pythainlp/thai-wiki-dataset-v3 huggingface dataset:
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย กรมพระเทพนารีรัตน์

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย กรมพระเทพนารีรัตน์ (19 ธันวาคม พ.ศ. 2421 - 27 สิงหาคม พ.ศ. 2430) พระราชธิดาพระองค์ที่ 24 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง
== พระประวัติ ==
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี กรมพระเทพนารีรัตน์ ประสูติเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2421 เป็นพระราชธิดาพระองค์ใหญ่ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง แรกเริ่มพระองค์ยังไม่ได้รับพระราชทานพระนาม ชาววังจึงออกพระนามว่า "ทูลกระหม่อมหญิงใหญ่"
เมื่อพระองค์ตามเสด็จพระบิดาประพาสเมืองเพชรบุรีได้ 3-4 วัน ก็ประชวรไข้ จนเสด็จกลับพระนครก็ไม่หาย มีพระอาการเสวยไม่ได้ พระกายซูบผอมและร้อนบ้าง มีพระบังคนปนเสมหะ และมีพระยอดขึ้นที่พระศอบ้างพระกรรณบ้าง จนกระทั่งสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2430 เวลา 12:42 น. ขณะพระชันษา 8 ปี 8 เดือน 11 วัน ถึงเวลา 5 โมงเย็นเศษ เชิญพระศพไปยังพระที่นั่งจักรีมหาประสาทองค์ตะวันออก สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร พระราชทานน้ำหลวงสรงพระศพ ต่อมาย้ายไปประดิษฐาน ณ หอธรรมสังเวช เคียงข้างพระโกศพระศพสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าศิริราชกกุธภัณฑ์ แล้วโปรดให้สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ทอดผ้าบังสุกุล พระสงฆ์ 160 รูปมีพระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นวชิรญาณวโรรส เป็นประธานสวดสดับปกรณ์
ต่อมาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เฉลิมพระนามหลังสิ้นพระชนม์ว่า สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี ในปี พ.ศ. 2431 ส่วนสมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงจึงทรงนำทรัพย์สินส่วนพระองค์ของพระราชธิดามาสร้างเป็นถนน โดยพระราชทานนามว่า "พาหุรัด" เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่พระราชธิดาอันเป็นที่รัก
ในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2458 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชโองการสถาปนาพระอัฐิสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอฯ เป็นเจ้าฟ้าต่างกรมฝ่ายในที่ "กรมพระ" มีพระนามว่า สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี กรมพระเทพนารีรัตน์
เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัยนั้น เมื่อยังเสด็จดำรงพระชนม์อยู่ ทรงมีมารยาทเรียบร้อยเป็นอันดีสมควรกับขัตติยราชกุมารี  เป็นที่เสน่หาปราโมทย์แห่งพระประยูรญาติทั้งปวงยิ่งนัก
== พระเกียรติยศ ==
=== พระอิสริยยศ ===
19 ธันวาคม พ.ศ. 2421 - 27 สิงหาคม พ.ศ. 2430 : สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าหญิง
ภายหลังสิ้นพระชนม์
พ.ศ. 2431 : สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี
23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 : สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี
9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2458 : สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี กรมพระเทพนารีรัตน์
10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478 : สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าพาหุรัตมณีมัย ประไพพรรณพิจิตร์ นริศรราชกุมารี กรมพระเทพนารีรัตน์
== พงศาวลี ==
== อ้างอิง ==
พระราชธิดาในรัชกาลที่ 5
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ ชั้น 5
เจ้าฟ้าหญิง
ทพนารีรัตน์
เจ้านายไทยที่สิ้นพระชนม์ตั้งแต่ทรงพระเยาว์
บุคคลในประวัติศาสตร์กรุงรัตนโกสินทร์
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 39 ใน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว กับสมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ประสูติเมื่อวันพุธ แรม 5 ค่ำ เดือน 3 ปีมะเส็ง ตรงกับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2425 เป็นพระอนุชาในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นพระเชษฐาในพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2430 สิริพระชันษา 5 ปี พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างถนนขึ้นและพระราชทานชื่อถนนว่า "ถนนตรีเพชร" เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง พระราชโอรส
"สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง นริศรวงศ์เทวราช วโรภโตชาดพิสุทธิ์ รัตนบุรุษย์จุฬาลงกรณ์ บดินทรเทพวโรรส อดุยยศวิสุทธิกระษัตริย์ ขัตติยราชกุมาร"
เดิมนั้นถนนตรีเพชรเริ่มต้นตั้งแต่ถนนเจริญกรุงจดถนนพาหุรัด ต่อมาใน พ.ศ. 2441 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตัดถนนตรีเพชรต่อจากถนนพาหุรัดถึงถนนจักรเพชร และใน พ.ศ. 2475 มีงานฉลองอาณาจักรรัตนโกสินทร์ 150 ปี พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างสะพานพระพุทธยอดฟ้าขึ้นในแนวตรงจากถนนตรีเพชร จึงให้ขยายถนนตรีเพชรตั้งแต่ช่วงจดถนนพาหุรัดถึงช่วงจรดถนนจักรเพชร
== พระอิสริยยศ ==
สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง (8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2425 - 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453)
สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง (23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 - 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468)
สมเด็จพระเจ้าพี่ยาเธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง (26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 - 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478)
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าตรีเพ็ชรุตม์ธำรง (10 กรกฎาคม พ.ศ. 2478 เป็นต้นไป)
== พงศาวลี  ==
พระราชโอรสในรัชกาลที่ 5
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ ชั้น 5
เจ้าฟ้าชาย
เจ้านายไทยที่สิ้นพระชนม์ตั้งแต่ทรงพระเยาว์
บุคคลในประวัติศาสตร์กรุงรัตนโกสินทร์
สตาร์ทติง / บอร์นทูบี...

