translation.el: Η συνεδρίαση αυτή αποτέλεσε ευκαιρία επισκόπησης των προσδοκιών των κρατών μελών σχετικά με το κέντρο διαχείρισης έκτακτων περιστατικών, καθώς και της επισκόπησης του ρόλου που θα μπορούσε να διαδραματίσει το ΕΚΠΕΝ στην υποστήριξη της ανάπτυξης των ικανοτήτων των κρατών μελών σε ό,τι αφορά τις απαιτήσεις εγκαταστάσεων και υποδομών κατά τη διάρκεια μιας κρίσης.
translation.en: Regarding facility and infrastructure requirements needed during a crisis, it was also an opportunity to have an overview of the MS expectations regarding an emergency operation centre, and the role that ECDC could play in supporting the development of capacity in the MS.