นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก

นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก (ญี่ปุ่น: ひとりぼっちの異世界攻略, โรมาจิ: Hitoribotchi no Isekai Kōryaku) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโชจิ โกจิ ซีรีส์นี้เริ่มต้นเผยแพร่ที่เว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ก่อนที่จะได้รับการตีพิมพ์พร้อมภาพประกอบโดย Booota และซากุ เอโนะกิมารุโดย โอเวอร์แลป เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2561 มังงะที่วาดภาพประกอบโดย Bibi เริ่มลงพิมพ์เป็นตอนๆ ในเว็บไซต์ "Comic Gardo" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2562 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอฮายาบูสะฟิล์มและปัสซิโอเน ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2567
เรื่องย่อ.
เรื่องราวของทั้งห้องเรียนที่ถูกอัญเชิญไปยังต่างโลกโดยเทพเจ้าซึ่งเลือกพวกเขาให้เป็นวีรบุรุษ พระเจ้าอนุญาตให้นักเรียนแต่ละคนเลือกทักษะพิเศษที่ต้องการ แต่ฮารุกะ นักเรียนผู้โดดเดี่ยว พลาดโอกาสในการเลือกทักษะ และพระเจ้าก็มอบทักษะที่เหลือทั้งหมดที่นักเรียนคนอื่นไม่ได้เลือกให้กับเขา แม้เขาจะไม่ได้รับพลังวิเศษที่ทรงพลังเหมือนผู้อื่น แต่ด้วยความสามารถหลากหลายที่ได้รับมา ฮารุกะก็สามารถสร้างชีวิตที่สงบสุขและเป็นอิสระในต่างโลก อย่างไรก็ตาม ความสงบสุขของฮารุกะต้องมาถึงจุดเปลี่ยนเมื่อเพื่อนร่วมชั้นของเขาเริ่มประสบปัญหาและความขัดแย้งในโลกแฟนตาซีแห่งนี้ ฮารุกะจึงตัดสินใจเข้าไปช่วยเหลือเพื่อน ๆ โดยใช้ความสามารถที่เขามีอยู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
 ให้เสียงโดย: 
 ตัวเอกหลัก เขาแยกตัวอยู่ในชั้นเรียนของตัวเอง แต่สามารถดำรงชีวิตในโลกใหม่ในฐานะ "ผู้โดดเดี่ยว" ได้โดยใช้ทักษะที่เขาได้รับ หลังจากถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่ง เขาอ้างถึงเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขาผ่านกลุ่มคนที่พวกเขาสร้างขึ้นในโลกเดิม เช่น "สาวใจร้าย" "เนิร์ด" "คนเกเร" เป็นต้น โดยที่ไม่รู้หรือไม่สนใจชื่อจริงของพวกเขา
 หัวหน้าห้องผู้มีความรับผิดชอบและคอยดูแลเพื่อนๆ เธอมักจะกังวลเกี่ยวกับฮารุกะ และมีความรู้สึกพิเศษต่อเขาแม้ว่าเขาจะทำอะไรแปลกๆ ก็ตาม 
 ให้เสียงโดย: ซาโอริ ฮายามิ 
 อัศวินหญิงที่เคยต้องคำสาปและกลายเป็นบอสในดันเจี้ยนสุดท้าย หลังจากที่ฮารุกะเอาชนะเธอได้ เขาก็ช่วยให้เธอกลับมาเป็นปกติและกลายมาเป็นเพื่อนสนิทของเขา เธอยังมีความรู้สึกพิเศษต่อฮารุกะ
 ให้เสียงโดย: โนโซมิ ฟุรุกิ 
 ให้เสียงโดย: ฮารุนะ เทราดะ 
 ให้เสียงโดย: มานามิ อุชิดะ 
 ให้เสียงโดย: อาริสะ นากาดะ 
 ให้เสียงโดย: มาเรีย ซาชิเดะ 
 ให้เสียงโดย: อาสึกะ ชิโอริ 
 ให้เสียงโดย: 
 เพื่อนสนิทของหัวหน้าห้องที่ช่วยเธอดูแลเพื่อนๆ ในห้อง 
 ให้เสียงโดย: 
 ให้เสียงโดย: 
 ลูกน้องของ หัวหน้าเผ่ากัล
 ให้เสียงโดย: ยูกะ อิวาฮาชิ, (สาววอลเลย์บอลสโมสร A), ฮารุนะ มิคาวะ (สาววอลเลย์บอลสโมสร) B) 
 สมาชิกของชมรมวอลเลย์บอล 
 แฟนคลับตัวยงของอนิเมะและเกม พวกเขาแข็งแกร่งที่สุดในหมู่นักเรียนเนื่องจากความรู้เกี่ยวกับโลกแฟนตาซีที่ช่วยให้พวกเขาเลือกทักษะเวทย์มนตร์ได้ 
 ให้เสียงโดย: 
 นักกีฬาที่มีพละกำลังมากที่สุดในหมู่นักเรียน 
 ให้เสียงโดย: 
 นักเรียนหัวโจกที่ตั้งใจจะใช้พลังของพวกเขาเพื่อครอบครองอำนาจเหนือเพื่อนๆ 
 ให้เสียงโดย: โชตะ ฮายามะ
 ให้เสียงโดย: อางูริ โอนิชิ 
 ให้เสียงโดย: โชเฮ ยามากูจิ 
 ให้เสียงโดย: อัตสึชิ อิมารุโอกะ 
 ให้เสียงโดย: เท็ตสึ อินาดะ
สื่อต่างๆ.
ไลต์โนเวล.
ซีรีส์นี้เขียนโดยโชจิ โกจิ และเริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ต่อมาซีรีส์นี้ได้ถูกนำมาตีพิมพ์โดยโอเวอร์เลป ซึ่งเริ่มตีพิมพ์ซีรีส์นี้พร้อมภาพประกอบโดย Booota และซากุ เอโนะกิมารุ ในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2561 ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มทั้งหมด 14 เล่ม
จำนวนเล่ม.
