pythainlp/thai_wikipedia_clean_20230101 huggingface dataset:
ซูบารุ อิมเพรสซ่า รุ่นที่ 4 เริ่มผลิตเมื่อปี พ.ศ. 2554 มีตัวถังซีดาน 4 ประตู (GJ) และแฮทช์แบค 5 ประตู (GP) เครื่องยนต์เป็นเครื่องยนต์ Boxer 4 สูบ ความจุ 1.6 ลิตร และ 2.0 ลิตร ระบบเกียร์เป็นเกียร์ธรรมดา 5 และ 6 สปีด และเกียร์อัตโนมัติ CVT
รุ่นที่ 5 (GK/GT; พ.ศ. 2559-ปัจจุบัน).
ซูบารุ อิมเพรสซ่า รุ่นที่ 5 เป็นรถยนต์นั่งรุ่นที่สองของซูบารุ ที่ได้รับรางวัลรถยนต์นั่งยอดเยี่ยมแห่งปีของประเทศญี่ปุ่นประจำปี 2559-2560 (2016–2017 Car of the Year Japan) ด้วยคะแนน 420 คะแนน เอาชนะ โตโยต้า พริอุส ที่ได้
มา 371 คะแนน เปิดตัวเป็นครั้งแรกที่ประเทศญี่ปุ่น ในวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 มีให้เลือกทั้งตัวถังซีดาน 4 ประตู (GK) และแฮทช์แบค 5 ประตู (GT) พร้อมตั้งเป้าหมายยอดขายเดือนละ 2,500 คัน แต่สามารถกวาดยอดจองไปได้สูงถึง 11,050 คัน โดยทางบริษัท Fuji Heavy Industries ระบุว่า 51% จากยอดจองดังกล่าว ล้วนเป็นยอดจองจากลูกค้าที่ย้ายค่ายมาจากผู้ผลิตรถยนต์รายอื่น
จุดเด่นของ อิมเพรสซ่า รุ่นที่ 5 ประกอบไปด้วย โครงสร้างพื้นฐาน ซูบารุ โกลบอล แพลตฟอร์ม ที่มีความแข็งแกร่งกว่าโครงสร้างพื้นฐานในอิมเพรสซ่ารุ่นที่แล้ว 70-100%, มีจุดศูนย์ถ่วงต่ำกว่าอิมเพรสซ่ารุ่นที่แล้ว 5 มิลลิเมตร, ติดตั้งระบบ Active Torque Vectoring มาให้ และยังเป็นรถยนต์ญี่ปุ่นรุ่นแรก ที่มีถุงลมนิรภัยสำหรับ คนเดินถนนอีกด้วย สำหรับขุมพลังนั้นมีให้เลือก 2 รุ่น ประกอบไปด้วย เครื่องยนต์ Boxer 4 สูบ ความจุ 1.6 ลิตร และ 2.0 ลิตร ระบบเกียร์เป็นเกียร์ธรรมดา 5 สปีด และเกียร์อัตโนมัติ CVT
เรนโบว์ (วงดนตรีเกาหลี)
เรนโบว์  เป็นกลุ่มนักร้องหญิงของประเทศเกาหลีใต้ สังกัดค่ายดีเอสพีมีเดีย ประกอบไปด้วยสมาชิกจำนวน 7 คนคือ อูริ, ซึงอา, แจคย็อง, จีซุก, โนอึล, ยุนฮเย และฮย็อนย็อง ในวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2016 กลุ่มได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าจะยุบวงในวันที่ 13 พฤศจิกายน หลังจากสมาชิกทุกคนไม่ต่อสัญญากับค่ายเพลง
2009 เปิดตัวกับเพลง Gossip Girl.
ประมาณเดือนมกราคม ปี 2552 มีข่าวลือว่าทาง DSP จะเปิดตัว เกิร์ลกรุ๊ปชุดใหม่ ทางDSP ได้ออกมายืนยันแล้วประกอบด้วยสมาชิก 7คน ประกอบด้วยสมาชิกบางคนได้รับฝึกอบรมกับ DSP เป็นเวลา 4 ปี ในช่วยปลายปีทาง DSP ได้ปล่อยทีเซอร์ในรูปแบบของภาพ Rainbow culminated ซึ่งในการเปิดตัวของมิวสิควีดีโอ Gossip Girl เมื่อ 6 ธันวาคม 2552
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2009 เรนโบว์ได้เปิดตัวอย่างเปิดทางการ DSP ได้ออกแถลงการอธิบายว่า สมาชิกเรนโบว์ ถูกเลือนให้ปรากฏตัวไป เพื่อให้ได้ฝึกฝนอย่างดีขึ้น
เรนโบว์ได้เปิดตัวครั้งแรก ในรายการ Show! Music Core. ทางช่องMBC บทเพลง Gossip Girl
ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2010 ทางต้นสังกัดของเรนโบว์ได้ปล่อยมาเป็นภาพ singlular picture เป็นทีเซอร์สำหรับกลุ่ม การแต่งตัวสมาชิกสวมชุดสีขาวเรียบมีสีอายแชเดโดว์ตรงกับสีประจำตัวของของแต่ละคน ในภาพทีเซอร์ที่สองที่ปล่อยออกมาหลายวัน สมาชิกมีการสวมใส่ชุดที่แตกต่างกัน วันที่ 11 สิงหาคม 2010 วิดีโอเพลงถูกปล่อยออกมา สองวันต่อมาเรนโบว์ได้ขึ้นแสดงโชว์ ทางช่อง KBS ในรายการ Music Bank และขึ้นแสดงอีกเวทีหนึ่ง ทางช่อง SBS ในรายการ Inkigayo วันที่ 17 ตุลาคม ทางต้นสังกัดของเรนโบว์ได้ปล่อยภาพถ่ายที่มีแนวความคิดของพวกเธอเอง ภาพถ่ายเหล่านี้ได้รับความคาดหมายว่าเพลงใหม่ ในวันที่ 19 ตุลาคม 2010 ภาพถ่ายแนวคิดของพวกเธอเอง พวกเธอได้ออกมีการแสดงสด ทางช่อง เอ็มเน็ต ในรายการ M! Countdown และเรนโบว์เองก็เปลี่ยนภาพลักษณ์ของจากใส่มาเป็นแซ๊กซี่
