ข้าคือขุนนางชั่วแห่งอาณาจักรดวงดาว

ข้าคือขุนนางชั่วแห่งอาณาจักรดวงดาว (ญี่ปุ่น: 俺は星間国家の悪徳領主！, โรมาจิ: Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu!) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโยมุ มิชิมะ และวาดภาพประกอบโดยนาดาเระ ทาคามิเนะ เริ่มตีพิมพ์เป็นนิยายบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 ต่อมาได้ถูกนำมาตีพิมพ์โดยโอเวอร์แลป และเริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลโอเวอร์แลป บุนโกะในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพโดยไค นาดาชิมะ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์มังงะ"คอมิกส์ การ์โด" ของโอเวอร์แลปในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอ Quad ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568
ให้เสียงโดย: 
ให้เสียงโดย: เรนะ อูเอดะ
ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกตัตสึ
ให้เสียงโดย: มิกาโกะ โคมัตสึ
ให้เสียงโดย: ทาเกฮิโตะ โคยาซุ
ให้เสียงโดย: 
ให้เสียงโดย: 
ให้เสียงโดย: 
สื่อ.
ไลต์โนเวล.
"ข้าคือขุนนางชั่วแห่งอาณาจักรดวงดาว"เขียนโดยโยมุ มิชิมะ เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2561 ต่อมาได้ถูกนำมาตีพิมพ์โดยโอเวอร์แลป ซึ่งเริ่มตีพิมพ์พร้อมภาพประกอบที่วาดโดยนาดาเระ ทาคามิเนะ ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลโอเวอร์แลป บุนโกะ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแล้วทั้งหมด 10 เล่มที่ได้รับการวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อ 22 กันยายน พ.ศ. 2565
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>ตุลาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>เมษายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2564</td><td></td><td>ตุลาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>มีนาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>ตุลาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 25 มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
สปินออฟของเรื่องนี้ "ฉันคือยอดอัศวินหญิงแห่งอาณาจักรดวงดาว" (あたしは星間国家の英雄騎士！, Atashi wa Seikan Kokka no Eiyū Kishi!) เริ่มจัดเป็นตอนบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ต่อมาได้ถูกนำมาตีพิมพ์โดยโอเวอร์แลป และได้เริ่มตีพิมพ์พร้อมภาพประกอบโดยนาดาเระ ทาคามิเนะ ภายใต้โอเวอร์แลป บุนโกะเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแล้วทั้งหมด 4 เล่มที่ได้รับการวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อ 2 กันยายน พ.ศ. 2567
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>ตุลาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 กันยายน พ.ศ. 2566</td><td></td><td>มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
มังงะ.
การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยไค นาดาชิมะ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์มังงะ"คอมิกส์ การ์โด" ของโอเวอร์แลป เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ตอนต่างๆ ได้รับการรวบรวมเป็นเล่มจำนวน 7 เล่ม ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อ 3 มีนาคม พ.ศ. 2568
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2568</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
สำหรับผลงานสปินออฟเรื่อง"ฉันคือยอดอัศวินหญิงแห่งอาณาจักรดวงดาว" ซึ่งดัดแปลงมาเป็นมังงะและวาดภาพประกอบโดยจู อิชิกูจิ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในนิตยสาร"คอมิกส์ การ์โด" เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 มังงะเล่มแรกออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
</table>
อนิเมะ.
มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ระหว่างการถ่ายทอดสด "5th Overlap Bunko All-Star Roundup Special" เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2567 ผลิตโดยสตูดิโอ Quad และกำกับโดยเท็ตสึยะ ยานางิซาวะ เขียนบทโดยคัตสึฮิโกะ ทาคายามะ ออกแบบตัวละครโดยคาซึยะ โมริมาเอะ และแต่งเพลงประกอบโดยยูซุเกะ เซโอะ และชุน นาริตะ ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 เมษายนจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2568 บนรายการ Animazing!!! ในเครือข่ายของเอเอ็นเอ็น รวมถึงช่องเอบีซีและทีวีอาซาฮิ เพลงเปิดของเรื่องคือ "Uchū-teki Mystery" (宇宙的MYSTERY) ร้องโดย#เปลี่ยนทาง ในขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ "Nantonaku" (なんとなく) ร้องโดย#เปลี่ยนทาง มิวส์ คอมมิวนิเคชันเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้