12. °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅÐ¼Å¡ÒÃ´Óà¹Ô¹§Ò¹

12.1 µÒÃÒ§ÊÃØ»§º¡ÒÃà§Ô¹

ก) ÊÃØ»ÃÒÂ§Ò¹¡ÒÃÊÍººÑ­ªÕ¢Í§¼ÙéÊÍººÑ­ªÕ

¼ÙéÊÍººÑ­ªÕ¢Í§ºÃÔÉÑ·áÊ´§¤ÇÒÁàËç¹µèÍ§º¡ÒÃà§Ô¹»ÃÐ¨Ó»Õ 2543 áºº
äÁèÁÕà§×èÍ¹ä¢

ข) µÒÃÒ§ÊÃØ»§º¡ÒÃà§Ô¹

ตารางที่ 12 สรุปงบการเงินตั้งแต่ปี 2541 - 2543

Ë¹èÇÂ : ÅéÒ¹ºÒ·

  -------------------- ----------------- ----------------- -----------------
  ÃÒÂ¡ÒÃ               2543              2542              2541

  ÂÍ´¢ÒÂ               754.05            665.42            825.59

  ÃÒÂä´éÃÇÁ            779.88            691.36            856.34

  ¡ÓäÃ¢Ñé¹µé¹          188.76            166.52            274.04

  ¡ÓäÃÊØ·¸Ô            38.36             27.75             94.05

  ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂìÃÇÁ         524.54            495.34            472.87

  ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂìËÁØ¹àÇÕÂ¹   271.45            324.89            313.39

  Ë¹ÕéÊÔ¹ÃÇÁ           134.46            135.62            126.90

  Ë¹ÕéÊÔ¹ËÁØ¹àÇÕÂ¹     134.46            135.62            126.90

  ÊèÇ¹¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹    390.08            359.71            345.96

                                                           
  -------------------- ----------------- ----------------- -----------------

12.2 ¡ÒÃáÊ´§ÍÑµÃÒÊèÇ¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹

ตารางที่ 13 อัตราส่วนทางการเงิน ตั้งแต่ปี 2541 - 2543

  -------------------------------------- ------------ ------------ ------------
  ÃÒÂ¡ÒÃ                                 2543         2542         2541

  ÍÑµÃÒ¡ÓäÃ¢Ñé¹µé¹ µèÍ ¤èÒ¢ÒÂ (บาท)      25.03        25.02        33.19

  ÍÑµÃÒ¡ÓäÃÊØ·¸ÔµèÍÃÒÂä´éÃÇÁ (%)         4.92         4.01         10.97

  ÍÑµÃÒ¼ÅµÍºá·¹µèÍÊèÇ¹¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹ (%)  10.23        7.86         30.95

  ÍÑµÃÒ¼ÅµÍºá·¹µèÍÊÔ¹·ÃÑ¾ÂìÃÇÁ (%)       7.52         5.73         20.60

  ÍÑµÃÒÊèÇ¹ÊÀÒ¾¤ÅèÍ§ (à·èÒ)              2.02         2.40         2.47

  ÍÑµÃÒÊèÇ¹Ë¹ÕéÊÔ¹µèÍÊèÇ¹¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹   0.34         0.38         0.37
  (à·èÒ)                                                           

  ÁÙÅ¤èÒµÒÁºÑ­ªÕµèÍËØé¹ (ºÒ·)             48.76        44.96        43.25

  ¡ÓäÃÊØ·¸ÔµèÍËØé¹ (ºÒ·)                 4.80         3.47         11.76

  à§Ô¹»Ñ¹¼ÅµèÍËØé¹ (ºÒ·)                 *            1.00         1.75

  ÍÑµÃÒà§Ô¹»Ñ¹¼ÅµèÍ¡ÓäÃÊØ·¸Ô (%)         *            28.83        14.88

                                                                   
  -------------------------------------- ------------ ------------ ------------

* à§Ô¹»Ñ¹¼Å»Õ 2543
µéÍ§ÃÍÁµÔÍ¹ØÁÑµÔ¨Ò¡·Õè»ÃÐªØÁãË­èÊÒÁÑ­»ÃÐ¨Ó»Õ¼Ùé¶×ÍËØé¹¤ÃÑé§·Õè 1/2544
ã¹à´×Í¹ àÁÉÒÂ¹ 2544

12.3 ¤ÓÍ¸ÔºÒÂáÅÐ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅÐ¼Å¡ÒÃ´Óà¹Ô¹§Ò¹