ในเดือนเมษายน 2011 เรนโบว์ปล่อยเพลงออกมา ชื่อเพลง EP, "To Me" ซึ่งเป็นอีพีของเพลง วันที่ 20 มิถุนายน 2011 ทางดีเอสพีได้ปล่อยทีเซอร์เวลา 43 วินาที สำหรับการเปิดตัวเพลงต่อไป Sweet Dream" และได้ถูกอัปโหลดไปยังเว็บไซต์ยูทูบของทางต้นสังกัด และเรนโบว์เองก็ได้เปิดซิงเกิลภาษาญี่ปุ่น Mach หรืออักษรญี่ปุ่น
3 มกราคม 2012 DSP ประกาศว่าเพลง trio ในวันเดียวกันทางต้นสังกัดของเรนโบว์ได้เผยทีเซอร์ขนเว็บของทาง DSP กลุ่มได้ปล่อยเพลง " Hoi Hoi วันที่ 12 มกราคม 2012 และพวกเธอได้ขึ้นแสดงในรายการเพลง Show! Music Core เรนโบว์เองก็ได้ปล่อยเพลงภาษาญี่ปุ่นเมื่อ วันที่ 14 มีนาคม 2012 ชื่อเพลง "Gonna Gonna Go!"หรืออักษรญี่ปุ่น ทีเซอร์ของมิวสิควิดีโอ วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2012 พร้อมปล่อยอัลบั้มแรกของพวกเธอ , Over the Rainbow ที่ปล่อยมาวันที่ 28 มีนาคม 2012 ทาง DSP ได้ออกมาประกาศว่า วูริ จะมีส่วนร่วมในรายการวารตี้โชว์ เช่น Invincible Youth และการแสดงซิทคม KBS sitcom I Need A Fairy. แจคยองก็มีส่วนร่วมในการแสดง Monster ซึ่งออกอากาศทางช่อง เจทีบีซี
วันที่5 กุมภาพันธ์ 2013 โดยทางกลุ่มบอกว่าจะปล่อยสูติโออัลบั้มแรก Rainbow Syndrome ในเดือนกุมภาพันธ์ เรนโบว์ยังมีแนวคิดสดใสจากเพลง 'Tell Me Tell Me โดยทีเซอร์คัมแบ๊กวันที่ 27 พฤษภาคม ออกมายูทูบ และในเดือนกรกฎาคมเรนโบว์ได้คัมแบ็กเพลง Sunshine"
อาร์มาเกดดอน (2005)
อาร์มาเกดดอน (2005) (อังกฤษ:Armageddon (2005)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของ เวิลด์เรสต์ลิงเอ็นเตอร์เทนเมนต์ (WWE) จัดเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 2005 ณ สนามDunkin' Donuts Center ในเมืองพรอวิเดนซ์ ,รัฐโรดไอแลนด์ ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งที่ 6 โดยแสดงนักมวยปล้ำจากสแมคดาวน์! ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 7 รายการด้วยกัน
จารุบุตร เรืองสุวรรณ
ร้อยโท จารุบุตร เรืองสุวรรณ (15 มิถุนายน พ.ศ. 2463 — 19 มีนาคม พ.ศ. 2527) อดีตประธานวุฒิสภา อดีตประธานรัฐสภา และ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดขอนแก่น 5 สมัย เป็นบิดาของนายจารุพงศ์ เรืองสุวรรณ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและเป็นประธานรัฐสภาคนที่2ตายในขนะดำรงตำแหน่งประธานรัฐสภา
ร้อยโท จารุบุตร เรืองสุวรรณ เกิดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2463 เป็นบุตรของนายเจริญ และ นางเอี่ยม เรืองสุวรรณ น้ำหนัก 91 กิโลกรัม สูง 172 เซนติเมตร สำเร็จการศึกษา ปริญญาตรี ธรรมศาสตรบัณฑิต และ ปริญญาโท เศรษฐศาสตรมหาบัณฑิต จาก มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และการเมือง สมรสกับนางอรนุช เรืองสุวรรณ มีบุตร-ธิดา 2 คน คือ นายจารุพงศ์ เรืองสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และ นางจารุวรรณ ปฐมธนพงศ์
ร้อยโท จารุบุตร เรืองสุวรรณมีพี่น้อง 6 คน ได้แก่ จารุมุกด์ เรืองสุวรรณ จารุพิฑูรย์ เรืองสุวรรณ จารุอุดม เรืองสุวรรณ ที่ปรึกษารองนายกรัฐมนตรี ด.ญ. จารุมณี เรืองสุวรรณ จารุอรรถ เรืองสุวรรณ และ พล.อ.ดร.จารุภัทร เรืองสุวรรณ
ในปี พ.ศ. 2480 จารุบุตร เรืองสุวรรณ จบมัธยมศึกษาปีที่ 8 ที่โรงเรียนอุดรพิทยานุกูล จบปริญญาตรีตรี ธรรมศาสตร์บัณฑิต เนติบัณฑิตไทย ในปี พ.ศ. 2485 ปริญญาโทเศรษฐศาสตร์มหาบัณฑิต มหาวิทยลัยธรรมศาสตร์ และในปี พ.ศ. 2488 จบโรงเรียนนายทหารอังกฤษหน่วยคอมมานโด
งานในอดีต.
จารุบุตร เรืองสุวรรณ เป็นครูหลายโรงเรียน ได้แก่ ในปี พ.ศ. 2481 เป็นครูประชาบาลโรงเรียนวัดโพธิสมภรณ์ จังหวัดอุดรธานี ปลายปีเป็นครูเทศบาล พ.ศ. 2482 เป็นครูโรงเรียนราษฎร์ สงเคราะห์นิยม จังหวัดขอนแก่น ในปี พ.ศ. 2483 จารุบุตร เรืองสุวรรณ ได้สมัครสอบวิชาครู พป. ซึ่งได้อันดับหนึ่งทั่วประเทศ จึงได้รับการคัดเลือกให้บรรจุเป็นครูโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย และในปี พ.ศ. 2484 จนถึงปี พ.ศ. 2485 เป็นครูโรงเรียนไตรมิตรวิทยาลัย
งานเสรีไทย.