สตาร์ทติ้ง / บอร์น ทู บี...  เป็นซิงเกิลที่ 39 ของอายูมิ ฮามาซากิ  วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2549  โดยเป็นซิงเกิลที่ 26 ที่เปิดตัวในอันดับที่ 1 ของออริกอนชาร์ต  ซึ่งเป็นการทำลายสถิติของเซย์โกะ มัตสึดะที่มีซิงเกิลอันดับ 1 ออริกอนชาร์ต 25 ซิงเกิล  และซิงเกิลนี้มียอดขายรวม 188,551 แผ่น
เพลง Startin' ใช้ประกอบเพลงเปิดของเกมโอนิมุฉะ : ดอว์น ออฟ ดรีม  โดยที่เพลงปิดคือเพลง "rainy day" จากอัลบั้ม (miss)understood ส่วนเพลง Born To Be... ถูกใช้เป็นเพลงประกอบการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคฤดูหนาว 2006ของสถานีโทรทัศน์นิปปอน ทีวี
มิวสิกวิดีโอเพลง Startin' นั้นเป็นการผสมผสานระหว่างมิวสิกวิดีโอ Toxic ของบริทนีย์ สเปียร์ส  และมิวสิกวิดีโอ Work It ของมิสซีย์ เอเลียตต์  และการแต่งตัวตามสไตล์ของภาพยนตร์เรื่องนางฟ้าซามูไร
ส่วนมิวสิกวิดีโอเพลง Born To Be... นั้นใช้โทนของแสงเหลืองและสีส้มเป็นหลัก  โดยมีแดนเซอร์และวงดนตรีเล่นประกอบในฉาก  และมีภาพวิดีโอของผู้คนที่เล่าความฝันของตนเองในช่วงท้ายของมิวสิกวิดีโอ
== รายชื่อเพลง ==
1. Startin' "Original Mix"
2. Born To Be... "Original Mix"
3. teens "Acoustic Version"
4. Startin' "Original Mix -Instrumental-"
5. Born To Be... "Original Mix -Instrumental-"
== มิวสิกวิดีโอ ==
1. Startin' (video clip)
2. Born To Be... (video clip)
== การแสดงสด ==
3 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Fighter – "Startin' "
10 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Station – "Born To Be…"
10 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Fighter – "Born To Be…"
11 มีนาคม พ.ศ. 2549 – CDTV – "Startin' "
31 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Station – "teens ~acoustic version~"
3 เมษายน พ.ศ. 2549 – Hey! Hey! Hey! – "teens ~acoustic version~"
== ชาร์ต ==
ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
ข้อมูลของเอเว็กซ์แทร็กซ์ 
CD+DVD ข้อมูลของเอเว็กซ์แทร็กซ์ 
ข้อมูลของออริกอน
ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2549
เพลงญี่ปุ่น
เพลงของอายูมิ ฮามาซากิ
ซิงเกิลอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต
บลูเบิร์ด

บลู เบิร์ด  เป็นซิงเกิลที่ 40 ของอายูมิ ฮามาซากิ  เป็นซิงเกิลที่ขึ้นถึงอันดับที่ 1 ติดต่อกันเป็นซิงเกิลที่ 15 และเป็นซิงเกิลที่ 27 ที่ได้อันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต  โดยได้วางจำหน่ายใน 3 แบบ คือ ซีดี แบบ A, ซีดี+ดีวีดี แบบ B และซีดี+ดีวีดี แบบ C  โดยซีดี+ดีวีดี แบบ B มีเบื้องหลังมิวสิกวีดีโอเพลง BLUE BIRD  ส่วนซีดี+ดีวีดี แบบ C มีเบื้อหลังมิวสิกวีดีโอ Beautiful Fighters  ในตอนแรกซิงเกิลบลูเบิร์ดถูกกำหนดให้เป็นทริปเปิ้ล เอ ไซด์ซิงเกิล  แต่ตอนหลังเปลี่ยนในมาเป็นแม็กซี่ซิงเกิลแทน
มิวสิกวีดีโอเพลง BLUE BIRD ถ่ายทำในชายทะเลที่เกาะกวม  เป็นเรื่องราวของการพักผ่อนของอายูและเพื่อนทีมงาน  ส่วนมิวสิกวีดีโอ Beautiful Fighters เป็นเรื่องเกี่ยวกับการต่อสู้ของผู้หญิงที่มีต่ออุปสรรคในการทำงานของเธอ  และสุดท้ายก็ฟันฝ่าอุปสรรคออกมาได้
== รายชื่อเพลง ==
BLUE BIRD "Original Mix"
Beautiful Fighters "Original Mix"
Ladies Night ～another night～
BLUE BIRD "Harderground remix"
BLUE BIRD "Original Mix -Instrumental-"
Beautiful Fighters "Original Mix -Instrumental-"
== มิวสิกวีดีโอ CD+DVD แบบ B ==
BLUE BIRD (video clip)
Beautiful Fighters (video clip)
BLUE BIRD (making clip)
== มิวสิกวีดีโอ CD+DVD แบบ C ==
BLUE BIRD (video clip)
