11. รายการระหว่างกัน

11.1 รายละเอียดบริษัทที่เกี่ยวข้อง

กรรมการและผู้บริหารของบริษัท เอเซีย เมทัล จำกัด (มหาชน)
มีญาติเป็นกรรมการและ/หรือผู้ถือหุ้นของบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน ดังนี้

+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท               | ประเภทธุรกิจ               | สัดส่วนการถือหุ้น  |      |
+====================+==========================+===============+======+
|                    |                          | รายชื่อผู้ถือหุ้น    | ร    |
|                    |                          |               | ้อยละ |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท เพิ่มชัย พาณิชย์   | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง¹          | กลุ่มคุณวีระชัย    | 6    |
| จำกัด               | (Wholesale)              | สุธีรชัย²        | 5.00 |
|                    | ซึ่งจำหน่ายตรงให้แก่ลูกค้า      |               |      |
|                    | ที่เป็นอุตสาหกรรมขนาดเ       | นางแสงจันทร์ ลี³ | 1    |
|                    | ล็กที่นำเหล็กแผ่นชั้นสองมาตัดเป็น |               | 1.00 |
|                    | แผ่นเพื่อนำไปใช้ในขบวนการผลิต | นายชัยวัฒน์ แซ่อึ้ง |      |
|                    | เช่น กลอนประตู บานพับ       |               | 1    |
|                    | ชิ้นส่วนจักรยาน เป็นต้น        | นายเมธัส       | 0.00 |
|                    |                          | ยงวงศ์ไพบูลย์    |      |
|                    |                          |               | 1    |
|                    |                          | นางสุวรรณี      | 0.00 |
|                    |                          | ยงวงศ์ไพบูลย์    |      |
|                    |                          |               | 2.00 |
|                    |                          | นายพรเทพ      |      |
|                    |                          | โยธินอุปไมย³    | 2.00 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท สตีลเซ็นเตอร์    | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง¹          | กลุ่มคุณวีระชัย    | 9    |
| (ประเทศไทย) จำกัด   | และเหล็กแผ่นวิลาส           | สุธีรชัย²        | 6.00 |
|                    | ซึ่งเหล็ก                   |               |      |
|                    | แผ่นวิลาสนำไปผลิตเป็นบรรจุภัณฑ์ | อื่น ๆ          | 4.00 |
|                    | เช่น กระป๋องนม ปี๊บขนม เป็นต้น |               |      |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท สินธีรชัย จำกัด   | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง¹          | กลุ่มคุณวีระชัย    | 9    |
|                    | และเหล็กแผ่นวิลาส           | สุธีรชัย²        | 9.09 |
|                    | ซึ่งเหล็ก                   |               |      |
|                    | แผ่นวิลาสนำไปผลิตเป็นบรรจุภัณฑ์ | อื่น ๆ          | 0.91 |
|                    | เช่น กระป๋องนม ปี๊บขนม เป็นต้น |               |      |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท เพิ่มสิน สตีล     | ค้าเหล็กรีดเย็น              | นายชูเกียรติ     | 4    |
| จำกัด (มหาชน)       | และศูนย์บริการเหล็กรีดเย็น     | ยงวงศ์ไพบูลย์    | 3.19 |
|                    | ซึ่งเหล็กรีดเย็นจะนำไปใ       |               |      |
|                    | ช้ในการตกแต่งภายนอกที่ต้องการ | นางชไมพร      | 1    |
|                    | พื้นผิวที่มีความเรียบและความบาง | ยงวงศ์ไพบูลย์    | 2.00 |
|                    | เช่น ตัวถังตู้เย็น โต๊ะเหล็ก     |               |      |
|                    | ตู้เหล็ก เป็นต้น              | นายชูชีพ        | 4.80 |
|                    |                          | ยงวงศ์ไพบูลย์    |      |
|                    |                          |               | 4.29 |
|                    |                          | นายอัศวิน       |      |
|                    |                          | ลีลายนะ        | 4.04 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นายวีรชัย สุธีรชัย | 3    |
|                    |                          |               | 1.68 |
|                    |                          | อื่น ๆ          |      |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท เพิ่มสหาย สตีล   | ค้าเหล็กแผ่นรีดเย็น           | กลุ่มคุณวีระชัย    | 6    |
| จำกัด               | ซึ่งจำหน่ายให้กลุ่มลูกค้า OEM    | สุธีรชัย²        | 0.00 |
|                    | ได้แก่                     |               |      |
|                    | ผู้ประกอบการต่างชา          | นายไพฑูรย์      | 1    |
|                    | ติที่ใช้เหล็กแผ่นรีดเย็นเป็นวัตถุดิบ | เปรมพาณิชย์นุกูล  | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นางสาวพัชรี     | 1    |
|                    |                          | วงศ์พิพัฒน์ชัย     | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นายจิรวุฒิ       | 1    |
|                    |                          | สุรปรีชากุล      | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นายนิพนธ์       | 1    |
|                    |                          | ผดุงศิลป์ไพโรจน์  | 0.00 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท สินไพบูลย์ค้าเหล็ก | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง¹          | กลุ่มคุณวีระชัย    | 5    |
| จำกัด               | (เลิกประกอบการปี 2548)     | สุธีรชัย²        | 5.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | กลุ่มพี่น้องตระ    | 2    |
|                    |                          | กูลยงวงศ์ไพบูลย์⁴ | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นางแสงจันทร์ ลี⁴ | 1    |
|                    |                          |               | 5.00 |
|                    |                          | นางสาวโสภนา   |      |
|                    |                          | เพียรสัมฤทธิ์     | 1    |
|                    |                          |               | 0.00 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท เพิ่มชัยค้าเหล็ก   | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง ¹         | กลุ่มคุณวีระชัย    | 5    |
| จำกัด               | (ไม่ประกอบการ)            | สุธีรชัย²        | 5.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | กลุ่มพี่น้องตระ    | 2    |
|                    |                          | กูลยงวงศ์ไพบูลย์⁴ | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นางแสงจันทร์ ลี⁴ | 1    |
|                    |                          |               | 5.00 |
|                    |                          | นางสาวโสภนา   |      |
|                    |                          | เพียรสัมฤทธิ์     | 1    |
|                    |                          |               | 0.00 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท เพิ่มชัยเทรด     | ค้าเหล็กแผ่นชั้นสอง ¹         | นางสุภาพร      | 2    |
| จำกัด               | (เลิกประกอบการปี 2547)     | สุธีรชัย²        | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นางสาวฑิฆัมพร   | 2    |
|                    |                          | เศรษฐศิริมงคล   | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นายบุรินทร์      | 2    |
|                    |                          | เศษฐศิริมงคล    | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นายคมภัทร      | 1    |
|                    |                          | เพียรสัมฤทธิ์     | 0.00 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | อื่น ๆ          | 3    |
|                    |                          |               | 0.00 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+
| บริษัท ทวีโชค พาณิช    | ค้าปลีกเหล็กแผ่นรีดร้อน        | นายพรเทพ      | 4    |
| จำกัด               |                          | โยธินอุปไมย     | 9.38 |
|                    |                          |               |      |
|                    |                          | นางแสงจันทร์ ลี  | 2    |
|                    |                          |               | 5.00 |
|                    |                          | นางวัชรี        |      |
|                    |                          | โยธินอุปไมย     | 2    |
|                    |                          |               | 5.00 |
|                    |                          | อื่น ๆ          |      |
|                    |                          |               | 0.62 |
+--------------------+--------------------------+---------------+------+

หมายเหตุ : 1 เหล็กแผ่นชั้นสอง ได้แก่ เหล็กแผ่นรีดร้อนชนิดม้วนที่ขนาดไม่ได้มาตรฐาน
ซึ่งเป็นเหล็กที่เกิดจากขบวนการผลิตของผู้ผลิตเหล็กแผ่นรีดร้อน เช่น
มีความหนาไม่เสมอกันทั้งแผ่นหรือความกว้างไม่เท่ากัน
ซึ่งจะจำหน่ายให้แก่ผู้ค้าเหล็กชั้นสองนำไปตัดจำหน่ายให้แก่ลูกค้าที่เป็นผู้ประกอบธุรกิจอุตสาหกรรมขนาดเล็ก

2 กลุ่มคุณวีระชัย สุธีรชัย ประกอบด้วยนายวีระชัย สุธีรชัย และนางสุภาพร สุธีรชัย
ซึ่งเป็นอาของนายชูศักดิ์ ยงวงศ์ไพบูลย์

3 นางแสงจันทร์ ลี และนายพรเทพ โยธินอุปไมย เป็นพี่น้องของนางสาวเพ็ญจันทร์ โยธินอุปไมย

4 กลุ่มพี่น้องตระกูลยงวงศ์ไพบูลย์ ประกอบด้วย นายชูเกียรติ นายชูชีพ นางชไมพร
นายชัยโรจน์และ นางสุวรรณี

ในปี 2549 บริษัทไม่มีการซื้อขายกับบริษัทที่เกี่ยวข้องข้างต้น ยกเว้นบริษัท ทวีโชค พาณิช จำกัด
(รายละเอียดข้อ 11.2)

11.2 สรุปรายการระหว่างกันของบริษัท บริษัทย่อย
และบริษัทที่เกี่ยวข้องหรือกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นในปี 2549

