translation.de: Seit seiner Einrichtung wurde das EOC 2007 anlässlich eines echten PHE sowie für Simulationsübungen aktiviert.
translation.en: Since its inauguration the EOC has been activated to respond to a real PHE occurring in 2007 as well in simulation exercises.