อาอิ คายาโนะ

อาอิ คายาโนะ (; โรมาจิ: "Kayano Ai"; เกิดวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1987) เป็นนักพากย์การ์ตูนชาวญี่ปุ่น โดยสังกัดเอเจนซีโปร-ฟิตตั้งแต่เริ่มเข้าสู่วงการจนถึง พ.ศ. 2557 ก่อนจะย้ายไปอยู่กับออฟฟิศโอซาวะในปีถัดมา บทตัวละครนำตัวแรกที่พากย์ได้แก่เมโกะ ฮมมะ หรือเม็มมะจาก"ดอกไม้ มิตรภาพ และความทรงจำ" นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ยุซึริฮะ อิโนริจาก"ปฏิวัติหัตถ์ราชัน" ชีนะ มาชิโระจาก"ซากุระโซว หอพักสร้างฝัน" และชิโระจาก"โนเกม โนไลฟ์" และยังร้องเพลงประกอบอนิเมะบางเรื่องที่เธอพากย์ด้วย
ประวัติ.
ก่อนหน้าที่จะมาเป็นนักพากย์นั้น คายาโนะตั้งใจที่จะทำงานที่เกี่ยวข้องกับการดูแลผู้อื่น จึงได้ไปสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนอาชีวศึกษาและเข้าทำงานในสถานเสริมความงาม เธอเริ่มสนใจอนิเมะหลังจากได้ชมอนิเมะซีรีส์"อาเรีย"ทางโทรทัศน์หลังเลิกงานที่บ้าน และตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางชีวิตไปเป็นนักพากย์การ์ตูน ขณะที่เธอเข้าเรียนในโรงเรียนนักพากย์นั้นเธอยังคงทำงานต่อที่เดิมเพื่อหาเงินมาเป็นค่าเทอม
คายาโนะเริ่มงานพากย์ครั้งแรกกับต้นสังกัด Pro-Fit โดยบทอนิเมะบทแรกที่เธอพากย์อยู่ในโอวีเอของซีรีส์"เจ้าหญิงปีศาจ" และยังพากย์เสียงเป็นตัวละครประกอบหลายตัวในซีรีส์ชุด"อินเดกซ์ คัมภีร์คาถาต้องห้าม" ภาคสอง เธอได้พากย์เป็นตัวละครหลักครั้งแรกใน พ.ศ. 2554 และตัวละครหลักตัวแรกที่เธอพากย์คือเมโกะ ฮมมะ หรือเม็มมะจาก"ดอกไม้ มิตรภาพ และความทรงจำ" นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงไตเติลจบของซีรีส์นี้ร่วมกับนักพากย์อีกสองคนจากซีรีส์เดียวกันได้แก่ฮารูกะ โทมัตสึและซาโอริ ฮายามิ ซึ่งก็คือเพลง "ซีเคร็ตเบส~คิมิงะกูเรตะโมโนะ~" โดยเพลงนี้ต้นฉบับคือวงโซน ในปีเดียวกัน เธอยังพากย์เสียงเป็นยุซึริฮะ อิโนริในซีรีส์"ปฏิวัติหัตถ์ราชัน"อีกด้วย เธอได้รับรางวัลนักพากย์หน้าใหม่หญิงยอดเยี่ยมจากงานเซยูอะวอดส์ครั้งที่ 6 ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555
พ.ศ. 2555 เธอรับบทเป็นอิบาระ มายากะในซีรีส์แนวสืบสวน"ปริศนาความทรงจำ" และร้องเพลงปิดร่วมกับซาโตมิ ซาโต (ซึ่งพากย์เป็นจิตันดะ เอรุ) ได้แก่เพลง ""มาโดโรมิโนะยากูโซกุ" (; โรมาจิ: "Madoromi no Yakusoku") และ "คิมินิมัตสึวารุมิสเตรี"" (; โรมาจิ: "Kimi ni Matsuwaru Mystery") นอกจากนี้เธอยังได้พากย์เสียงเป็นชีนะ มาชิโระในซีรีส์"ซากุระโซว หอพักสร้างฝัน" และทาเคเบะ ซาโอริในซีรีส์ "สาวปิ๊ง! ซิ่งแทงค์" พ.ศ. 2556 เธอได้รับหลายบทบาท รวมทั้งฟุยูมิ ไอในซีรีส์ "สมรภูมิรักแฟนสาวกับเพื่อนข้างบ้าน", และฮิราไดระ จิซากิจาก"นางิโนะอาสึคาระ"
พ.ศ. 2557 คายาโนะได้รับบทเป็นชิโระในซีรีส์ "โนเกม โนไลฟ์" และร้องเพลงปิดของซีรีส์ได้แก่เพลง "ออราซิออน" (; โรมาจิ: "orashion") ในปีเดียวกันนั้นเอง เธอได้ลาออกจากโปร-ฟิตมาเป็นฟรีแลนซ์ ก่อนที่ต้น พ.ศ. 2558 เธอจะย้ายเข้าไปสังกัดออฟฟิศโอซาวะ ต่อมาในปีเดียวกัน เธอรับบทเป็นเมงูมิ ซากุระในซีรีส์ "โรงเรียนของเราน่าอยู่!", และคาซึมิงาโอกะ อุทาฮะในซีรีส์ "วิธีปั้นสาวบ้านให้มาเป็นนางเอกของผม" บทบาทสำคัญใน พ.ศ. 2559 ที่เธอแสดงได้แก่ดาร์กเนสใน"ขอให้โชคดีมีชัย ในโลกแฟนตาซี!" ฮิชิโระ จิสึรุใน"รีไลฟ์" และโทยามะ รินใน"นิวเกม!" ใน พ.ศ. 2560 เธอรับบทเป็นซากุราเมะ คิริเอใน "ยูคิวโฮลเดอร์!" และพากย์เป็นชิโระและชวิใน"โนเกม โนไลฟ์: ซีโร"
นอกจากงานพากย์แล้ว คายาโนะยังมีรายการทางยูทูบชื่อ "คายาโนมิ ~คายาโนะ อาอิ งะ นิฮนชู โอะ โนมินางาระ, ทาเบรุ ดาเกะ~" (; โรมาจิ: "Kayanomi ~Kayano Ai ga Nihonshu wo Nominagara, Taberu dake~") หรือเรียกอย่างย่อว่า "คายาโนมิ" โดยเนื้อหาของรายการเกี่ยวข้องกับสาเกชนิดต่าง ๆ ทั่วประเทศญี่ปุ่น ชื่อรายการ "คายาโนมิ" มาจากนามสกุลของเธอรวมกับคำว่าดื่มในภาษาญี่ปุ่น (; โรมาจิ: "nomi") รายการของเธอออกอากาศทางช่องยูทูบของอะนิเมตตั้งแต่ พ.ศ. 2559 จนกระทั่ง พ.ศ. 2561 รายการนี้ได้แยกออกมาเป็นช่องยูทูบของตัวเอง