ก) ¼Å¡ÒÃ´Óà¹Ô¹§Ò¹

ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§¼Å¡ÒÃ´Óà¹Ô¹§Ò¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ

ã¹»Õ 2543 ¹âÂºÒÂ¢Í§ÃÑ°ºÒÅã¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡
áÅÐÍÑµÃÒáÅ¡à»ÅÕèÂ¹à§Ô¹ºÒ·àÁ×èÍà·ÕÂº¡Ñºà§Ô¹Ê¡ØÅดอลล่าร์ÊËÃÑ°
à§Ô¹ºÒ·ÍèÍ¹¤èÒÅ§ ·ÓãËé¡ÒÃÊè§ÍÍ¡¢Í§ºÃÔÉÑ·ฯ ä´éÃÑº¼Å´Õã¹àªÔ§¡ÅÂØ·¸
ÃÒ¤Ò¢ÒÂÁÕ¼Å¡ÃÐ·ºã¹á§èºÇ¡ ·ÓãËéÂÍ´¢ÒÂã¹»Õ 2543 à¾ÔèÁ¢Öé¹¨Ò¡ 665.42
ÅéÒ¹ºÒ·ã¹»Õ¡èÍ¹à»ç¹ 754.05 ÅéÒ¹ºÒ·à¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 13.32 Í¹Öè§
¨Ò¡ÀÒÇÐÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂ·ÕèÅ´Å§ áÅÐ¡ÒÃ¢ÍÃÑºà§Ô¹¤×¹ÀÒÉÕÍÒ¡ÃΜÒÁÁÒΜÃÒ 19
·ÇÔ¢Í§¡ÃÁÈØÅ¡Ò¡Ã ·ÕÈºÃÔÉÑ·ฯ Ä´ÉÃÑºÅ´Å§¨Ö§·ÓÃËÉÃÒÂÄ´ÉÍ×È¹¢Í§ºÃÔÉÑ·ฯ
Å´Å§¨Ò¡ 25.94 ÅÉÒ¹ºÒ·Ã¹»Õ¡ÈÍ¹ÀËÅ×Í 25.28 ÅÉÒ¹ºÒ·Ã¹»Õ 2543
Â¡ÀÇÉ¹¡ÓÄÃ¨Ò¡¡ÒÃ»ÃÔÇÃÃΜÀ§Ô¹ΜÃÒ·ÕÈºÃÔÉÑ·ฯ Ä´É¡ÓÄÃÁÒ¡¡ÇÈÒ»Õ¡ÈÍ¹¨Ò¡จำนวน
0.61 ÅÉÒ¹ºÒ·À»Ç¹ 8.28 ÅÉÒ¹ºÒ·
À¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹À¹×ÈÍ§¨Ò¡¡ÒÃÍÈÍ¹¤ÈÒ¢Í§À§Ô¹ºÒ·ÀÁ×ÈÍÀ»ÃÕÂºÀ·ÕÂº¡ÑºÀ§Ô¹´ÍÅÅÈÒÃÌÊËÃÑ°

ºÃÔÉÑ·ÁÕΜÉ¹·Ø¹¢ÒÂÊÙ§¡ÇÈÒ»Õ¡ÈÍ¹ ÃÉÍÂÅÐ 13.31 Â´ÂÀ¾ÔÈÁ¨Ò¡ 498.90
ÅÉÒ¹ºÒ·À»Ç¹ 565.30 ÅÉÒ¹ºÒ·
เนื่อง¨Ò¡ÃÒ¤ÒÀÁÇ´¾ÅÒÊΜÔ¡«ÖÈ§À»Ç¹ÇÑΜ¶Ø´ÔºËÅÑ¡ÁÕÃÒ¤ÒÀ¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹¨Ò¡»Õ¡ÈÍ¹
¤ÈÒÃªÉ¨ÈÒÂÃ¹¡ÒÃ¢ÒÂÁÅÐºÃÔËÒÃÊÙ§¡ÇÈÒ»Õ¡ÈÍ¹ÃÉÍÂÅÐ 3.11
À¹×ÈÍ§¨Ò¡¤ÈÒÃÐÇÒ§·ÕÈÀ¾ÔÈÁÊÙ§¢ÖÉ¹เป็นผลÁÒ¨Ò¡ÇÔ¡ÄΜÃÒ¤Ò¹ÉÓÁÑ¹ อย่างไรก็ตาม
ºÃÔÉÑ·ฯ ÊÒÁÒÃ¶¤Çº¤ØÁ¤ÈÒÃªÉ¨ÈÒÂÃ¹¡ÒÃºÃÔËÒÃÅ´Å§ÃÉÍÂÅÐ 2.95
ÁÒ¨Ò¡¤ÈÒÃªÉ¨ÈÒÂÀ¡ÕÈÂÇ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹Â´ÂÀ©¾ÒÐÀ§Ô¹À´×Í¹ÁÅÐ¤ÈÒÁÃ§·Ò§ÍÉÍÁ
ÁÅÐÃ¹ÃÍº»Õ·ÕÈ¼ÈÒ¹ÁÒºÃÔÉÑ·ฯ
Ä´É«×ÉÍ·ÕÈ´Ô¹¾ÃÉÍÁÂ¡´Ñ§À»Ç¹¢Í§Μ¹ÀÍ§·ÓÃËÉ¤ÈÒÃªÉ¨ÈÒÂÃ¹ÊÈÇ¹¤ÈÒÀªÈÒÅ´Å§

