translation.de: Der Verwaltungsrat genehmigt und überwacht die Durchführung des Arbeitsprogramms und die Ausführung des Haushaltsplans des ECDC, genehmigt seinen Jahresbericht und seinen Jahresabschluss und fungiert insgesamt als Leitungsgremium des Zentrums.
translation.en: The Management board approves and monitors implementation of ECDC’s work programme and budget, it adopts its annual report and accounts - all in all, it acts as the governing body of the Centre.