จากนั้นจะจัดส่งตัวอย่างให้องค์กรโรคระบาดสัตว์ระหว่างประเทศ (OIE) ที่ฝรั่งเศส และที่ฮ่องกง ตรวจสอบในห้องแล็บสากลอีกครั้ง ซึ่งเชื้อ H 5  ดังกล่าวพบเป็นเชื้อที่ติดจากสัตว์ปีกสู่สัตว์ปีก โอกาสจะติดสู่คนนั้นค่อนข้างยาก และขอยืนยันว่าเนื้อไก่ในประเทศยังบริโภคได้ แต่ต้องทำให้สุกก่อน