ในปี พ.ศ. 2488 ร้อยโท จารุบุตร เรืองสุวรรณเป็นสมาชิกขบวนการเสรีไทย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สังกัดหน่วย 136 กองทัพที่ 14 กองทัพบกอังกฤษ ต้นปี พ.ศ. 2489 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ประจำคณะกรรมการอาชญากรสงคราม ได้รับพระราชทานยศชั่วคราวเป็นร้อยโท ทำหน้าที่ นายหารติดต่อกับกองทัพฝ่ายสัมพันธิตร เพื่อปลดอาวุธทหารญี่ปุ่น
จารุบุตร เรืองสุวรรณ ลงเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 เคยดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย ในระหว่างปี พ.ศ. 2511 จนถึงปี พ.ศ. 2514 ร้อยโท จารุบุตร เรืองสุวรรณ ได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดขอนแก่นมาแล้ว 5 สมัยและได้รับคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นคือ
อาร์มาเกดดอน (2006)
อาร์มาเกดดอน (2006) (อังกฤษ:Armageddon (2006)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของ เวิลด์เรสต์ลิงเอ็นเตอร์เทนเมนต์ (WWE) จัดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 2006 ณ สนามRichmond Coliseum ในเมืองRichmond ,Virginia ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งที่ 7 โดยแสดงนักมวยปล้ำจากสแมคดาวน์! ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 7 รายการด้วยกัน
อาร์มาเกดดอน (2003)
อาร์มาเกดดอน (2003) (อังกฤษ:Armageddon (2003)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของ เวิลด์เรสต์ลิงเอ็นเตอร์เทนเมนต์ (WWE) จัดเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2003 ณ สนามTD Waterhouse Centre ในเมืองOrlando, Florida ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งที่ 4 โดยแสดงนักมวยปล้ำจากรอว์ ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 7 รายการด้วยกัน
อาร์มาเกดดอน (2002)
อาร์มาเกดดอน (2002) (อังกฤษ:Armageddon (2002)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของ เวิลด์เรสต์ลิงเอ็นเตอร์เทนเมนต์ (WWE) จัดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 2002 ณ สนามOffice Depot Center ในเมืองSunrise, Florida ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งที่ 3 โดยแสดงนักมวยปล้ำจากรอว์ และสแมคดาวน์! ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 7 รายการด้วยกัน
อาร์มาเกดดอน (2000)
อาร์มาเกดดอน (2000) (อังกฤษ:Armageddon (2000)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของเวิลด์ไวด์เรสต์ลิงเฟดดิเรชั่น (WWF) จัดเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 2000 ณ สนามBirmingham-Jefferson Civic Center ในเมืองAlabama ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งที่ 2 ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 8 รายการด้วยกัน
อาร์มาเกดดอน (1999)
อาร์มาเกดดอน (1999) (อังกฤษ:Armageddon (1999)) เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิว มวยปล้ำอาชีพ ของเวิลด์ไวด์เรสต์ลิงเฟดดิเรชั่น (WWF) จัดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1999 ณ สนามNational Car Rental Center ในเมืองSunrise, Florida ซึ่งเป็นรายการในลำดับรายการอาร์มาเกดดอนครั้งแรก ในรายการนี้มีการแข่งขันปล้ำกัน 10 รายการด้วยกัน
เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรม
สมเด็จพระจักรพรรดิจะพระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรมในวันวัฒนธรรม (3 พฤศจิกายน)ของทุกปี ให้แก่ผู้มีผลงานโดดเด่นทางด้านศิลปะ วัฒนธรรมในประเทศญี่ปุ่น
เป็นแพรแถบสีม่วง สำหรับคล้องคอ ดวงตราเป็นวงกลมมีใบส้มอยู่โดยรอบ5ใบ ในแต่ละมุม5มุม
หญ้างวงช้าง
หญ้างวงช้าง เป็นพืชล้มลุกในวงศ์ Boraginaceae ลำต้นไม่มีเนื้อไม้ มีขนสั้นๆ จับแล้วเหนียวมือ มีกลิ่นเฉพาะตัว ใบเดี่ยว มีขนสั้นๆกระจายทั่วผิวใบ จับแล้วรู้สึกเหนียวมือ ดอกช่อ ปลายช่อม้วน มีดอกย่อยอยู่ที่ช่อดอกเพียงด้านเดียว ดอกมีกลิ่นหอมอ่อนๆ ผลเดี่ยวกลม ปลายผลเป็นร่อง มีกลีบเลี้ยงหุ้มเป็นรูปสามเหลี่ยม อ่อนเป็นสีเขียว แก่เป็นสีน้ำตาล ผลแห้งแตก เมล็ดสีเทาดำ ในฟิลิปปินส์ใช้เป็นยาแก้บวม
วงศ์หญ้างวงช้าง
วงศ์หญ้างวงช้าง หรือ Boraginaceae เป็นวงศ์ของพืชมีดอกที่มีไม้พุ่ม ไม้ยืนต้นและไม้ล้มลุก สมาชิกมีประมาณ 2,000 สปีชีส์ใน 146 สกุลทั่วโลก
อาร์ตป็อป (อัลบั้มเพลง)
อาร์ตป็อป  เป็นสตูดิโออัลบั้มชุดที่สามของเลดีกากา ศิลปินหญิงชาวอเมริกัน เป็นสตูดิโออัลบั้มต่อจากอัลบั้มบอร์นดิสเวย์ ที่จะมีการออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 โดยเธอประกาศอย่างเป็นทางการผ่านทางโซเชียลมีเดีย เฟสบุ๊ค เว็บไซต์ของเธอ และเว็บไซต์ Littlemonsters.com โดยจะมีการปล่อยซิงเกิลแรกในวันที่ 19 สิงหาคม 2556 ที่มีชื่อว่าแอพพลอส แต่เนื่องจากโดนแฮกเกอร์นำเพลงไปปล่อยก่อนวันจริง เลดี้กาก้าจึงตัดสินใจปล่อยก่อนกำหนดเป็นวันที่ 12 สิงหาคม 2556 โดยความพิเศษของอัลบั้มนี้อยู่ที่มีแอพลิเคชั่นของอัลบั้มเอง ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของกาก้าที่มีการจัดทำแอพลิเคชั่นของอัลบั้มด้วย
ที่มาและการบันทึกเพลง.
