translation.el: Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη ζήτησαν από το ΕΚΠΕΝ να δημιουργήσει αντίστοιχους κύκλους μαθημάτων για άτομα που δεν συμμετέχουν στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα εκπαίδευσης στην παρεμβατική επιδημιολογία και τα οποία θα επιλέγονται από τα κράτη μέλη. Η συγκεκριμένη στρατηγική συμβάλλει στην ενίσχυση των ικανοτήτων στον τομέα της επιδημιολογίας πεδίου στην Ευρώπη.
translation.en: Therefore, MS asked ECDC to replicate courses for non-EPIET participants selected and sent by MS. This strategy contributes to strengthening of field epidemiology capacities in Europe.