pythainlp/thai-wiki-dataset-v3 huggingface dataset:
ธงชัย เทพธานี

ธงชัย เทพธานี เกิดเมื่อ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2479 ที่ สมุทรสาคร เป็นนักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทย ติดทีมชาติไทยเข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิก พ.ศ. 2503 ที่ กรุงโรม ในรุ่นเวลเตอร์เวท รอบแรกได้บาย รอบสอง แพ้ อันเดรส นาวาร์โร จากสเปน ตกรอบ เมื่อ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2503  และเคยได้เหรียญทองแดงรุ่นเวลเตอร์เวท ในกีฬาเอเชียนเกมส์ พ.ศ. 2501 ที่ โตเกียว 
== อ้างอิง ==
นักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทยชุดโอลิมปิก 1960
บุคคลจากจังหวัดสมุทรสาคร
นักกีฬาเหรียญทองแดงเอเชียนเกมส์ชาวไทย
สหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

สหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (บอสเนีย, โครเอเชีย, เซอร์เบีย: Federacija Bosne i Hercegovine / Федерација Босне и Херцеговине) เป็นหนึ่งในหน่วยการเมืองสองส่วนที่ประกอบกันเป็นประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (อีกหน่วยหนึ่งคือเรปูบลิกาเซิร์ปสกา) ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวบอสนีแอก รองลงไปเป็นชาวโครแอตและชาวเซิร์บ
== การปกครอง ==
สหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาประกอบด้วยรัฐ 10 รัฐ ได้แก่
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
เว็บไซต์รัฐบาลสหพันธรัฐ 
เว็บไซต์รัฐสภาสหพันธรัฐ 
รัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐ 
Website for persons unaccounted for in connection with the conflict on the territory of Bosnia and Herzegovina, International Committee of the Red Cross.
BalkanInsight - Future of Bosnia and Hercegovina
รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2537
ประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
โพธิ์ สุขน้อย

โพธิ์ สุขน้อย เกิดเมื่อ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 ที่ ตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร เป็นนักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทย ติดทีมชาติไทยเข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิก พ.ศ. 2503 ที่ กรุงโรม ในรุ่นไลท์เวท รอบแรกได้ชนะบาย รอบสองแพ้ ดิก แมกแทกการ์ต จากสหราชอาณาจักร ตกรอบ 
โพธิ์ สุขน้อย เริ่มฝึกหัดชกมวยกับอาจารย์ สำเภา ช่วยวงศ์ญาติ ขณะเรียนชั้น ม.1 โรงเรียนมัธยมวัดสระเกศ เมื่อ ปี พ.ศ. 2493 และอาจารย์ประเสริฐ บุรุษรัตนพันธ์ ที่บ้านมะลิวัลย์ (องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ FAO) เคยเป็นตัวแทนมวยสากลสมัครเล่นของโรงเรียน ได้รางวัลชนะเลิศของกรมพลศึกษาเมื่อปี พ.ศ. 2495   เป็นตัวแทนทีมชาติไทยแข่งขันกีฬาแหลมทอง พ.ศ. 2502 ขณะเป็นนักเรียนโรงเรียนนายจ่าอากาศ ได้รางวัลชนะเลิศ และตัวแทนทีมชาติไทยเข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิก พ.ศ. 2503
== อ้างอิง ==
นักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทยชุดโอลิมปิก 1960
บุคคลจากเขตตลิ่งชัน
กิจจา พูนผล

กิจจา พูนผล (Kicha Poonpol) เกิดเมื่อ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2479 ที่ กรุงเทพฯ เป็นนักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทย ติดทีมชาติไทยเข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิก พ.ศ. 2503 ที่ กรุงโรม ในรุ่นฟลายเวท รอบแรกได้บาย รอบสอง แพ้ พอล เชอร์เวต จากสวิตเซอร์แลนด์ตกรอบ
== อ้างอิง ==
นักมวยสากลสมัครเล่นชาวไทยชุดโอลิมปิก 1960
บุคคลจากกรุงเทพมหานคร
กอดเฟรย์ คัสโตร

กอดเฟรย์ คัสโตร (Godfrey Castro) เกิดเมื่อ 20 เมษายน พ.ศ. 2528 เป็นนักมวยสากลสมัครเล่นชาวฟิลิปปินส์ในรุ่นไลท์ฟลายเวท และได้เหรียญทองแดงในเอเชียนเกมส์ พ.ศ. 2549 โดยในรอบรองชนะเลิศแพ้สุบรรณ พันโนน จากไทย  20-40
== อ้างอิง ==
นักมวยสากลสมัครเล่นชาวฟิลิปปินส์
นักกีฬาเหรียญทองแดงเอเชียนเกมส์ชาวฟิลิปปินส์
น้ำแม่ลาว

น้ำแม่ลาว เป็นแม่น้ำสายหนึ่งในจังหวัดเชียงราย มีต้นน้ำเกิดจากดอยนางแก้วในทิวเขาผีปันน้ำ ในเขตบ้านขุนลาว ตำบลแม่เจดีย์ใหม่ อำเภอเวียงป่าเป้า จังหวัดเชียงราย ไหลผ่าน อำเภอเวียงป่าเป้า อำเภอแม่สรวย จากนั้นเป็นเส้นแบ่งเขตอำเภอพานกับอำเภอแม่ลาว เข้าอำเภอแม่ลาว อำเภอเมืองเชียงราย เข้าสู่อำเภอเวียงชัย และท้ายน้ำเป็นเส้นกั้นเขตระหว่างอำเภอเวียงชัยกับอำเภอเมืองเชียงราย บรรจบน้ำแม่กกท้ายฝายเชียงราย
==ลำน้ำสาขาที่สำคัญ==
น้ำแม่เจดีย์
น้ำแม่ปูนหลวง
น้ำแม่ตาช้าง
น้ำแม่สรวย
== อ้างอิง ==
ลาว
ลุ่มน้ำกก
อำเภอเวียงป่าเป้า
อำเภอพาน
อำเภอแม่ลาว
อำเภอเมืองเชียงราย
อำเภอเวียงชัย
แฮร์มัน มิงค็อฟสกี

