translation.en: Guidelines and standard operating procedures are operational tools to ensure that international public health alerts, caused by communicable diseases, and threatening the EU are investigated in an effective and coordinated manner.
translation.ro: Orientările şi procedurile operaţionale standard reprezintă instrumente operaţionale care asigură investigarea într-o manieră eficientă şi coordonată a alertelor internaţionale de sănătate publică generate de bolile transmisibile şi care ameninţă Uniunea Europeană.