pythainlp/thai-wiki-dataset-v3 huggingface dataset:
รายชื่อวิดีโอออนไลน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรก

นี่คือรายชื่อวิดีโอออนไลน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรก ประกอบด้วยวิดีโอออนไลน์อันดับต้น ๆ จำนวน 25 วิดีโอที่มีการชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงของการปล่อยทั่วโลก ในช่องทาง Youtube และ Facebook เท่านั้น ซึ่งรายชื่อนี้ไม่รวม "ตัวอย่างภาพยนตร์" แต่จะอยู่ในรายชื่อตัวอย่างภาพยนตร์ออนไลน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรก
== วิดีโอยอดนิยม ==
ส่วนนี้ไม่รวมตัวอย่างภาพยนตร์และมิวสิกวิดีโอ บริษัทผลิตภาพยนตร์และบริการแพลตฟอร์มวิดีโออ้ายฉีอี้ของจีน เป็นเจ้าของวิดีโอที่มีผู้ชมมากที่สุดสี่ในสิบอันดับแรก
== มิวสิกวิดีโอยอดนิยม ==
จากมิวสิกวิดีโอที่มีผู้ชมมากที่สุดสิบอันดับแรก มีสองศิลปินที่มีวิดีโอมากกว่าหนึ่งรายการ ได้แก่ บีทีเอส ห้ารายการและ แบล็กพิงก์ สามรายการ
ในเดือนกันยายน 2019 ยูทูบได้เปลี่ยนนโยบายเกี่ยวกับจำนวนการดูวิดีโอ และไม่รวมการดูโฆษณาแบบชำระเงินจากสถิติตลอด 24 ชั่วโมง
== ตัวอย่างยอดนิยม ==
{|class="wikitable sortable"
! อันดับ
! ภาพยนตร์
! ประเภท
! ผู้จัดจำหน่าย
! เข้าชม
! data-sort-type="usLongDate" | วันเผยแพร่
! class="unsortable" | อ้างอิง
|-
| align=center | 1. ||  โน เวย์ โฮม || ตัวอย่างหนัง || โซนีพิกเจอส์รีลีสซิ่ง || align="center" | 355.5 || align=right | 23 สิงหาคม 2021
| align="center" |
|-
| align=center | 2. ||  เผด็จศึก || ตัวอย่างหนัง || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align="center" | 289.0 || align=right | 7 ธันวาคม 2018
| align="center" |
|-
| align=center | 3. || อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก || ตัวอย่างสุดท้าย || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align="center" | 268.0 || align=right | 14 มีนาคม 2019
| align="center" |
|-
| align=center | 4. ||  มหาสงครามล้างจักรวาล || ตัวอย่างหนัง || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align="center" | 230.0 || align=right | 29 พฤศจิกายน 2017
| align="center" |
|-
| align=center | 5. || data-sort-value="Lion King" |เดอะไลอ้อนคิง || ตัวอย่างหนัง || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align=center | 224.6 || align=right | 22 พฤศจิกายน 2018
| align="center" |
|-
| align=center | 6. || อิท โผล่จากนรก || ตัวอย่างหนัง || วอร์เนอร์บราเธอส์พิกเจอส์ || align=center | 197.0 || align=right | 29 มีนาคม 2017
| align="center" |
|-
| align=center | 7. ||อเวนเจอร์ส: มหาสงครามล้างจักรวาล || ตัวอย่างสุดท้าย || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align="center" | 179.0 || align=right | 16 มีนาคม 2018
| align="center" |
|-
| align=center | 8. || มู่หลาน || ตัวอย่างหนัง || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align=center | 175.1 || align=right | 7 กรกฎาคม 2019
| align="center" |
|-
| align=center | 9. || data-sort-value="Lion King" |เดอะไลอ้อนคิง || ตัวอย่างสุดท้าย || วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ || align=center | 174.0 || align=right | 10 เมษายน 2019
| align="center" |
|-
| align=center | 10. || เร็ว..แรงทะลุนรก 9 || ตัวอย่างหนัง || ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์ || align=center | 151.0 || align=right | 31 มกราคม 2020 || align=center |
|-
! colspan="7" style="text-align:center; font-size: 8pt;" | 
|}
== ดูเพิ่ม ==
รายชื่อวิดีโอบนยูทูบที่มียอดผู้ชมมากที่สุด
รายชื่อวิดีโอที่มียอดผู้ชมมากที่สุดของวีโว
รายชื่อไวรอลวิดีโอ
== อ้างอิง ==
รางวัลดนตรี
สถิติโลก
รายการที่สุดที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต
ฟุตซอลชิงแชมป์แอฟริกา

