pythainlp/thai-wiki-dataset-v3 huggingface dataset:
สุดยอดเกมล่าจารชน

สุดยอดเกมล่าจารชน (The Bourne Supremacy) เป็นภาพยนตร์โลดโผน/สายลับ/ระทึกขวัญ ลำดับที่ 2 ในภาพยนตร์ชุด บอร์น กำกับโดยพอล กรีนกราส เขียนบทโดยโทนี กิลรอย โดยอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของรอเบิร์ต ลัดลัม นำแสดงโดยแม็ตต์ เดม่อน, ฟรังคา โพเทนเท, ไบรอัน ค็อกซ์และจูเลีย สไตลส์ เข้าฉายในปี 2004
== เรื่องย่อ ==
สองปีหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก เจสัน บอร์น (แม็ตต์ เดม่อน) คิดว่าเขาหนีรอดจากอดีตอันน่ากลัวของตัวเองได้แล้ว แต่เมื่อคนกลุ่มหนึ่งยังตามล่าเขาไม่เลิก บอร์นจึงต้องหนีอีกครั้ง และครั้งนี้เขาจะจัดการทุกคนที่ตามล่าเขา
== นักแสดง ==
แม็ตต์ เดม่อน รับบท เจสัน บอร์น
ฟรังคา โพเทนเท รับบท มารี เฮเลนา ครอยซ์
ไบรอัน ค็อกซ์ รับบท วอร์ด แอบบอท
จูเลีย สไตลส์ รับบท นิคกี พาร์สันส์
คาร์ล เออร์บัน รับบท คิริล
เกเบรียล แมนน์ รับบท แดนนี ซอร์น
โจน แอลเลน รับบท พาเมลา แลนดี
== รางวัล ==
สุดยอดเกมล่าจารชน ได้รับรางวัลประจำปี 2005 ดังนี้
ASCAP Award สาขา Top Box Office Films: John Powell
Empire Award สาขา Best Actor – Matt Damon and Best Film
Taurus Award สาขา Best Stunt Coordinator and/or 2nd Unit Director and Best Work with a Vehicle
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2547
ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยาย
ภาพยนตร์อเมริกัน
ภาพยนตร์เยอรมัน
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ
ภาพยนตร์ที่มีฉากในเบอร์ลิน
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศเยอรมนี
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศอินเดีย
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศอิตาลี
ภาพยนตร์ที่มีฉากในมอสโก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศรัสเซีย
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในประเทศอิตาลี
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในมอสโก
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในประเทศรัสเซีย
ภาพยนตร์โดยยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
ภาพยนตร์ภาคต่อ
ภาพยนตร์โลดโผน
ผุย ชนะนิกร