กาก้าได้ประกาศอัลบั้มใหม่ของเธอ อาร์ตป็อปผ่านทางรอยสักที่ท่อนแขนด้านซ้ายของเธอผ่านทางอินสตาร์แกรม โดยได้รับการยืนยันว่า นี่คือชื่ออัลบั้มอย่างเป็นทางการ ต่อมากาก้าได้โพสรูปที่เป็นตัวหนังสือภาษาอังกฤษ ที่ตีความกันได้ว่านี่คือเนื้อเพลง
โดยเพลงแรกที่กาก้าปล่อยเป็นซิงเกิ้ลอย่างเป็นทางการคือ เพลง"แอพพลอส" ที่ติดชาร์ตอันดับหนึ่งทั่วโลก รวมทั้งประเทศไทยด้วย แต่น่าเสียดายที่ไม่ติดชาร์ตอันดับหนึ่งบนไอทูนส์ของ สหรัฐ,แคนาดา,อังกฤษ
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม กาก้าได้แสดงเพลงแอพพลอส ที่งาน MTV Video Music awards เป็นครั้งแรก ต่อมาในวันที่ 1 กันยายน กาก้าได้แสดงคอนเสิร์ตขนาดย่อย ในงานของแอปเปิ้ล iTunes Festival ที่ลอนดอน โดยกาก้าได้นำเพลงจากอัลบั้มใหม่ของเธอทั้งหมดมาแสดง 8 เพลง ได้แก่ เพลง Aura, MANiCURE, ARTPOP, Jewels n' Drungs Ft. T.I. , Too $hort, Twista , Sexxx Dreams, Swine, I wanna be with you, Applause
การปล่อยอัลบั้ม ตามกำหนดเดิม อัลบั้มจะถูกปล่อยออกมาตั้งแต่ต้นปี 2013 โดยซิงเกิลแรกจะออกหลังจากกาก้าจบทัวร์คอนเสิร์ต เดอะ บอร์นดิสเวย์ บอล แต่เนื่องจากอาการเจ็บสะโพกของกาก้า ที่เกิดขึ้นระหว่างทัวร์จึงทำให้ต้องยกเลิกคอนเสิร์ตกว่า 20 รอบในอเมริกาเหนือ ทำให้กาก้าต้องพักรักษาตัวเป็นเวลา 2-3 เดือน บนรถเข็นคนไข้ ทำให้การปล่อยอัลบั้มต้องเลื่อนออกไปจนกว่า อาการของกาก้าจะหายเป็นปกติ
ในเดือนกรกฎาคม กาก้าได้จัดงานปาร์ตี้ เปิดตัวอัลบั้มอย่างเป็นทางการในนิวยอร์ก โดยเผยถึงส่วนของแอปพลิเคชันอาร์ตป็อป และวันวางจำหน่ายซิงเกิ้ลและอัลบั้ม อย่างเป็นทางการ แอปพลิเคชันสามารถร่วมใช้กับอุปกรณ์สื่อสาร อิเล็คทรอนิคส์ได้อาทิเช่น ระบบแอนดรอยด์, ไอโฟน, ไอพอด, ไอแพด หรือแม้กระทั่งคอมพิวเตอร์ โดยหลักๆในแอพฯ มีทั้ง อัลบั้มเพลง, โบนัสแทร็ค, วีดีโอ, เกม, แชท, อัฟเดทแฟชั่นต่างๆ, ข่าวสารเกี่ยวกับกาก้า โดยกำหนดพรีออร์เดอร์ แอปพลิเคชันจะมีการพรีออร์เดอร์ พร้อมกับอัลบั้มในวันที่ 1 กันยายน แต่เนื่องจากมีการปล่อยซิงเกิ้ล Applause อย่างกระทันหันในวันที่ 12 สิงหาคม จึงทำให้การปล่อยแอปพลิเคชันต้องเลื่อนออกไป และการสั่งจองอัลบั้มก็ถูกเลื่อนให้เร็วกว่ากำหนดเดิมอีกด้วย โดยยอดสั่งจองอัลบั้มของกาก้านับแต่เปิดจองจนถึงปัจจุบันมียอดจองกว่า 5 แสนครั้ง (ข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2556)
วันที่ 7 ตุลาคม กาก้าได้ปล่อยภาพหน้าปกอัลบั้มของเธอผ่านทางจอแอลอีดีที่"ไทม์สแควร์" โดยให้แฟนเพลงช่วยกันทวิตข้อความว่า #iHeartARTPOP เพื่อปลดล็อกภาพหน้าปกอัลบั้มอันล่ำค้านี้ ทันใดก็เผยโฉม โดยก่อนหน้านี้กาก้ากล่าวว่า ได้ศิลปินทางด้านปติมากรรมอย่าง "เจฟ คูนส์" มาช่วยสร้างสรรค์ปกอัลบั้มอันทรงเกียรตินี้ และก็เป็นไปอย่างที่กาก้ากล่าว ภาพหน้าปกมีพื้นหลังเป็นภาพกำเนิด"วีนัส" ถูกตัดรวมด้วยประติมากรรมตัวเธอ มีตัวอักษรว่า Lady Gaga ถูกทับด้วยรูปปั้นกาก้าที่สร้างสรรค์โดยเจฟ คูนส์ มีลูกบอลแก้วสีฟ้าด้ายล่างถูกทับด้วยตัวอักษรเขียนว่า ARTPOP โดยเป็นปกอัลบั้มแรกของกาก้าที่บนปก ไม่ใช่ตัวของกาก้าเลย แต่ถูกแทนด้วยหุ่นตัวเธอ แล้วเป็นปกในรอบ 2 ปี ที่มีแต่สีสัน ของความเป็น"อาร์ต" อย่างแท้จริง หลังจากนั้น เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม กาก้าประกาศรายชื่อเพลงในอัลบั้ม โดยใช้เทคนิค ให้ทีมงานเธอที่เตรียมไว้ เขียนชื่อเพลงด้วยสี บนกำแพงที่สตูดิโอแล้วถ่ายรูปโพสลงทวิตเตอร์ตามลำดับที่วางไว้ กาก้าก็คอยรีทวิตข้อความรูปของพวกเขา จนเราได้ทราบกันว่าในอลบั้มมีเพลงอะไรและใครมาร่วมร้องเพลงในอัลบั้มของกาก้าด้วย นอกจากจะมี T.I., Too $hort, Twista แล้ว ยังมีอีก 1 ศิลปินคือ R. Kelly อีกด้วย ต่อมา วันที่ 11 ตุลาคม กาก้าประกาศอย่างเป็นทางการถึงซิงเกิ้ลที่ 2 ของเธอมีชื่อว่าเพลง วีนัส ที่จะปล่อยให้ฟังทั่วโลกวันที่ 27 ตุลาคม
