pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
+-----------------------------------------------------------------------+
| แบบ 56-1                                                              |
|                                                                       |
| แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2551                                          |
|                                                                       |
| ของ                                                                   |
|                                                                       |
| []                                                                    |
|                                                                       |
| ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)                                         |
+-----------------------------------------------------------------------+

[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

BankThai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

สารบัญ

 เรื่อง หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) ส่วนที่ 1 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ข้อมูลทั่วไป ส่วนที่ 2 หน้า 1

ปัจจัยความเสี่ยง ส่วนที่ 2 หน้า 3

1.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 10

  4. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 หน้า 21

  5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 34

6.  ข้อพิพาททางกฎหมาย ส่วนที่ 2 หน้า 37

7.  โครงสร้างเงินทุน ส่วนที่ 2 หน้า 38

8.  การจัดการ ส่วนที่ 2 หน้า 42

9.  การควบคุมภายใน ส่วนที่ 2 หน้า 79

10. รายการระหว่างกัน ส่วนที่ 2 หน้า 82

11. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน ส่วนที่ 2 หน้า 85

12. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง ส่วนที่ 2 หน้า 96

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล ส่วนที่ 3 หน้า 1

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของธนาคาร

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

เอกสารแนบ 4 รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการธนาคารต่อรายงานทางการเงิน

เอกสารแนบ 5 หนังสือรับรองงบการเงิน (แบบ 56-3)
[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

Bankthai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

Bankthai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

เอกสารแนบ 2

4. รายละเอียดการดำรงตำแหน่งของผู้บริหาร และผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัท บริษัทย่อย บริษัทร่วม
บริษัทอื่นและบริษัทที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551

[TABLE]

(1) นายชิน หยวน หยิน ได้รับแต่งตั้งดำรงตำแหน่ง รักษาการ กรรมการผู้จัดการใหญ่ เมื่อวันที่ 1
มกราคม 2552

(2) นายพงษ์ภาณุ เศวตรุนทร์ ลาออกจากการเป็นกรรมการ มีผลวันที่ 5 พฤศจิกายน 2551

(3) นางเสาวณี สุวรรณชีพ ลาออกจากการเป็นกรรมการ มีผลวันที่ 5 พฤศจิกายน 2551

(4) นายพีรศิลป์ ศุภผลศิริ ลาออกจากการเป็นกรรมการ / กรรมการผู้จัดการใหญ่ มีผลวันที่ 1
มกราคม 2552

(5) นายสุรินทร์ เปรมอมรกิจ ลาออกจากการเป็นรองกรรมการผู้จัดการใหญ่ มีผลวันที่ 17
    พฤศจิกายน 2551

(6) นายมานิต เจียรดิฐ ลาออกจากการเป็นรองกรรมการผู้จัดการใหญ่ มีผลวันที่ 15 พฤศจิกายน
    2551

หมายเหตุ

V ประธานกรรมการ D รองประธานกรรมการ / กรรมการ

I Advisor R Senior Advisor N Non-Executive Director

A ประธานกรรมการตรวจสอบ X รักษาการ กรรมการผู้จัดการใหญ่ // รองกรรมการผู้จัดการใหญ่

M กรรมการบริหาร E ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่อาวุโส F กรรมการผู้จัดการ

P Managing Partner S ผู้อำนวยการฝ่าย

บริษัทย่อย

1. บริษัทหลักทรัพย์ บีที จำกัด 2. บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน บีที จำกัด 3. บริษัท บีที
ประกันภัย จำกัด

4. บริษัท บีที ลีสซิ่ง จำกัด 5. บริษัท บีที ที่ปรึกษาธุรกิจ จำกัด 6. บริษัท บริหารสินทรัพย์ สาทร
จำกัด

7. บริษัท บีทีเวิลด์ลีส จำกัด

บริษัทร่วม

1. บริษัท เวิลดิ์ คลาส เร้นท์ อะคาร์ จำกัด 2. บริษัท มิลเลียไลฟ์ อินชัวร์รัสน์ (ประเทศไทย)
จำกัด (มหาชน)