พระยาหัวโขง (ผุย ชนะนิกร) (ພຍາຫົວຂອງ (ຜຸຍ ຊະນະນິກອນ); พ.ศ. 2446 - 4 ธันวาคม พ.ศ. 2526) ชื่อเดิมว่า ท้าวผุย ชนะนิกร เกิดเมื่อ วันที่ 6 กันยายน พ.ศ.2446 ที่นครหลวงเวียงจันทร์ บิดาชื่อ ทิดคำเพ็ง มารดาชื่อ นางคำก้อน เป็นนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว ตั้งแต่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2490 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2491 และครั้งที่สองตั้งแต่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2501 – 31 ธันวาคม พ.ศ. 2502 และยังทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีหลายสมัย
= บรรดาศักดิ์ =
ค.ศ.1941 ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าศรีสว่างวงศ์ เป็น "พญาหัวโขง"
= หน้าที่ราชการ =
ค.ศ.1923 เข้ารับราชการเป็นเสมียนล่าม อยู่ที่ว่าการข้าหลวงฝรั่งเศลประจำแขวงเวียงจันทร์
ค.ศ.1924 โดนสั่งไปทำการเป็นเสมียนล่าม อยู่ที่แขวงสาละวัน
ค.ศ.1925 ย้ายกลับมาเป็นเสมียนล่าม อยู่ที่ว่าการข้าหลวงฝรั่งเศล ที่เวียงจันทร์
ประมาณ 4-5 ปีต่อมา ได้รับแต่งตั้งจากผู้สำเร็จราชการแห่งประเทศลาว ให้ทำหน้าที่เป็น จ่าศาล ศาลอุธรณ์ประจำแขวงเวียงจันทร์
ค.ศ.1941 ได้สอบไล่เข้าบรรจุราชการฝ่ายปกครอง และได้บรรจุเข้ารับราชการชั้นเจ้าเมือง ขั้น 4 แล้วได้รับแต่งตั้ง ให้ไปดำรงตำแหน่งเจ้าแขวงหัวโขง ที่เมืองห้วยทราย
= ตำแหน่งทางการเมือง =
ค.ศ.1947 พระบาทสมเด็จพระเจ้าศรีสว่างวงศ์ ได้ทรงแต่งตั้งท่านผุย ชนะนิกร ให้ดำรงตำแหน่งเป็น รัฐมนตรีกระทรงศึกษาธิการ , กระทรวงสาธารณสุข , กระทรวงกีฬายุวชน , กระทรวงประชาสงเคราะห์ ในรัฐบาลราชอาณาจักรลาว ซึ่ง เสด็จเจ้าสุวรรณภูมาเป็นนายกรัฐมนตรี
หลังจากรัฐบาลฝรั่งเศลได้มอบสิทธิปกครองตามระบอบประชาธิปไตยให้แก่ประชาชนลาว และให้มีการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติขึ้น ในประเทศลาวแล้ว ท่านผุย ชนะนิกร ก็ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎร ครั้งแรกของสภาแห่งชาติ ชุดที่ 1 ต่อมาท่านได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานสภาแห่งชาติ คนแรกของพระราชอาณาจักรลาว
ค.ศ.1950 ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว
ค.ศ.1951 ได้ดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี และ รัฐมนตรีกระทรวงการป้องกันประเทศ , รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย , รัฐมนตรีกระทรวงกีฬายุวชน ในรัฐบาลของเสด็จเจ้าสุวรรณภูมาเป็นนายกรัฐมนตรี
ค.ศ.1954 ได้ดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี และ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยและกระทรวงต่างประเทศ ในรัฐบาลของเสด็จเจ้าสุวรรณภูมาเป็นนายกรัฐมนตรี
ค.ศ.1955 ได้ดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี และ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศ ในรัฐบาลของท่านกระต่าย โดนสโสฤทธิ์ เป็นนายกรัฐมนตรี
ค.ศ.1955-1957 ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ , กระทรวงโยธาธิการ , กระทรวงปฏิสังขรณ์เทศบาล ในรัฐบาลเสด็จเจ้าสุวรรณภูมา เป็นนายกรัฐมนตรี และท่ายได้รับตำแหน่งเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนราชอาณาจักรลาว ในกองประชุมสหประชาชาติ
ค.ศ.1958 ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว และรัฐมนตรีกระทรวงแผนผัง , กระทรวงโยธาธิการ , กระทรวงไปรษณีและโทรคมนาคม , กระทรวงประชาสงเคราะห์ , กระทรวงสาธารณสุข , กระทรวงยุติธรรม
ค.ศ.1959 ได้ปรับปรุงรัฐบาลใหม่ ท่านพระยาฯ ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศ , กระทรวงการป้องกันประเทศและนักรบเก่า , กระทรวงโยธาธิการ , กระทรวงขนส่งและปฏิสังขรณ์เทศบาล , กระทรวงแถลงข่าวและกีฬายุวชน เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1959 ได้กราบบังคมทูลลาออกจากตำแหน่ง
ค.ศ.1963-1970 ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานสภาแห่งชาติ
= อ้างอิง =
นายกรัฐมนตรีลาว
รัฐมนตรีลาว
บุคคลจากเวียงจันทน์
กระต่าย โดนสโสฤทธิ์

กระต่าย โดนสโสฤทธิ์ (ກະຕ່າຍ ໂດນສະໂສລິດ; 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2447 — 29 ธันวาคม พ.ศ. 2512) เป็นนักการเมือง นักเขียน และนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว (2497–99)
หลังจากที่ทำงานเป็นข้าราชการพลเรือน กะต่ายเป็นโฆษกหัวหน้าขบวนการต่อต้านแห่งชาติกับญี่ปุ่นและฝรั่งเศส ระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในรัฐบาลเฉพาะกาล เขามีส่วนร่วมกับรัฐบาลในการเนรเทศไปประเทศไทย เขาตีพิมพ์หนังสือพิมพ์โดยใช้นามแฝง
หลังจากที่กลับไปเวียงจันทน์ในปี พ.ศ. 2492 ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2497 ในตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่บนความกลัวของสหรัฐอเมริกาต่อเวียดมินห์ที่บุกรุกลาวที่จะได้รับความช่วยเหลืออย่างมากสำหรับประเทศของเขา เขาพ้นจากตำแหน่งในปีพ.ศ. 2499 โดยผู้ดำรงตำแหน่งคนต่อไปคือเจ้าสุวรรณภูมา
กระต่าย โดนสโสฤทธิ์เสียชีวิตในเวียงจันทน์ ประเทศลาว
นายกรัฐมนตรีลาว
บุคคลจากเวียงจันทน์
กุ อภัย

กุ อภัย (ກຸ ອະໄພ; พ.ศ. 2435–พ.ศ. 2507) เป็นนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว ตั้งแต่ 7 มกราคม พ.ศ. 2503 - 3 มิถุนายน พ.ศ. 2503 เขาเป็นพี่ชายของน้อย อภัย ศึกษาธิการแห่งชาติและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิจิตรศิลป์ และเป็นบิดาของพลเอก กุประสิทธิ์ อภัย ผู้กระทำรัฐประหารฝ่ายขวาเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2507
==อ้างอิง==
นายกรัฐมนตรีลาว
ปิดเกมล่าจารชน คนอันตราย

