translation.en: During public health crisis, it must allow epidemiological discussion among health institutes of the various Member States in order to draw the possible responses to the agent responsible of the crisis and it must as well allow political coordination based upon scientific conclusions).
translation.sk: Počas krízovej situácie v oblasti verejného zdravia musí umožňovať diskusie o epidemiologických otázkach medzi zdravotníckymi zariadeniami v rôznych členských štátoch s cieľom pripraviť možné spôsoby reakcie na pôvodcu hrozby a musí umožňovať aj politickú koordináciu na základe vedeckých záverov.