บริษัทอื่นหรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง

1. บริษัท คาเธ่ย์ลีสแพลน จำกัด (มหาชน) 2. บริษัท ยูเนียน ปิโตรเคมีคอล จำกัด (มหาชน)
3. บริษัท ไดอิจิ คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน)

4. บริษัท ปุ๋ยเอ็นเอฟซี จำกัด (มหาชน) 5. บริษัท ไออีซี บิซิเนส พาร์ทเนอร์ส จำกัด 6. บริษัท
ไทยศรีประกันภัย จำกัด (มหาชน)

7. บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) 8. บริษัท ราชบุรีเพาเวอร์ จำกัด 9 CIMB
Investment Bank Berhad.

10. บริษัท บริหารสินทรัพย์ สุขุมวิท จำกัด 11 บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย 12. บริษัท สตาร์
ซานิทารี แวร์ จำกัด

13.. บริษัท น้ำประปาไทย จำกัด 14. บริษัท ประปาปทุมธานี จำกัด 15. บริษัท เอนเนอร์ยี่
คอมเพล็กซ์ จำกัด

16. บริษัท อีสเทอร์นสตาร์ เรียลเอสเตท จำกัด (มหาชน) 17. บริษัท อีสเทอร์น สตาร์ รีสอร์ท
จำกัด 18. TPG Capital Asia

19. Shriram Transport Finance Company Limited, MUMBAI, India 20. Parkway
Group Healthcare, Singapore 21. BTPN Jakarta Indonesia

22. Shenzhen Development Bank 23. Lenovo Group
- โครงการในอนาคต

- ไม่มี -
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

1. ข้อมูลทั่วไป

ชื่อบริษัท : บมจ. ธนาคาร ไทยธนาคาร

เลขทะเบียนบริษัท : 0107537002338 (เดิมเลขที่ บมจ.480)

ประเภทธุรกิจ : ธนาคารพาณิชย์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : เลขที่ 44 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

โทรศัพท์ : 0-2633-9000-3, 0-2638-8000

BANKTHAI Care Center : 0-2626-7777 กด 0

โทรสาร : 0-2633-9026

Website : http://www.bankthai.co.th

 บุคคลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

(หุ้นสามัญ) เลขที่ 62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น 4, 6 และ 7

ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

โทรศัพท์ : 0-2229-2800, 0-2654-5599 โทรสาร : 0-2359-1263

ผู้สอบบัญชี : บริษัท สำนักงานเอินส์ท แอนด์ ยัง จำกัด

ชั้น 33 อาคารเลครัชดา ออฟฟิศ คอมเพล็กซ์

เลขที่ 193/136-137 ถนนรัชดาภิเษกตัดใหม่ (เยื้องศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์)

กรุงเทพฯ 10110 โทรศัพท์ : 0-2264-0777 โทรสาร : 0-2264-0790

โดย - นางสาวรัตนา จาละ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3734

- นายณรงค์ พันตาวงษ์ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3315 - นางสายฝน อินทร์แก้ว
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4434

ผู้ทรงคุณวุฒิทางกฎหมาย : อาจารย์ดำรง แจ่มสุธี (อดีตรองประธานศาลฎีกา)

เลขที่ 272 เทศบาลรังรักษ์เหนือ ซอย 8 ประชานิเวศน์ 1 จตุจักร

กรุงเทพมหานคร 10900

โทรศัพท์ : 0-2589-3023

อาจารย์นาม ยิ้มแย้ม ประธาน คตส. (อดีตอธิบดีผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ ภาค 1)

เลขที่ 47 ซอยยาสูบ 1 ถนนวิภาวดีรังสิต จตุจักร

กรุงเทพมหานคร 10900

โทรศัพท์ : 0-2272-1687

อาจารย์สวรรค์ ศักดารักษ์ (อดีตผู้พิพากษาหัวหน้าคณะในศาลฎีกา)

เลขที่ 112/80 หมู่บ้านชินเขต ซอย 1/11 ถนนงามวงศ์วาน หลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210