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2561</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2561</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 25 มีนาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 25 สิงหาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol12" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">12</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol13" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">13</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol14" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">14</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
</table>
มังงะ.
มังงะที่วาดภาพประกอบโดย Bibi เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะ "Comic Gardo" เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2562 ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้ถูกรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม("ทังโกบง") จำนวน 19 เล่ม ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู
จำนวนเล่ม.
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย
!width=24%|ISBN ภาษาไทย
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 กันยายน พ.ศ. 2562</td><td></td><td>22 กันยายน พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563</td><td></td><td>23 มีนาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>11 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>1 มีนาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>26 กันยายน พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>11 มกราคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>13 มิถุนายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 สิงหาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>2 สิงหาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>4 กันยายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>1 ธันวาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 25 มีนาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>7 มีนาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol12" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">12</th></td><td> 23 สิงหาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>18 มิถุนายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol13" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">13</th></td><td> 25 สิงหาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol14" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">14</th></td><td> 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol15" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">15</th></td><td> 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol16" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">16</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol17" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">17</th></td><td> 25 สิงหาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol18" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">18</th></td><td> 25 มกราคม พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol19" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">19</th></td><td> 25 เมษายน พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
อนิเมะ.
มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ระหว่างการถ่ายทอดสดครั้งที่สองในงาน "10th Anniversary Memorial Overlap Bunko All-Star Assemble Special" เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2567 เรื่องนี้จะได้รับการผลิตโดยสตูดิโอฮายาบูสะฟิล์มและปัสซิโอเนร่วมกับฟรอนเทียร์เอนจิน และกำกับโดยอากิโอะ คาซึมิ เขียนบทโดยเคนตะ อิฮาระ ออกแบบตัวละครโดยเคย์ยะ นากาโนะ และแต่งเพลงโดยชูจิ คาตะยามะ ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม ถึงวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และบีเอส ฟูจิ เพลงเปิดคือ "ODD NUMBER" ร้องโดยโยชิโนะ ในขณะที่เพลงปิดคือ "Hello and Good-bye" ร้องโดยคูจิรากิ มิวส์ คอมมิวนิเคชันเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
การตอบรับ.
ซีรีส์นี้มียอดจำหน่าย 1.9 ล้านเล่มทั้งในรูปแบบดิจิทัลและสิ่งพิมพ์