που καλύπτουν τις ανάγκες σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
translation.en: While the frontline response to these events is ensured by the Member States, ECDC provides an added value for those aspects relating to the European level of the response activities.