Beautiful Fighters (video clip)
Beautiful Fighters (making clip)
== การแสดงสด ==
11 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - Domoto Kyodai - "Blue Bird"
16 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - Music Station - "Blue Bird"
23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - Music Fighter - "Blue Bird"
23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - Music Station - "Blue Bird"
24 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - CDTV - "Blue Bird"
25 มิถุนายน พ.ศ. 2549 - Avex Shareholders Meeting - "Blue Bird"
== ชาร์ต ==
ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2549
เพลงญี่ปุ่น
เพลงของอายูมิ ฮามาซากิ
ซิงเกิลอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต
อำเภอน้ำขุ่น

น้ำขุ่น เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดอุบลราชธานี อยู่ในเขตชายแดนไทย-กัมพูชา ประชาชนในพื้นที่มีการใช้ภาษาท้องถิ่นที่มีทั้งภาษาไทย ภาษาอีสาน และภาษาเขมร อำเภอน้ำขุ่นเป็นพื้นที่สำคัญเนื่องจากอยู่ใกล้อุทยานแห่งชาติเขาพระวิหารจากฝั่งจังหวัดอุบลราชธานีมากที่สุด โดยอุทยานแห่งชาติเขาพระวิหารมีบริเวณรอยต่อที่อยู่ในพื้นที่อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ อำเภอน้ำขุ่นและอำเภอน้ำยืนที่เชื่อมต่อกันตามแนวเทือกเขาพนมดงรัก โดยพื้นที่ป่าของเขตอุทยานแห่งชาติฝั่งจังหวัดอุบลราชธานีมีพื้นที่ป่ามากถึง 40,000 ไร่
== ที่ตั้งและอาณาเขต ==
อำเภอน้ำขุ่นตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด มีอาณาเขตติดต่อกับเขตการปกครองข้างเคียงดังต่อไปนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับอำเภอกันทรลักษ์ (จังหวัดศรีสะเกษ) อำเภอทุ่งศรีอุดม และอำเภอเดชอุดม
ทิศตะวันออก ติดต่อกับอำเภอน้ำยืน
ทิศใต้ ติดต่อกับจังหวัดพระวิหาร (ประเทศกัมพูชา)
ทิศตะวันตก ติดต่อกับอำเภอกันทรลักษ์ (จังหวัดศรีสะเกษ)
== ประวัติ ==
ท้องที่อำเภอน้ำขุ่นเดิมเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอน้ำยืน ทางราชการได้แบ่งพื้นที่การปกครองออกมาตั้งเป็น กิ่งอำเภอน้ำขุ่น ตามประกาศกระทรวงมหาดไทยลงวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2539 โดยมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม ปีเดียวกัน และต่อมาในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ได้มีพระราชกฤษฎีกายกฐานะขึ้นเป็น อำเภอน้ำขุ่น โดยมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ปีเดียวกัน
== การแบ่งเขตการปกครอง ==
=== การปกครองส่วนภูมิภาค ===
อำเภอน้ำขุ่นแบ่งเขตการปกครองย่อยออกเป็น 4 ตำบล 55 หมู่บ้าน ได้แก่
{|
|-
||1.||ตาเกา ||||||(Ta Kao) |||||| 15 หมู่บ้าน
|-
||2.||ไพบูลย์|||||| (Phaibun) |||||| 15 หมู่บ้าน
|-
||3.||ขี้เหล็ก|||||| (Khilek) |||||| 13 หมู่บ้าน
|-
||4.||โคกสะอาด|||||| (Khok Sa-at) |||||| 12 หมู่บ้าน
|}
=== การปกครองส่วนท้องถิ่น ===
ท้องที่อำเภอน้ำขุ่นประกอบด้วยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 4 แห่ง ได้แก่
เทศบาลตำบลขี้เหล็ก ครอบคลุมพื้นที่ตำบลขี้เหล็กทั้งตำบล
เทศบาลตำบลตาเกา ครอบคลุมพื้นที่ตำบลตาเกาทั้งตำบล
องค์การบริหารส่วนตำบลไพบูลย์ ครอบคลุมพื้นที่ตำบลไพบูลย์ทั้งตำบล
องค์การบริหารส่วนตำบลโคกสะอาด ครอบคลุมพื้นที่ตำบลโคกสะอาดทั้งตำบล
== อ้างอิง ==
น้ำขุ่น
กลิตเตอร์ / เฟทเท็ตด์

"กลิตเตอร์ / เฟทเท็ตด์" (giltter / fated) เป็นซิงเกิลลำดับที่ 41 ของอายูมิ ฮามาซากิ และเป็นซิงเกิลแรกหลังจากออกซิงเกิล "บลูเบิร์ด" เมื่อปีก่อน ขึ้นชาร์ตออริกอนในอันดับที่ 1 โดยมียอดขายรวมประมาณ 160,000 ชุด
