translation.en: The protection of individuals with regard to the processing of personal data by ECDC is based on Regulation (EC) N° 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 as implemented at the Centre by the Decisions of the Director of 5 June 2007 and of 23 September 2008.
translation.lv: Privātpersonu aizsardzība attiecībā uz ECDC veikto personas datu apstrādi ir balstīta uz 2000. gada 18. decembra Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 45/2001, kas ieviesta Centrā ar direktora 2007. gada 5. jūnija un 2008. gada 23. septembra lēmumu.