pythainlp/thailaw-v1.0 huggingface dataset:
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน
ที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น
สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ สหพันธรัฐรัสเซีย
สาธารณรัฐคาซัคสถาน
สาธารณรัฐอินเดีย สาธารณรัฐเกาหลี ไต้หวัน
สาธารณรัฐเวเนซูเอลา
สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย
สาธารณรัฐอินโดนีเซีย
สาธารณรัฐสโลวัก
และประเทศโรมาเนีย
(ฉบับที่
๙)
พ.ศ.
๒๕๔๙
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น
สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ สหพันธรัฐรัสเซีย สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอินเดีย
สาธารณรัฐเกาหลี ไต้หวัน สาธารณรัฐเวเนซูเอลา สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย สาธารณรัฐอินโดนีเซีย สาธารณรัฐสโลวัก
และประเทศโรมาเนีย (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๒๒ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๖
ให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในการนำเข้าสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศดังกล่าว
นั้น

เนื่องจาก
YIEH LOONG
ENTERPRISE CO.,LTD ซึ่งเป็นผู้ส่งออกสินค้าจากไต้หวันที่ถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดตามประกาศดังกล่าว
ได้แจ้งต่อกรมการค้าต่างประเทศว่าได้จดทะเบียนเปลี่ยนชื่อนิติบุคคลเป็น CHUNG
HUNG STEEL CORPORATION กับ Department of Commerce, Ministry
of Economic Affairs ของไต้หวันแล้ว ซึ่งคณะกรรมการฯ
ได้พิจารณาและมีมติเมื่อวันที่ ๒๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙ ว่า
นิติบุคคลดังกล่าวยังคงสถานภาพเป็นนิติบุคคลเดิม
เห็นควรให้ใช้อัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดตามอัตราเดิม ในอัตราร้อยละ ๓.๔๕ ของราคา
ซี.ไอ.เอฟ.

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๗๓ (๑)
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒ คณะกรรมการจึงออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ
๑ ประกาศนี้เรียกว่า ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น
สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ สหพันธรัฐรัสเซีย สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอินเดีย
สาธารณรัฐเกาหลี ไต้หวัน สาธารณรัฐเวเนซูเอลา สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย สาธารณรัฐอินโดนีเซีย สาธารณรัฐสโลวัก
และประเทศโรมาเนีย (ฉบับที่ ๙) พ.ศ. ๒๕๔๙

ข้อ
๒ ให้แก้ข้อความในข้อ ๒ (๗)
ของประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน เรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและ
ไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น สาธารณรัฐแอฟริกาใต้
สหพันธรัฐรัสเซีย สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอินเดีย สาธารณรัฐเกาหลี ไต้หวัน
สาธารณรัฐเวเนซูเอลา สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย สาธารณรัฐอินโดนีเซีย สาธารณรัฐสโลวัก
และประเทศโรมาเนีย (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๔๖ เฉพาะข้อความ YIEH LOONG ENTERPRISE
CO.,LTD ป็น CHUNG HUNG STEEL CORPORATION

ข้อ
๓[๑]
ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดไปจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป


ประกาศ ณ วันที่ ๗
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๙
สมคิด จาตุศรีพิทักษ์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ประธานคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน















นันทนา/ผู้จัดทำ
๒ สิงหาคม ๒๕๔๙



















































[๑]
ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๒๓/ตอนพิเศษ ๘๑ ง/หน้า ๓๐/๒๖ กรกฎาคม ๒๕๔๙
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
เรื่อง
เปิดการไต่สวนการทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้ว
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
พ.ศ.
๒๕๔๙[๑]
 

ด้วยคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนตามพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒ ได้มีคำวินิจฉัยเมื่อวันที่ ๒๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙ ว่า คำขอของบริษัท
บางกอกคริสตัล จำกัด ซึ่งมีสถานะเป็นอุตสาหกรรมภายในตามมาตรา ๓๓
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒ ที่ยื่นขอให้พิจารณาตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้วที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนมีพยานหลักฐานที่แสดงว่ามีมูลเกี่ยวกับการทุ่มตลาดและความเสียหายต่ออุตสาหกรรมภายใน
จึงเห็นควรให้เปิดการไต่สวน