เพลง "กลิตเตอร์" เป็นเพลงประกอบโฆษณา ZESPRI Kiwi, เพลง "เฟทเท็ตด์" เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "ไคเด็น" และเพลง "ซีเคร็ต" เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่อง "Confession of Pain" นอกจากนี้เพลง "ซีเคร็ต" ยังบรรจุไว้ในอัลบั้ม ซีเคร็ต อีกด้วย
มิวสิกวิดีโอของเพลง "กลิตเตอร์" และ "เฟทเท็ตด์" ได้นำมาสร้างเป็นเรื่องราวในภาพยนตร์สั้น "距愛 ～Distance Love～" โดยมีน ฌอน ยู นักแสดงชาวฮ่องกงเป็นพระเอกมิวสิกวิดีโอ ถ่ายทำในฮ่องกง
== ดิสแทนส์เลิฟ ==
มิวสิกวิดีโอ "กลิตเตอร์" เป็นเรื่องราวของอายูมิที่ได้ไปโปรโมตอัลบั้ม ซีเคร็ต และ อะเบสท์ทู ที่ฮ่องกงและได้พบกับบอร์ดี้การ์ดหนุ่มที่มาช่วยไว้ตอนถูกนักข่าวเบียดจนเกือบหกล้ม จากนั้นขณะถ่ายทำมิวสิกวิดีโออยู่โคมไฟประกอบฉากได้ตกลงมา แต่โชคดีที่ได้บอร์ดี้การ์ดหนุ่มมาช่วยไว้ ต่อมาได้ส่งข้อความผ่านทางเครื่องแปลภาษา ในขณะที่อายูมิได้หลบหนีแฟนเพลงที่วิ่งตามก็ได้บอร์ดี้การ์ดหนุ่มผู้นั้นช่วยไว้จนก่อให้เกิดความรักในที่สุด แต่ด้วยความแตกต่างกันของคนสองคนจึงต้องแอบซ่อนความสัมพันธ์เอาไว้ โดยก่อนที่อายูมิจะกลับได้ให้แหวนคล้ายที่สร้อยของฌอนเอาไว้เป็นที่ระลึกก่อนกลับที่พักไป
ในขณะที่มิวสิกวิดีโอเพลง "เฟทเท็ตด์" เป็นเรื่องราวในขณะที่ฌอนยังคิดหนักเกี่ยวกับความรักของสองคนในอ่างน้ำเขาก็ฝันร้ายขึ้นมาจนทำให้ตัวเองสับสนไปหมด วันต่อมาในขณะที่อายูมิกำลังแถลงข่าวเธอได้เผลอปัดแก้วน้ำตกลงบนพื้น แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น โดยก่อนกลับเธอได้ส่งข้อความกับฌอนว่าจะทำพิธีแต่งงานกันลับๆในคืนนี้ แต่ในขณะที่อายูมิกำลังเดินทางไปโบสถ์นั้นเอง เธอได้เห็นสภาพรถมอร์เตอร์ไซต์ที่ฌอนขับมาประสบอุบัติเหตุจนเสียชีวิต เธอเสียใจเป็นอย่างมาก และได้นั่งร้องไห้อยู่ริมน้ำ โดยที่ฉากจบของ "距愛 ～Distance Love～"จะอยู่ที่ร่มสองคันที่ว่างเปล่า
== รายชื่อเพลง ==
กลิตเตอร์ "original mix"
เฟทเท็ตด์ "original mix"
ซีเคร็ต "original mix"
กลิตเตอร์ "original mix -Instrumental-"
เฟทเท็ตด์ "original mix -Instrumental-"
== มิวสิกวิดีโอ ==
"距愛 ～Distance Love～"(glitter / fated) short film 
== การแสดงสด ==
13 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - Music Station - "Glitter"
13 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - Music Fighter - "Fated"
14 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - CDTV - "Glitter"
16 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - Hey!Hey!Hey! - "Glitter"
20 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - Music Japan - "Glitter"
20 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 - Music Station - "Fated"
== ชาร์ต ==
ชาร์ตออริกอน
ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2550
เพลงญี่ปุ่น
เพลงของอายูมิ ฮามาซากิ
ซิงเกิลอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต
โรงเรียนรังษีวิทยา

โรงเรียนรังษีวิทยา เป็นโรงเรียนเอกชนขนาดใหญ่นอกเขตตัวเมือง เชียงใหม่ ดำเนินกิจการโรงเรียนในมูลนิธิแห่งสภาคริสตจักรในประเทศไทย สังกัดสำนักบริหารงานคณะกรรมการส่งเสริม การศึกษาเอกชน เขตพื้นที่ เชียงใหม่ เขต 3 เปิดทำการสอนตั้งแต่ระดับปฐมวัย ถึง ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
== ประวัติ ==
