วิญญาณคร่ำครวญอยากวางมือแล้ว

วิญญาณคร่ำครวญอยากวางมือแล้ว ～วิธีปั้นปาร์ตี้สุดแกร่งโดยฮันเตอร์สุดอ่อน～ (ญี่ปุ่น: 嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術, โรมาจิ: Nageki no Bōrei wa Intai Shitai: Saijaku Hunter ni Yoru Saikyō Party Ikusei-jutsu) เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยสึกิคาเงะและวาดภาพประกอบโดยชิโกะ เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนในรูปแบบเว็บโนเวลที่เว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยไมโคร แม็กกาซีน และได้เริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวล GC Novels ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 มังงะที่วาดภาพประกอบโดยไร เฮบิโนะ เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ "ComicWalker" ของคาโดกาวะ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอซีโร-จี ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 ฤดูกาลที่สองมีกำหนดออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568
ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ
ให้เสียงโดย: มิยุ คูโบตะ
ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ
ให้เสียงโดย: โคโนมิ โคฮาระ
ให้เสียงโดย: โคเฮ อามาซากิ
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ
ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ
ให้เสียงโดย: โย ไทจิ
ให้เสียงโดย: อากิระ เซกิเนะ
ให้เสียงโดย: #เปลี่ยนทาง 
ให้เสียงโดย: เซย์จิ มาเอดะ
 ให้เสียงโดย: จุง ฟูกูยามะ
 ให้เสียงโดย: อากิโอะ โอตสึกะ
 ให้เสียงโดย: #เปลี่ยนทาง 
 ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อามาโนะ
 ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ
 ให้เสียงโดย: ยู เซริซาวะ
 ให้เสียงโดย: ฮานะ ฮิชิกาวะ
สื่อ.
ไลต์โนเวล.
"วิญญาณคร่ำครวญอยากวางมือแล้ว ～วิธีปั้นปาร์ตี้สุดแกร่งโดยฮันเตอร์สุดอ่อน～" เขียนโดยสึกิคาเงะ ได้เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2561 ต่อมาไมโคร แม็กกาซีนได้นำมาตีพิมพ์และออกจำหน่ายพร้อมภาพประกอบโดยชิโกะ ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวล GC Novels เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ 2561 มีการตีพิมพ์ไปแล้วเป็นจำนวน 12 เล่มที่วางจำหน่าย ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2567
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 30 สิงหาคม พ.ศ. 2561</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 30 มกราคม พ.ศ. 2562</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 30 สิงหาคม พ.ศ. 2562</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 30 มกราคม พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 31 สิงหาคม พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 30 สิงหาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 28 ตุลาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol12" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">12</th></td><td> 30 กันยายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="volSS" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">SS</th></td><td> 31 มีนาคม พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol13" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">13</th></td><td> 30 กันยายน พ.ศ. 2568</td><td> <br> (SE)</td></tr>
</table>
มังงะ.
มังงะที่วาดภาพประกอบโดยไร เฮบิโนะ เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ "ComicWalker" ของคาโดกาวะ เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2562 ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้ถูกรวบรวมตีพิมพ์โดยแอสกีมีเดียเวิร์กส์ ได้ตีพิมพ์ไปแล้วเป็นจำนวน 10 เล่ม ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2567 สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในฉบับภาษาไทยเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2568
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 26 ตุลาคม พ.ศ. 2562</td><td></td><td>16 มิถุนายน พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 27 มีนาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>16 มิถุนายน พ.ศ. 2568</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 26 สิงหาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 27 กันยายน พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 สิงหาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 27 กันยายน พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
อนิเมะ.
มีการประกาศสร้างอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตโดยสตูดิโอซีโร-จี และกำกับโดยมาซาฮิโระ ทาคาตะ โดยมีฮิเดกิ ชิราเนะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ยูสุเกะ อิโซอุจิและชินโงะ ฟูจิซากิเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และโรเฮย์ ซาตากะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมจนถึงวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2567 บนช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่น ๆ เพลงเปิดคือ Kattō Tomorrow (葛藤Tomorrow, ความขัดแย้งในวันพรุ่งนี้) ขับร้องโดย Lezel ส่วนเพลงปิดคือ Scream! (すくりぃむ！, Su kuryimu!) ขับร้องโดย Pmarusama มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
หลังจากออกอากาศฤดูกาลแรกครบ 13 ตอนแล้ว ได้มีการประกาศสร้างฤดูกาลที่สอง มีกำหนดการออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 เพลงเปิดของเรื่องคือ "อัลกอริทึม" (アルゴリズム, Algorithm) ร้องโดยคิโยโนะ ยาซูโนะ