+------------+-------+-------+-------+-------+-----------------------+
| ช          | ลักษณ  | ปร    | ล     | มูลค   | ความ                  |
| ื่อ/ลักษณะการ | ะความ | ะเภทร | ักษณะร | ่ารายก | จำเป็นและความสมเหตุสมผล |
| ประกอบธุรกิจ | สัมพันธ์ | ายการ | ายการ | าร(ล้า |                       |
|            |       |       |       | นบาท) |                       |
+============+=======+=======+=======+=======+=======================+
| 1. บริษัท    | นาย   | 1.    | -     | 1     | -                     |
| ทวีโชค พาณิช | พรเทพ | ราย   |  บริษัท | 28.62 | เนื่องจากเป็นการขายสินค้า  |
| จำกัด       | โยธิน  | ได้จาก | ขายเห |       | เหล็กและให้บริการรับจ้างตัด |
|            | อุปไมย | การขา | ล็กม้วน | 3.13  | สลิต ซึ่งเป็นการค้าปกติ     |
| ดำเนินธุรกิจ  | และ   | ยสินค้า |       |       | โดยราคาที่บริษัทขายสินค้า   |
| ค้าปลีกเห    | นางแส | และรา |    เห | 1     | เหล็กและให้บริการรับจ้างตัด |
| ล็กแผ่นรีดร้อน | งจันทร์ | ยได้อื่น | ล็กแผ่น | 28.62 | สลิต กับบริษัท ทวีโชค พาณิช |
| โด         | ลี     |       |       |       | จำกัด                  |
| ยมีนายพรเทพ | เป    | 2.    |    แล | 1     | เป็นการขายในราคาตล     |
| โยธินอุปไมย  | ็นน้องข | ลูกหน  | ะให้บร | 07.67 | าดและเป็นราคาเทียบเคียงไ |
| นางวัชรี     | องนาง | ี้การค้า | ิการรับ |       | ด้กับการขายให้บุคคลภายนอก |
| โยธินอุปไมย  | สาวเพ |       | จ้างตัด | 24.08 |                       |
| และ        | ็ญจันทร์ | -     |       |       | -                     |
| นางแสงจันทร์ | และน  | ยอด   |   สลิต | 3.69  | เนื่องจาก               |
| ลี เป็นผู้ถือหุ้น | างวัชรี | ต้นงวด |     ก |       | เป็นการซื้อเหล็กแผ่นชนิดหนา |
| และเป      | โยธิน  |       | ับบริษัท | -0-   | เพื่อมาปูพื้นโรงงาน        |
| ็นกรรมการผู้ม | อุปไมย | -     |       |       | ซึ่งเป็นการซื้อเป็นครั้งคราว  |
| ีอำนาจลงนาม | เป็นม  | เพิ่มข  | ทวีโชค | 3.69  | โดยราคาที่บริษัทซ         |
|            | ารดาข | ึ้นระหว |       |       | ื้อเหล็กแผ่นชนิดหนาจากบริษัท |
|            | องนาง | ่างงวด |  พาณิช | 2.16  | ทวีโชค พาณิช จำกัด       |
|            | สาวเพ |       |       |       | เป็นการซื้อในราคาตล      |
|            | ็ญจันทร์ | -     |  จำกัด | 1.53  | าดและเป็นราคาเทียบเคียงไ |
|            | ซ     | ลดล   |       |       | ด้กับการซื้อจากบุคคลภายนอก |
|            | ึ่งเป็นร | งระหว | -     |       |                       |
|            | องกรร | ่างงวด |   ราย |       | ซึ่งคณะก                |
|            | มการผ |       | การปก |       | รรมการตรวจสอบได้พิจารณา |
|            | ู้จัดการ | -     | ติทางธ |       | การทำรายการดังกล่าวข้างต |
|            |       | ยอดปล | ุรกิจที่เ |       | ้นแล้วเห็นว่าการทำรายการนี้ |
|            |       | ายงวด | กี่ยวเน |       | เป็นกา                 |
|            |       |       | ื่องจาก |       | รทำรายการที่สมเหตุสมผลเพ |
|            |       | 3.    | การขา |       | ื่อเกิดประโยชน์สูงสุดแก่บริษัท |
|            |       | ซื้อ    | ยสินค้า |       | ราคาที่บริษัทซื้อ-ขายสินค้า   |
|            |       | เหล็กแ |       |       | เป็นราคาเทียบเคียงได้กับที่ซ |
|            |       | ผ่นหนา | -   บ |       | ื้อ-ขายสินค้ากับบุคคลภายนอก |
|            |       |       | ริษัทซื้อ |       |                       |
|            |       | 4.    | เหล็กแ |       |                       |
