translation.en: If further details about the pathogen are required, a process, referred to as “typing,” is used to obtain this information by specialised laboratory assays.
translation.fr: Si davantage d’informations sur un agent pathogène donné sont nécessaires, on a recours à un processus appelé «typage» qui fait intervenir des tests de laboratoire spécialisés.