ปิดเกมล่าจารชน คนอันตราย (The Bourne Ultimatum) เป็นภาพยนตร์โลดโผน/สายลับ/ระทึกขวัญ ลำดับที่ 3 ในภาพยนตร์ชุด บอร์น กำกับโดยพอล กรีนกราส เขียนบทโดยโทนี กิลรอย, สก็อตต์ ซี. เบินส์และจอร์จ นอลฟี โดยอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของรอเบิร์ต ลัดลัม นำแสดงโดยแม็ตต์ เดม่อน, จูเลีย สไตส์, เดวิด สตราแทรนและโจน แอลเลน เข้าฉายในปี 2007
== เรื่องย่อ ==
หลังจากความสูญเสียในภาคก่อนหน้า เจสัน บอร์น (แม็ตต์ เดม่อน) ยังคงต้องการล้างแค้นกลุ่มที่ตามล่าเขา แต่เมื่อชื่อของเขาปรากฏบนหน้าหนังสือพิมพ์ บอร์นก็รู้ว่าเขาจะต้องหนีอีกครั้ง และครั้งนี้กลุ่มที่ตามล่าคือกลุ่มคนที่ถูกสร้างมาเหมือนกันกับเขา
== นักแสดง ==
แม็ตต์ เดม่อน รับบท เจสัน บอร์น
จูเลีย สไตลส์ รับบท นิคกี พาร์สันส์
เดวิด สตราแทรน รับบท โนอาห์ โวเซน
สก็อตต์ เกลนน์ รับบท เอสรา เครเมอร์
แพดดี คอนซิดีน รับบท ไซมอน รอสส์
เอ็ดการ์ รามิเรซ รับบท พาซ
อัลเบิร์ต ฟินนีย์ รับบท ดร. อัลเบิร์ต เฮิร์ช
โจน แอลเลน รับบท พาเมลา แลนดี
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2550
ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยาย
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ
ภาพยนตร์ที่มีฉากในลอนดอน
ภาพยนตร์ที่มีฉากในปารีส
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในเบอร์ลิน
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในลอนดอน
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในประเทศโมร็อกโก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศโมร็อกโก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในมอสโก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐนิวยอร์ก
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในมาดริด
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐนิวเจอร์ซีย์
ภาพยนตร์เยอรมัน
ภาพยนตร์โดยยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
ภาพยนตร์อเมริกัน
ภาพยนตร์ภาคต่อ
ภาพยนตร์โลดโผน
เจ้าสมสนิท วงกตรัตนะ

เจ้าสมสนิท วงกตรัตนะ (ເຈົ້າສົມສນິດ ວົງກົຕຣັຕນະ; 19 เมษายน ค.ศ. 1913 &ndash; ค.ศ. 1975) เป็นนายกรัฐมนตรีแห่งพระราชอาณาจักรลาว
เจ้าสมสนิทประสูติในหลวงพระบาง เป็นพระโอรสในเจ้าสุวรรณราช กับเจ้าเสงี่ยมคำ พระบิดาเป็นอดีตนายกรัฐมนตรีลาว ส่วนพระมารดาเป็นพระธิดาในเจ้าอุปราช (บุญคง) และเป็นหลานลุงของเจ้าเพชรราช รัตนวงศา, เจ้าสุวรรณภูมา, เจ้าสุภานุวงศ์ และเจ้าจินดาวงศ์ ที่ล้วนดำรงตำแหน่งระดับสูงในการเมืองลาวเช่นกัน
==อ้างอิง==
นายกรัฐมนตรีลาว
บุคคลจากแขวงหลวงพระบาง
การ์โบนารา

การ์โบนารา (Carbonara) เป็นอาหารพาสตาชนิดหนึ่งตามแบบฉบับของแคว้นลัตซีโย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุงโรม ปรุงด้วยวัตถุดิบที่เป็นที่นิยมและมีรสชาติเข้มข้น
ในสมัยก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงที่ชาวอิตาลีประสบภาวะขาดแคลนเครื่องอุปโภคบริโภคอย่างหนัก ทำให้พ่อครัวเอาไข่ผงที่ทหารอเมริกันส่งมาให้มาผสมกับสปาเกตตีที่เป็นอาหารประจำชาติจนเกิดเป็นการ์โบนาราขึ้นมา จนกระทั่งทหารอเมริกันกลับสู่บ้านเกิด พวกเขาก็ยังนำเมนูนี้กลับไปเผยแพร่ในสหรัฐในชื่อ สปาเกตตีในซอสการ์โบนารา
== อ้างอิง ==
พาสตา
ซอสอิตาลี
มีเคา บองกีแยวิตช์

มีเคา บอกูสวัฟ บองกีแยวิตช์ (Michał Bogusław Bąkiewicz; 22 มีนาคม ค.ศ. 1981 —) เป็นอดีตนักวอลเลย์บอลชาวโปแลนด์ ปัจจุบันเขาทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนให้แก่สโมสรอาแซดแอส แชญสตอคอวา

