แอนน์ เนวิลล์

แอนน์ เนวิลล์ (Anne Neville) (ประสูติ 11 มิถุนายน ค.ศ.1456 – สิ้นพระชนม์ 16 มีนาคม ค.ศ.1485) ทรงเป็นราชินีแห่งอังกฤษ ในฐานะพระมเหสีของพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ(Richard III of England) พระองค์ทรงเป็นบุคคลสำคัญที่ชีวิตถูกกำหนดโดยเหตุการณ์ความวุ่นวายทางการเมืองของอังกฤษ ในช่วงสงครามดอกกุหลาบ (Wars of the Roses) ซึ่งเป็นการต่อสู้แย่งชิงราชบัลลังก์ ระหว่างราชวงศ์ยอร์ก (House of York) และราชวงศ์แลงคาสเตอร์ (House of Lancaster)
ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลังตระกูล.
แอนน์ เนวิลล์ ประสูติ เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ.1456 ณ ปราสาทวอริก (Warwick Castle) ในมณฑลวอริกเชียร์ (Warwickshire) ประเทศอังกฤษ พระองค์เป็นพระธิดาองค์เล็กและเป็นทายาทร่วมของ ริชาร์ด เนวิลล์ (Richard Neville) เอิร์ลแห่งวอริกที่ 16 (16th Earl of Warwick) ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังในฉายา "ผู้สร้างกษัตริย์" (the Kingmaker) และ แอนน์ เดอ โบชองป์ (Anne de Beauchamp) เคานต์เตสแห่งวอริกที่ 16 (16th Countess of Warwick) ตระกูลเนวิลล์ (House of Neville) เป็นหนึ่งในตระกูลขุนนางที่ร่ำรวยและทรงอำนาจมากที่สุดในอังกฤษในเวลานั้น ครอบครัวของแอนน์มีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 (Edward IV) จากราชวงศ์ยอร์กขึ้นครองราชย์
แอนน์มีพี่สาวหนึ่งคนคือ อิซาเบล เนวิลล์ (Isabel Neville) ซึ่งต่อมา ได้อภิเษกสมรสกับจอร์จ แพลนแทเจเนต (George Plantagenet) ดยุกแห่งแคลเรนซ์ (Duke of Clarence) พระอนุชาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 การที่ทั้งสองพี่น้องได้สมรสกับสมาชิกราชวงศ์ยอร์ก สะท้อนถึงอิทธิพลและแผนการของบิดาในการสร้างพันธมิตรทางการเมือง
การแต่งงานครั้งแรก: เจ้าหญิงแห่งเวลส์แห่งแลงคาสเตอร์.
ชีวิตของแอนน์พลิกผันอย่างมากเมื่อ บิดาของพระองค์ เกิดความขัดแย้งกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และตัดสินใจเปลี่ยนข้างไปสนับสนุนราชวงศ์แลงคาสเตอร์ (House of Lancaster) ซึ่งเป็นคู่แข่งทางการเมือง ในความพยายามที่จะฟื้นฟูอำนาจของแลงคาสเตอร์และโค่นล้มราชวงศ์ยอร์ก บิดาของแอนน์ได้จัดการให้พระองค์อภิเษกสมรสกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์ (Edward of Westminster) เจ้าชายแห่งเวลส์ (Prince of Wales) และเป็นพระโอรสองค์เดียวของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ (Henry VI of England) และ สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอองฌู (Margaret of Anjou) การอภิเษกสมรสจัดขึ้น ในเดือนธันวาคม ค.ศ.1470 ณ ปราสาทอองบวซ (Château d'Amboise) ประเทศฝรั่งเศส
อย่างไรก็ตาม การอภิเษกสมรสครั้งนี้ดำเนินไปเพียงช่วงเวลาอันแสนสั้นและเต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระสวามีคนแรกของแอนน์ สิ้นพระชนม์ ในยุทธการที่ทิวก์สบรี (Battle of Tewkesbury) เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ.1471 ซึ่งเป็นการพ่ายแพ้ครั้งสำคัญของฝ่ายแลงคาสเตอร์ ทำให้แอนน์กลายเป็นม่ายตั้งแต่อายุเพียง 14 ปี และตกอยู่ในความดูแลของ จอร์จ แพลนแทเจเนต พี่เขยของพระองค์
การแต่งงานครั้งที่สอง: ดัชเชสแห่งกลอสเตอร์และราชินีแห่งอังกฤษ.
หลังจากยุทธการที่ทิวก์สบิวรี และการสิ้นพระชนม์ของบิดาของแอนน์ แอนน์และพระมารดาได้ลี้ภัยไปพำนักในที่พักสงฆ์ แอบบีย์บิวลู (Beaulieu Abbey) ในแฮมป์เชียร์ (Hampshire) ในช่วงเวลานี้ ริชาร์ด ดยุกแห่งกลอสเตอร์ (Richard, Duke of Gloucester) ซึ่งเป็นพระอนุชาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเป็นผู้ที่แอนน์รู้จักมาตั้งแต่เด็ก ได้เข้ามาช่วยเหลือพระองค์ ริชาร์ดมีความตั้งใจที่จะอภิเษกสมรสกับแอนน์ แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจาก จอร์จ ดยุกแห่งแคลเรนซ์ พี่ชายของเขาเอง ซึ่งไม่ต้องการแบ่งมรดกอันมหาศาลของตระกูลเนวิลล์
ในที่สุด หลังจากความขัดแย้งที่ยืดเยื้อ ริชาร์ดและแอนน์ก็ได้รับอนุญาตให้อภิเษกสมรสกัน ในราวปี ค.ศ.1472 ณ โบสถ์เล็กของนักบุญสตีเฟน (Chapel of St Stephen) ที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Palace) กรุงลอนดอน (London) ทั้งคู่ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ปราสาทมิดเดิลแฮม (Middleham Castle) ในยอร์กเชียร์ (Yorkshire) ซึ่งริชาร์ดได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลภาคเหนือ (Governor of the North) ทั้งสองมีพระโอรสด้วยกันเพียงพระองค์เดียวคือ เอ็ดเวิร์ดแห่งมิดเดิลแฮม (Edward of Middleham) ซึ่งต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ (Prince of Wales)
ชีวิตของแอนน์และริชาร์ดเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน ในปี ค.ศ.1483 ริชาร์ดได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 (Richard III) ในวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ.1483 และแอนน์ เนวิลล์ก็ได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชินีแห่งอังกฤษ ในวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ.1483 ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Abbey) ซึ่งนับเป็นการครองราชย์ที่แปลกใหม่และน่าสนใจในประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างแท้จริง เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่ราชินีได้รับการสวมมงกุฎพร้อมกับกษัตริย์ในพิธีเดียวกัน
บั้นปลายพระชนม์ชีพและการสิ้นพระชนม์.