|            |       | เจ้าหน | ผ่นหนา |       |                       |
|            |       | ี้การค้า |       |       |                       |
|            |       |       |    จา |       |                       |
|            |       | -     | กบริษัท |       |                       |
|            |       | ยอด   |       |       |                       |
|            |       | ต้นงวด | ทวีโชค |       |                       |
|            |       |       |       |       |                       |
|            |       | -     |  พาณิช |       |                       |
|            |       | เพิ่มข  |       |       |                       |
|            |       | ึ้นระหว |  จำกัด |       |                       |
|            |       | ่างงวด |       |       |                       |
|            |       |       | -     |       |                       |
|            |       | -     |   ราย |       |                       |
|            |       | ลดล   | การปก |       |                       |
|            |       | งระหว | ติทางธ |       |                       |
|            |       | ่างงวด | ุรกิจที่เ |       |                       |
|            |       |       | กี่ยวเน |       |                       |
|            |       | -     | ื่องจาก |       |                       |
|            |       | ยอดปล | การขา |       |                       |
|            |       | ายงวด | ยสินค้า |       |                       |
+------------+-------+-------+-------+-------+-----------------------+
| 2.         | นา    | 1.    | -     | จำนวน | -                     |
| กรรมการบริษ | ยชูศักดิ์ | กา    |    เป | 1,517 | บริษัทกู้ยืม               |
| ัทค้ำประกันเง | ยงวงศ | รค้ำปร | ็นการร | ล     | เงินจากสถาบันการเงินแห่งห |
| ินกู้ให้แก่บริษัท | ์ไพบูลย์ | ะกันเง | ่วมค้ำป | ้านบาท | นึ่งเพื่อใช้เป็นเงินทุนหมุนเวีย |
|            | เป็น   | ินกู้ให้ก | ระกันส | ค้ำป   | นในการดำเนินงานของบริษัท |
|            | กรรมก | ับบริษัท | ่วนบุคค | ระกันเ |                       |
|            | ารผู้จัด |       | ลเต็มว | ต็มวงเ | ซึ่งคณะกรรมก            |
|            | การขอ |       | งเงินใ | งินของ | ารตรวจสอบได้พิจารณาการท |
|            | งบริษัท |       | ห้กับเง |       | ำรายการดังกล่าวข้างต้นแล้ว |
|            | แ     |       | ินกู้ยืมร | ส     | เห็นว่า                 |
|            | ละนาง |       | ะยะสั้น | ถาบันก | เป็นรายการที่เกิดต        |
|            | สาวเพ |       | ของบร | ารเงิน | ามความจำเป็นในการกู้ยืมเง |
|            | ็ญจันทร์ |       | ิษัทที่มีต |       | ินจากสถาบันการเงินเพื่อใช้เ |
|            | โยธิน  |       | ่อสถาบ |       | ป็นเงินทุนหมุนเวียนของบริษัท |
|            | อุปไมย |       | ันการเ |       |                       |
|            | เ     |       | งินตาม |       |                       |
|            | ป็นรอง |       | เงื่อนไ |       |                       |
|            | กรรมก |       | ขที่สถา |       |                       |
|            | ารผู้จัด |       | บันการ |       |                       |
|            | การขอ |       | เงินเร |       |                       |
|            | งบริษัท |       | ียกร้อง |       |                       |
+------------+-------+-------+-------+-------+-----------------------+