กาก้าเริ่มต้นโปรโมทอัลบั้มหลังจากประกาศอย่างเป็นทางการ ด้วยรูปที่เธอใส่หน้ากาก้าบนใบหน้า แล้วมือสองข้างจับที่คอ ซึ่งเป็นรูปโปรโมทแรก และกาก้ายังเชิญชวนแฟนเพลง สื่อมวลชนร่วมงานพรีวิวอัลบั้มที่จะมีขึ้นในวันที่ 10 พฤศจิกายน ก่อนวันขายอัลบั้ม ที่เธอเรียนว่างาน "artRave" ที่จะจัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส
ในวันที่ 25 สิงหาคม การแสดงเพลงแอพพลอส ซิงเกิ้ลแรกของกาก้ามีครั้งแรกในงานประกาศผลรางวัล เอ็มทีวี วีดีโอ มิวสิค อวอร์ส ซึ่งกาก้าได้ทำการแสดงเปิดงานวันนั้นด้วย โดยได้สร้างความประทับใจกับผู้คนเป็นอย่างมาก โดยการแสดงของกาก้า เธอได้นำยุคของเธอสี่ยุค ได้แก่ ยุค เดอะเฟม, ยุค เดอะเฟมมอนสเตอร์, ยุค บอร์นดิสเวย์ และยุค อาร์ตป็อป มาประยุคในการแสดง โดยใช้การแต่งตัวเป็นการสื่อถึงแต่ละยุค
ในวันที่ 1 กันยายน กาก้าได้ร่วมแสดงในงาน ไอทูนส์ เฟสติวัล โดยกาก้ายังคงเป็นผู้เปิดการแสดงคนแรก การแสดงกาก้าใช้เพลงใหม่แสดงทั้งหมด 8 เพลง ได้แก่ เพลง Aura, MANiCURE, ARTPOP, Jewels n' Drungs Ft. T.I. , Too $hort, Twista , Sexxx Dreams, Swine, I wanna be with you, Applause
หลังจากนั้นช่วงต้นเดือนกันยายน กาก้าได้ทำการแสดงเพลงแอพพลอสอีกครั้ง ในรายการ Good Morning America โดยกาก้าได้รับการวิภาควิจารณ์ในทางบวก ทางสร้างสรรค์อย่างกว้างขวาง โดยการแสดงกาก้าประยุคเวทีแสดงเป็นทางเดินรูปอิฐจากภาพยนตร์เรื่อง เดอะ วิซาร์ด ออฟ ออซ โดยกาก้าจินตนาการตนเองเป็น โดโรธี ในการแสดงเพลงแอพพลอสด้วย
ในวันที่ 14 ตุลาคม กาก้าปล่อยตัวอย่างเพลง G.U.Y. (Girl under you) ลงยูทูป และยังบอกอีกว่าจะปล่อยตัวอย่างเพลงทุกอาทิตย์และปล่อยเนื้อเพลงส่วนหนึ่งทุกวัน
กาก้า ได้จำหน่ายเพลงดูวอตยูวอนต์ ในวันที่ 21 ตุลาคม เมื่อมีการปล่อยออกมาเพลงนี้ก็ติดอันดับ 1 ในไอทูนส์ สูงเกือบ 70 ประเทศ และเป็นเพลงที่ขึ้นอันดับ 1 เร็วที่สุดในปี 2013 กาก้าจึงประกาศเปลี่ยนเป็นซิงเกิ้ลที่ 2 แทนวีนัส
และต่อมา กาก้าได้ขายเพลงวีนัส ตามเวลาเดิมคือวันที่ 27 ตุลาคม เพลงนี้ก็ขึ้นอันดับ 1 ในกว่า 60 ประเทศ แต่ต่อมาเพลงสุดท้ายที่กาก้าปล่อยก่อนอัลบั้มขายคือ เพลง Dope ที่กาก้าเล่าเรื่องราวชีวิตที่เหลวแหลกของเธอที่ต้องไปพึ่งยาเสพติด ตนเธอเลิกขาด เพลงนี้กาก้านำมาร้องในงาน Youtube music awards ครั้งแรกของโลก ซึ่งวันต่อมาได้ขายลงไอทูนส์ เพลงนี้ก็ขึ้นอันดับ 1 ให้กว่า 70 ประเทศเช่นเดียวกัน ซึ่งเพลงโปรโมทของกาก้าทุกเพลง ขึ้นอันดับ 1 ทุกเพลง
ในวันที่ 10 พฤศจิกายน กาก้าจัดงาน artRave ขึ้นมาที่นิวยอร์ก เพื่อให้แฟนเพลงได้ชมและร่วมงานเปิดตัวอัลบั้มอย่างเป็นทางการ ในงานกาก้าได้นำปติมากรรมทางศิลปะของเจฟ คูนส์ มานำเสนอในงานด้วย รวมถึงรูปปั้นปติมากรรมของเลดีกากา ที่นำไปใช้ในหน้าปกอัลบั้ม ที่เจฟ คูนส์ปั้นขึ้น ในงานกาก้าแสดงเพลง เป็นมินิคอนเสิร์ตของเธอ ซึ้งเธอแสดงไปทั้งหมด 9 เพลงจากอัลบั้ม
วันที่ 11 พฤศจิกายน อัลบั้มอาร์ตป็อป จำหน่ายอย่างเป็นทางการ ซึ่งเมื่อเปิดขายอัลบั้มก็ขึ้นอันดับ 1 ในไอทูนส์สูงถึง 89 ประเทศ
ซิงเกิลแรกของอัลบั้มคือเพลงแอพพลอส ที่กาก้าประกาศวันวางจำหน่ายเพลงในวันที่ 19 สิงหาคม แต่เนื่องจากมีแฮกเกอร์ ผู้เจาะข้อมูลพยายามดึงบางส่วนของเพลงออกมาปล่อยลงโซเชียล จนกระทั่งหลุดทั้งเพลง กาก้าจึงไม่สามารถทนสภาพของการดาวน์โหลดเพลงฟรี โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายได้ จึงตัดสินใจปล่อยเพลงออกมาขายทางไอทูนส์ ในวันที่ 12 สิงหาคม เพื่อให้แฟนเพลงได้โหลดเพลงอย่างถูกกฎหมาย ไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ดันไปชนกับวันเดียวกันกับวันขายซิงเกิลใหม่ ของเคที เพอร์รี กับซิงเกิล รอร์ จากอัลบั้มใหม่ของเธอ ปริซึม ซึ่งทำให้เกิดประเด็นระหว่างแฟนคลับกันเอง ซึ่งยอดขายเพลงแอพพลอส ก็นับว่าอยู่ในเกณฑ์ที่แย่เลยทีเดียว ไม่อาจสู้ยอดขายเพลงรอร์ของเคทีได้ ซึ่งมิวสิควีดีโอได้ถูกเผยในวันที่ 19 สิงหาคมที่รายการ Good Morning America กำกับโดย Inez van Lamsweerde และ Vinoodh Matadin ซึ่งถ่ายทำในสตูดิโอที่ลอสแอนเจลิส ต่อมาเธอได้ประกาศซิงเกิลที่ 2 คือเพลง Venus วางจำหน่ายในวันที่ 27 ตุลาคม แต่เนื่องจากเพลง ดูวอทยูวอนต์ มียอดขาย และกระแสที่ดีกว่า กาก้าจึงเปลี่ยนเป็นซิงเกิ้ลแทนวีนัส
ซิงเกิ้ลที่ 2 ของอัลบั้มนี้ มีชื่อว่าดูวอตยูวอนต์ กาก้าประกาศอย่างเป็นทางการผ่านทวิตเตอร์ ว่าจะเป็นซิงเกิ้ลที่ 2 ของอัลบั้มต่อจากเพลงแอพพลอส ที่จะออกจำหน่ายในรูปแบบดิจิตอลดาวน์โหลดผ่านทางไอทูนส์ เนื่องจากเพลงนี้มียอดดาวน์โหลดสูงที่สุดในอัลบั้ม กระแสดีเกินคาด และเป็นเพลงที่ขึ้นอันดับ 1 ได้เร็วที่สุดในปี 2013 กาก้าจึงประกาศเปลี่ยนเพลงนี้ที่เป็นเพลงโปรโมทก่อนอัลบั้มวางจำหน่าย เป็นซิงเกิ้ลที่ 2 แทน ซึ้งเปลี่ยนเพลงวีนัส ให้เป็นเพียงโปรโมทซิงเกิ้ลเท่านั้น
"จียูวาย" ได้มาเป็น ซิงเกิ้ลที่ 3 อย่างเป็นทางการเมื่อกาก้ามีแผนที่จะพรีเมียร์มิวสิควีดีโอใหม่ของเธอในรายการโทรทัศน์ จึงได้มีการคอนเฟริมในทวิตเตอร์ของทางโปรดิวเซอร์รายการว่าเพลงที่จะเดบิวต์ในรายการนั้นคือ จียูวาย
http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=2026628
พวงฟ้า
พวงฟ้า เป็นไม้เลื้อยในสกุลพวงแก้วกุดั่น วงศ์ Ranunculaceae ใบประกอบมีใบย่อยสามใบ ขอบใบเว้าเป็นสามแฉก ดอกช่อออกที่ปลายยอด มีปุยสีฟ้าอ่อนที่ดอก ปลายกลีบมีเส้นยาว 3-4 เซนติเมตร ออกดอกเดือนตุลาคม – พฤศจิกายน เป็นไม้ถิ่นเดียวในประเทศไทย พบครั้งแรกโดย J.F. Maxwell เมื่อ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2535 ที่ดอยเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ ชื่อสปีชีส์ตั้งตามประเทศไทย
Clematis thaimontana
Heliotropium indicum
X-เม็น สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต
X-เม็น สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต  เป็นภาพยนตร์ซุเปอร์ฮีโร่อเมริกันของชุดภาพยนตร์เอ็กซ์เมน อำนวยการสร้าง, ร่วมเขียนและกำกับโดย ไบรอัน ซิงเกอร์ และเนื้อเรื่องตัวละครเอ็กซ์เมนในมาร์เวลคอมิกส์ เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 7 ของภาพยนตร์ชุด X-เม็น ออกฉายในวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2014
เนื้อเรื่องกล่าวถึงการรวมตัวต่อสู้กับสงครามครั้งยิ่งใหญ่ของเหล่าเอ็กซ์เมน เพื่อหาทางเอาตัวรอดจากสายพันธุ์ที่มีอายุข้ามสองยุคสมัยในภาพยนตร์เรื่องนี้ เหล่าตัวละครโปรดจากภาพยนตร์ไตรภาคเอ็กซ์เมนต้นฉบับกลับมาผนึกกำลังร่วมกับตัวเองในอดีตจาก "X-เม็น รุ่น 1" ในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่ต้องเปลี่ยนแปลงอดีตเพื่อรักษาอนาคตของเราไว้
หลังจากภาพยนตร์ได้ฉายไป ไบรอัน ซิงเกอร์ได้ทำฉบับตัดต่อใหม่ขึ้นมาชื่อว่า "เดอะ โร้ค คัท" โดยมีความยาวเพิ่มขึ้นจากฉบับฉายโรง 17 นาที และยังเพิ่มและดัดแปลงเนื้อหาจากฉบับดั้งเดิม
ปี 2023 เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ถูกรุกรานโดยกองทัพหุ่น “เซนติเนล” ที่ตามกวาดล้างและทำลายมนุษย์กลายพันธุ์ให้สูญสิ้นไปจากโลก กลุ่มเอ็กซ์เม็นที่ประกอบไปด้วย โปรเฟสเซอร์เอ็กซ์ (แพทริค สจ๊วร์ต), แม็กนีโต้ (เอียน แม็คเคลเลน), โลแกน หรือวูล์ฟเวอรีน (ฮิวจ์ แจ็คแมน), สตอร์ม (ฮัลลี่ เบอร์รี่), ไอซ์แมน (ฌอน แอชมอร์), คิตตี้ ไพรด์ (เอลเลน เพจ), บลิงก์ (ฟ่าน ปิงปิง), บิชอพ (โอมาร์ ไซ), โคลอสซัส (แดเนียล คัดมอร์), ซันสป็อต (อาดาน คันโต) และวอร์พาธ (บูบู สจ๊วร์ต) ได้รวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับหุ่นเซนติเนล คิตตี้ได้ใช้พลังของตัวเองเพื่อดึงจิตกลับไปยังอดีตและเตือนคนในอดีตให้ทราบถึงเหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึง แต่เหตุการณ์เริ่มบานปลายเพราะพวกเขาเริ่มต้านความแข็งแกร่งของเซนติเนลไม่ไหว ทำให้คิตตี้จึงรีบดึงจิตของบิชอพและตัวเอง เพื่อหนีกลับไปยังอนาคตเช่นเดิม
จากการปรึกษากันระหว่างกบดานในที่ปลอดภัย โลแกนอาสาตัวเองเพื่อกลับไปยังอดีตเพื่อแก้ไขเหตุการณ์ก่อนที่มิสทีคหรือเรเวน (เจนนิเฟอร์ ลอวเรนซ์) จะสังหารโบลิวาร์ ทราสก์ (ปีเตอร์ ดิงเคลจ) ผู้ประดิษฐ์คิดค้นหุ่นเซนติเนล เพราะหลังจากเธอสังหารทราสก์ได้สำเร็จ เธอก็ถูกนำยีนไปสังเคราะห์เพื่อสร้างเซนติเนล โดยการดำเนินงานของสไตรค์เกอร์ (จอช เฮลแมน) ดังนั้นเมื่อหยุดมิสทีคไม่ให้สังหารทราสก์ได้ เซนติเนลก็จะถูกระงับการใช้งานไปด้วย คิตตี้จึงใช้พลังที่มีอยู่ของตัวเอง ดึงจิตของโลแกนกลับไปยังเหตุการณ์ในอดีต ซึ่งห่างจากปีที่พวกเขากำลังมีปัญหาถึง 50 ปี
ย้อนเวลากลับไปยังปี 1973 โลแกนตื่นขึ้นมาและรู้ว่ากรงเล็บของตัวเองยังเป็นกระดูก เขาออกตามหาคนที่จะพาเขาไปหยุดแผนการสังหารของมิสทีค สถานที่ที่เขาเลือกไปก็คือ โรงเรียนสำหรับผู้มีพรสวรรค์ของศาสตราจารย์ชาร์ลส์ เซเวียร์ แต่คนที่เขาพบกลับเป็นแฮงค์ แม็คคอย / บีสต์ (นิโคลัส ฮอลท์) หรือที่รู้จักในนาม บีสต์ ก่อนที่ชาร์ลส์ (เจมส์ แม็คเอวอย) จะออกมาพบกับเขาในเวลาต่อมา
โลแกนพบว่าชาร์ลส์กลายเป็นคนที่ดูหมดรูป ด้วยการที่เกิดเหตุการณ์อันตรายจนต้องปิดโรงเรียนสอน เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์หลายคนได้เสียชีวิตไป ทำให้ชาร์ลส์ขังตัวเองอยู่ในแมนชั่นโดยมีแฮงค์คอยดูแลอยู่ไม่ห่าง แฮงค์ได้เปิดเผยว่าชาร์ลส์เกิดอาการติดยา เป็นยาที่ทำให้เขากลับมาเดินได้อีกครั้ง แต่ก็ต้องแลกกับความสามารถในการควบคุบจิตที่หายไป โลแกนได้เปิดปากขอให้ชาร์ลส์ช่วย แต่ชาร์ลส์ได้ปฏิเสธ จนโลแกนต้องตอบกลับไปว่าคนที่ฝากเขามาบอกในที่นี้ ก็คือชาร์ลส์ในอนาคต
หลังจากพูดคุยจนชาร์ลส์ตกลงที่จะช่วย ชาร์ลส์ได้บอกว่าจะต้องไปหาอีริค หรือแม็กนีโต้ เพราะเขาน่าจะช่วยเกลี้ยกล่อมเรเวน หรือมิสทีคได้ แต่อีริคก็ถูกคุมตัวอยู่ในคุกที่มีมาตรการป้องกันแน่นหนา ด้วยข้อหาสังหารประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดี้ และคนเดียวที่สามารถเข้าไปในคุกแห่งนี้ได้โดยไม่เป็นที่สงสัยก็คือ ควิกซิลเวอร์
โลแกน, ชาร์ลส์ และแฮงค์ ได้ขับรถมายังบ้านของครอบครัวแม็กซิมอฟฟ์เพื่อมาพบกับ ปิเอโตร ‘ปีเตอร์’ แม็กซิมอฟฟ์ หรือควิกซิลเวอร์ (อีวาน ปีเตอร์ส) เด็กหนุ่มที่เคลื่อนไหวร่างกายได้รวดเร็วจนมองแทบไม่ทัน หลังจากพูดคุยตกลงกันได้ซักพัก พวกเขาทั้งหมดก็มุ่งหน้าไปยังตึกเพนตากอน สถานที่ที่แม็กนีโต้ถูกคุมขังอยู่
การเข้าไปยังตึกเพนตากอนของ โลแกน, ชาร์ลส์, แฮงค์ ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่จากปีเตอร์ ซึ่งคนดูจะได้เห็นความสามารถของเขาแบบเต็มตา ไล่ตั้งแต่การใช้ฝ่ามือวางนาบกระจกแล้วส่งแรงถี่สูงจนกระจกแตกเป็นเสี่ยง, การพาอีริคออกจากห้องขังผ่านนายตำรวจเป็นสิบคนไปยังลิฟท์ในเวลาเพียงเสี้ยววินาที