แฮร์มัน มิงค็อฟสกี (Hermann Minkowski) เป็นนักคณิตศาสตร์ชาวเยอรมัน เกิดที่หมู่บ้านอาเลกโซตา (Aleksota) ในจักรวรรดิรัสเซีย (ปัจจุบันคือเมืองเคานัส ประเทศลิทัวเนีย) ในครอบครัวชาวยิว ในปี ค.ศ. 1872 ครอบครัวของเขาก็ย้ายไปอยู่ที่เมืองเคอนิชส์แบร์ค มิงค็อฟสกีเรียนหนังสือและทำงานเป็นอาจารย์สอนตามสถาบันต่าง ๆ รวมถึงสถาบันเทคโนโลยีแห่งสหพันธ์สวิส ซือริช ที่อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ศึกษาอยู่ จนถึง ค.ศ. 1902 เขาก็ย้ายไปที่เกิททิงเงินและทำงานใกล้ชิดกับดาวิท ฮิลเบิร์ท จนกระทั่งเสียชีวิตด้วยอาการไส้ติ่งอักเสบ ในปี ค.ศ. 1909
มิงค็อฟสกีมีผลงานทางคณิตศาสตร์มากมาย ที่สำคัญคือ ในปี ค.ศ. 1907 เขาได้สร้าง "ปริภูมิ-เวลาแบบมินคอฟสกี" (Minkowski space) ซึ่งเป็นแบบจำลองเรขาคณิตเพื่อใช้ศึกษาทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ แบบจำลองนี้มีส่วนช่วยให้ไอน์สไตน์ค้นพบทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปในอีก 8 ปีต่อมา
ชื่อของมิงค็อฟสกีได้รับการนำไปตั้งเป็นชื่อดาวเคราะห์น้อย (12493 Minkowski) และ M-matrix ในเวลาต่อมา
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
นักคณิตศาสตร์ชาวเยอรมัน
เสียชีวิตจากโรคระบบทางเดินอาหาร
ชาวเยอรมันเชื้อสายยิว
บุคคลจากเกานัส
ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยเคอนิชส์แบร์ค
บุคคลจากมหาวิทยาลัยเกิททิงเงิน
บุคคลจากสถาบันเทคโนโลยีแห่งสหพันธ์สวิส ซือริช
30+ โสด On Sale

30+ โสดออนเซล เป็นภาพยนตร์ไทย กำกับโดย พุฒิพงศ์ พรหมสาขา ณ สกลนคร นำแสดงโดย เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, อารักษ์ อมรศุภศิริ, พิจิตตรา สิริเวชชะพันธ์, สุดารัตน์ บุตรพรหม และ เดิมพัน อยู่วิทยา ภาพยนตร์ทำรายได้ 70 ล้านบาท
== เรื่องย่อ ==
เรื่องราวของ อิง (พลอย เฌอมาลย์) ช่างภาพสาวซึ่งถูก ก้อง (เจมส์ แมคกี) แฟนหนุ่มที่คบกันมา 7 ปีทิ้งและไปแต่งงานกับสาวอื่นทำให้สองเพื่อนรักอย่าง มิ้นท์ (เจี๊ยบ พิจิตตรา) และ ย้งยี้ (ตุ๊กกี้ สุดารัตน์) ต้องคอยหาคู่เดทให้กับอิงแต่ไม่ถูกใจอิงเลยสักคนจนเธอได้พบกับ จืด (เป้  อารักษ์) พ่อค้าหมูปิ้งเจ้าของฉายา หมอดูหมูปิ้ง ดูดวงให้จนเกิดเป็นความรักขึ้นมาแบบไม่รู้ตัวแต่จืดก็ได้พบกับอุปสรรคใหญ่เมื่อ แทน (ต้น เดิมพัน) ตากล้องหนุ่มไฮโซได้ก้าวเข้ามาในความรักของเขากับอิงซึ่งสุดท้ายแล้วอิงจะเลือกใครระหว่าง จืด กับ แทน
== นักแสดง ==
=== นักแสดงหลัก ===
เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ เป็น อิง
อารักษ์ อมรศุภศิริ เป็น จืด
พิจิตตรา สิริเวชชะพันธ์ เป็น มิ้นท์
สุดารัตน์ บุตรพรม เป็น ย้งยี้
เดิมพัน อยู่วิทยา เป็น แทน
เจมส์ แมคกี เป็น ก้อง
==  เพลงประกอบภาพยนตร์ ==
เอิ้ว – ลิปตา
เมื่อวันเวลาของเรามาบรรจบกัน – ประภาส ชลศรานนท์
เหงาเหลือเกิน – ภพธร สุนทรญาณกิจ
==  อ้างอิง ==
==  แหล่งข้อมูลอื่น ==
ภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2554
ภาพยนตร์รัก
ภาพยนตร์ตลก
ประเทศอำนาจนำภูมิภาค