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๓๗ และมาตรา ๓๙ แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒ กรมการค้าต่างประเทศออกประกาศเปิดการไต่สวนการทุ่มตลาดไว้ ดังต่อไปนี้

๑.
สินค้าที่ถูกพิจารณา คือ
สินค้าบล็อกแก้ว พิกัดอัตราศุลกากรประเภทที่ ๗๐๑๖.๙๐๐.๐๐๑
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีน

๒. คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนพิจารณาเห็นว่า
คำขอของบริษัท บางกอกคริสตัล จำกัด
มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าการส่งสินค้าที่ถูกพิจารณาดังกล่าวเข้ามาในประเทศไทยมีการทุ่มตลาดและก่อให้เกิดความเสียหาย
โดยมีข้อเท็จจริงโดยสังเขป ดังนี้
๒.๑ การทุ่มตลาด
สินค้าที่ถูกพิจารณาจากสาธารณรัฐประชาชนจีน ทุ่มตลาดในอัตราร้อยละ ๘๒.๗๘ ของราคา
ซี.ไอ.เอฟ.
๒.๒ ความเสียหาย
อุตสาหกรรมภายในได้รับความเสียหายอย่างสำคัญจากการนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณาโดย
๒.๒.๑
ปริมาณการนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณาจากสาธารณรัฐประชาชนจีนเพิ่มสูงขึ้น
๒.๒.๒ การนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณามีผลกระทบต่อราคาขายในประเทศและมีผลกระทบต่อผลการดำเนินการของอุตสาหกรรมภายใน

๓. ในกระบวนการไต่สวน
กรมการค้าต่างประเทศจะจัดส่งแบบสอบถามไปให้ผู้มีส่วนได้เสีย
เพื่อตอบข้อมูลประกอบการไต่สวน ทั้งนี้ ผู้ผลิตและผู้ส่งออกจากต่างประเทศ
ที่ไม่ได้รับแบบสอบถาม แต่ประสงค์จะขอตอบแบบสอบถามเพื่อเข้าร่วมในการไต่สวนครั้งนี้
สามารถแจ้งความจำนงเป็นหนังสือต่อกรมการค้าต่างประเทศ
เพื่อขอรับแบบสอบถามภายในสิบห้าวัน
นับแต่วันที่ประกาศฉบับนี้ได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา

๔.
ให้ผู้มีส่วนได้เสียเสนอข้อเท็จจริงและความเห็นเป็นหนังสือ หรือแจ้งความจำนงขอแถลงการณ์ด้วยวาจาประกอบการไต่สวนการทุ่มตลาดและความเสียหายเป็นหนังสือต่อกรมการค้าต่างประเทศภายในสามสิบวัน
นับแต่วันที่ประกาศฉบับนี้ได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา

๕.
ผู้ใดประสงค์ขอทราบข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับการเปิดการไต่สวน
ให้ยื่นคำขอได้ที่ สำนักมาตรการปกป้องและตอบโต้ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ
๔๔/๑๐๐ ถนนนนทบุรี ๑ อำเภอเมือง จังหวัดนนทบุรี ๑๑๐๐๐ โทร. ๐ ๒๕๔๗ ๕๐๘๐-๒ โทรสาร ๐
๒๕๔๗ ๔๗๔๑ หรือที่ www.dft.moc.go.th ทั้งนี้
ค่าธรรมเนียมในการยื่นคำขอข้อมูลข่าวสารให้เป็นไปตามประกาศกระทรวงพาณิชย์
เรื่องการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุน (ฉบับที่ ๖) พ.ศ. ๒๕๔๔


ประกาศ ณ วันที่ ๓๐
มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙
ราเชนทร์ พจนสุนทร
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ














วิภา/ผู้จัดทำ
๖
กันยายน ๒๕๕๔



















































[๑]
ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๒๓/ตอนพิเศษ ๗๘ ง/หน้า ๔/๑๙ กรกฎาคม ๒๕๔๙
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
เรื่อง
เปิดการไต่สวนการทุ่มตลาดสินค้าสังกะสีออกไซด์
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
พ.ศ.
๒๕๔๙[๑]
 

