translation.de: Abgeordnete nationale Sachverständige bleiben während der Abordnung bei ihrem Arbeitgeber beschäftigt und werden von diesem bezahlt.
translation.en: Seconded National Experts remain in the service of their employer throughout the period of secondment and continue to be paid by that employer.