translation.en: While risk communication is ongoing, crisis communication is a reactive communication effort in the face of an unforeseen event.
translation.fr: Alors que la communication sur les risques est permanente, la communication de crise est un effort de communication qui a lieu dans l’urgence en réponse à un évènement imprévu.