ด้วยคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนตามพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒ ได้มีคำวินิจฉัยเมื่อวันที่ ๒๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙ ว่า คำขอของบริษัท
ยูนิเวนเจอร์ จำกัด (มหาชน) และบริษัท เมทอ๊อกไซด์ ประเทศไทย จำกัด
ซึ่งทำการแทนอุตสาหกรรมภายในตามมาตรา ๓๓
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ. ๒๕๔๒
ที่ยื่นขอให้พิจารณาตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าสังกะสีออกไซด์ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีนมีพยานหลักฐาน
ที่แสดงว่ามีมูลเกี่ยวกับการทุ่มตลาดและความเสียหายต่ออุตสาหกรรมภายใน
จึงเห็นควรให้เปิดการไต่สวน

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๓๗ และมาตรา ๓๙ แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒ กรมการค้าต่างประเทศออกประกาศเปิดการไต่สวนการทุ่มตลาดไว้ ดังต่อไปนี้

๑. สินค้าที่ถูกพิจารณา คือ
สินค้าสังกะสีออกไซด์ (Zinc
Oxide) พิกัดอัตราศุลกากร ประเภทที่ ๒๘๑๗.๐๐๐.๑๐๗ ที่มีโครงสร้างหรือส่วนประกอบทางเคมี
คือ ZnO อยู่ระหว่างร้อยละ ๙๘.๐ - ๙๙.๙ โดยน้ำหนัก
ซึ่งมีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐประชาชนจีน

๒.
คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนพิจารณาเห็นว่า คำขอของบริษัท
ยูนิเวนเจอร์ จำกัด (มหาชน) และ บริษัท เมทอ๊อกไซด์ ประเทศไทย จำกัด
มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่า
การส่งสินค้าที่ถูกพิจารณาดังกล่าวเข้ามาในประเทศไทยมีการทุ่มตลาดและก่อให้เกิดความเสียหายโดยมีข้อเท็จจริงโดยสังเขป
ดังนี้
๒.๑ การทุ่มตลาด
สินค้าที่ถูกพิจารณาจากสาธารณรัฐประชาชนจีน ทุ่มตลาดในอัตราร้อยละ ๑๒.๒๕ ของราคา
ซี.ไอ.เอฟ.
๒.๒ ความเสียหาย
อุตสาหกรรมภายในได้รับความเสียหายอย่างสำคัญจากการนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณาโดย
๒.๒.๑
ปริมาณการนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณาจากสาธารณรัฐประชาชนจีนเพิ่มสูงขึ้น
๒.๒.๒
การนำเข้าสินค้าที่ถูกพิจารณามีผลกระทบต่อราคาขายในประเทศ
และมีผลกระทบต่อผลการดำเนินการของอุตสาหกรรมภายใน

๓. ในกระบวนการไต่สวน
กรมการค้าต่างประเทศจะจัดส่งแบบสอบถามไปให้ผู้มีส่วนได้เสีย
เพื่อตอบข้อมูลประกอบการไต่สวน ทั้งนี้
ผู้ผลิตและผู้ส่งออกจากต่างประเทศที่ไม่ได้รับแบบสอบถาม
แต่ประสงค์จะขอตอบแบบสอบถามเพื่อเข้าร่วมในการไต่สวนครั้งนี้ สามารถแจ้งความจำนงเป็นหนังสือต่อกรมการค้าต่างประเทศเพื่อขอรับแบบสอบถามภายในสิบห้าวัน
นับแต่วันที่ประกาศฉบับนี้ได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา

๔.
ให้ผู้มีส่วนได้เสียเสนอข้อเท็จจริงและความเห็นเป็นหนังสือ
หรือแจ้งความจำนงขอแถลงการณ์ด้วยวาจาประกอบการไต่สวนการทุ่มตลาดและความเสียหายเป็นหนังสือต่อกรมการค้าต่างประเทศภายในสามสิบวัน
นับแต่วันที่ประกาศฉบับนี้ได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา

๕.
ผู้ใดประสงค์ขอทราบข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับการเปิดการไต่สวน
ให้ยื่นคำขอได้ที่ สำนักมาตรการปกป้องและตอบโต้ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ
๔๔/๑๐๐ ถนนนนทบุรี ๑ นนทบุรี ๑๑๐๐๐ โทร. ๐ ๒๕๔๗ ๔๗๒๒ โทรสาร ๐ ๒๕๔๗ ๔๗๔๑ หรือที่ www.dft.moc.go.th ทั้งนี้
ค่าธรรมเนียมในการยื่นคำขอข้อมูลข่าวสารให้เป็นไปตามประกาศกระทรวงพาณิชย์ เรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุน (ฉบับที่ ๖) พ.ศ. ๒๕๔๔