โทรศัพท์ : 0-2589-1447
6. ข้อพิพาททางกฎหมาย

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551
ธนาคารมีข้อพิพาททางกฎหมายที่ถูกฟ้องคดีและอาจมีผลกระทบต่อสินทรัพย์ของธนาคารเกินกว่าร้อยละ
5 ของส่วนผู้ถือหุ้นของธนาคารคือคดีระหว่างบริษัทไทยแมล่อนโปลีเอสเตอร์ จำกัด (มหาชน)
ได้ยื่นฟ้อง บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย จำเลยที่ 1กับพวก รวม 5 คน ซึ่งมี
บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย จำเลยที่ 1 , นายสมเจตน์ หมู่ศิริเลิศ จำเลยที่ 2
,บมจ.ธนาคารไทยธนาคาร จำเลยที่ 3 ,บมจ.ธนาคารกรุงเทพ จำเลยที่ 4
บมจ.ธนาคารไทยพาณิชย์ จำเลยที่ 5 ต่อศาลแพ่ง เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 ฐานความผิด
เพิกถอนสัญญาการโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ ,ละเมิด , เรียกค่าเสียหาย ตามคดีหมายเลขดำที่
1215/2550 โดยมีทุนทรัพย์ขณะฟ้องจำนวน 24,500,000,000 บาท
ซึ่งแยกเป็นค่าเสียหายแก่ชื่อเสียงจำนวน 12,250,000,000 บาท
และค่าเสียหายจากการที่ไม่สามารถประกอบกิจการได้จำนวน 12,250,000,000 บาท
พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี
ของเงินต้นจำนวนดังกล่าวนับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จ
โดยให้จำเลยทั้งห้าร่วมกันรับผิดในจำนวนเงินดังกล่าว

ตามฟ้องโจทก์ได้ถูกศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว ดังนั้น
สินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์จึงไม่เข้าหลักเกณฑ์ตามพระราชกำหนดบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
พ.ศ.2544 ที่จะโอนให้กับบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย(“บสท.”)
ซึ่งในส่วนของธนาคาร(จำเลยที่3)ได้ยื่นคำให้การแก้ต่างคดีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550
โดยปฏิเสธคำฟ้องของโจทก์ทั้งสิ้น โดยสรุปได้ดังนี้

-   วันที่ 28 มีนาคม 2544 ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราว
    ตามคดีหมายเลขแดงที่ ล.391/2543

-   วันที่14 สิงหาคม 2544
    ศาลมีคำสั่งให้ถอนฟ้องคดีดังกล่าวและจำหน่ายคดีออกจากสารบบความในวันเดียวกัน

-   วันที่ 12 ตุลาคม 2544 ธนาคารได้ทำสัญญาโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้แก่บสท.
    โดยบสท.ได้ออกหลักฐานการรับโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์

ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.นั้น
โจทก์มิได้มีสถานะที่ถูกศาลมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว
จึงถือได้ว่าธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.ตามหลักเกณฑ์ฯและชอบด้วยกฎหมาย

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2551 ศาลได้มีคำพิพากษายกฟ้องโจทก์บนพื้นฐานว่า
การโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ ระหว่างธนาคารและ บสท.เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย
โดยไม่จำต้องพิจารณาในประเด็นอื่นเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2551 โจทก์ได้ยื่นอุทธรณ์ ซึ่งธนาคาร (จำเลยที่ 3 )
ได้ยื่นคำแก้อุทธรณ์แล้วเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2551 ปัจจุบันระหว่างพิจารณาของศาลอุทธรณ์
ซึ่งแนวโน้มคดีคาดว่าศาลอุทธรณ์จะพิพากษายืนตามศาลชั้นต้น
แต่อย่างไรก็ตามหากธนาคารต้องแพ้คดีก็คงรับผิดตามคำขอท้ายฟ้องเฉพาะในส่วนของธนาคารตามภาระหนี้ของโจทก์ที่มีอยู่กับธนคารก่อนโอนให้กับบสท.เป็นเงินต้นเพียงจำนวน
857.87 ล้านบาทเท่านั้น
การวิจัยและพัฒนา

“ประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ ทจ. 11/2552 เรื่อง หลักเกณฑ์ เงื่อนไข
และวิธีการรายงานการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้”
6. ข้อพิพาททางกฎหมาย

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 ธนาคารมีข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังไม่ยุติ
ซึ่งอาจมีผลกระทบในทางลบต่อสินทรัพย์ของธนาคารเนื่องจากค่าเรียกร้องมีมูลค่าเกินกว่าร้อยละ 5
ของส่วนของผู้ถือหุ้นสุทธิของธนาคาร

คดีดังกล่าว ได้แก่ คดีที่บริษัทไทยแมล่อนโปลีเอสเตอร์ จำกัด (มหาชน) โจทก์ ได้ยื่นฟ้อง
บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย จำเลยที่ 1 กับพวกรวม 5 คน ประกอบด้วย บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
จำเลยที่ 1 นายสมเจตน์ หมู่ศิริเลิศ จำเลยที่ 2 บมจ. ธนาคารไทยธนาคาร จำเลยที่ 3 บมจ.
ธนาคารกรุงเทพ จำเลยที่ 4 และ บมจ. ธนาคารไทยพาณิชย์ จำเลยที่ 5
(ต่อไปนี้จะรวมเรียกจำเลยที่ 3 จำเลยที่ 4 และจำเลยที่ 5 ว่า “ธนาคาร”) ต่อศาลแพ่ง
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 (คดีดำที่ 1215/2550)
ฐานความผิดเพิกถอนสัญญาการโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ ละเมิด , เรียกค่าเสียหาย
ตามคดีหมายเลขดำที่ 1215/2550 โดยมีทุนทรัพย์ขณะฟ้องจำนวน 24,500 ล้านบาท
ซึ่งแยกเป็นค่าเสียหายแก่ชื่อเสียงจำนวน 12,250ล้านบาท
และค่าเสียหายจากการที่ไม่สามารถประกอบกิจการได้จำนวน 12,250 ล้านบาท
พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี
ของเงินต้นจำนวนดังกล่าวนับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จ
โดยให้จำเลยทั้งห้าร่วมกันรับผิดในจำนวนเงินดังกล่าว

ตามฟ้องโจทก์ได้ถูกศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว ดังนั้น
สินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์จึงไม่เข้าหลักเกณฑ์ตามพระราชกำหนดบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
พ.ศ.2544 ที่จะโอนให้กับบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย (“บสท.”)
ซึ่งในส่วนของธนาคาร(จำเลยที่3)ได้ยื่นคำให้การแก้ต่างคดีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550
โดยปฏิเสธคำฟ้องของโจทก์ทั้งสิ้น โดยสรุปได้ดังนี้

-   วันที่ 28 มีนาคม 2544 ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราว
    ตามคดีหมายเลขแดงที่ ล.391/2543

-   วันที่14 สิงหาคม 2544
    ศาลมีคำสั่งให้ถอนฟ้องคดีดังกล่าวและจำหน่ายคดีออกจากสารบบความในวันเดียวกัน

-   วันที่ 12 ตุลาคม 2544 ธนาคารได้ทำสัญญาโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้แก่บสท.
    โดยบสท.ได้ออกหลักฐานการรับโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์

ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.นั้น
โจทก์มิได้มีสถานะที่ถูกศาลมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว
จึงถือได้ว่าธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.ตามหลักเกณฑ์ฯและชอบด้วยกฎหมาย

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2551 ศาลได้มีคำพิพากษายกฟ้องโจทก์บนพื้นฐานว่า
การโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ ระหว่างธนาคารและ บสท.เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย
โดยไม่จำต้องพิจารณาในประเด็นอื่นเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2551 โจทก์ได้ยื่นอุทธรณ์ ซึ่งธนาคาร (จำเลยที่ 3 )
ได้ยื่นคำแก้อุทธรณ์แล้วเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2551 ปัจจุบันระหว่างพิจารณาของศาลอุทธรณ์
ซึ่งแนวโน้มคดีคาดว่าศาลอุทธรณ์จะพิพากษายืนตามศาลชั้นต้น
แต่อย่างไรก็ตามหากธนาคารต้องแพ้คดีก็คงรับผิดตามคำขอท้ายฟ้องเฉพาะในส่วนของธนาคารตามภาระหนี้ของโจทก์ที่มีอยู่กับธนคารก่อนโอนให้กับบสท.เป็นเงินต้นเพียงจำนวน
857.87 ล้านบาทเท่านั้น
ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

“ประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ ทจ. 11/2552 เรื่อง หลักเกณฑ์ เงื่อนไข
และวิธีการรายงานการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้”
ส่วนที่ 2

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่าง

ถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็น

สาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    ทั้งนี้

บริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

  ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้อง

แล้ว บริษัทได้มอบหมายให้ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารหน้าใดไม่มีลายมือชื่อของ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+--------------------+---------------------------+--------------------+
| ชื่อ                 | ตำแหน่ง                    | ลายมือชื่อ            |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 1. นายสุภัค ศิวะรักษ์   | กรรมการผู้จัดการใหญ่          |                    |
|                    |                           |                    |
|                    | และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร     |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 2. นายปรีชา อุ่นจิตติ   | กรรมการ                   |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+

+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           | ชื่อ             |   ตำแหน่ง             |   ลายมือชื่อ       |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           |                |                      |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
| ผู้ร        | นายฐาภพ        | ผู้อำนวยการอาวุโส       |                 |
| ับมอบอำนาจ | คลี่สุวรรณ        |                      |                 |
|           |                | สำนักกรรมการผู้จัดการใหญ่ |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
13 ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

  -ไม่มี-
6. โครงการในอนาคต

จากการปรับโครงสร้างธุรกิจโดยมุ่งเน้นการเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ภาพยนตร์และเพลงเพื่อจัดจำหน่ายสินค้าผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายของแมงป่องที่มีประสิทธิภาพ
พร้อมมุ่งเน้นความแข็งแกร่งของแมงป่องในตลาดสินค้าบันเทิงภายในบ้านด้วยการขยายธุรกิจของแมงป่องเข้าสู่ธุรกิจผลิตหนังโรง
โฮมมูวี่ และธุรกิจผลิตเพลง ในช่วงกลางปี 2546 ที่ผ่านมา
ทำให้ธุรกิจของกลุ่มแมงป่องมีความแข็งแกร่งและครบถ้วนในการนำเสนอสินค้าไม่ว่าจะเป็นในรูปภาพและเสียง
ดังเช่นสโลแกนของแมงป่องคือ “ที่สุดของนักดูหนังฟังเพลง”
อันจะนำมาซึ่งการตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างทั่วถึงทุกเพศทุกวัย
และเพื่อตอกย้ำในการมุ่งเน้นดังกล่าว กลุ่มแมงป่องมีนโยบายการดำเนินธุรกิจในอนาคตดังนี้

1)  โครงการขยาย ปรับปรุงสาขาและจุดขาย เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างทั่วถึง
    โดยในปี 2548
    แมงป่องมีนโยบายจะปรับปรุงสาขาและจุดขายใหม่เพิ่มเพื่อให้มีสาขาและจุดขายรวมเป็น 300
    แห่งซึ่งคาดว่าจะใช้เงินลงทุนประมาณ 50 ล้านบาท โดยเน้นรูปแบบร้านขนาดเล็กเปิดใน
    Modern Trade สถานีรถไฟฟ้า และสถานที่ชุมชนสำคัญ ๆ เป็นต้น
    ซึ่งใช้เงินลงทุนต่อสาขาประมาณ 0.3-1.0 ล้านบาท
    เพื่อเป็นช่องทางในการจำหน่ายสินค้าโฮมเอ็นเตอร์เทนเมนท์ของบริษัทฯ

2)  โครงการสร้างศูนย์กลางการขายส่ง บนพื้นที่กว่า 3,000
    ตารางเมตรย่านใจกลางธุรกิจที่สำคัญ แมงป่องมีนโยบายสร้าง Walk in Warehouse
    เพื่อเป็นศูนย์กลางการขายส่งสินค้าวีซีดีและดีวีดีแห่งใหม่ของประเทศ
    มีระบบการดำเนินงานที่สมบูรณ์แบบครบวงจร โดยให้บริการลูกค้าในลักษณะ Bulk Shopping
    หรือซื้อเป็นลอตใหญ่เพื่อนำไปขายต่ออีกทอดหนึ่ง ซึ่งภายใน Walk in Warehouse
    จะเพียบพร้อมไปด้วยสินค้าลิขสิทธิ์จากทุกค่ายทุกประเภท
    พร้อมให้ลูกค้าเลือกซื้อสินค้าได้อย่างครบครันภายในคราวเดียว

