ช่างฝีมือไซโต้ไปสู่ต่างโลก

ช่างฝีมือไซโต้ไปสู่ต่างโลก (; โรมาจิ: "Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku"; : เบ็นริยะ ไซโตซัง, อิเซไก นิ อิกุ) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต แต่งเรื่องและวาดภาพโดยคาซูโตโมะ อิจิโตโมะ เผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์คอมิกวอร์กเกอร์ของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม ("ทังโกบง") ถึงเล่มที่ 8 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอซี2ซี ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2566
เนื้อเรื่อง.
ไซโต้ ช่างฝีมือหนุ่มจากญี่ปุ่น รู้สึกว่าตนไม่คู่ควรกับการทำอาชีพนี้แม้ว่าจะมีฝีมือที่พัฒนาขึ้นก็ตาม หลังจากถูกเจ้านายที่ไม่เห็นคุณค่าไล่ออกจนรู้สึกหดหู่ ไซโต้ก็บังเอิญเดินตัดหน้ารถบรรทุกที่แล่นมาด้วยความเร็ว จากนั้นจึงถูกส่งมายังต่างโลก ที่ซึ่งเขาได้เข้าร่วมปาร์ตี้นักผจญภัย คอยช่วยสนับสนุนเพื่อนร่วมปาร์ตี้ทั้งการช่วยถืออุปกรณ์ สะเดาะกุญแจ และเตือนความจำ
ให้เสียงโดย: เรียวเฮ คิมูระ
ช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นที่ประสบปัญหาหน้าที่การงานไม่มั่นคงในโลกเดิมที่จากมาแต่มีความสามารถมาก มีทักษะในการประเมิน ซ่อมบำรุงอุปกรณ์ และสะเดาะกุญแจ เป็นที่พึ่งพาของสมาชิกร่วมปาร์ตี้นักผจญภัย
ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ
ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ
ให้เสียงโดย: โช
ให้เสียงโดย: อายากะ โอฮาชิ
ให้เสียงโดย: โคอิจิ โซมะ
ให้เสียงโดย: ยูมิริ ฮานาโมริ
ให้เสียงโดย: ฮินาตะ ทาโดโกโระ
ให้เสียงโดย: รูริโกะ อาโอกิ
ให้เสียงโดย: อาซูซะ ทาโดโกโระ
ให้เสียงโดย: โยชิตสึงุ มัตสึโอกะ
ให้เสียงโดย: ยู เซริซาวะ
ให้เสียงโดย: ชิการะ ฮนดะ
ให้เสียงโดย: จุง คาซามะ
ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ
ให้เสียงโดย: ชิวะ ไซโต
ให้เสียงโดย: 
ให้เสียงโดย: 
สื่อ.
มังงะ.
"ช่างฝีมือไซโต้ไปสู่ต่างโลก" แต่งเรื่องและวาดภาพโดยคาซูโตโมะ อิจิโตโมะ ซีรีส์มังงะเผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์คอมิกวอร์กเกอร์ของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม ("ทังโกบง") ถึงเล่มที่ 8 ในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2566
หนังสือมังงะ.
!width=4%|#
!width=48%|วันที่ออกจำหน่าย
!width=48%|ISBN
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol1" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">1</th></td><td> 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2562</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol2" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">2</th></td><td> 23 ธันวาคม พ.ศ. 2562</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol3" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">3</th></td><td> 21 สิงหาคม พ.ศ. 2563</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol4" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">4</th></td><td> 22 มกราคม พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol5" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">5</th></td><td> 23 มิถุนายน พ.ศ. 2564</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol6" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">6</th></td><td> 21 มกราคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol7" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">7</th></td><td> 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
<tr style="text-align: center;"><th scope="row" id="vol8" style="text-align: center; font-weight: normal; background-color: transparent;">8</th></td><td> 23 ธันวาคม พ.ศ. 2565</td><td></td></tr>
</table>
อนิเมะ.
ในวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2565 มีการประกาศดัดแปลง"ช่างฝีมือไซโต้ไปสู่ต่างโลก"เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ ผลิตโดยสตูดิโอซี2ซี กำกับโดยโทชิยูกิ คูโบโอกะ เขียนบทโดยเค็นตะ อิฮาระ ออกแบบตัวละครโดยโยโกะ ทานาเบะ และแต่งดนตรีประกอบโดยโทโมตากะ โอซูมิ ซีรีส์อนิเมะออกอากาศตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม ถึงวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "kaleidoscope" ร้องโดย Teary Planet ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "ฮิดามาริ โนะ ไซโดะ" (ひだまりの彩度, Hidamari no Saido) ร้องโดย Konoco อนิพลัสได้ลิขสิทธิ์เผยแพร่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้