translation.en: This network would have the capability to connect epidemic intelligence and infectious disease surveillance (such as Tessy and TTT, both currently housed at ECDC) with meteorological variables, water quality records, air quality measures, remote sensing information, geology, etc.
translation.it: L’EDCD sta sviluppando la rete europea per l’ambiente e l’epidemiologia, che avrà la capacità di connettere le informazioni epidemiologiche e la sorveglianza sulle malattie trasmissibili (come gli strumenti TESSy e TTT, entrambi attualmente ospitati dall’ECDC) a variabili meteorologiche, dati sulla qualità dell’acqua, misurazioni della qualità dell’aria, informazioni sul telerilevamento, geologia, ecc.