3)  โครงการสร้างศูนย์กลางการขายปลีก บนพื้นที่กว่า 500 ตารางเมตร แมงป่องมีนโนบายสร้าง
    Mega Store
    เพื่อเป็นศูนย์กลางการขายปลีกแห่งใหม่ที่เพียบพร้อมไปด้วยความสะดวกสบายแบบครบครัน
    ภายในประกอบไปด้วยค็อฟฟี่คอนเนอร์ มุมหนังสือและอินเตอร์เน็ตความเร็วสูง ซึ่ง Mega
    Store จะเป็นต้นแบบของร้านแห่งอนาคตที่ให้
    บริการทั้งการขายปลีกและเป็นศูนย์เช่าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ

4)  ธุรกิจผลิตหนังโรง กลุ่มแมงป่องมีนโยบายในการผลิตหนังโรงปีละไม่เกิน 2 เรื่อง
    ใช้เงินลงทุนต่อเรื่องประมาณ 30 ล้านบาท ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะตลาด
    โดยจะเน้นรูปแบบหนังที่มีความหลากหลายทั้งแนวตลก แอ็คชั่นและการต่อสู้ หนังชีวิต
    หนังรักโรแมนติก หนังอิงประวัติศาตร์และวรรณคดี เพื่อจำหน่ายลิขสิทธิ์และจัดจำหน่าย
    คาดว่าจะใช้เงินลงทุนประมาณ 60 ล้านบาทในช่วงปี 2548-2549

5) ธุรกิจเพลง เพื่อเพิ่มความสำคัญให้กับธุรกิจผลิตเพลง
กลุ่มแมงป่องมีนโยบายในการผลิตเพลงประมาณ 4 ชุดต่อปี เงินลงทุนต่อชุดประมาณ 2-3 ล้านบาท
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะตลาด เพื่อเพิ่มทางเลือกให้กับผู้ฟัง
และทำให้กลุ่มแมงป่องมีบทบาทในธุรกิจเพลงเพิ่มมากขึ้น
คาดว่าจะใช้เงินลงทุนในธุรกิจเพลงรวมทั้งสิ้น 15 ล้านบาท ในปี 2548
แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

(แบบ 56-1)

[]

บริษัท แมงป่อง จำกัด (มหาชน)

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 1

ส่วนที่ 2 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 3

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 5

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 9

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 12

4.  การวิจัยและพัฒนา 28

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 29

6.  โครงการดำเนินงานในอนาคต 32

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 33

8.  โครงสร้างเงินทุน 34

9.  การจัดการ 36

10. การควบคุมภายใน 44

11. รายการระหว่างกัน 45

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 51

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 62

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับคณะกรรมการ ผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมบริษัทฯ 

เอกสารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของกรรมการ
ผู้บริหารและผู้มีอำนาจในการควบคุมในบริษัทฯ

เอกสารแนบ 3 รายงานปฏิบัติตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี

เอกสารแนบ 4 แบบประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายใน
10. การควบคุมภายใน

การประชุมคณะกรรมการบริษัทครั้งที่ 1/2548 ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2548
ประกอบด้วยกรรมการและกรรมการอิสระเข้าร่วมประชุม
พร้อมกับซักถามข้อมูลเพิ่มเติมจากฝ่ายบริหารเกี่ยวกับความเพียงพอของระบบการควบคุมภายในอันประกอบไปด้วย
5 ส่วนสำคัญ คือ ด้านองค์กรและสภาพแวดล้อม การบริหารความเสี่ยง
การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร ระบบสารสนเทศและการสื่อสารข้อมูล
และระบบติดตามข้อมูล (เอกสารแนบ 4)