== ผลงานระดับอาชีพ ==
=== สโมสร ===
หลังจากฤดูกาลที่ 6 ของสโมสรแปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ เขาย้ายไปสโมสรอาแซดแอส แชญสตอคอวา ในปี ค.ศ. 2014 เขากลับมาเล่นให้สโมสรอาแซดแอส แชญสตอคอวา ในฤดูกาล 2014/15 เขาไม่ได้เล่นในแมตช์ใดๆ ของสโมสรอาแซดแอส แชญสตอคอวา เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2014 หลังจากจบอาชีพของเขา เขาได้เข้าร่วมการเป็นสตาฟฟ์โค้ชของโมสรอาแซดแอส แชญสตอคอวา
=== ทีมชาติ ===
บองกีแยวิตช์ ได้เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการพาทีมชาติโปแลนด์เข้ารับรางวัลเหรียญเงินของการแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก 2006 เขาสามารถคว้าแชมป์จากการแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2009 เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2009 เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ (Knight's Cross of Polonia Restituta) ในปี ค.ศ. 2011 เขาได้รับเหรียญรางวัลเหรียญแรกจากการแข่งขันเวิลด์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศโปแลนด์ โดยพวกเขาได้รับรางวัลเหรียญทองแดงหลังจากที่เอาชนะทีมชาติอาร์เจนตินา
== สังกัดสโมสร ==
ในฐานะผู้เล่น
อาแซดแอส แชญสตอคอวา (2000–2003)
แอกส์สกราแบวคาตุฟ (2003–2004)
อัซสออลชตึน (2004–2007)
แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ (2007–2013)
อาแซดแอส แชญสตอคอวา (2013–2014)
อาแซดแอส แชญสตอคอวา (2014–2014)
ในฐานะผู้เล่นฝึกสอน
อาแซดแอส แชญสตอคอวา (2014–)
== เกียรติประวัติ ==
=== สโมสร ===
ซีอีวีแชมเปียนส์ลีก
16px 2007/2008 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px 2009/2010 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px 2011/2012 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
วอลเลย์บอลชิงแชมป์สโมสรโลก
16px กาตาร์ 2009 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px กาตาร์ 2010 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
สโมสรภายในประเทศ
2000/2001 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสแชญสตอคอวา
2001/2002 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสแชญสตอคอวา
2002/2003 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสแชญสตอคอวา
2004/2005 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสออลชตึน
2005/2006 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสออลชตึน
2006/2007 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ อัซสออลชตึน
2007/2008 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2008/2009 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2008/2009 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2009/2010 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2010/2011 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2010/2011 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2011/2012 16px โปลิชซูเปอร์คัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2011/2012 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2011/2012 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
=== ทีมชาติ ===
1999 16px ยุวชนชายชิงแชมป์โลก
2006 16px ชิงแชมป์ยุโรป
2009 16px ชิงแชมป์ยุโรป
2011 16px เวิลด์ลีก
=== เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ===
2006  Gold Cross of Merit
2009  Knight's Cross of Polonia Restituta
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
PlusLiga player profile
บุคคลจากปียอตร์กุฟตรือบูนัลสกี
นักวอลเลย์บอลชายชาวโปแลนด์
นักวอลเลย์บอลโอลิมปิกทีมชาติโปแลนด์‎
นักวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004
ผู้เล่นสโมสรวอลเลย์บอลสกราแบวคาตุฟ
พลิกแผนล่า ยอดจารชน