การขึ้นสู่จุดสูงสุดในฐานะราชินีของแอนน์นั้นช่างสั้นนัก โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ในชีวิตของพระองค์คือการสิ้นพระชนม์ของพระโอรสเพียงคนเดียว เอ็ดเวิร์ดแห่งมิดเดิลแฮม (Edward of Middleham) ในวันที่ 9 เมษายน ค.ศ.1484 ด้วยพระชนมายุเพียง 10 พรรษา เหตุการณ์นี้สร้างความเสียใจอย่างมากแก่แอนน์และพระเจ้าริชาร์ดที่ 3
แอนน์ เนวิลล์ สิ้นพระชนม์ ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ.1485 ณ พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Palace) กรุงลอนดอน ด้วยพระชนมายุเพียง 28 พรรษา สาเหตุการสิ้นพระชนม์คาดว่ามาจากวัณโรค (Tuberculosis - TB) หรือโรคอื่นๆ ที่ทำให้สุขภาพของพระองค์ทรุดโทรมลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พระบรมศพของพระองค์ถูกฝังไว้ที่ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Abbey) ทางด้านขวาของแท่นบูชาเอก
การสิ้นพระชนม์ของแอนน์ เนวิลล์ ทิ้งให้พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ไร้ทายาทโดยตรง และส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเสถียรภาพของราชบัลลังก์ของพระองค์ ซึ่งจะล่มสลายลงในไม่กี่เดือนต่อมา ในยุทธการที่บอสเวิร์ธฟีลด์ (Battle of Bosworth Field) แอนน์ เนวิลล์ จึงเป็นอีกหนึ่งบุคคลในประวัติศาสตร์อังกฤษที่ชีวิตถูกผูกติดอยู่กับชะตากรรมที่ผันผวนของราชวงศ์และสงครามดอกกุหลาบอย่างแท้จริง
ตระกูลเนวิลล์.
ผังข้างล่างอย่างย่อแสดงเบื้องหลังความสัมพันธ์ของตระกูลเนวิลล์ของริชาร์ด เนวิลล์กับราชวงศ์ยอร์ค และราชวงศ์แลงคาสเตอร์ เส้นไข่ปลาแสดงว่าเป็นการสมรส เส้นหนาเป็นบุตร/บุตรี ผังเริ่มจากขวาไปซ้าย
<table style="border-spacing: 0px 0px; " title="Boxes and lines diagram">
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">ริชาร์ด เดอ โบแชมพ์เอิร์ลแห่งวอริคที่ 13(1382-1439)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">อิสซาเบล เดสเพ็นเซอร์(1400-1439)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งซอลสบรีที่ 5(1400-1460)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">แอลิซ เนวิลล์ เคานเทสแห่งซอลสบรีที่ 5 (c. 1406-1462)</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"> </td><td rowspan="2"> </td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-right:1px solid black;border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td rowspan="2"> </td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">แอนน์ เนวิลล์ เคานเทสแห่งวอริคที่ 16(1426-1492)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริคที่ 16(1428-1471)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">จอห์น เนวิลล์ มาร์ควิสแห่งมองตากิวที่ 1(c. 1431-1471)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">จอร์จ เนวิลล์(1432-1476)</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td rowspan="2"> </td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">ริชาร์ด แพลนทาเจเน็ท ดยุคแห่งยอร์คที่ 3(1411-1460)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">ซิซิลิ เนวิลล์(1415-1495)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">อิสซาเบลลา เนวิลล์(1451-1476)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">แอนน์ เนวิลล์(1456-1485)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">เฮนรีที่ 6(1421-1471)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">มาร์กาเร็ตแห่งอองชู(1430-1482)</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-right:1px solid black;border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-right:1px dashed black;border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"> </td><td style="border-bottom:1px solid black"> </td><td rowspan="2"> </td><td rowspan="2" style="border-right:1px dashed black"> </td><td style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td style="border-bottom:1px dashed black"> </td><td rowspan="2"> </td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"> </td><td rowspan="2"> </td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td style="border-right:1px dashed black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px solid black"> </td><td> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td colspan="2"> </td><td style="border-right:1px dashed black"> </td></tr>
<tr style="height: 1px; text-align: center;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">เอ็ดเวิร์ดที่ 4(1442-1483)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">เอ็ดมันด์ เอิร์ลแห่งรัทแลนด์(1443-1460)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">จอร์จ แพลนทาเจเน็ท ดยุคแห่งแคลเรนซ์ที่ 1(1449-1478)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">(2.) ริชาร์ดที่ 3(1452-1485)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ; ">(1.) เอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์(1453-1471)</td></tr><tr style="height: 1px; text-align: center;"></tr>
</table>