จากการประเมินดังกล่าวคณะกรรมการมีความเห็นว่าบริษัทมีระบบควบคุมภายในที่มีความเหมาะสมและเพียงพอในการที่จะป้องกันทรัพย์สินอันเกิดจากผู้บริหารนำไปใช้โดยมิชอบหรือไม่มีอำนาจ
รวมถึงมีระบบการตรวจสอบภายในที่มีความอิสระในการติดตามและประเมินผลการควบคุมภายใน
นอกจากนี้บริษัทยังมีระบบการจัดเก็บเอกสารสำคัญที่ทำให้กรรมการ ผู้สอบบัญชี
และผู้มีอำนาจตามกฎหมายสามารถตรวจสอบได้ภายในระยะเวลาอันควร
ข้อมูลทั่วไป

ข้อมูลทั่วไปของบริษัท

ชื่อ บริษัท แมงป่อง จำกัด (มหาชน)

ประเภทธุรกิจ ถือลิขสิทธิ์และผู้จัดจำหน่ายแผ่นวีซีดีและดีวีดีภาพยนตร์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ 636/14 ซอยประชาอุทิศ 40 ถ.ประชาอุทิศ

  แขวงบางมด เขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร

เลขทะเบียนบริษัท 40854600045

Home Page www.mangpong.co.th

โทรศัพท์ 0-2872-9595

โทรสาร 0-2872-9990

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547 บริษัทฯมีทุนจดทะเบียนชำระแล้ว 292,999,500 บาท
เป็นหุ้นสามัญจำนวน 292,999,500 หุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1 บาท

บุคคลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์

บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

สถานที่ตั้ง : ชั้น 4,7 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่ประเทศไทย

62 ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย

กรุงเทพฯ 10110

โทรศัพท์ : 0-2229-2800

โทรสาร : 0-2359-1261-3

Website : http://www.tsd.co.th

ผู้สอบบัญชี

นางเกษรี ณรงค์เดช

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต ทะเบียนเลขที่ 76

สำนักงาน เอ.เอ็ม.ที. แอสโซซิเอท

สถานที่ตั้ง : 49/27 อาคารสีลมพลาซ่า

ถนนสีลม เขตบางรัก

กรุงเทพฯ 10500

โทรศัพท์ : 0-2234-1676, 0-2234-1678

โทรสาร : 0-2237-2133

ที่ปรึกษากฎหมาย

สำนักงานกฎหมาย ดร. สุวรรณ

สถานที่ตั้ง : 63 ซอย 8 ถนนสุขุมวิท

เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทรศัพท์ : 0-2253-3862, 0-2653-1133

โทรสาร : 0-2253-3427, 0-2653-1135
6. โครงการในอนาคต

จากการปรับโครงสร้างธุรกิจโดยมุ่งเน้นการเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ภาพยนตร์และเพลงเพื่อจัดจำหน่ายสินค้าผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายของแมงป่องที่มีประสิทธิภาพ
พร้อมมุ่งเน้นความแข็งแกร่งของแมงป่องในตลาดสินค้าบันเทิงภายในบ้านด้วยการขยายธุรกิจของแมงป่องเข้าสู่ธุรกิจผลิตหนังโรง
โฮมมูวี่ และธุรกิจผลิตเพลง
ทำให้ธุรกิจของกลุ่มแมงป่องมีความแข็งแกร่งและครบถ้วนในการนำเสนอสินค้าไม่ว่าจะเป็นในรูปภาพและเสียง
ดังเช่นสโลแกนของแมงป่องคือ “ที่สุดของนักดูหนังฟังเพลง”
อันจะนำมาซึ่งการตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างทั่วถึงทุกเพศทุกวัย
และเพื่อตอกย้ำในการมุ่งเน้นดังกล่าว กลุ่มแมงป่องมีนโยบายการดำเนินธุรกิจในอนาคตดังนี้

1)  โครงการขยาย เปิดสาขาและจุดขาย เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างทั่วถึง
    ซึ่งในปี 2549
    แมงป่องมีนโยบายจะเปิดสาขาและจุดขายใหม่เพิ่มอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มช่องทางในการจำหน่ายสินค้าโฮมเอ็นเตอร์เทนเมนท์ของบริษัทฯ
    ทั้งนี้ ในการเปิดสาขาจะอยู่ภายใต้การประเมินความตุ้มค่าของการลงทุน