พลิกแผนล่า ยอดจารชน (The Bourne Legacy) เป็นภาพยนตร์โลดโผน/สายลับ/ระทึกขวัญ ลำดับที่ 4 ในภาพยนตร์ชุด บอร์น กำกับและร่วมเขียนบทโดย โทนี กิลรอย นำแสดงโดย เจเรมี เรนเนอร์, เรเชล ไวสซ์ และ เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน เข้าฉายในปี 2012
พอล กรีนกราส ผู้กำกับภาพยนตร์ชุด บอร์น ภาคที่ 2-3 และแม็ตต์ เดม่อน ผู้รับบทเป็น "เจสัน บอร์น" ตัวเอกของภาพยนตร์ชุดนี้ไม่ได้ปรากฏตัวในเรื่อง ด้านโทนี กิลรอย ผู้กำกับกล่าวว่า "เหตุการณ์ในภาคนี้อยู่ในช่วงเวลาเดียวกับเหตุการณ์ในภาคก่อนหน้า" แต่เป็นเรื่องราวของสายลับอีกคนที่อยู่ในโครงการที่เกี่ยวข้องกับโครงการที่บอร์นเคยสังกัดอยู่
== เรื่องย่อ ==
เมื่อตัวตนของเจสัน บอร์นและโครงการลับถูกเปิดเผยสู่สาธารณชน เหล่าบรรดาผู้อยู่เบื้องหลังโครงการต่างตัดสินใจปิดโครงการที่เกี่ยวข้อง ทำให้แอรอน ครอส (เจเรมี เรนเนอร์) หนึ่งในสายลับในโครงการต้องหนีเอาชีวิตรอดจากการถูกไล่ล่า
== นักแสดง ==
เจเรมี เรนเนอร์ รับบท แอรอน ครอส
เรเชล ไวสซ์ รับบท ดร. มาร์ตา เชียริง
เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน รับบท เอริก ไบเยอร์
โจน แอลเลน รับบท พาเมลา แลนดี
อัลเบิร์ต ฟินนีย์ รับบท ดร. อัลเบิร์ต เฮิร์ช
เดวิด สตราแทรน รับบท โนอาห์ โวเซน
สก็อตต์ เกลนน์ รับบท เอสรา เครเมอร์
== ภาคต่อ ==
ในเดือนธันวาคม 2012 แม็ตต์ เดม่อนกล่าวว่าเขาและพอล กรีนกราสสนใจกลับมาแสดงและกำกับภาพยนตร์ บอร์น ตามลำดับ แต่ในเดือนพฤศจิกายน 2013 มีข่าวว่าเจเรมี เรนเนอร์จะกลับมารับบทแอรอน ครอสในภาพยนตร์ภาคต่อที่จะกำกับโดยจัสติน ลิน และมีกำหนดฉายวันที่ 16 กรกฎาคม 2016 ต่อมาในเดือนกันยายน 2014 มีการประกาศว่าแม็ตต์ เดม่อนและพอล กรีนกราสจะกลับมาในภาคต่อลำดับที่ 5 ในชุด บอร์น อย่างแน่นอน และจะมีภาพยนตร์ที่แสดงโดยเจเรมี เรนเนอร์แยกต่างหาก ในเดือนมกราคม 2015 มีการประกาศเลื่อนวันออกฉายไปเป็นวันที่ 29 กรกฎาคม 2016
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2555
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ
ภาพยนตร์อเมริกัน
ภาพยนตร์ที่มีฉากในประเทศปากีสถาน
ภาพยนตร์ที่มีฉากในรัฐอะแลสกา
ภาพยนตร์ที่มีฉากในชิคาโก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในรัฐแมริแลนด์
ภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก
ภาพยนตร์ที่มีฉากในวอชิงตัน ดี.ซี.
ภาพยนตร์ที่มีฉากในกรุงเทพมหานคร
ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในรัฐนิวยอร์ก
ภาพยนตร์โดยยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
ภาพยนตร์โลดโผน
ภาพยนตร์โดรน
รัฐบาลในบันเทิงคดี
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศอาร์มีเนีย

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศอาร์มีเนียทั้งสิ้น 3 แหล่ง 
== สถานที่ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ==
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีมรดกโลก
{|class="wikitable sortable"
! style="width:15%;" scope="col"| สถานที่
! class="unsortable" scope="col" |ภาพ
! scope="col" | ที่ตั้ง
! scope="col" | ประเภท
! scope="col"| พื้นที่ (ha)
! scope="col"| ปี (พ.ศ./ค.ศ.)
! scope="col" class="unsortable" | หมายเหตุ
! scope="col" class="unsortable" | อ้างอิง
|-
! scope="row" | อารามแห่งฮัคปัตและซานาฮิน
| 
| 
| วัฒนธรรม: (ii) (iv)
| 2.65; พื้นที่กันชน 23.8
| align="center" | 2539/1996 เพิ่มเติม  2543/2000
|
|
|-
! scope="row" | อาสนวิหารและหมู่โบสถ์แห่งแอจมียัตซินและแหล่งโบราณคดีซวาร์ทนอทส์
| 
| 
| วัฒนธรรม:(ii) (iii)
| 74.3
| align="center" |  2543/2000
|
|
|-
! scope="row" | อารามแกคาร์ดและหุบเขาอาซัตตอนบน
| 
| 
| ผสม: (ii)
| 2.7; พื้นที่กันชน 40
| align="center" |  2543/2000
|
|
|-
|}
== สถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น ==
ประเทศอาร์มีเนียมีสถานที่ที่ได้รับขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 4 แห่ง 
== อ้างอิง ==
อาร์มีเนีย
 
ประเทศอาร์มีเนีย
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศฟีจี

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศฟีจีทั้งสิ้น 1 แหล่ง
==สถานที่ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก==
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
{|class="wikitable sortable"
! style="width:19%;" scope="col"| สถานที่
! style="width:12%;" class="unsortable" scope="col" |ภาพ
! style="width:13%;" scope="col" | ที่ตั้ง
! style="width:13%;" scope="col" | ประเภท
! style="width:13%;" scope="col"| พื้นที่ (เฮกตาร์)
! style="width:11%;" scope="col"| ปีขึ้นทะเบียน  (พ.ศ./ค.ศ.)
! style="width:11%;" scope="col" class="unsortable" | หมายเหตุ
! style="width:8%;" scope="col" class="unsortable" | อ้างอิง
|-
! scope="row" | เมืองท่าประวัติศาสตร์เลวูกา
| 
| เขตตะวันออก
| วัฒนธรรม:(ii), (iv)
| 69.6;พื้นที่กันชน 609.4
| align="center" | 2556/2013
|
| 1399
|-
|}
== สถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น ==
ประเทศฟีจีมีสถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นแหล่งมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 3 แห่ง
==อ้างอิง==
ฟีจี
ประเทศฟีจี
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศจอร์เจีย

