translation.en: This disclaimer is not intended to limit the liability of the ECDC in contravention of any requirements laid down in applicable national law nor to exclude its liability for matters which may not be excluded under that law.
translation.lv: Šī atruna neierobežo ECDC saistības attiecībā uz to prasību neievērošanu, kas norādītas piemērojamā valsts likumdošanā, kā arī neizslēdz saistības attiecībā uz jautājumiem, kurus nedrīkst izslēgt saskaņā ar šo likumdošanu.