โรงเรียนรังษีวิทยา ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2491 โดยศาสนาจารย์ทองคำ พันธุพงศ์ ( ประธานคริสตจักรภาคที่ 1 ) ร่วมกับผู้ปกครองเมือง จานิจ (คณะกรรมการธรรมกิจคริสตจักรที่ 1 ฝาง) ได้บริจาคที่ดินส่วนตัวจำนวน 1 ไร่กับ 2 งาน เป็นที่ตั้งโรงเรียนในบ้านสบมาว อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ (บริเวณบ้านพักศิษยาภิบาล คริสตจักรที่ 1 ฝาง ในปัจจุบัน) โดยให้ใช้ชื่อว่า “ โรงเรียนรังษีวิทยา ” แต่งตั้งให้ผู้ปกครองดวงแสง แสงบุญเรือง เป็นเจ้าของโรงเรียน นายจู เข็มเล็ก เป็นผู้จัดการและมี นางจันทร์คำ รัตนบุตร เป็นครูใหญ่ (หมายเหตุรายวัน , 2531 : 1)
== บุคคลที่มีชื่อเสียง ==
กรวิศ บุญศร
วรชัย ศิริคงสุวรรณ
== อ้างอิง ==
โรงเรียนเอกชนในจังหวัดเชียงใหม่
โรงเรียนในมูลนิธิแห่งสภาคริสตจักรในประเทศไทย
โรงเรียนที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2491
โรงเรียนในอำเภอฝาง
กิ่งอ.ภูเพียง

redirect อำเภอภูเพียง
กิ่งอ.น้ำขุ่น

redirect อำเภอน้ำขุ่น
รายชื่องู

รายชื่องู เป็นการรวบรวมรายชื่องูในแต่ละสายพันธุ์ทั่วโลก เพื่อเป็นการสะดวกต่อค้นหา การศึกษา ค้นคว้าเกี่ยวกับวงจรชีวิตความเป็นอยู่ของงู
สำหรับผู้ที่จะเพิ่มเติมรายชื่องู ขอให้เรียงลำดับตามตัวอักษร เพื่อให้ง่ายต่อการเพิ่มเติมรายชื่อ ในส่วนของรายชื่องูที่มีคนเริ่มเขียนบทความแล้วดูได้ที่ หมวดหมู่รายชื่องู
------
{| width="100%"
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|-
| width="33%" valign="top" |
งูก้นขบ	(Red-tailed Pipe Snake)
งูกะปะ
งูกะรัง
งูกาบหมากดำ
งูกินทากเกล็ดสัน
งูกินทากจุดขาว
งูกินทากจุดดำ
งูกินทากมลายู
งูกินทากลายขวั้น
งูกินทากสีน้ำตาล
งูกินทากหัวโหนก
งูขอนไม้
งูเขียวกาบหมาก
งูเขียวปากจิ้งจก
งูเขียวหัวจิ้งจก
งูเขียวหัวจิ้งจกมลายู
งูเขียวดง
งูเขียวปากแหนบ
งูเขียวพระอินทร์
งูเขียวหางไหม้ตาโต
งูเขียวหางไหม้ภูเก็ต
งูเขียวหางไหม้ลายเสือ
งูเขียวหางไหม้ท้องเหลือง
งูคอขวั้นปลายหัวดำ
งูคอขวั้นหัวดำ
งูคอขวั้นหัวลายสามเหลี่ยม
งูคออ่อน
งูค็อตทอนเมาท์	(Cotonmouth Snake)
งูคุด
งูงวงช้าง	(Elephant Trunk Snake)
งูงอด
งูงอดเขมร
งูจงอาง
งูชายธง
งูแซนด์ไวเปอร์	(Sand Viper)
งูไซด์วินดอร์	(Sidewinder)
งูดินโคราช
งูดินธรรมดา
งูดินเมืองตรัง
งูดินลายขีด
งูดินหัวขาว
งูดินหัวเหลือง
งูดินใหญ่
งูต้องไฟ
งูสมิงทะเลปากดำ
งูสมิงทะเลปากเหลือง
งูทะเลเอราบุ
งูทางมะพร้าว
งูทางมะพร้าวเขียว
งูทางมะพร้าวดำ
งูทางมะพร้าวแดง
งูทางมะพร้าวลายขีด
งูทางมะพร้าวหางดำ
งูทับสมิงคลา
งูปลา
งูปลาตาแมว
งูปล้องฉนวนธรรมดา
งูปล้องฉนวนบอร์เนียว
งูปล้องฉนวนบ้าน
|
| width="33%" valign="top" |
งูปล้องฉนวนภูเขา
งูปล้องฉนวนมลายู
งูปล้องฉนวนเมืองเหนือ
งูปล้องฉนวนลายเหลือง
งูปล้องฉนวนสร้อยเหลือง
งูปล้องฉนวนสีน้ำตาล
งูปล้องฉนวนหลังเหลือง
งูปล้องหวาย	(Coral Snake)
งูปี่แก้วธรรมดา
งูปี่แก้วภูหลวง
งูปี่แก้วลายกระ
งูปี่แก้วลายแต้ม
งูปี่แก้วสีจาง
งูปี่แก้วหลังจุดวงแหวน
งูปี่แก้วหัวลายหัวใจ
งูปี่แก้วใหญ่
งูผ้าขี้ริ้ว
งูพงอ้อท้องเหลือง
งูพงอ้อเล็ก
งูพงอ้อหลากหลาย
งูพงอ้อหัวขาว
งูแมวเซา
งูรังแหหลังศร
งูรังแหหัวแดง
งูลายสาบคอแดง
งูลายสาบตาโต
งูลายสาบจุดดำขาว
งูลายสาบเขียวขวั้นดำ
งูลายสอใหญ่
งูสามเหลี่ยม
งูสายทองคอแหวน
งูสายทองมลายู
งูสายทองลายแถบ
งูสิง
งูสิงหางดำ
งูสิงหางลาย
งูสมิงทะเล
งูแสงอาทิตย์
งูแสมรัง
งูหลาม
งูหลามทอง
งูเห่า
งูเห่าไทย
งูเห่าพ่นพิษ
งูหลามปากเป็ด
งูหัวศร
งูหางกระดิ่ง	(Rattlesnake)
งูเหลือม	(Reticulaled Python)
งูเหลือมต้นไม้สีมรกต	(Emerald Tree Boa)
งูอนาคอนดา	(Anaconda)
|
== ดูเพิ่ม ==
รายชื่อสัตว์
== อ้างอิง ==
งู
งู
|}
ณรงค์เดช นันทโพธิ์เดช

พันโท ณรงค์เดช นันทโพธิ์เดช (8 สิงหาคม พ.ศ. 2490 — 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2528) เป็นอดีตผู้บังคับกองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 21 รักษาพระองค์ ผู้ก่อตั้งหลักสูตรทหารเสือราชินี และเคยดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการโครงการพัฒนาตามพระราชดำริ