ºÃÔÉÑ·ฯ ÂÑ§ÃÑ¡ÉÒÍÑΜÃÒ¡ÓÄÃ¢ÑÉ¹ΜÉ¹ÄÇÉ·ÕÈÃÐ´ÑºÃÉÍÂÅÐ 25 ÀÍÒÄÇÉÄ´É
À¹×ÈÍ§¨Ò¡ÁÕ¡ÒÃ¼ÅÔΜÊÔ¹¤ÉÒ»ÃÐÀÀ·¶Ø§Á×Í«ÖÈ§ÃËÉ¼ÅΜÍºÁ·¹¢ÑÉ¹ΜÉ¹ÊÙ§
À¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹ÁÅÐÍÑΜÃÒ¼ÅΜÍºÁ·¹ΜÈÍÃÒÂÄ´É
¼ÅΜÍºÁ·¹ΜÈÍÊÈÇ¹¢Í§¼ÙÉ¶×ÍËØÉ¹ÁÅÐ¼ÅΜÍºÁ·¹ΜÈÍÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÊาÁÒÃ¶·ÓÄ´ÉÁÒ¡¡ÇÈÒ»Õ¡ÈÍ¹
À¹×ÈÍ§¨Ò¡ÊÒÁÒÃ¶¢ÒÂÄ´ÉÀ¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹ÁÅÐ¤Çº¤ØÁΜÉ¹·Ø¹¡ÒÃºÃÔËÒÃ§Ò¹Ä´É´Õ¢ÖÉ¹ÀªÈ¹À´ÕÂÇ¡Ñ¹

ข) °Ò¹Ð¡ÒÃÀ§Ô¹

ºÃÔÉÑ·ฯ ÁÕÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÀ¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹¨Ò¡»Õ¡ÈÍ¹ÃÉÍÂÅÐ 5.89 Â´ÂÀ¾ÔÈÁ¨Ò¡ 495.34
ÅÉÒ¹ºÒ·À»Ç¹ 524.54 ÅÉÒ¹ºÒ· Â´ÂÁÕÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌËÁØ¹ÀÇÕÂ¹Å´Å§¨Ò¡ 324.89
ÅÉÒ¹ºÒ·À»Ç¹ 271.45 ÅÉÒ¹ºÒ· Ã¹»Õ 2543 ¤Ô´À»Ç¹Å´Å§ÃÉÍÂÅÐ 16.44
¹Í¡¨Ò¡¹ÕÉÊÑ´ÊÈÇ¹ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌËÁØ¹ÀÇÕÂ¹ΜÈÍÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÅ´Å§¨Ò¡ÃÉÍÂÅÐ 65.59
¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÃ¹»Õ¡ÈÍ¹À»Ç¹ÃÉÍÂÅÐ 51.75 ¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÃ¹»Õ 2543
À¹×ÈÍ§¨Ò¡Ã¹»Õ 2543 ºÃÔÉÑ·ฯ Ä´É«×ÉÍ·ÕÈ´Ô¹ÁÅÐÊÔÈ§»ÅÙ¡ÊÃÉÒ§¨Ó¹Ç¹ 85.0
ÅÉÒ¹ºÒ·´ÉÇÂÀ§Ô¹¢Í§ºÃÔÉÑ·ฯÀÍ§
À»Ç¹ÀËΜØÃËÉÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌËÁØ¹ÀÇÕÂ¹ÁÕÊÑ´ÊÈÇ¹·ÕÈÅ´Å§
ÁΜÈÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌ¶ÒÇÃÃ¹ËÁÇ´·ÕÈ´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃÁÅÐÍØ»¡Ã³ÌÊØ·¸Ô
ÁÕÊÑ´ÊÈÇ¹À¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹¨Ò¡ÃÉÍÂÅÐ 25.61 ¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÀ»Ç¹ร้อยละ 42.24
¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁ

Ã¹»Õ 2543 ºÃÔÉÑ·ฯ Ä´ÉΜÑÉ§ÊÓÃÍ§À¼×ÈÍ¡ÒÃÅ´¤ÈÒ¢Í§ÅÙ¡Ë¹ÕÉ¨Ó¹Ç¹ 2.63
ÅÉÒ¹ºÒ·¤Ô´À»Ç¹ÃÉÍÂÅÐ 3.23 ¢Í§ÁÙÅ¤ÈÒË¹ÕÉ
ÁÅÐÄ´ÉΜÑÉ§ÊÓÃÍ§À¼×ÈÍ¡ÒÃÅ´¤ÈÒ¢Í§ÊÔ¹¤ÉÒ¤§ÀËÅ×Í¨Ó¹Ç¹ 2.17
ÅÉÒ¹ºÒ·¤Ô´À»Ç¹ÃÉÍÂÅÐ 2.56 ¢Í§ÁÙÅ¤ÈÒÊÔ¹¤ÉÒ¤§ÀËÅ×Í ³ ÇÑ¹ÊÔÉ¹§Ç´
«ÖÈ§¨Ó¹Ç¹·ÕÈÊÓÃÍ§ÄÇÉ´Ñ§¡ÅÈÒÇ À»Ç¹Ä»ΜÒÁÁÒΜÃ°Ò¹¡ÒÃΜÑÉ§ÊÓÃÍ§·ÕÈบริษัทฯ
ปฏิบัติเป็นปกติตามอายุหนี้ของลูกหนี้ ÁÅÐÍÒÂØ¢Í§ÊÔ¹¤ÉÒ¤§ÀËÅ×Í

¡ÃÐÁÊÀ§Ô¹Ê´¢Í§ºÃÔÉÑ·ฯ Ã¹»Õ 2543 ºÃÔÉÑ·ฯ
ÁÕ¡ÓÄÃ¨Ò¡¡ÒÃ´ÓÀ¹Ô¹§Ò¹¡ÈÍ¹¡ÒÃÀ»ÅÕÈÂ¹Á»Å§Ã¹ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÁÅÐË¹ÕÉÊÔ¹ΜÒÁ§º¡ÃÐÁÊÀ§Ô¹Ê´À·ÈÒ¡Ñº
59.30 ÅÉÒ¹ºÒ· ¢³Ð·ÕÈ»Õ 2542 ÁÕÀ¾ÕÂ§ 48.21 ÅÉÒ¹ºÒ·À¾ÔÈÁ¢ÖÉ¹¨Ò¡»Õ¡ÈÍ¹
ÃÉÍÂÅÐ 23 Â´ÂÁÕ¡ÃÐÁÊÀ§Ô¹Ê´ÊØ·¸Ô¨Ò¡¡ÒÃ´ÓÀ¹Ô¹§Ò¹ 60.52
ÅÉÒ¹ºÒ·¢³Ð·ÕÈ»Õ¡ÈÍ¹ÁÕ¡ÃÐÁÊÀ§Ô¹Ê´ÊØ·¸Ô¨Ò¡¡ÒÃ´ÓÀ¹Ô¹§Ò¹À¾ÕÂ§ 7.64
ÅÉÒ¹ºÒ·ÊÒÀËΜØÁÒ¨Ò¡Ã¹»Õ 2543
ÁÕ¡ÒÃºÃÔËÒÃÅÙ¡Ë¹ÕÉÁÅÐÊÔ¹¤ÉÒ¤§ÀËÅ×ÍÄ´ÉÍÂÈÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ºÃÔÉÑ·ฯ
ÃªÉÀ§Ô¹Ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÅ§·Ø¹¨Ó¹Ç¹ 104.20 ÅÉÒ¹ºÒ· À»Ç¹¡ÒÃÅ§·Ø¹Ã¹·ÕÈ´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃ
ÁÅÐÀ¤Ã×ÈÍ§¨Ñ¡Ã À»Ç¹ÊÈÇ¹ÃË­È ¢³Ð·ÕÈ»Õ¡ÈÍ¹Å§·Ø¹Ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃÅ§·Ø¹À¾ÕÂ§ 38.61
ÅÉÒ¹ºÒ·¡ÒÃÅ§·Ø¹À¾ÔÈÁ¨Ò¡»Õ¡ÈÍ¹ÃÉÍÂÅÐ 169.84
·ÓÃËÉÀ§Ô¹Ê´¤§ÀËÅ×ÍÃ¹ÇÑ¹ÊÔÉ¹§Ç´Ã¹»Õ 2543 ÀËÅ×Í 60.56
ÅÉÒ¹ºÒ·¢³Ð·ÕÈ»Õ¡ÈÍ¹ÁÕÀ§Ô¹Ê´¤§ÀËÅ×Í 112.24 ÅÉÒ¹ºÒ·Å´Å§ ÃÉÍÂÅÐ 46.04