11.3 มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

สำหรับรายการระหว่างกันในอนาคตที่เป็นกรณีการค้าปกติ เช่น การซื้อสินค้า การจำหน่ายสินค้า
และการจ้างตัด บริษัทมีนโยบายให้คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัท
เป็นผู้พิจารณาและให้ความเห็นต่อรายการดังกล่าว
โดยผู้ตรวจสอบภายในจะนำราคาตลาดของผู้อื่นมาเปรียบเทียบกับราคาของรายการระหว่างกัน
เพื่อประกอบการพิจารณาสอบทานเป็นรายไตรมาสของคณะกรรมการตรวจสอบ

สำหรับรายการระหว่างกันที่ไม่ใช่กรณีการค้าปกติ เช่น การซื้อหรือขายที่ดิน
บริษัทมีนโยบายให้คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัท
เป็นผู้พิจารณาและให้ความเห็นต่อรายการดังกล่าวก่อนที่บริษัทจะเข้าทำรายการนั้น
และขอให้กรรมการผู้มีส่วนได้เสีย งดออกเสียง

11.4 นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกัน

ในอนาคตหากบริษัทมีความจำเป็นต้องทำรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท
บริษัทมีนโยบายที่จะกำหนดเงื่อนไขต่างๆ
ให้เป็นไปตามลักษณะการดำเนินการค้าปกติและเป็นราคาตลาดซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับราคาที่เกิดขึ้นกับบุคคลภายนอก
ทั้งนี้บริษัทจะได้ให้คณะกรรมการตรวจสอบหรือผู้สอบบัญชีของบริษัทหรือผู้เชี่ยวชาญอิสระ
พิจารณาตรวจสอบและให้ความเห็นถึงความเหมาะสมของราคาและความสมเหตุสมผลของการทำรายการด้วย

รายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตนั้น กรรมการจะต้องปฏิบัติตามระเบียบต่างๆ
ที่ได้กำหนดขึ้นและกรรมการจะต้องไม่อนุมัติรายการใดๆ
ที่ตนหรือบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ ในลักษณะอื่นใดกับบริษัท
และจะต้องเปิดเผยรายการดังกล่าวต่อคณะกรรมการบริษัทเพื่อให้คณะกรรมการบริษัทพิจารณา
ซึ่งบริษัทจะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และข้อบังคับ
ประกาศ คำสั่ง หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
รวมตลอดถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลการทำรายการเกี่ยวโยงกัน
และการได้มาหรือจำหน่ายไปซึ่งทรัพย์สินของบริษัทหรือบริษัทย่อย

ทั้งนี้หากมีรายการระหว่างกันของบริษัท เอเซีย เมทัล จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
เกิดขึ้นกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือมีส่วนได้เสีย
หรืออาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ ที่ไม่ใช่กรณีการค้าปกติ บริษัทจะให้คณะกรรมการตรวจสอบ
เป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับราคา อัตราค่าตอบแทน
รวมทั้งความจำเป็นและความเหมาะสมของรายการนั้น
ในกรณีที่คณะกรรมการตรวจสอบไม่มีความชำนาญในการพิจารณารายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้น
บริษัทจะให้ผู้ประเมินราคาอิสระ
หรือผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านนั้นๆเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับรายการระหว่างกันดังกล่าว
เพื่อนำมาใช้ประกอบการตัดสินใจของคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการ หรือผู้ถือหุ้นตามแต่กรณี
ทั้งนี้บริษัทจะเปิดเผยรายการระหว่างกันไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน
แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) และรายงานประจำปีของบริษัท (แบบ 56-2)