== ประวัติ ==
ณรงค์เดช เกิดเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2490 ที่อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี เป็นบุตรชายของพ.ต.ท. บุญเลิศ นันทโพธิ์เดช และนางวันทนา นันทโพธิ์เดช มีพี่น้องร่วมบิดามารดาด้วยกัน 4 คน คือ
นางจันทนา วีระเถกิงชีวี
นางสะอาดวงศ์ กมลรัตน์พิมมูล
นายอัคฤทธิ์ นันทโพธิ์เดช
นายธรรมศักดิ์ นันทโพธิ์เดช
=== การศึกษา ===
จบการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมทหาร รุ่นที่ 8 ต่อมาขณะศึกษาที่โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า เขาชนะเลิศการแข่งขันวิ่งมินิมาราธอน 10 กิโลเมตร ถึง 3 ปีซ้อน เป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะแม่ไม้มวยไทย, การต่อสู้ด้วยมือเปล่า, การใช้อาวุธทุกชนิด โดยเฉพาะปืน, การกระโดดร่ม และการดำน้ำ
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ พ.ท. ณรงค์เดช เป็นหนึ่งในผู้ปฏิบัติหน้าที่ถวายการรับใช้ จนเป็นที่ประจักษ์มากมายหลายครั้ง โดยขณะมียศพันตรี เขาประพันธ์คำร้องเพลง จากยอดดอย ถวายสมเด็จฯ พระบรมราชินีนาถ แล้วทรงมอบให้ แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ เป็นผู้ประพันธ์ทำนอง และต่อมาเมื่อ พ.ศ. 2522 จรัล มโนเพ็ชร ศิลปินนักร้อง ทำหนังสือขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต นำมาขับร้องลงในอัลบั้มเพลงโฟล์คซอง "จากยอดดอย" ปัจจุบัน ใช้เป็นเพลงประจำมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์
พ.ท. ณรงค์เดช เดินทางไปศึกษา หลักสูตรเสนาธิการทหารบก ที่ Fort Leavenworth ประเทศสหรัฐอเมริกา และยังใช้เวลาว่างเรียนการบิน การกระโดดร่ม และการดำน้ำ พร้อมกันไปด้วย ต่อมายังศึกษาต่อระดับปริญญาโท สาขารัฐประศาสนศาสตร์ ทว่าเขาถึงแก่กรรมอย่างกะทันหันที่นั่นเอง ด้วยอาการหัวใจล้มเหลวอย่างฉับพลัน ขณะกำลังนั่งพักระหว่างเล่นกีฬาเทนนิส เมื่ออายุ 38 ปี สมเด็จฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงรับศพไว้ในพระบรมราชานุเคราะห์โดยตลอด ทั้งเสด็จฯ พระราชทานเพลิงศพด้วยพระองค์เอง เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2528
พ.ท. ณรงค์เดช มีน้องชายต่างมารดาคือ พล.ต. เกรียงศักดิ์ นันทโพธิ์เดช ผู้ทรงคุณวุฒิกองทัพบก
== เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ==
พ.ท.  ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างๆ ดังนี้
== ดูเพิ่ม ==
กรมทหารราบที่ 21 รักษาพระองค์
จากยอดดอย
== อ้างอิง ==
บุคคลจากอำเภอเมืองอุบลราชธานี
ทหารบกชาวไทย
ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ท.จ. (ฝ่ายหน้า)
ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ย.ร.
ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ต.ม.
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ ภ.ป.ร.4
บุคคลจากโรงเรียนเตรียมทหาร
บุคคลจากโรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า
บุคคลจากโรงเรียนอุดรพิทยานุกูล
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์

พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ (30 กันยายน พ.ศ. 2409 — 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493) เป็นพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาเที่ยง
==พระประวัติ==
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ เป็นพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาเที่ยง (ธิดาพระยาอัพภันตริกามาตย์ (ดิศ โรจนดิศ)) เมื่อวันอาทิตย์ เดือน 10 แรม 6 ค่ำ ปีขาล ตรงกับวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2409 มีพระเชษฐาและพระเชษฐภคินีร่วมพระมารดาได้แก่