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศจอร์เจียทั้งสิ้น 4 แหล่ง ประกอบด้วยแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม 3 แหล่ง และแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ 1 แห่ง
==ที่ตั้ง==
== สถานที่ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก ==
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
{|class="wikitable sortable"
! style="width:15%;" scope="col"| สถานที่
! class="unsortable" scope="col" |ภาพ
! scope="col" | ที่ตั้ง
! scope="col" | ประเภท
! scope="col"| พื้นที่ ha
! scope="col"| ปี (พ.ศ./ค.ศ.)
! scope="col" class="unsortable" | หมายเหตุ
! scope="col" class="unsortable" | อ้างอิง
|-
! scope="row" | อารามเกลาที
| 
| 
| วัฒนธรรม: (iv)
| 4.2; พื้นที่กันชน 1,246
| align="center" | 2537/1994
| เดิมขึ้นทะเบียนภายใต้ชื่อ อาสนวิหารบากรัตและอารามเกลาที แต่เมื่อปี พ.ศ. 2560 ยูเนสโกได้ถอดอาสนวิหารบากรัตจากการเป็นมรดกโลกเนื่องจากมีการดัดแปลงตัวอาคารจนมีผลเสียต่อความสมบูรณ์แบบและความเป็นของจริงของสิ่งก่อสร้าง
|
|-
! scope="row" | โบราณสถานแห่งมสเคทา
| 
| 
| วัฒนธรรม: (iii) (iv)
| 3.85; พื้นที่กันชน 2,382.5
| align="center" | 2537/1994
|
|
|-
! scope="row" | สวาเนทีตอนบน
| 
| 
| ผสม: (iv) (v)
| 1.06; พื้นที่กันชน 19.16
| align="center" | 2539/1996
|
|
|-
! scope="row" | ป่าฝนและพื้นที่ชุ่มน้ำโกลคิส
| 
| 
| ธรรมชาติ: (ix) (x)
| 31,253; พื้นที่กันชน  26,850
| align="center" | 2564/2021
|
|
|-
|}
== สถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น ==
ประเทศจอร์เจียมีสถานที่ที่ได้รับขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 14 แห่ง 
== อ้างอิง ==
จอร์เจีย
 
ประเทศจอร์เจีย
ซารา บาเรลลิส

ซารา เบธ บาเรลลิส (Sara Beth Bareilles เกิด 7 ธันวาคม ค.ศ. 1979) เป็นนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน และนักเขียนหนังสือขายดีของเดอะนิวยอร์กไทมส์ เจ้าของผลงานบันทึกความทรงจำเรื่อง ซาวส์ไลก์มี เธอประสบความสำเร็จใน ค.ศ. 2007 ด้วยซิงเกิล "เลิฟซอง" ขึ้นอันดับที่สี่บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 บาเรลลิสขายผลงานเพลงได้มากกว่า 1 ล้านหน่วยและขายซิงเกิลได้มากกว่า 7 ล้านซิงเกิลในสหรัฐอเมริกาแห่งเดียว และได้เข้าชิงรางวัลแกรมมี 5 ครั้ง และได้เข้าชิงรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มเพลงแห่งปี ซึ่งเป็นรางวัลที่นับว่ามีเกียรติที่สุดในอุตสาหกรรมดนตรีสหรัฐอเมริกา ในรายการ เดอะซิงออฟ ฤดูกาลที่สาม ออกอากาศทางช่องเอ็นบีซี บาเรลลิสได้เป็นกรรมการตัดสินคนดังร่วมกับเบ็น โฟลส์ และชอน สตอกแมน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 ช่องวีเอชวันจัดอันดับให้บาเรลลิสอยู่อันดับที่ 80 ใน 100 อันดับผู้หญิงในวงการดนตรียอดเยี่ยม
== อ้างอิง ==
 
นักร้องป็อปหญิงชาวอเมริกัน
ชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี
ชาวอเมริกันเชื้อสายโปรตุเกส
เคซี มัสเกรฟส์

