translation.en: The traineeships are organised twice a year, each for a period of three to six months (deadline for applications on 30 January and 30 April).
translation.ga: Eagraítear na cúrsaí oiliúna dhá uair sa bhliain, ceachtar díobh ar feadh tréimhse idir trí is sé mhí (is é 30 Eanáir agus 30 Aibreán na spriocdhátaí le haghaidh iarratais).