ประกาศ ณ วันที่ ๓๐
มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙
ราเชนทร์ พจนสุนทร
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ












วิภา/ผู้จัดทำ
๖
กันยายน ๒๕๕๔



















































[๑]
ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๒๓/ตอนพิเศษ ๗๘ ง/หน้า ๒/๑๙ กรกฎาคม ๒๕๔๙
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
ผลการพิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาด
สินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็น
ชนิดม้วน แผ่น และแผ่นแถบ
ของ
NIPPON STEEL
AND SUMIKIN STAINLESS STEEL CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น
พ.ศ. ๒๕๔๘
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน แผ่น
และแผ่นแถบ ที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น สหภาพยุโรป ไต้หวัน
และสาธารณรัฐเกาหลี (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๑๐ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๖
กำหนดให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดจากผู้ส่งออกสินค้าดังกล่าวที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่นในอัตรารายอื่น
คือ ในอัตราร้อยละ ๕๐.๙๒ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.
ต่อมาคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้มีคำวินิจฉัยให้กรมการค้าต่างประเทศออกประกาศ
เรื่อง เปิดการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน
แผ่น และแผ่นแถบ ของ NIPPON
STEEL AND SUMIKIN STAINLESS STEEL CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น
พ.ศ. ๒๕๔๗ ลงวันที่ ๑๘ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๗ ตามคำร้องขอของบริษัทดังกล่าว
ซึ่งเป็นผู้ผลิตในประเทศญี่ปุ่น นั้น

บัดนี้
คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้พิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดกรณีดังกล่าวแล้วเมื่อวันที่
๒ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๘ มีคำวินิจฉัยว่าอัตราส่วนเหลื่อมการทุ่มตลาดของ NIPPON STEEL AND SUMIKIN STAINLESS STEEL
CORPORATION ได้เปลี่ยนแปลงไปจากผลการวินิจฉัยชั้นที่สุดตามประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
(ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๑๐ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๖

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๕ มาตรา ๖ มาตรา ๔๙
มาตรา ๕๖ มาตรา ๖๐ และมาตรา ๗๓
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒ คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนจึงออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑
ประกาศนี้เรียกว่า ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนเรื่อง
ผลการพิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วนแผ่น
และแผ่นแถบ ของ NIPPON STEEL
AND SUMIKIN STAINLESS STEEL CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น
พ.ศ. ๒๕๔๘
ข้อ ๒[๑]
ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป
จนกว่าจะมีผลการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดของ NIPPON STEEL AND SUMIKIN STAINLESS STEEL
CORPORATION ครั้งใหม่ หรือจนครบอายุมาตรการในวันที่ ๑๒
มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๑

ข้อ ๓
ให้เปลี่ยนแปลงอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสำหรับการนำเข้าสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน
แผ่น และแผ่นแถบที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น ซึ่งผลิตโดย NIPPON STEEL AND SUMIKIN STAINLESS STEEL
CORPORATION ที่จะต้องชำระในอัตรารายอื่น
ตามประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖
เป็นร้อยละ ๑๑.๕๖ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.


ประกาศ
ณ วันที่ ๑๑ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๘
สมคิด
จาตุศรีพิทักษ์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ประธานคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน





