ÊÀÒ¾¤ÅÈÍ§¢Í§ºÃÔÉÑ·ฯ Å´Å§ÀÅÇ¡¹ÉÍÂ¨Ò¡ 2.40 À·ÈÒÃ¹»Õ 2542 À»Ç¹ 2.02
À·ÈÒÃ¹»Õ 2543 À¹×ÈÍ§¨Ò¡¡ÒÃÅ§·Ø¹Ã¹·ÕÈ´Ô¹ อาคาร ÁÅÐÊÔÈ§»ÅÙ¡ÊÃÉÒ§
ÁΜÈÍÑΜÃÒÊÈÇ¹´Ñ§¡ÅÈÒÇÂÑ§ÁÊ´§ÇÈÒºÃÔÉÑ·ฯ
ÁÕÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌËÁØ¹ÀÇÕÂ¹ÁÒ¡¡ÇÈÒË¹ÕÉÊÔ¹ËÁØ¹ÀÇÕÂ¹À¡Ô¹ 2 À·ÈÒ ºÃÔÉÑ·ฯ
¨Ö§ÁÑÈ¹Ã¨ÇÈÒ¨ÐÄÁÈÁÕ»Ñ­ËÒÃ¹ÀÃ×ÈÍ§ÊÀÒ¾¤ÅÈÍ§
ÁÅÐÂ¤Ã§ÊÃÉÒ§Ë¹ÕÉÊÔ¹ΜÈÍÊÈÇ¹¢Í§¼ÙÉ¶×ÍËØÉ¹¢Í§ºÃÔÉÑ· Ã¹»Õ 2543
ÁÕÂ¤Ã§ÊÃÉÒ§Ë¹ÕÉÊÔ¹À¾ÕÂ§ÃÉÍÂÅÐ 34
¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁÀ·ÈÒ¹ÑÉ¹«ÖÈ§Å´Å§¨Ò¡»Õ¡ÈÍ¹·ÕÈÁÕË¹ÕÉÊÔ¹ÃÉÍÂÅÐ 38
¢Í§ÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÃÇÁ

¡ÒÃÅ§·Ø¹Ã¹»Õ 2543 À»Ç¹¡ÒÃÅ§·Ø¹Ã¹·ÕÈ´Ô¹ อาคาร
ÁÅÐÊÔÈ§»ÅÙ¡ÊÃÉÒ§ÁÙÅ¤ÈÒ»ÃÐÁÒ³ 85.0 ÅÉÒ¹ºÒ· «ÖÈ§À´ÔÁºÃÔÉÑ·ฯ
ÀªÈÒÍÂÙÈÁÅÐËÁ´ÍÒÂØ¡ÒÃÀªÈÒÀÁ×ÈÍÊÔÉ¹»Õ 2542
¹Í¡¨Ò¡¹ÑÉ¹ÂÑ§ÊÃÉÒ§ÂÃ§§Ò¹À¾×ÈÍ¼ÅÔΜ¶Ø§«Ô»À¾ÔÈÁÍÕ¡ 1 ÂÃ§§Ò¹ ÁÙÅ¤ÈÒ»ÃÐÁÒ³
12.0 ÅÉÒ¹ºÒ·
Â´ÂÁÕÁ¼¹§Ò¹¨ÐÂÉÒÂÂÃ§§Ò¹À´ÔÁ·ÕÈÍÂÙÈºÃÔÀÇ³´ÉÒ¹¹Í¡ÁÒ¼ÅÔΜÃÇÁ¡Ñ¹À¾×ÈÍÅ´¢ÑÉ¹ΜÍ¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹
ÁÅÐ¨Ð»ÃÑº»ÃØ§ÂÃ§§Ò¹À¡ÈÒÀ¾×ÈÍ·ÓÂÃ§§Ò¹ËÅÍÁ¢Í§ÀÊÕÂ¨Ò¡¡ÒÃ¼ÅÔΜ¡ÅÑºÀ¢ÉÒกระºÇ¹¡ÒÃ¼ÅÔΜÃËÁÈ
À¾×ÈÍÅ´ΜÉ¹·Ø¹

