Pokud jde o reakci na zdravotní krizi vzniklou v důsledku záměrného uvolnění biologické látky, je si středisko ECDC vědomo dvou rozdílných vlivů, které by provázely komunikaci s členskými státy:
In the response to a health crisis as a result of a deliberate release of a biological agent the ECDC is aware of two contradicting forces that would be guiding the communication with the MS: