translation.en: Seconded National Experts remain in the service of their employer throughout the period of secondment and continue to be paid by that employer.
translation.fr: Les experts nationaux détachés restent au service de leur employeur pendant la période de détachement, et sont rémunérés par celui-ci.