ฟุตซอลชิงแชมป์แอฟริกา (Africa Futsal Cup of Nations) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ แอฟริกันฟุตซอลแชมป์เปียนชิพ จนถึงปี 2015) เป็นการแข่งขันฟุตซอลระดับนานาชาติในทวีปแอฟริกาถูกจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1996 โดยสมาพันธ์ฟุตบอลแห่งแอฟริกา (CAF) และจัดต่อกันเรื่อย4ปีครั้ง
ในวันที่ 6 สิงหาคม 2015, คณะกรรมการบริหารของสมาพันธ์ฟุตบอลแห่งแอฟริกาได้เปลี่ยนชื่อทัวร์นาเมนต์นี้จากชื่อ แอฟริกันฟุตซอลแชมป์เปียนชิพ (African Futsal Championship) เป็น ฟุตซอลชิงแชมป์แอฟริกาหรือแอฟริกาฟุตซอลคัพออฟเนชันส์ (Africa Futsal Cup of Nations), ให้เหมือนกับ แอฟริกาคัพออฟเนชันส์.
== ผลการแข่งขัน ==
 A round-robin tournament determined the final standings.
 ในปี 2011 ถูกยกเลิกเนืองจากมีการคัดเลือกทีมจากแอฟริกา 3 ทีม ไปแข่งขันฟุตซอลชิงแชมป์โลก 2012โดยการคัดเลือกนั้นมีการจัดการแข่งแยกต่างหากซึ่งอียิปต์ ลิเบีย และโมร็อกโกได้ไปเข้าร่วมการแข่งขันฟุตซอลชิงแชมป์โลก 2012
== ผลการแข่งขันแบ่งตามประเทศ ==
* = เจ้าภาพ
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
CAF futsal - cafonline.com
African Futsal Championship Overview - rsssf.com
ฟุตซอลชิงแชมป์แอฟริกา
*
เจ้าหญิงฮิโระโกะ

เจ้าหญิงฮิโระโกะ ( ; ? – 24 พฤษภาคม 1493) เจ้าหญิงและพระสนมในจักรพรรดิญี่ปุ่นโดยเป็นพระธิดาใน เจ้าชายยะซุอะกิระ พระราชโอรสองค์ที่ 2 และอดีตรัชทายาทใน จักรพรรดิไดโงะ ต่อมาพระองค์ได้เข้าถวายตัวเป็นพระสนมใน จักรพรรดิซุซะกุ และได้มีพระประสูติกาลพระราชธิดาพระองค์เดียวคือ เจ้าหญิงมะซะโกะ  ซึ่งต่อมาได้ถวายตัวเป็นจักรพรรดินีใน จักรพรรดิเรเซ แต่หลังจากนั้นไม่นานเจ้าหญิงฮิโระโกะก็เกิดประชวรขึ้นเนื่องจากพระอาการตกพระโลหิตจนกระทั่งสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 1993
== บันทึก ==
เจ้าหญิงญี่ปุ่น
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
บุคคลในยุคเฮอัง
ฟุจิวะระ โนะ ทะเนะโกะ

ฟุจิวะระ โนะ ทะเนะโกะ ( ; ? – 12 สิงหาคม 1439) พระสนมในจักรพรรดิญี่ปุ่นโดยเป็นพระสนมใน จักรพรรดิอูดะ จักรพรรดิองค์ที่ 59 เป็นพระราชมารดาใน จักรพรรดิไดโงะ จักรพรรดิองค์ที่ 60 และเป็นพระอัยยิกาใน จักรพรรดิซุซะกุ จักรพรรดิองค์ที่ 61 และ จักรพรรดิมุระกะมิ จักรพรรดิองค์ที่ 62
ต่อมาภายหลังจากที่ทะเนะโกะถึงแก่กรรมในวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 1439 จักรพรรดิอุดะได้สถาปนาเธอให้มีสถานะเทียบเท่า โคไตโง หรือพระราชชนนี
== บันทึก ==
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
ตระกูลฟุจิวะระ
บุคคลในยุคเฮอัง
ฟูจิวาระ โนะ อนชิ (จักรพรรดิอูดะ)

ฟูจิวาระ โนะ อนชิ หรือ โยชิโกะ (藤原温子; 1415 – 20 กรกฎาคม 1450) เป็นบาทบริจาริกาในจักรพรรดิอูดะ มีพระราชธิดาพระองค์เดียวคือเจ้าหญิงคินชิ
== บันทึก ==
บุคคลในยุคเฮอัง
ตระกูลฟูจิวาระ
บาทบริจาริกาในราชสำนักญี่ปุ่น
เจ้าหญิงคินชิ (พระราชธิดาในจักรพรรดิอุดะ)

เจ้าหญิงคินชิ ( ; 1433 – 7 เมษายน 1453) เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ญี่ปุ่นโดยพระองค์เป็นพระราชธิดาใน จักรพรรดิอุดะ จักรพรรดิองค์ที่ 59 ที่ประสูติแต่ ฟุจิวะระ โนะ องชิ และเป็น เจ้าหญิงพระชายา ใน เจ้าชายอะสึโยชิ พระเชษฐาต่างพระมารดาและเป็นพระราชอนุชาร่วมพระราชมารดาเดียวกับ จักรพรรดิไดโงะ จักรพรรดิองค์ที่ 60
== บันทึก ==
พระราชธิดาในจักรพรรดิญี่ปุ่น
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
บุคคลในยุคเฮอัง
เจ้าหญิงคินชิ (พระราชธิดาในจักรพรรดิไดโงะ)

เจ้าหญิงคินชิ ( ; 1447 – 29 พฤศจิกายน 1481) เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ญี่ปุ่นโดยพระองค์เป็นพระราชธิดาใน จักรพรรดิไดโงะ จักรพรรดิองค์ที่ 60 และเป็นภริยาของ ฟุจิวะระ โนะ โมะโระซุเกะ
== บันทึก ==
เจ้าหญิงญี่ปุ่น
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
ตระกูลฟุจิวะระ
บุคคลในยุคเฮอัง
พระราชธิดาในจักรพรรดิญี่ปุ่น
ก๊วยเชาเทียน

redirect ก๊วยเซาเทียน
มังกรหยก (แก้ความกำกวม)