ประเทศอำนาจนำภูมิภาค (Regional power) เป็นรัฐซึ่งมีความสามารถที่จะแผ่อิทธิพลในระดับภูมิภาค ซึ่งแม้จะไม่ใช่ทั้งอภิมหาอำนาจหรือมหาอำนาจ แต่ก็มีความสามารถในการแผ่อิทธิพลในภูมิภาคของตนเอง
==รายชื่อประเทศอำนาจนำภูมิภาค==
=== ทวีปแอฟริกา ===
=== ทวีปเอเชีย ===
==== เอเชียตะวันออก ====
==== เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ====
==== เอเชียใต้ ====
==== เอเชียตะวันตก/ตะวันออกกลาง ====
=== ทวีปยุโรป ===
==== ยุโรปตะวันออก ====
==== ยุโรปกลาง ====
==== ยุโรปตะวันตก ====
==== ยุโรปใต้ ====
=== ทวีปอเมริกาเหนือ ===
=== โอเชียเนีย ===
=== ทวีปอเมริกาใต้ ===
=== ประเทศอำนาจนำข้ามภูมิภาค ===
== ดูเพิ่ม ==
ประเทศอำนาจปานกลาง
== หมายเหตุ ==
ถือเป็นมหาอำนาจ
สมาชิกของออคัส
สมาชิกของบริกส์
สมาชิกของ CIVETS
สมาชิกของ D-8
สมาชิกของกลุ่ม 7
สมาชิกของ G-14
สมาชิกของ G-15
สมาชิกของกลุ่ม 20
สมาชิกของMIKTA
สมาชิกของN-11
สมาชิกของโอเปก
สมาชิกของควอด
สมาชิกขององค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (SCO)
หนึ่งใน G4 nations
สมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
== อ้างอิง ==
== บรรณานุกรม ==
รัฐแบ่งตามสถานภาพอำนาจ
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2015

วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2015 (2015 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship) จัดขึ้นในประเทศเม็กซิโก ระหว่างวันที่ 11–20 กันยายน ค.ศ. 2015 (พ.ศ. 2558)
== ทีมที่ผ่านการคัดเลือก ==
สหพันธ์วอลเลย์บอลระหว่างประเทศ รายงานถึงการคัดเลือกทีมเข้าแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2556
==การแบ่งกลุ่ม==
การจับฉลากแบ่งสายจัดขึ้นที่เมืองตีฮัวนา, ประเทศเม็กซิโก เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2558 ตัวเลขในวงเล็บหมายถึงอันดับโลก ณ วันที่ ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2557
==สนามแข่งขัน==
Centro de Alto Rendimiento de Tijuana, ตีฮัวนา, ประเทศเม็กซิโก
Auditorio del Estado, เมคีกาลี, ประเทศเม็กซิโก
==การตัดสินลำดับจากผลการแข่งขัน==
ในการแข่งขันหากผลว่ามีผลเท่ากันจะตัดสินตามลำดับดังนี้
คะแนน
จำนวนครั้งที่ชนะ
อัตราส่วนเซตที่ชนะต่อแพ้
อัตราส่วนคะแนนที่ทำได้ในแมชท์ต่อคะแนนที่เสีย
ผลการแข่งขันจากแมชท์สุดท้ายของทีมที่ทำการแข่งขันด้วยซึ่งเป็นทีมเดียวกัน
แมทช์ที่แข่งขัน 3–0 หรือ 3–1  ทีมที่ชนะจะได้ 3 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 0 คะแนน
แมทช์ที่แช่งขัน 3–2: ทีมที่ชนะจะได้ 2 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 1 คะแนน
== รอบแบ่งกลุ่ม ==
===กลุ่ม A===
|}
|}
===กลุ่ม B===
|}
|}
===กลุ่ม C===
|}
|}
===กลุ่ม D===
|}
|}
== รอบที่ 2 ==
===กลุ่ม E===
|}
|}
===กลุ่ม F===
|}
|}
===กลุ่ม G===
|}
|}
===กลุ่ม H===
|}
|}
==รอบสุดท้าย==
===รอบจัดอันดับ 13–16===
====รอบจัดอันดับ 13–16====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 15====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 13====
|}
===รอบจัดอันดับ 9–12===
====รอบจัดอันดับ 9–12====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 11====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 9====
|}
===รอบจัดอันดับ 5–8===
====รอบจัดอันดับ 5–8====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 7====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 5====
|}
===รอบชิงชนะเลิศ===
====รอบรองชนะเลิศ====
|}
====รอบชิงอันดับที่ 3====
|}
====รอบชิงชนะเลิศ====
|}
==อันดับการแข่งขัน==
==รางวัลรายบุคคล==
ผู้เล่นทรงคุณค่า:
ตัวตบหัวเสายอดเยี่ยม:
ตัวบล็อกยอดเยี่ยม:
ตัวเซตยอดเยี่ยม:
ตัวตบตรงข้ามหัวเสายอดเยี่ยม:
ตัวรับอิสระยอดเยี่ยม:
==อ้างอิง==
==แหล่งข้อมูลอื่น==
2015
วอลเลย์บอลในปี พ.ศ. 2558
สะบายดี วันวิวาห์