เมื่อโลแกน, ชาร์ลส์ และแฮงค์ ได้ตัวอีริค พวกเขาก็ขึ้นเครื่องบินส่วนตัวมุ่งหน้าไปยังกรุงปารีส เพื่อหยุดยั้งแผนการสังหารของมิสทีคที่จะมีในวันรุ่งขึ้น ในช่วงที่นั่งพักผ่อนบนเครื่องบิน ชาร์ลส์กับอีริคได้มีปากเสียงกัน ชาร์ลส์โทษอีริคว่าทำให้ชีวิตของเขาต้องล้มเหลว ในขณะที่อีริคก็โต้กลับชาร์ลส์ว่าเขาหายไปไหนเวลาที่ทุกคนต้องการตัว ซึ่งเป็นเหตุให้ แองเจิ้ล, แบนชี, อาซาเซล และเอ็มม่า ฟรอสต์ ต้องถูกนำตัวไปทดลอง โดยสันนิษฐานได้ว่าทุกคนเสียชีวิตหมดแล้ว
ในขณะที่ฝ่ายค้านกำลังเดินทางมาคัดค้าน ฝ่ายมิสทีคก็ได้วางแผนเข้าไปหานายพลชาวเวียดนามคนหนึ่ง เธอปลอมตัวเป็นเขาเพื่อเข้าร่วมการประชุมที่มีทราสก์มานำเสนอโครงการหุ่นเซนติเนล และในที่สุดเธอก็จ่อปืนไปยังเป้าหมาย แต่เธอก็ถูกขัดขวางโดยชาร์ลส์, อีริค, แฮงค์ และโลแกน ซึ่งทำให้ทราสก์รอดตัวไปอีกครั้ง ในขณะที่โลแกนได้พบกับสไตรค์เกอร์ คนที่เขารู้สึกว่าเหมือนเคยเจอกันมาก่อน โลแกนเริ่มปวดหัวเมื่อมีภาพต่างๆนานาแล่นเข้ามา ทำให้เขาในปี 2023 ปล่อยกรงเล็บเหล็กแหลมคมไปเฉี่ยวที่ไหล่ซ้ายของคิตตี้จนเธอเลือดไหลเป็นทาง โลแกนจึงเกิดสภาวะจิตหลุดชั่วขณะ ก่อนจะกลับคืนสู่สภาพปกติ
อีริคพยายามฆ่ามิสทีค โดยให้เหตุผลว่าเมื่อเธอถูกฆ่าแล้วเรื่องทุกอย่างน่าจะจบ มิสทีคจึงรีบกระโดดทะลุกระจกหนีอีริคไปทันที แต่ไม่วายโดนกระสุนเบี่ยงจากอีริคแฉลบโดนเข้าที่ขา ซึ่งทำให้เธอตกลงมาที่พื้นเบื้องล่างด้วยคราบเลือด พร้อมกับสายตานับร้อยคู่ที่จ้องมองเหมือนว่าเธอเป็นตัวประหลาด
การปรากฏตัวอย่างน่าตื่นตระหนกต่อสายตานับล้านทางจอโทรทัศน์ ได้ทำให้ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน (มาร์ค คามาโช่) อนุมัติโครงการหุ่นเซนติเนลที่โบลิวาร์ ทราสก์ นำมาเสนอ และทำให้อีริควางแผนบางอย่าง เขารู้ว่าการกำจัดมิสทีคไม่จำเป็นอีกต่อไป เพราะทางการได้ตัวอย่างเลือดของมิสทีคที่หยดเป็นทางบนถนนไปทำการทดลองแล้ว เขาจึงวางแผนขั้นต่อไปและมันดูจะอันตรายมากกว่าเดิม
หลังจากความผิดพลาดในการหยุดยั้งมิสทีค ชาร์ลส์, แฮงค์ และโลแกน ได้กลับมายังที่พัก ซึ่งชาร์ลส์เกิดต้องการยาด่วน แต่หลังจากที่โลแกนพูดเตือนว่าเขาต้องใช้ความสามารถทางจิตเพื่อตามหามิสทีคให้เจอ ชาร์ลส์จึงได้สติและไม่ฉีดยาเข้าที่แขนของตัวเอง ก่อนที่ชาร์ลส์จะเข้าไปใช้ซีรีโบรเพื่อตามหามิสทีค ซึ่งครั้งแรกไม่สำเร็จ จนโลแกนอนุญาตให้เขาเพ่งจิตไปหาคนในอนาคต ชาร์ลส์ในปี 1973 ได้เจอกับชาร์ลส์ในปี 2023 ทั้งสองพูดคุยกัน และทำให้การตามหาตัวมิสทีคในครั้งที่สองประสบความสำเร็จ เธอกำลังเดินทางมุ่งหน้าไปยังวอชิงตันดีซี
ทราสก์และสไตรค์เกอร์ที่ได้ตัวอย่างเลือดของมิสทีคจากรอยหยดบนถนนในกรุงปารีส ได้นำเลือดของเธอมาใช้สร้างหุ่นเซนติเนลระยะเริ่มต้น ในขณะที่อีริคก็แอบดูการขนถ่ายหุ่นเซนติเนลเพื่อส่งไปนำเสนอที่งานเปิดตัวในวอชิงตันดีซี ซึ่งอีริคได้ตามรถไฟที่มีหุ่นเซนติเนลอยู่ภายใน เขาดึงเหล็กเส้นทางรถไฟและนำมันไปประสานเข้าเป็นส่วนหนึ่งของหุ่นเซนติเนล เพื่อให้เขาสามารถควบคุมหุ่นทั้งหมดได้เมื่อเวลาสำคัญมาถึง
แม็กนีโต้มุ่งหน้าไปยังอาคารที่เก็บหมวกที่เขาโดนยึดไว้ โดยฉากนี้จะเห็นปีกของแองเจิ้ล, หมวกของแม็กนีโต้ และเกราะของฮาว็อค เก็บไว้ในห้องนิรภัย ซึ่งอีริคนำหมวกออกไปอย่างเดียว ในขณะที่เหตุการณ์ในอนาคต วอร์พาธรู้สึกถึงการมาของยานรบเซนติเนล ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึงสิบไมล์ เขาป่าวประกาศให้ทุกคนเตรียมพร้อมรับมือ