มังกรหยก สามารถหมายถึง
มังกรหยก วรรณกรรมชิ้นเอกของจีน ประพันธ์โดย กิมย้ง
มังกรหยก ละครโทรทัศน์ชุดแรกของวรรณกรรมไตรภาคมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง CTV
มังกรหยก ละครโทรทัศน์ไตรภาคของมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB
* มังกรหยก ตอน กำเนิดเอี้ยก้วย ละครโทรทัศน์ภาคสองของมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB เช่นกัน
* ดาบมังกรหยก ตอน เทพบุตรมังกรฟ้า ละครโทรทัศน์ภาคสุดท้ายของมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB เช่นกัน
มังกรหยก ตอน กำเนิดก๊วยเจ๋ง ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB
* มังกรหยก ตอน กำเนิดเอี้ยก้วย ละครโทรทัศน์ภาคสองของมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB เช่นกัน
* ดาบมังกรหยก ละครโทรทัศน์ภาคสุดท้ายของมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB เช่นกัน
มังกรหยก ละครโทรทัศน์ภาคแรกเกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง CCTV มีภาคต่ออีกสองภาคคือ
* มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี ละครโทรทัศน์ภาคสองเกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง CCTV เช่นกัน
*  กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร ละครโทรทัศน์ภาคสุดท้ายเกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง CCTV เช่นกัน
มังกรหยก ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง KMTV-1
มังกรหยก ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB
==ดูเพิ่ม==
ดาบมังกรหยก
Project A II

redirect เอไกหว่า ภาค 2
เซียวเล่งนึ่ง

redirect เซียวเหล่งนึ่ง
ดาบมังกรหยก: กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร

ดาบมังกรหยก หรือ ดาบมังกรหยก: กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร (The Heaven Sword and Dragon Saber) เป็นละครโทรทัศน์ที่กล่าวถึงเรื่องราวของวรรณกรรมชิ้นเอกของ กิมย้ง เรื่อง มังกรหยก ภาค 3 ตอน กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร อีกเวอร์ชันหนึ่ง ออกอากาศทางช่อง CCTV ในประเทศจีน ละครโทรทัศน์เรื่องนี้เป็นละครภาคสามของละครไตรภาคในเรื่อง มังกรหยก โดยละครเรื่องนี้เป็นภาคต่อของละครเรื่อง มังกรหยก และเรื่อง มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่อง CCTV ในประเทศจีน ส่วนในประเทศไทย จะออกอากาศทางช่อง โมโนพลัส
==เนื้อเรื่องย่อ==
ละครเรื่องนี้กล่าวข้ามระยะเวลาถัดจากมังกรหยก ภาค 2 ไปสามถึงสี่ชั่วอายุคน เกี่ยวกับการช่วงชิงความเป็นใหญ่ในยุทธภพของสำนักง้อไบ๊ และสำนักบู๊ตึ้ง ตัวเอก เตียบ่อกี้ (บุตรชายเพียงคนเดียวของ จอมยุทธ์ที่ห้า แห่งสำนักบู๊ตึ้ง เตียชุ่ยซัว และ บุตรีของจ้าวอินทรีคิ้วขาวแห่งพรรคมาร ฮึงซู่ซู่) ซึ่งเป็นลูกหลานในบู๊ตึ้งต้องผจญภัยมากมาย และสุดท้ายได้เป็นประมุขนิกายเม้งก่า (บางสำนวนใช้ พรรคจรัสหรือพรรครุ่งเรือง) ซึ่งมีบทบาทในการกอบกู้ประเทศจากมองโกล โดยนางเอกในภาคนี้ชื่อหมิ่นหมิ่น (เตี๋ยเมี่ยง) เป็นลูกสาวของอ๋องมองโกล
==นักแสดงนำ==
เติ้ง เชา รับบท เตียบ่อกี้
* จื้อ เล่ย รับบท เตียบ่อกี้ (วัยเด็ก)
อัน อี่เซวียน รับบท หมิ่นหมิ่น
หลิว จิง รับบท โจวจื่อยั่ว
ฮี เจ้าย่าน รับบท เสี่ยวเจ้า
จาง เหมิง รับบท หยินลี่/ เสี่ยวเอ้อ
==อ้างอิง==
==แหล่งข้อมูลอื่น==
The Heaven Sword and Dragon Saber on Sina.com
The Heaven Sword and Dragon Saber page on CTS's website
The Heaven Sword and Dragon Saber  at ent.qq.com
ซีรีย์โทรทัศน์จีน
ดาบมังกรหยก (แก้ความกำกวม)

ดาบมังกรหยก สามารถหมายถึง
ดาบมังกรหยก วรรณกรรมชิ้นเอกของจีน ประพันธ์โดย กิมย้ง เป็นวรรณกรรมภาคสามของวรรณกรรมเรื่อง มังกรหยก
ดาบมังกรหยก ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดาบมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB
ดาบมังกรหยก ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดาบมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TTV
ดาบมังกรหยก ตอน เทพบุตรมังกรฟ้า ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดาบมังกรหยก นำแสดงโดย เหลียง เฉาเหว่ย
กระบี่ฟ้า ดาบมังกร ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดาบมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TTV
กระบี่ฟ้า ดาบมังกร ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับดาบมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง TVB Jade
ดาบมังกรหยก ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง CTS
 กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร ละครโทรทัศน์ไตรภาคเกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง Wenzhou TV
ดาบมังกรหยก ละครโทรทัศน์ไตรภาคเกี่ยวกับมังกรหยก ออกอากาศทางช่อง Tencent Video
==ดูเพิ่ม==
มังกรหยก
คากิมง-อิง