สะบายดี วันวิวาห์ ออกฉายเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2554  กำกับโดย ศักดิ์ชาย ดีนาน เป็นบทสรุปของหนังไตรภาคชุดสะบายดี ซึ่งภาคแรกคือ สะบายดี หลวงพะบาง ฉายในปี 2551 ส่วนภาคสอง คือ สะบายดี 2 ไม่มีคำตอบจากปากเซ ฉายในปี 2553 และในปี 2554 สะบายดี วันวิวาห์ นำแสดงโดย ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ และคำลี่ พิลาวง
เชน (ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์) ทำงานเป็นนักเขียนสกู๊ปให้กับนิตยสารชั้นนำฉบับหนึ่ง เชนเคยเดินทางมาทำข่าวที่ประเทศลาวเมื่อ 6 เดือนก่อน ในครั้งนั้นเขาได้รู้จักกับ คำ (คำลี่ พิลาวง) หญิงสาวชาวลาวที่เขารู้สึกผูกพันและชอบพอกับเธอ เขาให้สัญญาว่าจะกลับมาเยือนที่นี่อีกครั้ง เชนทำตามคำมั่นโดยไม่คาดคิดมาก่อนว่าการกลับมาเยือนครั้งนี้จะทำให้เกิดเรื่องราวโกลาหลจนถึงขั้นต้องแต่งงานกับเธอ โดยทั้งที่เขาและเธอก็ยังไม่มั่นใจและไม่แน่ใจในงานแต่งงานครั้งนี้นัก ด้วยความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตหลาย ๆ ด้าน ทั้งความทันสมัยของคนเมืองซึ่งดูขัดแย้งกับความงดงามและเรียบง่ายแบบดั้งเดิมของวิถีชีวิตชาวลาว เวลา 3-4 วันก่อนงานแต่งงาน ชายหนุ่มจากเมืองใหญ่ และหญิงสาวในเมืองเล็กที่มีวัฒนธรรมแตกต่างกัน ทั้งคู่ต้องเรียนรู้และปรับตัวร่วมกันเพื่อที่จะเริ่มต้นชีวิตครอบครัวใหม่ให้ได้ ขณะเดียวกัน ฝน (ธนิยา อำมฤตโชติ) เพื่อนสาวสมัยเรียนของเชน เริ่มเข้ามาพัวพันกับความรักของพวกเขา
== นักแสดง ==
ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ รับบทเป็น เชน
คำลี่ พิลาวง รับบทเป็น คำ
ธนิยา อำมฤตโชติ รับบทเป็น ฝน
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
ภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2554
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศลาว
ละติฟา อัลซัยยัต

ละติฟา อัลซัยยัต (Latifa al-Zayyat; لطيفة الزيات; 8 สิงหาคม ค.ศ. 1923 – 10 กันยายน ค.ศ. 1996) เป็นนักเขียนชาวอียิปต์ เกิดที่เมืองดาเมียตตา ในจักรวรรดิออตโตมัน (ปัจจุบันอยู่ในประเทศอียิปต์) เรียนจบจากมหาวิทยาลัยไคโร ก่อนจะทำงานเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่นั่น ในปี ค.ศ. 1960 อัลซัยยัตได้ออกหนังสือ The Open Door ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเมืองอียิปต์ช่วงทศวรรษ 1950 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมจนถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 1963 เธอทำงานสอนหนังสือและเขียนบทความต่าง ๆ จนกระทั่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี ค.ศ. 1996
ในปี ค.ศ. 2015 กูเกิล ดูเดิลได้ฉลองครบรอบ 92 ปี ชาตกาลของอัลซัยยัต
==อ้างอิง==
บุคคลจากดาเมียตตา
นักเขียน
ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยไคโร
เสียชีวิตจากมะเร็ง
กลุ่มอาการวิสก็อตต์-อัลดริช

กลุ่มอาการวิสก็อตต์-อัลดริชเป็นโรคที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมผ่านโครโมโซมเอกซ์แบบลักษณะด้อย ผู้ป่วยจะมีผื่น เกล็ดเลือดต่ำ ภูมิคุ้มกันบกพร่อง และอาจมีถ่ายเป็นเลือดจากเกล็ดเลือดต่ำได้
โรคหายาก
ความบกพร่องของระบบเส้นใยของเซลล์
อาติกาห์ ฮาซิโฮลัน

อาติกาห์ ฮาซิโฮลัน (Atiqah Hasiholan; เกิด 3 สิงหาคม ค.ศ. 1982) เป็นนักแสดงชาวอินโดนีเซีย เธอได้ยกย่องแม่ของเธอ รัตนา ซารัมพีท นักเขียนบทละคร ศิลปินผู้ทรงอิทธิพลและผู้กำกับ Satu Merah Panggung (One Red Stage) ว่าเป็นผู้ที่ทำให้เธอรู้จักโลกละครเวทีตั้งแต่ยังเด็กๆ เธอเริ่มต้นอาชีพนักแสดงหลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในปี ค.ศ. 2006.
เธอแสดงในภาพยนตร์ครั้งแรกเรื่อง Love for Share โดยการแสดงของเธอได้รับการยกย่องจากเดอะจาการ์ต้าโพสต์ว่า "ควรค่ากับการชม" หลังจากนั้น เธอก็มีผลงานเป็นโปรเจ็กต์หลากหลายแนว และรับบทนำครั้งแรกในเรื่อง Sister n ที่เธอรับบทเจ้าของบ้านพักคนชราที่มีเหตุฆาตกรรมมากมาย นอกจากนี้เธอยังรับบทนำในโรแมนติกดราม่าเรื่อง Love potpourri และบทสมทบของผู้กำกับโจโก อันวาร์ เรื่อง Forbidden Door
ในปี ค.ศ. 2009 ฮาซิโฮลันแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง Jamila dan Sang Presiden (2009) ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับเลือกให้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่องนั้นทำให้อาติกาห์ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมและเสียงยกย่องในงานเทศกาลภาพยนตร์ในประเทศและต่างประเทศ และการแสดงนำของเธอในเรื่อง Maida’s House (2009) ยังทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอินโดนีเซียน มูฟวี อวอร์ด สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในปีนั้นด้วย
ฮาซิโฮลันสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโมนาชในเมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ในสาขาสื่อและจิตวิทยา การมีส่วนเกี่ยวข้องของเธอในการเคลื่อนไหวเพื่อสังคมและการต่อสู้เพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์ทำให้เธอได้มีส่วนร่วมในรางวัลอินโดนีเซีย อาชีฟเมนต์ อวอร์ด ปี 2010 จากการมีส่วนร่วมต่อการค้นหาคนหรือกลุ่มคนที่สามารถสร้างอิทธิพลในแง่บวกต่อสังคมได้ ในเวลาว่างเธอใช้เวลาไปกับการดำน้ำสคูบา การอ่านหนังสือและการเดินทาง นอกจากนี้เธอพูดภาษาอังกฤษและอินโดนีเซียได้อย่างคล่องแคล่ว
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2525
บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
ชาวอินโดนีเซียเชื้อสายอาหรับ
ชาวอินโดนีเซียเชื้อสายเยเมน
ชาวบาตัก
นักแสดงอินโดนีเซีย
นางแบบอินโดนีเซีย
บุคคลจากจาการ์ตา
ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยโมแนช
UTC+08:30