เคซี ลี มัสเกรฟส์ (Kacey Lee Musgraves เกิด 21 สิงหาคม ค.ศ. 1988) เป็นนักร้องชาวอเมริกัน เธอออกอัลบั้มเพลงด้วยตนเอง 3 อัลบั้ม ก่อนปรากฏในรายการแนชวิลล์สตาร์ ฤดูกาลที่ห้า ออกอากาศทางช่องยูเอสเอเน็ตเวิร์ก เมื่อ ค.ศ. 2007 โดยเธอได้ที่เจ็ดในการแข่งขัน เธอเซ็นสัญญากับสังกัดเมอร์คิวรีแนชวิลล์ใน ค.ศ. 2012 และออกอัลบั้มในสังกัด 2 อัลบั้ม ได้แก่ เซมเทรเลอร์ดิฟเฟอเรนต์พาร์ก (2013) และ เพเจินต์แมทีเรียล (2015)
== อ้างอิง ==
ผู้ที่ได้รับรางวัลแกรมมี
ศิลปินสังกัดเมอร์คิวรีเรเคิดส์
บอนนี แม็กคี

บอนนี ลี แม็กคี (Bonnie Leigh McKee เกิด 20 มกราคม ค.ศ. 1984) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน อัลบั้มแรก ทรับเบิล ออกจำหน่ายในเดือนกันยายน ค.ศ. 2004 ภายใต้สังกัดรีพรีซเรเคิดส์ หลังจากถูกสังกัดยกเลิกสัญญาหลายปีหลังออกจำหน่าย แม็กคีพักงานดนตรีก่อนตั้งตนเป็นนักแต่งเพลง แม็กคีร่วมเขียนซิงเกิล 8 ซิงเกิลที่เคยขึ้นอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาหรือสหราชอาณาจักร ขายได้มากกว่า 30 ล้านซิงเกิลทั่วโลกรวมกัน หลังจากให้ความสำคัญที่การแต่งเพลง แม็กคีออกซิงเกิล "อเมริกันเกิร์ล" ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013 สตูดิโออัลบั้มที่สองมีกำหนดออกจำหน่ายใน ค.ศ. 2015
แม็กคีเป็นที่รู้จักในฐานะนักแต่งเพลงร่วมกับนักร้องป็อป เคที เพร์รี และได้ร่วมเขียนเพลง "แคลิฟอร์เนียเกิลส์" "ทีนเอจดรีม" "ลาสต์ฟรายเดย์ไนต์ (ที.จี.ไอ.เอฟ.)" "พาร์ตออฟมี" "วายด์อะเวก" และ "โรร์" แม็กคียังเขียนเพลง "ไดนาไมต์" ให้กับไทโอ ครูซ กลายเป็นเพลงที่ขายดีเป็นอันดับที่สองของนักร้องชาวอังกฤษในยุคดิจิทัล
== อ้างอิง ==
นักร้องป็อปหญิงชาวอเมริกัน
ศิลปินสังกัดรีพรีซเรเคิดส์
ศิลปินสังกัดอีพิกเรเคิดส์
รายชื่อสวนสาธารณะในกรุงเทพมหานคร

สวนสาธารณะหลักในกรุงเทพมหานคร จากข้อมูลของสำนักงานสวนสาธารณะ สำนักสิ่งแวดล้อม กรุงเทพมหานคร อัตราส่วนพื้นที่สีเขียวต่อจำนวนประชากรของกรุงเทพฯ คำนวณเมื่อปี 2558 อยู่ที่ 5.97 ตารางเมตร/คน โดยสวนสาธารณะแห่งแรกของกรุงเทพมหานคร (รวมถึงแห่งแรกของไทย) คือ สวนลุมพินี เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2468
==รายชื่อสวนสาธารณะในกรุงเทพมหานคร ==
== ดูเพิ่ม ==
สวนสาธารณะ
รายชื่อสวนสาธารณะในประเทศไทย
==อ้างอิง==
ดานีแยล ปลิญสกี

ดานีแยล มาแตอุช ปลิญสกี (Daniel Mateusz Pliński; 10 ธันวาคม ค.ศ. 1978 —) เป็นนักวอลเลย์บอลชาวโปแลนด์ ผู้ทำหน้าที่ร่วมสโมสรตแซร์รัดตชาร์ญีราดอม
== ชีวิตส่วนตัว ==
ดานีแยล ปลิญสกี เกิดในเมืองปุตสก์ ประเทศโปแลนด์ เขามีพี่น้องทั้งหมด 5 คน คือ ปียอตร์, วีแยสวัฟ, วอยแชค, วียอแลตา และอีวอนา เมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2004 เขาแต่งงานกับมาร์ตา เขามีลูกสาวด้วยกัน 2 คน คือ ยูเลีย (เกิด 10 เมษายน ค.ศ. 2006) และแลนา (เกิด ค.ศ. 2012)