คากิมง-อิง (; ? – คริสตทศวรรษที่ 1380?) พระสนมและนางกำนัลแห่งจักรพรรดิญี่ปุ่นโดยเป็นพระสนมและนางกำนัลใน จักรพรรดิโกะ-มูรากามิ จักรพรรดิองค์ที่ 97 และองค์ที่ 2 แห่ง ราชสำนักใต้ ใน ยุคราชสำนักเหนือ-ใต้ และเป็นพระราชมารดาของจักรพรรดิถึง 2 พระองค์คือ จักรพรรดิโชเก จักรพรรดิองค์ที่ 98 และ จักรพรรดิโกะ-คาเมยามะ จักรพรรดิองค์ที่ 99 และองค์สุดท้ายแห่งราชสำนักใต้
== บันทึก ==
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
บุคคลในยุคคะมะกุระ
บุคคลในยุคมุโระมะจิ
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2017

วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2017 (2017 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship) เป็นครั้งที่ 19 ของการแข่งขันวอลเลย์บอลระดับนานาชาติ และเป็นการแข่งขันชิงแชมป์โลกสำหรับทีมชาติที่มีอายุไม่เกิน 21 ปี อยู่ภายใต้การกำกับของสหพันธ์วอลเลย์บอลระหว่างประเทศ การแข่งขันจะจัดขึ้นที่ประเทศเช็กเกีย ในเมืองเบอร์โน และ เชสเกบุดเยยอวีตเซ ระหว่างวันที่ 23 มิถุนายน – 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 มีทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมด 16 ทีม
== การคัดเลือก ==
สหพันธ์วอลเลย์บอลระหว่างประเทศได้เปิดเผยจำนวนทีมที่เข้าร่วมแข่งขันในชิงแชมป์โลกสำหรับอายุไม่เกิน 21 ปี
== การแบ่งกลุ่ม ==
การจับสลากแบ่งกลุ่มจัดขึ้นที่เมืองเบอร์โน ประเทศเช็กเกีย ในวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ประเทศเช็กเกียฐานะประเทศเจ้าภาพได้รับให้เป็นทีมวางของกลุ่ม A และ 7 ทีมแรกจากอันดับโลก ณ เดือนมกราคม ค.ศ. 2017 จะได้รับให้เป็นทีมวางของแต่ละกลุ่มโดยใช้วิธีสลับฟันปลาในสองแถวแรก ส่วนที่เหลืออีก 8 ทีมจะถูกจับสลากในสองแถวถัดไป ตัวเลขในวงเล็บหมายถึงอันดับโลก ยู 21 ยกเว้น  ประเทศเจ้าภาพอันดับที่ 35
== สนามแข่งขัน ==
==การตัดสินลำดับจากผลการแข่งขัน==
ในการแข่งขันหากผลว่ามีผลเท่ากันจะตัดสินตามลำดับดังนี้
จำนวนแมตช์ที่ชนะ
คะแนน
อัตราส่วนเซตที่ชนะต่อแพ้
อัตราส่วนคะแนนที่ทำได้ในแมตช์ต่อคะแนนที่เสีย
ผลการแข่งขันจากแมชท์สุดท้ายของทีมที่ทำการแข่งขันด้วยซึ่งเป็นทีมเดียวกัน
แมตช์ที่แข่งขัน 3–0 หรือ 3–1 ทีมที่ชนะจะได้ 3 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 0 คะแนน ส่วนแมตช์ที่แช่งขัน 3–2 ทีมที่ชนะจะได้ 2 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 1 คะแนน
== รอบแรก ==
เวลาการแข่งขันในท้องถิ่น (00)
===กลุ่ม A===
|}
|}
===กลุ่ม B===
|}
|}
===กลุ่ม C===
|}
|}
===กลุ่ม D===
|}
|}
== รอบสอง ==
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาการแข่งขันในท้องถิ่น (00)
===กลุ่ม E===
|}
|}
===กลุ่ม F===
|}
|}
===กลุ่ม G===
|}
|}
===กลุ่ม H===
|}
|}
== รอบสุดท้าย ==
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาการแข่งขันในท้องถิ่น (00)
=== รอบจัดอันดับ 13–16 ===
====รอบรองชนะเลิศอันดับ 13–16 ====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 15====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 13====
|}
===รอบจัดอันดับ 9–12===
====รอบรองชนะเลิศอันดับ 9–12 ====
|}
==== รอบชิงอันดับที่ 11====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 9====
|}
===รอบจัดอันดับ 5–8===
==== รอบรองชนะเลิศอันดับ 5–8 ====
|}
==== รอบชิงอันดับที่ 7 ====
|}
==== รอบชิงอันดับที่ 5 ====
|}
=== รอบ 4 ทีมสุดท้าย===
==== รอบรองชนะเลิศ ====
|}
==== รอบชิงอันดับที่ 3 ====
|}
==== รอบชิงชนะเลิศ ====
|}
== อันดับการแข่งขัน ==
== ดูเพิ่ม ==
วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี 2017
== อ้างอิง ==
==แหล่งข้อมูลอื่น==
Official website
2017
วอลเลย์บอลในปี พ.ศ. 2560
เอวานเกเลี่ยน โครงการพัฒนาอิคาริ ชินจิ