UTC+8:30 เป็นเขตเวลาใช้ใน:
เป็นเขตเวลาที่เวลาท้องถิ่นเร็วกว่าเวลาสากลเชิงพิกัด 8 ชั่วโมง 30 นาที โดยประเทศเกาหลีใต้เคยใช้เขตเวลาดังกล่าวระหว่างปี ค.ศ. 1954 ถึง 1961
ทังนี้ ในวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 2015 ประเทศเกาหลีเหนือมีกำหนดเปลี่ยนเขตเวลาจากเวลามาตรฐานเกาหลี (Korea Standard Time) เป็นเวลากรุงเปียงยาง (Pyongyang Time) ซึ่งก็คือ UTC+08:30
ตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคม 2561 เวลา 00:00 น.ตามเวลาเกาหลี ได้มีการปรับเวลามาตรฐานของเกาหลีเหนือเร็วขึ้น 30 นาที ให้เท่ากับเวลาที่มีการกำหนดใช้ในอดีต ภายหลังที่นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือได้ประชุมร่วมกับนายมูน แจ อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
Find cities currently in UTC+08:30
UTC+08:30
ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ

ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ เป็นละครโทรทัศน์ไทยแนวโรแมนติก-ดราม่า ผลิตโดย บริษัท บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน) โดยผู้จัด ดิว-ปิ่นกมล มาลีนนท์ จากบทประพันธ์ของ วรรณวรรธน์ บทโทรทัศน์โดย พฤกษ์ เอมะรุจิ , เพียงไพฑูรย์ สาตราวาหะ กำกับการแสดงโดย บุ๋ม-รัญญา ศิยานนท์ นำแสดงโดยพระเอก เกรท-วรินทร ปัญหกาญจน์ โคจรมาพบกันอีกครั้งกับ แมท-ภีรนีย์ คงไทย ร่วมด้วย ก้อย-รัชวิน วงศ์วิริยะ ควงคู่กับ อาเล็ก-ธีรเดช เมธาวรายุทธ และนักแสดงมากฝีมืออีกคับคั่ง ออกอากาศทุกคืนวันศุกร์ เวลา 20.00 - 20.15 น. และรับชมต่อเนื่องในเวลา 20.55 - 23.00 น. (เนื่องจากเวลา 20.15 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทุกช่องออกอากาศรายการจากคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) "คืนความสุข ให้คนในชาติ") และวันเสาร์–อาทิตย์ เวลา 20.20 - 22.50 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3 เริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2558–25 กันยายน พ.ศ. 2558 ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 (ออริจินัล) และทีวีดิจิตอล ช่อง 3 เอชดี ช่อง 33
== นักแสดง ==
วรินทร ปัญหกาญจน์ รับบทเป็น ปูรณ์ วรรณดำรง
ภีรนีย์ คงไทย รับบทเป็น วรรณวิวาห์ วรรณดำรง (วีว่า)
ธีรเดช เมธาวรายุทธ รับบทเป็น ลาภิศ วงศ์สินวิเศษ (ลม)
รัชวิน วงศ์วิริยะ รับบทเป็น มุกริน เวลแม็กซ์ (ริน)
ธนา ฉัตรบริรักษ์ รับบทเป็น ชั้นฉัตร กาญจนวิภู
ปารีณา บุศยศิริ รับบทเป็น จันจ้าว วรรณดำรง (เจ้าขา)
มาสุ จรรยางค์ดีกุล รับบทเป็น คุณลึกลับ / เทวดา / เจ้าสัววรรณ วรรณดำรง (วัยหนุ่ม)
มนตรี เจนอักษร รับบทเป็น ชงโชค กาญจนวิภู
โฉมฉาย ฉัตรวิไล รับบทเป็น พริ้มเพรา วรรณดำรง
สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ รับบทเป็น คุณหญิงแขไขอุไร วงศ์สินวิเศษ
สุปราณี เจริญผล รับบทเป็น วารุณี วรรณดำรง
สมมาตร ไพรหิรัญ รับบทเป็น ใจเด็ด วรรณดำรง
พุทธชาด พงศ์สุชาติ รับบทเป็น หมี
ธนวัฒน์ ประสิทธิสมพร รับบทเป็น อโนทัย (อีโน)
โกสินทร์ ราชกรม รับบทเป็น เมธี
อภินันท์ ประเสริฐวัฒนกุล รับบทเป็น วิค
กรุณพล เทียนสุวรรณ รับบทเป็น สวัสดิ์ วงศ์สินวิเศษ
ธงธง มกจ๊ก รับบทเป็น บี
กิตติธัช ประดับ รับบทเป็น รวิท
=== นักแสดงรับเชิญ ===
เศรษฐา ศิระฉายา รับบทเป็น คุณจรัล วรรณดำรง
รัญญา ศิยานนท์ รับบทเป็น คุณอาหมอที่โรงพยาบาล
ปาจรีย์ ณ นคร รับบทเป็น พิธีกรขาเม้าท์ข่าวซุบซิบบันเทิงรายการ GOSSIP TODAY
กรกฎ พวงสวัสดิ์ รับบทเป็น พิธีกรขาเม้าท์ข่าวซุบซิบบันเทิงรายการ GOSSIP TODAY
นนธวรรณ ทองเหล็ง รับบทเป็น นางแบบ
ณัฐนนท์ เจริญวิโรจน์ รับบทเป็น คุณปกรณ์
คัคกิ่งรักส์ คิคคิคสะระณัง รับบทเป็น พริ้มเพรา วรรณดำรง (วัยสาว)
ด.ช.ยงศิลป์ วงศ์พนิตนนท์ รับบทเป็น ปูรณ์ วรรณดำรง (วัยเด็ก)
ด.ญ.เคที่ ธนิกา คันนิ่งแฮม รับบทเป็น วรรณวิวาห์ วรรณดำรง (วีว่า) (วัยเด็ก)
ด.ช.ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์ รับบทเป็น ลาภิศ (ลม) (วัยเด็ก)
== เพลงประกอบละคร ==
"ไม่บอกก็รู้ว่ารัก" ร้องโดย จิ๊บ อ่ำพันธุ์ และ ธนษิต จตุรภุช
"ชีวิตจริงไม่ใช่นิยาย" ร้องโดย ธนษิต จตุรภุช
"หากฉันตาย" ร้องโดย วิโอเลต วอเทียร์
"หากฉันตาย" ร้องโดย 60 Miles
== การตอบรับ ==
=== เรตติ้ง ===
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
นวนิยายไทยที่ประพันธ์โดย วรรณวรรธน์
ละครโทรทัศน์ไทย
รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2558
ละครโทรทัศน์ไทยที่ออกอากาศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558
บทความเกี่ยวกับ การบันเทิง ที่ยังไม่สมบูรณ์
เฮนเบน