2)  โครงการศูนย์กลางเอนเตอร์เทนเม้นท์โดยมีรูปแบบเป็นทั้ง Walk-In Warehouse, Mega
    Store และ โรงภาพยนตร์ ในปี 2549 บริษัทฯมีแผนจะเปิด Walk in Warehouse
    เพื่อเป็นศูนย์กลางการขายส่งสินค้าวีซีดีและดีวีดี
    โดยให้บริการลูกค้าในลักษณะซื้อเป็นล๊อตใหญ่เพื่อนำไปขายต่อ
    สินค้าที่วางจำหน่ายจะเป็นศูนย์กลางการขายปลีกแห่งใหม่ที่เพียบพร้อมไปด้วยความสะดวกสบายแบบครบครัน
    ภายในประกอบไปด้วยค๊อฟฟี่คอนเนอร์ มุมหนังสือ อินเตอร์เน็ตความเร็วสูงและมุมคาราโอกะ
    ซึ่ง Mega Store จะเป็นต้นแบบของร้านแห่งอนาคตที่ให้
    บริการทั้งการขายปลีกและเป็นศูนย์เช่าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ
    นอกจากนี้ยังจะมีโรงภาพยนตร์เพื่อฉายภาพยนตร์ให้กับสมาชิกและลูกค้าได้ชม

3) ธุรกิจเพลง เพื่อเพิ่มความสำคัญให้กับธุรกิจผลิตเพลง
กลุ่มแมงป่องมีนโยบายในการผลิตเพลงเพื่อเพิ่มทางเลือกให้กับผู้ฟัง
และทำให้กลุ่มแมงป่องมีบทบาทในธุรกิจเพลงเพิ่มมากขึ้น
แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

(แบบ 56-1)

[]

บริษัท แมงป่อง จำกัด (มหาชน)

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2548

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 1

ส่วนที่ 2 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 3

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 4

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 8

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 10

4.  การวิจัยและพัฒนา 23

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 24

6.  โครงการดำเนินงานในอนาคต 27

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 28

8.  โครงสร้างเงินทุน 29

9.  การจัดการ 31

10. การควบคุมภายใน 39

11. รายการระหว่างกัน 40

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 44

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 55

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับคณะกรรมการ ผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมบริษัทฯ 

เอกสารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของกรรมการ
ผู้บริหารและผู้มีอำนาจในการควบคุมในบริษัทฯ

เอกสารแนบ 3 รายงานปฏิบัติตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี

เอกสารแนบ 4 แบบประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายใน
10. การควบคุมภายใน

การประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 1/2549 ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2549
ประกอบด้วยกรรมการและกรรมการอิสระเข้าร่วมประชุม
พร้อมกับซักถามข้อมูลเพิ่มเติมจากฝ่ายบริหารเกี่ยวกับความเพียงพอของระบบการควบคุมภายในอันประกอบไปด้วย
5 ส่วนสำคัญ คือ ด้านองค์กรและสภาพแวดล้อม การบริหารความเสี่ยง
การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร ระบบสารสนเทศและการสื่อสารข้อมูล
และระบบติดตามข้อมูล (เอกสารแนบ 4)

จากการประเมินดังกล่าวคณะกรรมการมีความเห็นว่าบริษัทฯมีระบบควบคุมภายในที่มีความเหมาะสมและเพียงพอในการที่จะป้องกันทรัพย์สินอันเกิดจากผู้บริหารนำไปใช้โดยมิชอบหรือไม่มีอำนาจ
รวมถึงมีระบบการตรวจสอบภายในที่มีความอิสระในการติดตามและประเมินผลการควบคุมภายใน
นอกจากนี้บริษัทฯยังมีระบบการจัดเก็บเอกสารสำคัญที่ทำให้กรรมการ ผู้สอบบัญชี
และผู้มีอำนาจตามกฎหมายสามารถตรวจสอบได้ภายในระยะเวลาอันควร