เอวานเกเลี่ยน โครงการพัฒนาอิคาริ ชินจิ  เป็นเกมคอมพิวเตอร์ที่สร้างจากอนิเมะโทรทัศน์เรื่อง อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา   โดยให้ผู้เล่นควบคุมอิคาริ ชินจิ ตัวละครเอกของเรื่อง โดยผู้เล่นจะต้องตัดสินใจเกี่ยวกับการกระทำต่าง ๆ ของชินจิ ฉากจะเริ่มต้นจากการโจมตีของเทวทูตองค์ที่ 3 เช่นเดียวกับอนิเมะ การตัดสินใจและการกระทำต่าง ๆ ที่ผู้เล่นเลือกจะสำแดงผลลัพธ์ต่าง ๆ ออกมา
ผู้เล่นจะหาเงินได้สามวิธีคือ ทำกิจกรรมในตารางประจำสัปดาห์, ต่อสู้ และเลือกบทสนทนา ผู้เล่นสามารถเลือกกิจกรรมของชินจิในแต่ละสัปดาห์ (ทุกวันจะมีกิจกรรมให้เลือกสองอย่าง) ซึ่งกิจกรรมเหล่านี้จะส่งผลต่อสถิติต่าง ๆ ของชินจิ เป็นต้นว่าการทดสอบการซิงโครจะช่วยเพิ่มความสามารถในการควบคุมเอวา ในวันอาทิตย์จะมีกิจกรรมพิเศษ ชินจิสามารถซื้อไอเทมหรือทำงานกับเนิร์ฟเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ใหม่ของเอวา การต่อสู้จะมาจากการควบคุม อันมาจากผลของสถิติการตัดสินใจอีกอย่างหนึ่งคือโชคช่วย การเลือกบทสนทนาของชินจิจะเป็นตัวแปรสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินเรื่อง
ในเกมและมังงะเรื่องนี้มีการเพิ่มเติมตัวละครใหม่ลงไปสามตัว เป็นเจ้าหน้าที่เทคนิคเพศหญิงของเนิร์ฟ ได้แก่ คะเอเดะ อะงะโนะ , ซะสึกิ โออิ  และอะโอะอิ โมะงะมิ 
== มังงะ ==
นอกจากนี้ เอวานเกเลี่ยน โครงการพัฒนาอิคาริ ชินจิ ยังมีการดัดแปลงเป็นมังงะ เรื่องโดยคะรา ภาพโดยโอะซะมุ ทะกะฮะชิ (高橋脩) จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คะโดะกะวะ เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน 2548 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2559 จำนวน 18 เล่ม ในไทยแปลและจัดจำหน่ายโดยสยามอินเตอร์คอมิกส์ บางครั้งเรียกสั้น ๆ ว่า เอวาภาคโรงเรียน ซึ่งมีลักษณะเป็นภาคแยกจากภาคปกติ เพราะนำตัวละครหลักจาก อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา เพียงแต่ปรับเนื้อเรื่องให้ต่างไปจากเดิม การแสดงพฤติกรรมทางบวกของตัวละครต่าง ๆ ที่ชัดเจนขึ้น อาทิ ชินจิเป็นคนที่กล้าพูด เรย์ที่ยิ้มมากกว่าปรกติ และอาสึกะที่เป็นคนตลก มีตัวละครใหม่เพิ่มขึ้น และตัวละครที่ตายไปแล้วในจากภาคปกติยังคงมีชีวิตอยู่ในภาคนี้ เช่นยูอิแม่ของชินจิ ส่วนฉากต่อสู้มีอยู่แต่น้อยและลดความรุนแรงลง โดยมีเทวทูต (ในที่นี้ใช้คำว่า "เป้าหมาย") ไม่มีหุ่นยนต์ในเรื่อง ใช้เพียงชินจิ เรย์ และอาสึกะสู้กับเทวทูตเท่านั้น
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
เกมสำหรับวินโดวส์
วิดีโอเกมที่ออกวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2547
การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชเน็ง
การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม
มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2548
พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ

พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ (17 ธันวาคม พ.ศ. 2414 — 9 เมษายน พ.ศ. 2471) เป็นพระราชธิดาพระองค์ที่ 11 ในกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญ ประสูติแต่จอมมารดาปุ้ย
==พระประวัติ==
พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ เป็นพระราชธิดาพระองค์ที่ 11 ในกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญ ประสูติแต่จอมมารดาปุ้ย (ธิดาพระยาพระราม (แสง) กับท่านปุก) เมื่อวันอังคารที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2414
ในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อปี พ.ศ. 2435 พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ ทรงเข้าเป็นสามัญสมาชิกของหอพระสมุดวชิรญาณในพระบรมมหาราชวัง และประทานเงินบำรุงปีละ 20 บาทเป็นประจำทุกปี ปรากฏความใน วชิรญาณวิเศษ ว่า
"...คราวประชุมครั้งที่ ๓ พระเจ้าน้องนางเธอ พระองค์เจ้าอรุณวดี อุปนายก ทรงนำ พระเจ้าบวรวงษ์เธอ พระองค์เจ้าดวงประภา ภาคินีสมาชิก ทรงรับรอง ๑๔ พระบวรวงษ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญญพรรณ์ เปนภาคินีสมาชิก ๑๕ พระบวรวงษ์เธอ พระองค์เจ้าอับศรศรีราชกานดา เปนภาคินีสมาชิก ได้ลงชื่อส่งเงินแล้ว วันที่ ๒ พฤศจิกายน ร,ศก ๑๑๑ ท่านสมาชิกทั้งปวงจงทราบว่า บรรดาท่านที่ได้กล่าวนามแลพระนามมาแล้วนี้ นับว่าเปนสมาชิกของหอพระสมุดวชิรญาณ ตั้งแต่วันที่ได้มาลงนามแลพระนาม ซึ่งได้กล่าวมาแล้วข้างต้นนั้น เปนต้นไป..."
และ
"...ตั้งแต่วันที่ ๕ จนถึงวันที่ ๑๑ มกราคม รัตนโกสินทร์ศก ๑๑๒ ในระหว่าง ๗ วันนี้ ท่านสมาชิกได้มายังหอพระสมุดวชิรญาณ ๒๒ ท่าน ได้ลงชื่อ ๓๙ ครั้ง แลหนังสือที่ได้ให้ยืม ๔๕ ครั้ง แลสมาชิกได้นำเงินค่าเกมบิลเลียดมาส่ง ๕ ท่าน รวมเปนเงิน ๙๕ บาท ๑๖ อัฐ สมาชิกได้นำเงินบำรุงหอพระสมุดวชิรญาณจำนวนปีที่ ๑๓ มาส่งยังหอพระสมุดวชิรญาณ เปนเงินรายละ ๒๐ บาท ดังจะมีรายพระนามแลนามแจ้งต่อไปนี้ คือ... พระบวรวงษ์เธอ  พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญญพรรณ์ ๑..."
พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ ประชวรพระโรคอัมพาตมาช้านาน สิ้นพระชนม์ที่พระตำหนักในพระบรมมหาราชวัง ในสมัยรัชกาลที่ 7 เมื่อวันจันทร์ที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2471 พระชนมายุนับปีได้ 57 พรรษา พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระนริศรานุวัดติวงศ์ เสด็จเป็นประธานในการพระราชทานน้ำหลวงสรงพระศพ กับทั้งรับพระศพไว้ในพระบรมราชานุเคราะห์มีกำหนดเวลา 15 วัน พระราชทานเพลิงพระศพ ณ พระเมรุ วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามราชวรวิหาร เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2473
==พระเกียรติยศ==
=== พระอิสริยยศ ===
พระบวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ (17 ธันวาคม พ.ศ. 2414 — 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2454)
พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉายรัศมีหิรัญพรรณ (15 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 — 9 เมษายน พ.ศ. 2471)
===เครื่องราชอิสริยาภรณ์===
==พงศาวลี==
==อ้างอิง==
พระราชวรวงศ์เธอ
พระองค์เจ้าหญิง
พระราชธิดาในกรมพระราชวังบวรวิไชยชาญ
ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ท.จ. (ฝ่ายใน)
ฮิโนะนิชิ โมะโตะโกะ

ฮิโนะนิชิ โมะโตะโกะ ( ; 1927 – 3 ตุลาคม 1983) พระสนมในจักรพรรดิญี่ปุ่นโดยเป็นพระสนมใน จักรพรรดิโกะ-โคมัตสึ จักรพรรดิองค์ที่ 100 รวมถึงเป็นพระราชมารดาใน จักรพรรดิโชโก จักรพรรดิองค์ที่ 101 และเป็นพระราชมารดาบุญธรรมใน จักรพรรดิโกะ-ฮานาโซโนะ จักรพรรดิองค์ที่ 102
== บันทึก ==
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
บุคคลในยุคมุโระมะจิ
โออิโนมิกาโดะ โนบูโกะ

โออิโนมิกาโดะ โนบูโกะ ( ; 1954 – 8 มิถุนายน 2031) หรือ ฟูจิวาระ โนะ โนบูโกะ หรือ คารากูมง-อิง  นางกำนัลและพระสนมในจักรพรรดิญี่ปุ่นโดยเป็นนางกำนัลและพระสนมใน จักรพรรดิโกะ-ฮะนะโซะโนะ จักรพรรดิองค์ที่ 102 และเป็นพระราชมารดาใน เจ้าหญิงคังชิน และ จักรพรรดิโกะ-สึชิมิกะโดะ จักรพรรดิองค์ที่ 103
== บันทึก ==
บุคคลในยุคมุโระมะจิ
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
อูนเซิลนุย

อูนเซิลนุย (Une Seule Nuit) (มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า L'Hymne de la victoire หรือ Ditanyè) เป็นเพลงชาติของบูร์กินาฟาโซ. ประพันธ์คำร้อง และ เรียบเรียงทำนองโดย ร้อยเอก โตมาส์ ซังการา เมื่อ ค.ศ. 1984 แทนเพลงชาติของสาธารณรัฐอัปเปอร์วอลตา ที่มีชื่อว่า เพลงชาติอัปเปอร์วอลตา (Hymne National Voltaïque)
== บทร้อง ==
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
Burkina Faso: Une Seule Nuit - Audio of the national anthem of Burkina Faso, with information and lyrics
สัญลักษณ์ของประเทศบูร์กินาฟาร์โซ
เพลงภาษาฝรั่งเศส
อ
ดนตรีบูร์กินาฟาร์โซ
เพลงชาติอัปเปอร์วอลตา

