translation.en: Unless specified differently in the Data Protection Register, all natural persons providing personal information to the Centre by means of paper or electronic form are deemed to have unambiguously given their consent for the subsequent processing operations in application of article 5(d) of Regulation 45/2001.
translation.lv: Ja Datu aizsardzības reģistrā nav norādīts citādi, tiek uzskatīts, ka visas fiziskās personas, kas sniedz personas datus Centram, izmantojot papīra vai elektronisko formu, nepārprotami piekrīt turpmākajām datu apstrādes darbībām saskaņā ar Regulas 45/2001 5. panta (d) punktu.