เฮนเบน  เป็นพืชในวงศ์ Solanaceae พบตามที่รกร้างในยุโรป มีหลากหลายสายพันธุ์ เป็นพืชล้มลุกเเละพืชชนิดหนึ่งที่มีกลิ่นเหม็น ลำต้นหยาบเหนียว มีขน ดอกสีเหลืองอ่อน ฐานมีสีม่วงเล็กน้อย กลีบใบหุ้มดอกเเละวงกลีบดอกเป็นรูประฆัง เกสรตัวผู้มีสีม่วงเข้ม รังไข่มีลักษณะคล้ายวงรี ผลเป็นแคบซูลมีกลีบเลี้ยงคล้ายกระดาษหุ้ม มีฤทธิ์หลอนประสาท ทำให้เซื่องซึม หากรับประทานเมล็ดเข้าไปจะได้รับพิษเเละเกิดอาการต่างๆ เช่น หน้าเเดง กระวนกระวาย หัวเราะเเละร้องไห้ไม่หยุด เกิดอาการหลอน ในรายที่อาการหนักจะหลับใน สลบหรือเสียชีวิต
ไฟล์:Hyoscyamus niger MHNT.BOT.2009.17.15.jpg|Hyoscyamus niger - MHNT
ไฟล์:Hyoscyamus niger seeds.jpg|เมล็ดเฮนเบน
ไฟล์:Henbane1.JPG|ดอกเฮนเบน
ไฟล์:Hyosciamus niger fruits.jpg|ผลเฮนเบน
ไฟล์:Henbane2.jpg|ดอกเฮนเบน
== อ้างอิง ==
จารุพันธ์ ทองแถม. พืชมหัศจรรย์โลกวิกฤติ. กทม. เศรษฐศิลป์. 2555. หน้า 468
วงศ์มะเขือ
พืชมีพิษ
บรูมกานาเรียส

บรูมกานาเรียส  เป็นพืชในวงศ์ถั่ว เป็นไม้พุ่มไม่ผลัดใบขนาดเล็ก ดอกช่อสีเหลืองสด ฝักมีขน ถิ่นกำเนิดที่กานาเรียส ใช้เป็นไม้ประดับ พบในรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ และประเทศเม็กซิโก มีผู้นำมาปลูกในทวีปยุโรปและกระจายพันธุ์ถึงประเทศสเปน มีสารไซติซีนที่ทำให้เกิดอาการประสาทหลอนอย่างอ่อน
== อ้างอิง ==
จารุพันธ์ ทองแถม. พืชมหัศจรรย์โลกวิกฤติ. กทม. เศรษฐศิลป์. 2555
==แหล่งข้อมูลอื่น==
Jepson Manual Treatment
Photo gallery
วงศ์ย่อยถั่ว
ไม้ประดับ
พืชมีพิษ
ว่านหงส์เหิร