== ผลงานระดับอาชีพ ==
=== สโมสร ===
เขาเป็นผู้เล่นของสโมสรแปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ ระยะเวลา 7 ปี เขาได้รับแชมป์โปลิชแชมเปียนชิพ 5 สมัย (2008, 2009, 2010, 2011, 2014), โปลิชคัพ 3 สมัย (2009, 2011, 2012), เหรียญเงินจากซีอีวีแชมเปียนส์ลีก 2011/12, เหรียญทองแดงจากซีอีวีแชมเปียนส์ลีก 2009/10 และ 2 เหรียญเงินกับ 1 เหรียญทองแดงจากชิงแชมป์สโมสรโลก เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 เขาได้ย้ายไปเล่นให้กับสโมสรตแซร์รัดตชาร์ญีราดอม
=== ทีมชาติ ===
ปลิญสกีได้รับเหรียญทองการแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์ยุโรป 2009 เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2009 เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ (Knight's Cross of Polonia Restituta)
== สังกัดสโมสร ==
กอรับปุตสก์
สตอลาร์กาวอวอมิน (1997–2002)
ปวอมีแยญซอสนอวีแยตส์ (2002–2004)
ยัสตแช็มปสกีแวงกีแยล (2004–2007)
แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ (2007–2014)
ตแซร์รัดตชาร์ญีราดอม (2014–)
== เกียรติประวัติ ==
=== สโมสร ===
ซีอีวีแชมเปียนส์ลีก
16px 2009/2010 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px 2011/2012 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
วอลเลย์บอลชิงแชมป์สโมสรโลก
16px กาตาร์ 2009 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px กาตาร์ 2010 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
16px กาตาร์ 2012 – ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
สโมสรภายในประเทศ
2002/2003 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ ปอลสกา แอแนร์ ซอสนอวีแยตส์
2003/2004 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ ปอลสกา แอแนร์ ซอสนอวีแยตส์
2005/2006 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ ยัสตแช็มปสกีแวงกีแยล
2006/2007 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ ยัสตแช็มปสกีแวงกีแยล
2007/2008 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2008/2009 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2008/2009 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2009/2010 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2010/2011 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2010/2011 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2011/2012 16px โปลิชคัพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2011/2012 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
2013/2014 16px โปลิชแชมเปียนชิพ, ร่วมกับ แปกีแยแอ สกราแบวคาตุฟ
=== ทีมชาติ ===
2006 16px ชิงแชมป์โลก
2009 16px ชิงแชมป์ยุโรป
=== รางวัลรายบุคคล ===
2008 เมโมเรียลฮิวเบิร์ตเจอร์ซีแว็กเนอร์ - บล็อกยอดเยี่ยม
2009 เมโมเรียลฮิวเบิร์ตเจอร์ซีแว็กเนอร์ - บล็อกยอดเยี่ยม
=== เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ===
2006  Gold Cross of Merit
2009  Knight's Cross of Polonia Restituta
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
FIVB profile
PlusLiga player profile
Cerrad Czarni Radom player profile
นักวอลเลย์บอลชายชาวโปแลนด์
นักวอลเลย์บอลโอลิมปิกทีมชาติโปแลนด์‎
นักวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008
ผู้เล่นสโมสรวอลเลย์บอลสกราแบวคาตุฟ
ตัวบล็อกกลางวอลเลย์บอล
บุคคลจากจังหวัดปอมอแช
สงครามโคกูรยอ-ถัง

สงครามโคกูรยอ-ถัง (Goguryeo-Tang War) สงครามครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของ จักรวรรดิโคกูรยอ เกิดขึ้นในช่วงปี 1188-1211 เป็นการสู้รบกันระหว่าง กองทัพจักรวรรดิโคกูรยอ และกองทัพพันธมิตร ซิลลา และ ถัง ซึ่งสุดท้ายเป็นฝ่ายอาณาจักรโกคูรยอที่พ่ายแพ้ต่อกองทัพพันธมิตรทำให้ยุค สามก๊กแห่งเกาหลี สิ้นสุดลงและเป็นจุดเริ่มต้นของ สงครามซิลลา-ถัง ในเวลาต่อมา
อาณาจักรโคกูรยอ
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศวานูวาตู

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศวานูวาตูทั้งสิ้น 1 แหล่ง
==สถานที่ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลก==
*หมายเหตุ: ระบุชื่อสถานที่ตามที่ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
{|class="wikitable sortable"
! style="width:18%;" scope="col"| สถานที่
! style="width:12%;" class="unsortable" scope="col" |ภาพ
! style="width:12%;" scope="col" | ที่ตั้ง
! style="width:10%;" scope="col" | ประเภท
! style="width:10%;" scope="col"| พื้นที่ (เฮกตาร์)
! style="width:9%;" scope="col"| ปีขึ้นทะเบียน  (พ.ศ./ค.ศ.)
! style="width:24%;" scope="col" class="unsortable" | หมายเหตุ
! style="width:5%;" scope="col" class="unsortable" | อ้างอิง
|-
! scope="row" | อาณาจักรของรอย มาตา
| 
| จังหวัดเชฟา
| วัฒนธรรม:(iii), (v), (vi)
|  886.31;พื้นที่กันชน 1,275.42
| align="center" | 2551/2008
| เป็นแหล่งโบราณในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17
| 1280
|-
|}
== สถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น ==
ประเทศวานูวาตูมีสถานที่ที่ได้ขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นแหล่งมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 5 แห่ง
==อ้างอิง==
วานูวาตู
ประเทศวานูวาตู