ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน

ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน (; โรมาจิ: "Shin no Nakama janai to Yūsha no Party o Oidasareta node, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita") เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยซัปปง วาดภาพประกอบโดยยาสุโมะ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์โดยผู้ใช้ โชเซตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์คาโดกาวะ โชเตงได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือคาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 13 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะวาดภาพโดยมาซาฮิโระ อิเกโนะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร"โชเน็งเอชรายเดือน" นิตยสารการ์ตูนแนว"โชเน็ง"ของสำนัพิมพ์คาโดกาวะ โชเตงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม ("ทังโกบง") ถึงเล่มที่ 12 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ Wolfsbane และ Studio Flad ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม - ธันวาคม พ.ศ. 2564 ฤดูกาลที่ 2 โดย Studio Flad ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2567
ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อุเมฮาระ (Drama CD), เรียวตะ สึซึกิ (anime) (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: ยุมิริ ฮานาโมริ (Drama CD), คานง ทากาโอะ (anime) (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกตัตสึ (Drama CD), นาโอมิ โอโซระ (anime) (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: โซระ อามามิยะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: โคเฮย์ อามาซากิ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: มาซาฮิโระ ยามานากะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: โซระ โทกุอิ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: ทาเกรุ มิชินะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: ยู เซริซาวะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: เคนตาโร โทเนะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: เค็ง อุโอะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: โยจิ อุเอดะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: เค็นตะ มิยาเกะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: อายะ อุจิดะ (ญี่ปุ่น)
ให้เสียงโดย: ริเอะ คุงิมิยะ (ญี่ปุ่น)
รูปแบบต่าง ๆ.
ไลต์โนเวล.
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 1 มิถุนายน พ.ศ. 2561</td><td></td><td>7 มิถุนายน พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 1 กันยายน พ.ศ. 2561</td><td></td><td>6 สิงหาคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 1 มกราคม พ.ศ. 2562</td><td></td><td>31 มกราคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2562</td><td></td><td>18 เมษายน พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 1 กันยายน พ.ศ. 2562</td><td> (regular edition)<br> (special edition)</td><td>6 ตุลาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563</td><td></td><td>13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>18 เมษายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol0" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">0</th></td><td> 1 ธันวาคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 31 มีนาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>11 กรกฎาคม พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>12 กันยายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 1 เมษายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol12" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">12</th></td><td> 28 เมษายน พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol13" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">13</th></td><td> 28 ธันวาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol14" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">14</th></td><td> 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2567</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
มังงะ.
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2562</td><td></td><td>16 มกราคม พ.ศ. 2567</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 26 สิงหาคม พ.ศ. 2562</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 24 มกราคม พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 26 มิถุนายน พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 25 กันยายน พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 25 ธันวาคม พ.ศ. 2564</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol9" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">9</th></td><td> 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol10" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">10</th></td><td> 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol11" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">11</th></td><td> 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol12" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">12</th></td><td> 26 ธันวาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
มังงะภาคแยก.
!width=4%|#
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
!width=24%|ISBN ต้นฉบับ
!width=24%|วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ
!width=24%|ISBN ภาษาอังกฤษ
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2565</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2566</td><td></td><td>—</td><td>—</td></tr>
</table>
อนิเมะ.
ได้มีการประกาศดัดแปลง"ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน"เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ซีรีส์อนิเมะสร้างโดยสตูดิโอ Wolfsbane และ Studio Flad กำกับโดยมาโกโตะ โฮชิโนะ เขียนบทโดยเมงูมิ ชิมิซุ และออกแบบตัวละครโดยรูมิโกะ วาตานาเบะ เดิมมีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 แต่เลื่อนไปเป็นวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2564 เนื่องด้วย "สถานการณ์หลายประการ" ยูอิ นิชิโนะจะร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Iki o Sū Koko de Sū Ikiteku" ส่วน JYOCHO จะร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "All the Same"
ฤดูกาลที่ 2 ประกาศเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ.2564 กำกับโดย Satoshi Takafuji โดยมี Makoto Hoshino ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้กำกับ และ Studio Flad กลับมาเป็นสตูดิโอผลิต ฤดูกาลที่ 2 ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 มกราคมถึง 24 มีนาคม พ.ศ. 2567 เพลงเปิดคือ "routine life" ขับร้องโดย ยุย นิชิโอะ อีกครั้ง ในขณะที่เพลงปิดคือ "Michibiki, Sasagete" (導き、捧げて, "Guide and Devote") ร้องโดย JYOCHO อีกครั้ง