วิภา/ผู้จัดทำ
๖
กันยายน ๒๕๕๔


















































[๑] ราชกิจจานุเบกษา
เล่ม ๑๒๒/ตอนพิเศษ ๑๓๗ ง/หน้า ๘/๓๐ พฤศจิกายน ๒๕๔๘
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
ผลการพิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อน
ชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนของ
JFE STEEL
CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น
พ.ศ. ๒๕๔๘
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วน
ที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่นสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ สหพันธรัฐรัสเซีย
สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอินเดีย สาธารณรัฐเกาหลีไต้หวัน สาธารณรัฐเวเนซูเอลา
สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย
สาธารณรัฐอินโดนีเซีย สาธารณรัฐสโลวัก และประเทศโรมาเนีย (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖
ลงวันที่ ๒๒ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๖
ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน (ฉบับที่
๖) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๑๑ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๖ กำหนดให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดจากผู้ส่งออกสินค้าดังกล่าว
ที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่นทุกราย ในอัตราร้อยละ ๓๖.๒๕ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.
ต่อมาคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้มีคำวินิจฉัยให้กรมการค้าต่างประเทศออกประกาศ
เรื่อง
เปิดการทบทวนตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนของ
JFE STEEL
CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น พ.ศ. ๒๕๔๗ ลงวันที่ ๑๘ พฤศจิกายน พ.ศ.
๒๕๔๗ ตามคำร้องขอของบริษัทดังกล่าว ซึ่งเป็นผู้ผลิตในประเทศญี่ปุ่น นั้น

บัดนี้
คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้พิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดกรณีดังกล่าวแล้วเมื่อวันที่
๑๙ กันยายน พ.ศ. ๒๕๔๘ มีคำวินิจฉัยว่าอัตราส่วนเหลื่อมการทุ่มตลาดของ JFE STEEL CORPORATION ได้เปลี่ยนแปลงไปจากผลการวินิจฉัยชั้นที่สุดตามประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
(ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๒๒ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๖

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๕ มาตรา ๖ มาตรา ๔๙ มาตรา ๕๖ มาตรา ๖๐ และมาตรา ๗๓ (๑)
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒ คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนจึงออกประกาศไว้ดังต่อไปนี้

ข้อ
๑ ประกาศนี้เรียกว่า ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนเรื่อง
ผลการพิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนของ
JFE STEEL CORPORATION ประเทศญี่ปุ่น พ.ศ. ๒๕๔๘

ข้อ
๒[๑]
ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไปจนกว่าจะมีผลการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดของ
JFE STEEL
CORPORATION ครั้งใหม่ หรือจนครบอายุมาตรการในวันที่ ๒๖ พฤษภาคม
พ.ศ. ๒๕๕๑

ข้อ
๓ ให้ปรับลดอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสำหรับการนำเข้าสินค้าเหล็กแผ่น
รีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น ซึ่งผลิตโดย JFE STEEL CORPORATION จากอัตราเดิมตามประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
(ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
(ฉบับที่ ๖) พ.ศ. ๒๕๔๖ เป็นร้อยละ ๓.๒๒ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.


ประกาศ ณ วันที่ ๕
ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
สมคิด จาตุศรีพิทักษ์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ประธานคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน













วิภา/ผู้จัดทำ
๗ กันยายน ๒๕๕๔


















































[๑] ราชกิจจานุเบกษา
เล่ม ๑๒๒/ตอนพิเศษ ๑๑๘ ง/หน้า ๖๖/๒๑ ตุลาคม ๒๕๔๘
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้วชนิดใส
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซีย
(ฉบับที่ ๒)
พ.ศ. ๒๕๔๘
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้วชนิดใส
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซีย พ.ศ. ๒๕๔๘ ลงวันที่๗ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
กำหนดให้เรียกเก็บอากรชั่วคราวหรือวางหลักประกันการชำระอากรชั่วคราวสำหรับการนำเข้าสินค้าบล็อกแก้วชนิดใส
ตามพิกัดอัตราศุลกากรประเภทที่ ๗๐๑๖.๙๐๐.๐๐๑ ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซียไว้แล้ว
นั้น

บัดนี้
คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนมีคำวินิจฉัยชั้นที่สุด เมื่อวันที่ ๑๘
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ ว่ามีการทุ่มตลาดและมีความเสียหายตามมาตรา ๑๙ (๑)
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒
จึงให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดเพื่อขจัดความเสียหายที่เกิดจากการนำเข้าสินค้าทุ่มตลาดดังกล่าว

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๔๙ มาตรา ๕๑ มาตรา ๕๗ และมาตรา ๗๓ (๑) แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒ คณะกรรมการฯ ออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ
๑ ประกาศนี้เรียกว่า ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนเรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้วชนิดใส
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซีย (ฉบับที่ ๒) พ.ศ.
๒๕๔๘

ข้อ
๒ ให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในการนำเข้าสินค้าบล็อกแก้วชนิดใส
ตามพิกัดอัตราศุลกากรประเภทที่ ๗๐๑๖.๙๐๐.๐๐๑
ที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ซึ่งผลิตจาก
๑) บริษัท PT MULIAGLASS ในอัตราร้อยละ
๑๔.๒๗ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.
๒)
รายอื่น ในอัตราร้อยละ ๕๐.๕๙ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.