ÇÑΜ¶Ø»ÃÐÊ§¤ÌÃ¹¡ÒÃÊÃÉÒ§ÍÒ¤ÒÃÂÃ§§Ò¹
¤Ò´ÇÈÒ¨ÐÊÒÁÒÃ¶Å´ΜÉ¹·Ø¹¡ÒÃ¼ÅÔΜÅ§À¹×ÈÍ§¨Ò¡¡ÒÃ¢¹ÊÈ§ÇÑΜ¶Ø´Ôº §Ò¹ÃÐËÇÈÒ§·Ó
ÊÔ¹¤ÉÒÊÓÀÃÇ¨ÃÙ» ÁÅÐ¢ÑÉ¹ΜÍ¹¡ÒÃ¼ÅÔΜ·ÕÈÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢ÖÉ¹
ÁÅÐÍÒ¤ÒÃÂÃ§§Ò¹À¡ÈÒ¨ÐÃªÉÃ¹¡ÒÃ¢ÂÒÂÂÃ§§Ò¹ËÅÍÁÀÁÇ´¨Ò¡ÀÈÉ·ÕÈÀËÅ×Í¨Ò¡¡ÒÃ¼ÅÔΜ«ÖÈ§ºÃÔÉÑ·ฯ
ÊÒÁÒÃ¶¼ÅÔΜÀÁÇ´ËÅÍÁ´ÉÇÂΜÉ¹·Ø¹·ÕÈΜÈÓ¡ÇÈÒ¡ÒÃ¨ÉÒ§ÂÃ§§Ò¹¹Í¡»ÃÐÁÒ³ÃÉÍÂÅÐ 50
¢Í§¤ÈÒ¨ÉÒ§

¡ÒÃÅ§·Ø¹·ÑÉ§ËÁ´Ã¹»Õ 2543 ºÃÔÉÑ·ฯ
ÃªÉÀ§Ô¹·ÕÈ¨Ñ´ÊÃÃÄÇÉ¨Ò¡¡ÒÃ´ÓÀ¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨Â´ÂÄÁÈÄ´É¡ÙÉÂ×Á¨Ò¡ÁËÅÈ§À§Ô¹¡ÙÉ

ºÃÔÉÑ·ฯ ÄÁÈÁÕÀ§Ô¹¡ÙÉÂ×Á·ÕÈÀ»Ç¹À§Ô¹ΜÃÒΜÈÒ§»ÃÐÀ·È
¨Ö§ÄÁÈÁÕ¤ÇÒÁÀÊÕÈÂ§Ã¹ÀÃ×ÈÍ§ÍÑΜÃÒ´Í¡ÀºÕÉÂ
ÍÑΜÃÒÁÅ¡À»ÅÕÈÂ¹·ÕÈÀ¡ÕÈÂÇ¢ÉÍ§¡ÑºË¹ÕÉÊÔ¹·ÕÈÀ»Ç¹À§Ô¹¡ÙÉÂ×Á
ÁÕÀ¾ÕÂ§ÀÒÃÐË¹ÕÉÊÔ¹¨Ò¡¡ÒÃ«×ÉÍÇÑΜ¶Ø´Ôº
ÁΜÈ¢³ÐÀ´ÕÂÇ¡Ñ¹¡ÇÁÕÅÙ¡Ë¹ÕÉ·ÕÈÀ»Ç¹À§Ô¹ΜÃÒΜÈÒ§»ÃÐÀ·È ΜÒÁ·ÕÈ¡ÅÈÒÇÄÇÉÃ¹¢ÉÍ
1.1.4 ÀÃ×ÈÍ§¤ÇÒÁÀÊÕÈÂ§·Ò§¡ÒÃÀ§Ô¹ ³ ÇÑ¹·ÕÈ 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2543 ºÃÔÉÑ·ฯ
ÁÕÊÔ¹·ÃÑ¾ÂÌÊØ·¸ÔÀ»Ç¹À§Ô¹ΜÃÒΜÈÒ§»ÃÐÀ·È 1.21 ÅÉÒ¹ÀËÃÕÂ­ดอลล่าร์ÊËÃÑ°