Hymne National Voltaïque เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐอัปเปอร์วอลตา ประพันธ์คำร้อง และ เรียบเรียงทำนองโดย โรเบิรต์ อูเดราโก ระหว่าง ค.ศ. 1960 ถึง ค.ศ. 1984, ภายหลังการรัฐประหาร และได้เปลี่ยนชื่อประเทศเป็น บูร์กินาฟาโซ พร้อมกับประกาศใช้เพลงชาติฉบับใหม่ ที่มีชื่อว่า อูนเซิลนุย (Une Seule Nuit).
== บทร้อง ==
{| cellpadding="6"; align="left"
! ภาษาฝรั่งเศส
! คำแปล
|-
|valign="top"|
Fière Volta de mes aieux,
Ton soleil ardent et glorieux
Te revêt d'or et de fierté
Ô Reine drapée de loyauté!
:Refrain:
:Nous te ferons et plus forte, et plus belle
:A ton amour nous resterons fidèles
:Et nos coeurs vibrant de fierté
:Acclameront ta beauté.
Vers l'horizon lève les yeux
Frémis aux accents tumultueux
De tes fiers enfants tous dressés
Promesses d'avenir caressées
:Refrain
Le travail de ton sol brûlant
Sans fin trempera les cœurs ardents,
Et les vertus de tes enfants
Le ceindront d'un diadème triomphant.
:Refrain
Que Dieu te garde en sa bonté,
Que du bonheur de ton sol aimé,
L'Amour des frères soit la clé,
Honneur, Unité et Liberté.
:Refrain
|valign="top"|
ความภาคภูมิใจของบรรพบุรุษวอลตาของข้า
ดวงอาทิตย์ที่แผดเผาของเจ้า
เสื้อผ้าของเจ้าด้วยแสงสีทอง
:บทประสานเสียง:
:บทประสานเสียง
:บทประสานเสียง
:บทประสานเสียง
|}
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
สัญลักษณ์ของประเทศอัปเปอร์วอลตา
อ
อ
ดนตรีอัปเปอร์วอลตา
นิวาตะ อาซาโกะ

นิวาตะ อาซาโกะ ( ; 1980 – 13 สิงหาคม 2035) นางกำนัลและพระสนมในจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นโดยเป็นนางกำนัลและพระสนมใน จักรพรรดิโกะ-สึชิมิกะโดะ จักรพรรดิองค์ที่ 103 และเป็นพระราชมารดาใน จักรพรรดิโกะ-คะชิวะบะระ จักรพรรดิองค์ที่ 104
ใน พ.ศ. 2047 อันตรงกับปีที่ 4 ในรัชสมัยจักรพรรดิโกะ-คะชิวะบะระพระองค์ได้สถาปนาพระราชมารดาที่สิ้นพระชนม์ไปแล้วตั้งแต่ พ.ศ. 2035 ให้มีสถานะเทียบเท่า โคไตโง หรือพระราชชนนี
== บันทึก ==
ราชวงศ์ญี่ปุ่น
บุคคลในยุคมุโระมะจิ
เจ้าชายเปรโด ดยุกแห่งกาลาเบรีย

เจ้าชายเปรโด ดยุกแห่งกาลาเบรีย (His Royal Highness Prince Pedro, Duke of Calabria) เป็นพระโอรสพระองค์ที่ 3 และพระองค์เดียวใน อินฟันเตคาลอส ดยุกแห่งกาลาเบรีย กับ เจ้าหญิงอาน ดัชเชสแห่งกาลาเบรีย
พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับโซเฟีย แลนด์ดิลอส ยา เมนกาเลโฮ ภายหลังคือเจ้าหญิงโซเฟีย ดัชเชสแห่งคาลาเบรีย มีพระบุตรร่วมกัน 7 พระองค์ โดยภายหลังพระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์ พระองค์สืบพระอิสริยยศ ดยุกแห่งกาลาเบรีย
บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2511
ชาวสเปน
ราชวงศ์บูร์บง
ปู่สมบูรณ์

ปู่สมบูรณ์ เป็นภาพยนตร์ไทย ที่ออกฉายเมื่อปี พ.ศ. 2557 ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวโรแมนติก-สารคดี เป็นหนังสารคดีเรื่องแรกได้รับเลือกเป็นหนังเปิดเทศกาลภาพยนตร์โลก กรุงเทพฯ ครั้งที่ 12 (World Film Bangkok Festival)  รวมทั้งได้รับเลือกและร่วมฉายในเทศกาลภาพยนตร์หลายประเทศ เช่น อังกฤษ, เกาหลีใต้, สปป.ลาว, อินเดีย เป็นต้น ยังได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ รวมทั้งเพจหนังดังอย่าง อวยไส้แตกแหกไส้ฉีก และยังสร้างปรากฏการณ์ที่มีผู้ชมออกมาดูหนังสารคดีในโรงภาพยนตร์อย่างมาก
== เรื่องย่อ ==
ภาพยนตร์สารคดีเล่าถึงความรักของปู่สมบูรณ์ที่มีต่อเมียดผู้เป็นภรรยาในช่วงอายุสุดท้ายของชีวิต เป็นเวลากว่า 45 ปี แล้วที่สองสามีภรรยาดูแลซึ่งกันและกัน จนถึงตอนที่ย่าเมียดได้ล้มป่วยด้วยโรคไต และไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้อีกต่อไป ปู่สมบูรณ์ก็คอยอยู่เคียงข้างย่าเมียดเสมอ แม้การร่วมชีวิตคู่จะมาจากขณบประเพณีคลุมถุงชน แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาในการใช้ชีวิตคู่ของทั้งสอง เพราะต่างฝ่ายต่างทำหน้าที่สามีภรรยาที่ดีต่อกัน รวมทั้งเป็นพ่อแม่ของลูก และปู่ย่าของหลาน ตลอดเส้นทางชีวิตพวกเขาได้สร้างความรักขึ้นมาและรักษามันไว้ชั่วนิรันดร์ แม้นไม่มีคำหวานใดๆเอ่ยจากปากของทั้งสอง แต่สิ่งที่เป็นอยู่มันสามารถสัมผัสรับรู้ได้ด้วยหัวใจ
== นักแสดงนำ ==
สมบูรณ์ ฤกษ์กำยี	 รับบทเป็น ปู่สมบูรณ์
ละเมียด ฤกษ์กำยี	 รับบทเป็น ย่าเมียด
== เพลงประกอบภาพยนตร์ ==
ฉันจะฝันถึงเธอ คำร้อง ทำนอง เรียบเรียง โดย ดนู ฮันตระกูล ขับร้อง โดย สุภัทรา อินทรภักดี
== อ้างอิง ==
ภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2557
ภาพยนตร์รัก
ภาพยนตร์สารคดี
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
https://www.facebook.com/somboonmovie
https://www.facebook.com/nobproductions
อาร์ชดัชเชสมาเรียแห่งออสเตรีย

