translation.en: However, the ECDC accepts no responsibility or liability whatsoever (including but not limited to any direct or consequential loss or damage it might occur to you and/or any other third party) arising out of or in connection with the information on this site, including this relating to the documents it publish.
translation.ro: Cu toate aceasta, ECDC nu îşi asumă nicio răspundere sau obligaţie (care include, dar nu se limitează la, orice pierderi sau pagube directe sau indirecte pe care le-aţi putea suferi dumneavoastră şi/sau orice alt terţă parte) care reiese din sau în legătură cu informaţiile publicate pe acest site, inclusiv cu privire la documentele pe care le publică.