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสมรรัตนศิริเชฐ
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเสวตรวรลาภ
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีนาคสวาดิ
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นราชศักดิ์สโมสร
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ากนกวรรณเลขา
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิง
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพงษาดิศรมหิป
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าแขไขดวง
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจรูญฤทธิเดช
ในเวลาประสูติพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์นั้น พระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์ เจ้าเมืองเชียงใหม่ ให้เอาช้างไปขายที่เมืองพม่า พระเจ้ามินดงจึงประทานสังวาลเครื่องยศอย่างพม่ามาให้พระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์ พวกชาวเชียงใหม่ที่ไม่ชอบใจก็กล่าวหาว่า พระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์เอาใจออกหากไปเข้ากับพม่า พระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์จึงเอาสังวาลลงมาถวายพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่กรุงเทพมหานคร แล้วทูลเรื่องราวตามจริง พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวไม่ทรงระแวงพระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์ แต่ไม่ทรงรับสังวาลไว้ เพราะทรงรังเกียจว่า จะเป็นการรับเครื่องยศจากพม่า ฝ่ายพระเจ้ากาวิโลรสสุริยวงศ์ก็ไม่ยอมเอาสังวาลกลับไป เพราะเกรงจะเป็นมลทินว่า ยังคบหาพม่าอยู่ จึงถวายสังวาลนั้นให้แก่พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ โดยให้ช่างปรับปรุงเป็นเครื่องแต่งพระองค์ เป็นเหตุให้พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานพระนามว่า "พวงสร้อยสอางค์"
พระองค์มีศักดิ์เป็นพระญาติของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากุณฑลทิพยวดี พระมเหสีในพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย โดยพระองค์สืบเชื้อสายมาจากจำปา ณ เวียงจันทน์ ซึ่งเป็นพระญาติของเจ้าจอมมารดาทองสุก พระราชธิดาของพระเจ้าอินทวงศ์แห่งเวียงจันทน์
พระเจ้าน้องนางเธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์มีฝีพระหัตถ์ในการปรุงพระสุคนธ์  (น้ำอบ) จึงมีหน้าที่ปรุงพระสุคนธ์ถวายพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมเชษฐาธิราช
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ สิ้นพระชนม์ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 พระชันษา 84 ปี มีพิธีพระราชเพลิงพระศพ ณ ท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2493 โดยใช้พระเมรุมาศองค์เดียวกับพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร
== พระเกียรติยศ ==
=== พระอิสริยยศ ===
พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ (30 กันยายน พ.ศ. 2409 — 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2411)
พระเจ้าน้องนางเธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ (11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2411 — 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453)
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ (23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 — 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493)
=== เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ===
==พงศาวลี==
==อ้างอิง==