ว่านหงส์เหิร  เป็นพืชในวงศ์ Coriariaceae เป็นไม้พุ่ม ลำต้นสูงชะลูด มีใบสลับระนาบเดียวบนกิ่งสั้นๆที่เกิดในแนวข้าง ดอกช่อขนาดเล็ก ผลสีม่วงเข้ม ฉ่ำน้ำ มีถิ่นกำเนิดในเทือกเขาแอนดีส ประเทศเอกวาดอร์ มีสารออกฤทธิ์หลายชนิด เช่น เซสคิวเทอร์พีน ซูโคตูตีน ทำให้เกิดอาการประสาทหลอน รู้สึกเหมือนจะบินไปในอากาศได้คล้ายนก  พืชนี้มักจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นบลูเบอร์รี แต่ผลของพืชชนิดมีพิษ
== อ้างอิง ==
จารุพันธ์ ทองแถม. พืชมหัศจรรย์โลกวิกฤติ. กทม. เศรษฐศิลป์. 2555. หน้า 465
พืชมีพิษ
พืชใบเลี้ยงคู่
ฟ็อลคส์วาเกินอาเรนา

ฟ็อลคส์วาเกินอาเรนา (Volkswagen Arena) เป็นสนามฟุตบอลแห่งหนึ่งในเมืองว็อลฟส์บวร์ค รัฐนีเดอร์ซัคเซิน ประเทศเยอรมนี ปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของสโมสรเฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค ซึ่งลงเล่นในรายการบุนเดิสลีกาของเยอรมนี สนามแห่งนี้ก่อสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ. 2001 และเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 2002 มีความจุ 30,000 คน ชื่อของสนามแห่งนี้มีที่มาจากบริษัทโฟล์กสวาเกน ซึ่งเป็นทั้งผู้สนับสนุนหลักของสโมสรว็อลฟส์บวร์คและสนามฟุตบอล ฟ็อลคส์วาเกินอาเรนาถูกใช้แทนที่สนามเฟาเอ็ฟเอ็ล-ชตาดีอ็อนอัมเอ็ลส์เทอร์เวค (VfL-Stadion am Elsterweg) ซึ่งมีความจุ 17,600 คน ซึ่งเป็นสนามเหย้าเดิมของสโมสร
== อ้างอิง ==
Daten und Fakten , vfl-wolfsburg.de 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สนามฟุตบอลในประเทศเยอรมนี
เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค
เครือฟ็อลคส์วาเกิน
สิ่งก่อสร้างในรัฐนีเดอร์ซัคเซิน
สนามกีฬาฟุตบอลโลกหญิง 2011
ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา 2015

ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา ฤดูกาล 2015 เป็นครั้งที่ 28 ของ ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา, อิตาเลียนฟุตบอลซูเปอร์คัพ. นัดนี้จะลงเล่นในวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2015 ที่ สนามกีฬาเซี่ยงไฮ้ ใน เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน. กับยูเวนตุสชนะทั้งสองรายการทั้งแชมป์ เซเรียอา ฤดูกาล 2014–15 และ โคปป้า อิตาเลีย ฤดูกาล 2014–15, เกมนี้เป็นการลงสนามระหว่าง ยูเวนตุส และ รองแชมป์ โคปป้า อิตาเลีย ฤดูกาล 2014–15 ลาซีโอ. ยูเวนตุดชนะเกมนี้ไปด้วยสกอร์ 2–0.
==ภูมิหลัง==
ยูเวนตุสทำสถิติลงสนามเป็นครั้งที่ 11 และได้รับชัยชนะในถ้วยนี้เป็นสถิติครั้งที่เจ็ดจากการลงสนามสี่ครั้งในซูแปร์โกปปา ที่มีการบันทึกสถิติทั้งหมดของพวกเขาแบ่งออกเป็นชนะเจ็ดครั้งและแพ้สี่ครั้ง. ลาซีโอทำสถิติลงสนามเป็นครั้งที่ 6 และครั้งแรกตั้งแต่ปี ค.ศ. 2013 ที่มีการบันทึกสถิติทั้งหมดของพวกเขาโดยแบ่งเป็นชนะสามครั้งและแพ้สองครั้ง. สองทีม ทั้งสองทีมเคยพบกันมาแล้วสองครั้ง (1998, 2013), แต่ชนะกันทีมละครั้ง. นี่ถือเป็นครั้งที่ห้าของทีมรองแชมป์โคปป้า อิตาเลียได้ลงสนาม, และไม่มีทีมไหนที่ชนะเลิศถ้วยนี้ในฐานะตัวแทนทีมรองแชมป์.
===รายละเอียด===
{| width=92%
|-
|
|
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
|valign="top"|
|valign="top" width="50%"|
|}
==ดูเพิ่ม==
เซเรียอา ฤดูกาล 2015–16
โกปปาอิตาเลีย ฤดูกาล 2015–16
== อ้างอิง ==
ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา
ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา 2014

ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา ฤดูกาล 2014 เป็นครั้งที่ 27 ของซูเปร์โกปปาอีตาเลียนา อิตาเลียนฟุตบอลซูเปอร์คัพ ลงเล่นเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2014 ที่ สนามกีฬาจาสซิม บิน ฮาหมัด ในกรุง โดฮา, ประเทศกาตาร์. เป็นการจัดขึ้นระหว่าง แชมป์ เซเรียอา ฤดูกาล 2013–14 ยูเวนตุส และ ทีมชนะเลิศ ของโกปปาอีตาเลีย ฤดูกาล 2013–14, นาโปลี เกมนี้ตามกำหนดคร่าวๆ จะต้อลงเล่นในวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2014 แต่เนื่องจากการมีส่วนร่วมของทีมนาโปลีใน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2014–15 รอบเพลย์ออฟ, ทางทีมก็ถามว่าเกมนี้จะถูกเลื่อนไปแข่งขันในช่วงพักเบรกฤดูหนาวของเซเรียอา นาโปลีกลายเป็นฝ่ายได้รับชัยชนะด้วยผลการแข่งขัน 6–5 ใน การดวลลูกโทษตัดสิน หลังจากจบเกมเสมอกันที่สกอร์ 2–2, เพื่อที่ไปรับรางวัลถ้วยที่สองในทัวร์นาเมนต์
===รายละเอียด===
{| width=92%
|-
|
|
|}
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
|valign="top"|
|valign="top" width="50%"|
|}
==อ้างอิง==
2014
โรงพยาบาลนครปฐม

โรงพยาบาลนครปฐม เป็นโรงพยาบาลศูนย์ของส่วนภูมิภาคของกระทรวงสาธารณสุข ตั้งอยู่เลขที่ 196 ถนนเทศา ตำบลพระปฐมเจดีย์ อำเภอเมืองนครปฐม จังหวัดนครปฐม แต่เดิมเป็นโรงพยาบาลในสังกัดกรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข เปิดให้บริการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 เป็นโรงพยาบาลศูนย์ระดับตติยภูมิ ขนาด 722 เตียง
== ประวัติ ==
แต่เดิมโรงพยาบาลนครปฐม ตั้งอยู่บนถนนหลังพระ ตำบลพระปฐมเจดีย์ อำเภอเมืองนครปฐม จังหวัดนครปฐม เป็นย่านชุมชนที่มีความหนาแน่น มีเนื้อที่ประมาณ 13 ไร่เศษ เป็นทรัพย์สินส่วนของ เทศบาลเมืองนครปฐม อาคารบริการมีเพียง ตึกอำนวยการชั้นเดียว 1 หลัง เรือนผู้ป่วยสามัญ และตึกสงฆ์อาพาธ 3 หลัง
ในปี 2505 นายพล วงศาโรจน์ ผู้ว่าราชการจังหวัดนครปฐม นายมานิตย์ พงษ์ไพบูลย์ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลนครปฐม แลข้าราชการ พ่อค้า ประชาชน ร่วมกันวางโครงการย้ายโรงพยาบาล ไปยังสถานที่ๆ เหมาะสมกว่า ด้วยการสนับสนุนจากเงินงบประมาณของรัฐ เงินบริจาคสมทบจากภาคเอกชนและประชาชนทั่วไป จำนวน 7,245,899.50 บาท
ต่อมาในปี 2506-2509 ได้ดำเนินการก่อสร้าง โรงพยาบาลแห่งใหม่ บริเวณหน้าโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ซึ่งแต่เดิมเป็นที่ราชพัสดุในความดูแลของกระทรวงศึกษาธิการ จนแล้วเสร็จในวันที่ 11 มีนาคม 2509 ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี จอมพลถนอม กิตติขจร ได้ทำพิธีเปิดโรงพยาบาลแห่งนี้
== อ้างอิง ==
นครปฐม
นครปฐม
สิ่งก่อสร้างในอำเภอเมืองนครปฐม
กายวิภาคศาสตร์พื้นผิว

กายวิภาคศาสตร์พื้นผิว คือการศึกษาลักษณะภายนอกของร่างกาย เป็นการศึกษาโครงสร้างทางกายวิภาคจากตาเปล่าโดยไม่ผ่านการชำแหละ การวิภาคศาสตร์พื้นผิวเป็นสาขาหนึ่งของวิชามหกายวิภาคศาสตร์ เช่นเดียวกับการส่องกล้อง (endoscopic anatomy) และกายวิภาคศาสตร์เชิงภาพรังสี (radiologic anatomy) วิชากายวิภาคศาสตร์พื้นผิวของมนุษย์นั้น คือการศึกษาความสัมพันธ์ของโครงสร้างภายนอกและโครงสร้างภายในของร่างกายของร่างกาย กล่าวคือใช้ลักษณะโครงสร้างภายนอกเป็นจุดอ้างอิงเพื่อบ่งบอกตำแหน่งของโครงสร้างภายใน ทั้งในท่าปกติและระหว่างการเคลื่อนไหว
== อ้างอิง ==
กายวิภาคศาสตร์
ดาร์บีแมนเชสเตอร์

ดาร์บีแมนเชสเตอร์ (Manchester derby) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระหว่างแมนเชสเตอร์ซิตีกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
==สถิติ==

สถิติล่าสุดเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2023
ยิงประตูสูงสุด
สถิติทั้งหมด ไม่รวมการแข่งขันในฤดูกาล 1960–61
== เกียรติประวัติ ==
(ในการแข่งขันแชริตี/คอมมิวนิตีชีลด์ หากจบเกมและยังเสมอกันอยู่จะครองแชมป์ร่วมกัน ก่อนที่จะยกเลิกในปี 1993)
 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด = 17 ครั้ง, 4 ครั้งร่วมกัน
== ผลการแข่งขันทั้งหมด ==
===ลีก===
{|
|valign="top" width=33%|
แมนเชสเตอร์ซิตี พบ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
|valign="top" width=33%|
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด พบ แมนเชสเตอร์ซิตี
|}
=== ฟุตบอลถ้วย ===
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
Manchester: A City United  at FIFA.com
Derby with more history than antipathy at independent.co.uk
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
คู่แข่งฟุตบอล