ข้อ
๓
อากรชั่วคราวหรือหลักประกันการชำระอากรชั่วคราวที่เรียกเก็บไว้ในระหว่างที่มีการใช้มาตรการชั่วคราวตามประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าบล็อกแก้วชนิดใสที่มีแหล่งกำเนิดจากสาธารณรัฐอินโดนีเซีย
พ.ศ. ๒๕๔๘ ลงวันที่ ๗ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
ให้เรียกเก็บเป็นอากรตอบโต้การทุ่มตลาดตามประกาศนี้

ข้อ
๔[๑]
ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไปเป็นระยะเวลา
๕ ปี


ประกาศ ณ วันที่ ๒๐
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
ทนง พิทยะ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ประธานคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน























วิภา/ผู้จัดทำ
๗ กันยายน ๒๕๕๔


















































[๑] ราชกิจจานุเบกษา
เล่ม ๑๒๒/ตอนพิเศษ ๖๐ ง/หน้า ๒๒/๔ สิงหาคม ๒๕๔๘
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
ประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
ผลการพิจารณาทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วน
และไม่เป็นม้วน
ของบริษัท IRON & STEEL WORKS named after
ILYICH
(ILYICH IRON & STEEL WORKS OF MARIUPOL) ประเทศยูเครน[๑]
พ.ศ. ๒๕๔๘
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง
การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่นสาธารณรัฐแอฟริกาใต้
สหพันธรัฐรัสเซีย สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอินเดีย สาธารณรัฐเกาหลีไต้หวัน
สาธารณรัฐเวเนซูเอลา สาธารณรัฐอาร์เจนตินา ประเทศยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย สาธารณรัฐอินโดนีเซีย สาธารณรัฐสโลวัก
และประเทศโรมาเนีย (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๒๒ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๖
ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศคณะกรรมการฯ (ฉบับที่ ๖) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๑๑
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๖ ให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดจากบริษัท IRON &
STEEL WORKS named after ILYICH หรือที่มีชื่อในทางการค้าว่า ILYICH
IRON & STEEL WORKS OF MARIUPOL ประเทศยูเครน ในอัตราร้อยละ
๓๐.๔๕ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ.และต่อมาคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้มีคำวินิจฉัยให้กรมการค้าต่างประเทศเปิดการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนของบริษัทดังกล่าวโดยกรมการค้าต่างประเทศได้มีประกาศ
ลงวันที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๔๘ เปิดการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดเป็นม้วนและไม่เป็นม้วนของบริษัท
IRON & STEEL WORKS named after ILYICH (ILYICH IRON & STEEL WORKS
OF MARIUPOL) ไปแล้ว นั้น

บัดนี้
คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้รับรายงานจากกรมการค้าต่างประเทศว่า
บริษัท IRON
& STEEL WORKS named after ILYICH หรือที่มีชื่อในทางการค้าว่า
ILYICH IRON & STEEL WORKS OF MARIUPOL ประเทศยูเครน
ไม่ให้ความร่วมมือในการตอบแบบสอบถามเพื่อให้ได้มาซึ่งพยานหลักฐานประกอบการพิจารณาภายในระยะเวลาตามที่กรมการค้าต่างประเทศกำหนด
ทำให้ไม่มีพยานหลักฐานเพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่าอัตราส่วนเหลื่อมการทุ่มตลาดของบริษัทฯ
มีการเปลี่ยนแปลงไป

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา
๒๗ มาตรา ๕๖ มาตรา ๖๐ และมาตรา ๗๓ (๑)
แห่งพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ พ.ศ.
๒๕๔๒ คณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนมีคำวินิจฉัยว่า
เนื่องจากไม่มีพยานหลักฐานที่แสดงให้เห็นได้ว่าอัตราส่วนเหลื่อมการทุ่มตลาดของบริษัท
IRON &
STEEL WORKS named after ILYICH หรือที่มีชื่อในทางการค้าว่า ILYICH
IRON & STEEL WORKS OF MARIUPOL ประเทศยูเครน มีการเปลี่ยนแปลงไป
จึงให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดจากบริษัทดังกล่าว ในอัตราเดิม คือ
ในอัตราร้อยละ ๓๐.๔๕ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ. ตามประกาศของคณะกรรมการฯ
ที่ประกาศไว้เดิมข้างต้น