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ ชั้น 4
พระองค์เจ้า
พระราชธิดาในรัชกาลที่ 4
ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ท.จ.ว. (ฝ่ายใน)
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ ม.ป.ร.3
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ จ.ป.ร.2‎
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ ว.ป.ร.2‎
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ ป.ป.ร.2‎
ผู้ได้รับเหรียญรัตนาภรณ์ อ.ป.ร.1‎
ชาวไทยเชื้อสายมอญ
ชาวไทยเชื้อสายจีน
ชาวไทยเชื้อสายลาว
รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก

รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก (The Incredibles) เป็นภาพยนตร์คอมพิวเตอร์แอนิเมชันแนวซูเปอร์ฮีโร ตลก กำกับและเขียนโดยแบรด เบิร์ด อำนวยการสร้างโดยพิกซาร์ ออกฉายในปี 2547 โดยวอลต์ดิสนีย์พิกเจอส์
รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก ได้รับ 2 รางวัลออสการ์ ในสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม และสาขาลำดับเสียงยอดเยี่ยม
==ทีมพากย์==
เครก ที. เนลสัน พากย์เป็น บ็อบ พาร์/มิสเตอร์อินเครดิเบิล
ฮอลลี ฮันเตอร์ พากย์เป็น เฮเลน พาร์/อิลาสติเกิร์ล
ซาราห์ วอเวลล์ พากย์เป็น ไวโอเล็ต พาร์
สเปนเซอร์ ฟ็อกซ์ พากย์เป็น แดเชียล รอเบิร์ต พาร์/เดอะแดช
เจสัน ลี พากย์เป็น บัดดี ไพน์/อินเครดิ-บอย/ซินโดรม
แซมมวล แอล. แจ็กสัน พากย์เป็น ลูเชียส เบสต์/ฟรอโซน
เอลิซาเบธ เปญา พากย์เป็น มิราจ
แบรด เบิร์ด พากย์เป็น เอดนา โมด
== ภาคต่อ ==
รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก 2 มีกำหนดฉาย 21 มิถุนายน 2561 โดยจะได้แบรด เบิร์ดและไมเคิล จิอัคคิโนกลับมากำกับและทำดนตรีประกอบตามลำดับ
== อ้างอิง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
The Incredibles production notes 
ภาพยนตร์อเมริกัน
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม รางวัลออสการ์
ภาพยนตร์โดยพิกซาร์
ตระกูลสมมุติ
ซูเปอร์ฮีโรเด็ก
ตัวละครกลุ่มห้า
คารอลส์ (เพลงอายูมิ ฮามาซากิ)

คารอลส์  เป็นซิงเกิลที่ 34 ของอายูมิ ฮามาซากิ  เปิดตัวสัปดาห์แรกที่อันดับ 1 ออริกอนชาร์ต  โดยเป็นซิงเกิลที่ 21 ที่สามารถขึ้นถึงอันดับที่ 1 ด้วยยอดขาย 177,778 แผ่น  และมียอดขายรวมมากกว่า 340,000 แผ่น  โดยซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลเดียวของอายูมิ ฮามาซากิที่วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีออดิโอ  และซุปเปอร์ออดิโอซีดี  ซึ่ง CAROLS เป็นซิงเกิลสุดท้ายของอัลบั้ม My Story
มิวสิกวีดีโอเพลง CAROLS เป็นภาพขาว-ดำ  มีฉากเป็นเวทีของโรงละครที่ว่างเปล่า  และอายูมิแสดงเป็นนักร้องที่ขึ้นมาร้องเพลงบนเวทีที่ไม่มีผู้ชม  โดยเนื้อหาแสดงถึงความเศร้าหมอง
== รายชื่อเพลง ==
1. CAROLS "Original Mix"
2. CAROLS "Criminal Tribal Mix"
3. CAROLS "Hammond B-3 Whisper"
4. CAROLS "Original Mix -Instrumental-"
== มิวสิกวีดีโอ ==
CAROLS (video clip)
== การแสดงสด ==
24 กันยายน พ.ศ. 2547 – PopJam
24 กันยายน พ.ศ. 2547 – Music Station
26 กันยายน พ.ศ. 2547 – CDTV
30 กันยายน พ.ศ. 2547 – AX Music
8 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – Music Station
18 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – Hey! Hey! Hey!
15 ธันวาคม พ.ศ. 2547 – Best Artist
24 ธันวาคม พ.ศ. 2547 – Music Station
== ชาร์ต ==
ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
เพลงในปี พ.ศ. 2547
ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2547
เพลงญี่ปุ่น
เพลงของอายูมิ ฮามาซากิ
ซิงเกิลอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ต