สำนวน "ฤๅษีแปลงสาร" หมายความว่า
- ชื่อวิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณที่กลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า
- คนเปลี่ยนข้อความเดิมให้มีความหมายตรงกันข้าม