อาร์ชดัชเชสมาเรียแห่งออสเตรีย (Her Imperial and Royal Highness Archduchess María of Austria) เป็นพระธิดาพระองค์ที่ 2 ใน อินฟันเตคาลอส ดยุกแห่งกาลาเบรีย กับ เจ้าหญิงอาน ดัชเชสแห่งกาลาเบรีย เป็นพระภคินีใน เจ้าชายเปรโด ดยุกแห่งกาลาเบรีย
พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับ อาร์ชดยุกซีโมนแห่งออสเตรีย รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็น อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย มีพระบุตร 5 พระองค์
== พระประวัติ ==
อาร์ชดัชเชสมาเรีย เป็นพระธิดาพระองค์ที่ 2 ในอินฟันเตคาลอส ดยุกแห่งกาลาเบรีย กับ เจ้าหญิงอาน ดัชเชสแห่งกาลาเบรีย โดยพระองค์มีพระนามแรกประสูติว่า เจ้าหญิงมาเรียแห่งบูร์บงและซิซีลีทั้งสอง
== เสกสมรส ==
เจ้าหญิงมาเรีย ทรงเสกสมรสกับ อาร์ชดยุกไซเมียแห่งออสเตรีย เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2539 ณ ประเทศสเปน รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็นทางการคือ อาร์ชดัชเชสมาเรียแห่งออสเตรีย พระชายา เจ้าหญิงแห่งบูร์บงและซิซีลีทั้งสอง โดยมีพระบุตรรวมกัน 5 พระองค์
== อ้างอิง ==
บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2510
ชาวสเปน
ราชวงศ์บูร์บง
อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย
แคว้นริวแน

แคว้นริวแน (Рі́вненська о́бласть) เป็นหน่วยการปกครองระดับแคว้นทางทิศตะวันตกของประเทศยูเครน มีศูนย์กลางการบริหารอยู่ที่ริวแน แคว้นมีเนื้อที่ประมาณ 20,100 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรประมาณ 1.1 ล้านคน แคว้นริวแนเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดวอวึญของสาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2 ต่อมาได้รับการจัดตั้งขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1939 หลังจากที่สหภาพโซเวียตเข้ารุกรานและยึดครองโปแลนด์ตะวันออกเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1939
ก่อน ค.ศ. 1992 ภายใต้นโยบายการแผลงเป็นรัสเซีย (Russification) แคว้นมีชื่อทางการเป็นภาษารัสเซียว่า แคว้นโรฟนะ (Rovno Oblast) หลังจากนั้นจึงมีชื่อเรียกเป็นภาษายูเครนว่า ริวแนนช์ชือนา (Рі́вненщина)
== อ้างอิง ==
 
ริวแน
เกล ฮอว์ธอร์น

เกล ฮอว์ธอร์น เป็นตัวละครหลักจากไตรภาคเกมล่าชีวิต ของซูซาน คอลลินส์ เขาเป็นเพื่อนสนิทของแคตนิส เอฟเวอร์ดีน ตัวละครนำของเรื่อง เกลนั้นอายุมากกว่าแคตนิสสองปี มีฐานะที่ยากจนมากเนื่องจากสูญเสียพ่อจากเหตุการณ์เหมืองถล่มเช่นเดียวกับแคตนิส ทำให้เขาต้องเป็นเสาหลักของบ้าน ทั้งสองจึงค่อนข้างเข้าใจความรู้สึกของกันและกัน เกลนั้นหลงรักแคตนิสมาตลอด แต่การที่แคตนิสและพีต้าได้สร้างภาพของ 'คู่รักที่ชะตาไม่เป็นใจ' ขึ้นมาระหว่างเกมล่าชีวิตก็ทำให้เขาจำเป็นต้องยอมถอยห่างออกมา ในช่วงท้ายของปีกแห่งไฟ เขต 12 ได้ถูกถล่มจนราบคาบโดยแคปิตอล เกลได้มีส่วนสำคัญในการช่วยเหลือประชาชนเขต 12 ในม็อกกิ้งเจย์ เขาได้เข้าร่วมเป็นทหารของกองกำลังกบฎและได้ช่วยพีต้าจากการจับคุมของแคปิตอลอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของเกลและแคตนิสย่ำแย่ลง ภายหลังที่แคตนิสสูญเสียพริมโรส น้องสาวของเธอ เนื่องจากระเบิดที่เกลสร้างขึ้น เกลเองรู้สึกผิดกับความสูญเสียดังกล่าว และได้ตัดสินใจใช้ชีวิตอยู่ในเขตที่ 2 ในขณะที่พีต้าและแคตนิสแต่งงานและใช้ชีวิตร่วมกันที่เขต 12
เกมล่าชีวิต