translation.de: Die Einrichtung einer speziellen PHE-Managementstruktur war seit der Gründung des ECDC vorgesehen, und im Juni 2006 nahm die Notfallzentrale des ECDC (EOC), seine Arbeit auf.
translation.en: The set up of a dedicated PHE management structure was defined since the implementation of ECDC and in in June 2006, the ECDC EOC became operational.