translation.en: During public health crisis, it must allow epidemiological discussion among health institutes of the various Member States in order to draw the possible responses to the agent responsible of the crisis and it must as well allow political coordination based upon scientific conclusions).
translation.lv: Sabiedrības veselības krīzes laikā tai ir jānodrošina epidemioloģiskas diskusijas starp veselības nozares iestādēm dažādās dalībvalstīs, lai iegūtu informāciju par iespējamo reakciju pret krīzes izraisītāju, un tāpat jānodrošina politisko lēmumu saskaņošana, pamatojoties uz zinātniskiem secinājumiem.