ประกาศ ณ วันที่ ๑๔
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
ทะนง พิทยะ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ประธานคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน



















วิภา/ผู้จัดทำ
๗ กันยายน ๒๕๕๔


















































[๑] ราชกิจจานุเบกษา
เล่ม ๑๒๒/ตอนพิเศษ ๖๐ ง/หน้า ๒๐/๔ สิงหาคม ๒๕๔๘
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
ประกาศกรมการค้าต่างประเทศ
เรื่อง
เปิดการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็น
ชนิดม้วน แผ่น และแผ่นแถบ
ของบริษัท CHIA
FAR INDUSTRIAL FACTORY ไต้หวัน
พ.ศ. ๒๕๔๘[๑]
 

ตามที่ได้มีประกาศคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุน
เรื่อง การตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน แผ่น
และแผ่นแถบ ที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น สหภาพยุโรป ไต้หวัน
และสาธารณรัฐเกาหลี (ฉบับที่ ๕) พ.ศ. ๒๕๔๖ ลงวันที่ ๑๐ มีนาคม ๒๕๔๖
กำหนดให้เรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน
แผ่น และแผ่นแถบจากประเทศต่างๆ ไปแล้ว นั้น

ปรากฏว่า
บริษัท CHIA
FAR INDUSTRIAL FACTORY ผู้ผลิตและผู้ส่งออกสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็น
ชนิดม้วน แผ่น และแผ่นแถบจากไต้หวัน
ซึ่งถูกเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดในอัตราร้อยละ ๔.๘๔ ของราคา ซี.ไอ.เอฟ. ตามประกาศคณะกรรมการดังกล่าวข้างต้นได้ยื่นคำขอให้พิจารณาทบทวนเพื่อเปลี่ยนแปลงอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาด
และคณะกรรมการพิจารณาการทุ่มตลาดและการอุดหนุนได้พิจารณาเมื่อวันที่ ๒๒ มิถุนายน
๒๕๔๘ เห็นว่ามีมูลเพียงพอที่แสดงให้เห็นว่าอัตราส่วนเหลื่อมการทุ่มตลาดมีการเปลี่ยนแปลงไป
จึงมีมติให้กรมการค้าต่างประเทศเปิดการทบทวนอัตราอากรตอบโต้การทุ่มตลาดสินค้าเหล็กกล้าไร้สนิมรีดเย็นชนิดม้วน
แผ่น และแผ่นแถบของบริษัท CHIA FAR INDUSTRIAL FACTORY ตามกระบวนการพิจารณาที่กฎหมายกำหนด

อาศัยอำนาจตามมาตรา
๕๖ และมาตรา ๖๐ ของพระราชบัญญัติการตอบโต้การทุ่มตลาดและการอุดหนุนซึ่งสินค้าจากต่างประเทศ
พ.ศ. ๒๕๔๒
กรมการค้าต่างประเทศจึงประกาศให้ทราบว่าจะเริ่มดำเนินกระบวนการพิจารณาทบทวนการเรียกเก็บอากรตอบโต้การทุ่มตลาดดังกล่าวตั้งแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป
หากผู้ใดประสงค์ขอทราบข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับการขอทบทวนดังกล่าว
ให้ยื่นคำขอต่อสำนักมาตรการปกป้องและตอบโต้ทางการค้า กรมการค้าต่างประเทศ ๔๔/๑๐๐
ถนนนนทบุรี ๑ นนทบุรี ๑๑๐๐๐ โทร. ๐ ๒๕๔๗ ๕๐๘๑-๒ โทรสาร ๐ ๒๕๔๗ ๔๗๔๑


ประกาศ ณ วันที่ ๔
กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๘
ราเชนทร์ พจนสุนทร
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ



































วิภา/ผู้จัดทำ
๗ กันยายน ๒๕๕๔




























































[๑]
ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๒๒/ตอนพิเศษ ๕๕ ง/หน้า ๓๘/๒๗ กรกฎาคม ๒๕๔๘