สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ

</table>
สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ (ญี่ปุ่น: 転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す, โรมาจิ: Tensei Shita Daiseijo wa, Seijo de Aru Koto o Hitakakusu) เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโทยะและวาดภาพประกอบโดยจิบิ ได้เริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2562 ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยเอิร์ธ สตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ซึ่งเริ่มจัดพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลเอิร์ธ สตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยมาฮิโตะ อาโอเบะ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ"คอมมิค เอิร์ธ สตาร์"ของเอิร์ธ สตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์ม มีกำหนดออกอากาศในปี พ.ศ. 2569
ให้เสียงโดย: ชิอง วากายามะ
ให้เสียงโดย: #เปลี่ยนทาง 
ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ
สื่อ.
ไลต์โนเวล.
"สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ"เขียนโดย Touya ได้เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2562 ต่อมาได้รับการนำมาตีพิมพ์โดยเอิร์ธ สตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์และได้เริ่มเผยแพร่พร้อมภาพประกอบที่วาดโดยจิบิภายใต้สำนักพิมพ์เอิร์ธ สตาร์ โนเวล เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2562 ได้รับการวางจำหน่ายไปแล้วจำนวน 10 เล่ม ณ วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2567 สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในฉบับภาษาไทยเมื่อ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567
ไลต์โนเวลภาคแยกเรื่อง "สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ ซีโร่" เริ่มตีพิมพ์ในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 มีหนังสือวางจำหน่ายแล้วทั้งหมด 5 เล่ม ณ วันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2567
จำนวนเล่ม.
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย
!width=24%|ISBN ภาษาไทย
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 15 มิถุนายน พ.ศ. 2562</td><td></td><td>18 ธันวาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562</td><td></td><td>14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 16 ธันวาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 15 ธันวาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 18 สิงหาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 18 ตุลาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 14 มิถุนายน พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 14 มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td> (ฉบับพิเศษ)</td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
"สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ ซีโร่".
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น
!width=48%|ISBN ภาษาญี่ปุ่น
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 15 กรกฎาคม 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 18 สิงหาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 15 มีนาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 18 ธันวาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
</table>
มังงะ.
การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยมาฮิโตะ อาโอเบะ เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ"คอมมิค เอิร์ธ สตาร์"ของเอิร์ธ สตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2562 ตอนต่างๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม("ทังโกบง")จำนวน 11 เล่ม ณ วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2567
มังงะที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์ภาคแยก"สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ ซีโร่"ซึ่งวาดภาพโดยชิอินะ เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ตอนต่างๆ ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม("ทังโกบง")จำนวน 2 เล่ม ณ วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2567
จำนวนเล่ม.
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น
!width=48%|ISBN ภาษาญี่ปุ่น
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 11 เมษายน พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 12 กันยายน พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 10 ธันวาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 12 เมษายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 12 ตุลาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 13 มีนาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 11 ตุลาคม พ.ศ. 2567</td><td> (SE)</td></tr>
</table>
"สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ ซีโร่".
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น
!width=48%|ISBN ภาษาญี่ปุ่น
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 13 มีนาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 12 กันยายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
</table>
อนิเมะ.
มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2568 ซีรีส์เรื่องนี้จะผลิตโดยสตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์มและกำกับโดยโทโมเอะ มากิโนะ โดยมีนาโอกิ มูราตะเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ เดโกะ อาคาโอะรับหน้าที่เป็นผู้เขียนบทของซีรีส์ ซาโตมิ คุริตะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และเคนอิจิโร ซูเอฮิโระเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ มีกำหนดออกอากาศในปี พ.ศ. 2569
ผลตอบรับ.
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ซีรีส์ดังกล่าวมีการจำหน่ายไปแล้วมากกว่า 2.7 ล้านเล่ม
ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 2 ในหนังสือแนะนำ"โคโนะ ไลต์โนเวล งะ ซูโงอิ!" ของสำนักพิมพ์ทาการาจิมาชะฉบับปี 2024 ในหมวด"ทังโกบง"