แมงกะพรุนว่ายน้ำตอนกลางคืนไม่ได้หรอกนะ

แมงกะพรุนว่ายน้ำตอนกลางคืนไม่ได้หรอกนะ (夜のクラゲは泳げない, Yoru no Kurage wa Oyogenai) เรียกอย่างย่อว่า โยรุคุระ (ヨルクラ, YoruKura) เป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เรื่องใหม่ที่ผลิตโดยโดงาโกโบ เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี และกำกับโดยเรียวเฮ ทาเกชิตะ ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2567 มังงะที่ดัดแปลงโดยนิโกะ ฟูจิอิ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์มังงะ Magazine Pocket ของโคดันชะในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567
เรื่องย่อ.
4 สาว “โยรุ มิซึกิ” นักวาดภาพประกอบที่เลิกวาดภาพประกอบ “โนโนกะ ทาจิบานะ” อดีตไอดอลที่อยากพิสูจน์ตัวเองด้วยการร้องเพลง “น็อกซ์ ริวกาซากิ” ผู้ประกาศตัวเองว่าเป็นเวอร์ชวลยูทูบเบอร์ที่ “แข็งแกร่งที่สุด” และคิมูระจัง นักแต่งเพลงลึกลับ ร่วมกันก่อตั้งกลุ่มศิลปินนิรนามชื่อ JELEE
ให้เสียงโดย: มิกุ อิโต
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ
ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ 
ให้เสียงโดย: มิยูริ ชิมาบูกูโระ
ให้เสียงโดย: ซูมิเระ อูเอซากะ
ให้เสียงโดย: มิโฮะ โอกาซากิ
ให้เสียงโดย: ยูกินะ ชูโต
ให้เสียงโดย: ซัลลี อามากิ
ให้เสียงโดย: อายุ มัตสึอุระ
ให้เสียงโดย: จิกะ อันไซ
ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ
ให้เสียงโดย: อาซามิ เซโตะ
ให้เสียงโดย: ยูโกะ ไคดะ
ให้เสียงโดย: เฮกิรุ ชิอินะ
การผลิตและการเปิดตัว.
เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2566 ทางสตูดิโอโดงาโกโบได้ประกาศว่าจะผลิตซีรีส์อนิเมะออริจินัลทางโทรทัศน์ ซึ่งมีกำหนดออกอากาศในปี พ.ศ. 2567 พร้อมด้วยทีมงานหลัก วิดีโอโปรโมตทีเซอร์ (PV) และทีเซอร์ภาพ มีการเปิดเผยว่าเรื่องราวดังกล่าวเกิดขึ้นที่ชิบูย่า ต่อมา PV ทีเซอร์และภาพทีเซอร์อีกสามชุดได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 12 พฤษภาคม 28 กรกฎาคม และวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ตามลำดับ ตามคำบอกเล่าของเรียวเฮ ทาเกชิตะ ผู้กำกับ PV ทีเซอร์ถูกผลิตขึ้นในรูปแบบจากการแสดงสด สาเหตุหลักมาจากเขาไม่ต้องการดึงทรัพยากรจากการผลิตซีรีส์อนิเมะ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาต้องการพยายามสร้างบางสิ่งในการแสดงสด
ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 PV แบบแอนิเมชันเต็มรูปแบบชุดแรกได้รับการเผยแพร่ พร้อมด้วยนักแสดงหลักและทีมงานเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าซีรีส์อนิเมะดังกล่าวจะเปิดตัวในเดือนเมษายนปี พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์ คันไซทีวี และช่อง BS11
ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 PV ชุดที่สองได้รับการเผยแพร่ พร้อมด้วยนักแสดงและทีมงานเพิ่มเติม รวมถึงกำหนดวันออกอากาศในวันที่ 7 เมษายน 
การฉายสองตอนแรกล่วงหน้าจะจัดขึ้นในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2567 ที่ Marunouchi Piccadilly โตเกียว โดยมีการถ่ายทอดสดในโรงภาพยนตร์สี่แห่งในไซตามะ ไอจิ โอซากะ และมิยาซากิ ตามลำดับ 
ผู้เขียนบท ยูกิ ยากุ ผู้กำกับศิลป์ ยูจิ คาเนโกะ และบรรณาธิการคาชิโกะ คิมูระ ทั้งหมดได้รับเชิญจากเรียวเฮ ทาเกชิตะให้เป็นทีมงาน
สื่อ.
อนิเมะ.
ซีรีส์นี้สร้างโดย JELEE และเกิดขึ้นที่ชิบูยะ โตเกียว ผลิตโดยสตูดิโอโดงาโกโบ กำกับโดยเรียวเฮ ทาเกชิตะ โดยเขียนเรื่องโดยยูกิ ยากุ การออกแบบตัวละครดั้งเดิมโดย popman3580 และการออกแบบที่ดัดแปลงสำหรับแอนิเมชั่นโดยจุนอิชิโร ทานิงูจิ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 เมษายนจนถึง 23 มิถุนายน พ.ศ. 2567 บนช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่น ๆ เพลงเปิดจะเป็นเพลง "Irodori" (イロドリ, "Color") ร้องโดย KanoeRana ในขณะที่เพลงปิดจะเป็น "Ichi-nichi wa 25-jikan" (1日は25時間, "25 ชั่วโมงในหนึ่งวัน") ร้องโดยอันนะ สึรุชิมะ มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
มังงะ.
มังงะที่ดัดแปลงโดยนิโกะ ฟูจิอิ จะเริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์มังงะ Magazine Pocket ของโคดันชะ ในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2567 ถึงวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ได้ทำการตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 4 เล่ม ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 17 กันยายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 17 ธันวาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
</table>
ไลต์โนเวล.
ไลต์โนเวลดัดแปลงซึ่งเขียนโดยยูกิ ยากุ และวาดภาพประกอบโดย popman3580 ได้รับการตีพิมพ์เป็นจำนวน 3 เล่มภายใต้สำนักพิมพ์กากาก้าบุงโกะของสำนักพิมพ์โชงากูกัง ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 ถึงวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2567
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 18 มิถุนายน พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
</table>