pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
Land, Buildings, and Machines (Company only)

The details of various locations and land area are as follows:

Location Land Area Ownership Rai Ngan Wah

1. Factory at Angthong 186 1 305.4 Owned by the company

2. Worker Colony at Angthong 3 0 0 Owned by the company

3. Storage tanks at Sriracha 12 0 76 Owned by the company

4. New Colony at Angthong 17 3 87 Owned by the company

Total 218 4 468

Hence Total will be 219 1 68

Total Book Value of Land = Baht 138,225,412 Baht

The company does not have any machines and equipment which is having the
Book Value of more than 10% of the total assets. All the assets are
shown at Net Book Value in the financial statement.

Details of Property, Plant, and Equipment (Unit-Thousand Baht)

  --------- --------------------------- ----------------- -----------------
            Items                       The Company       Consolidated

  1         Land                        138,225           138,225

  2         Building, Roads & Lease     459,548           635,118
            Rights                                        

  3         Plant & Machinery           4,797,181         5,656,938

  4         Furniture, Office           71,514            82,043
            Equipments, Hardware &                        
            Software                                      

  5         Motor Vehicle               18,453            20,284

  6         Construction in Progress    222,436           233,111

            Total Cost                  5,707,357         6,765,719

  Less:     Accumulated Depreciation    3,727,232         4,292,973

            Total Net Book Value        1,980,125         2,472,746
  --------- --------------------------- ----------------- -----------------

Investment policy 

The manufacturing of carbon black is Company’s core business and Company
always looks for the opportunities to expand and grow and emphasize on
future growth of the business. Due to Company’s growth policy, the
company grew from the initial capacity of 16,000 MT to 275,000 MT/ year
by way of 6 expansions and debottlenecking and continuous improvement in
the production process.

The decision of Company’s investment mainly depends on growth
opportunities, return on investment and sustainable growth of Company
business and its investment in other companies.

Company’s investment is focused on its core business carbon black where
the company and Aditya Birla Group have major growth plans for carbon
black business and at present company is exploring possibilities for
putting up carbon black projects in emerging markets.

The company will continue to explore possibilities to invest and expand
in carbon black and other business to maximize return on shareholders
funds.

 

Rules regarding the principle, condition and practices of disclosure
information about financial status and performance of the applicant
under the notification of Capital Market Supervisory Board No.Tor Jor.
11/ 2552 canceled this part and no information is required to be
disclosed here.
Thai Carbon Black Public Company Limited

Form 56-1

As On 31^(ST) December 2012

Head Office : 888/122, 888/128 Mahatun Plaza Bldg. 12th Floor

Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330.

Tel. 02-253-6745 - 54 Fax. 02-254-9031,02-253-2812

Factory : 44 Moo 1 Ayutthaya Angthong Road, Tambol Posa

Amphur Muang, Angthong 14000

Tel. (035) 672-150-4 Fax. (035) 672-148-9

Contents

  Page

Part 1: Executive Summary 1

Part 2:

  General Information 2

1. Risk factors 4

2. Business operation 8

3. Industry situation and marketing 15

4. Research and Development 25

5. Operation Asset 26

6. Future plans 28

7. Legal disputes 29

8. Capital and Shareholdings 30

9. Management Structure 32

10. Corporate Governance Report 41

  11. Internal control 51

12. Related party and connected transactions 54

  13. Financial status and operational result 56

14. Other related data 76

Part 3 : Approval on correction of information 77 

Attachment 1 Director & Management Profile 83

Attachment 2 Details of Directorship of Company’s Director & Management
in other 88

Subsidiary / Associated Companies

Attachment 3 Audit Committee report 90
ส่วนที่ 1 :

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อ : บริษัทไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ทะเบียนเลขที่ : 0107537001251

ประเภทธุรกิจ : ผู้ผลิตคาร์บอนแบล็ค

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่าชั้น 12

ถนนเพลินจิต ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทรศัพท์ 0-2253-6745-54

โทรสาร 0-2254-9031, 0-2253-2812

Website : http://www.birlacarbon.com

http://www.adityabirla.com

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ที่1 ถนนอยุธยา-อ่างทอง ตำบลโพสะ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

โทรศัพท์ (035) 672-150-4

โทรสาร (035) 672-148

ทุนจดทะเบียน : 300 ล้านบาท

  เป็นหุ้นสามัญจำนวน 300 ล้านหุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1 บาท

  บริษัทไม่มีการเพิ่มทุนในระยะเวลา 7 ปีที่ผ่านมา

นักลงทุนสัมพันธ์

ฝ่ายการเงินบริษัท (นักลงทุนสัมพันธ์) : 1. นายปราพาท กุ๊ปต้า

โทรศัพท์ หมายเลข 035-672144, 035-672150-4 ต่อ 104

โทรสาร 035-672-148

Email : prabhat.g@adityabirla.com

2. นายราเจส กุมาร์ จาห์

  โทรศัพท์ หมายเลข 035-672144, 035-672150-4 ต่อ 120

โทรสาร 035-672-148

Email : rajesh.k.jha@adityabirla.com

ข้อมูลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัทศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 ถนนรัชดาภิเษก เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

  โทรศัพท์ 0-2229-2800

  โทรสาร 0-2359-1259

ผู้แทนผู้ถือหุ้นกู้ : - ไม่มี –

ผู้สอบบัญชี : 1. นายเติมพงษ์ โอปนพันธุ์ ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4501

  2. นางสาวทิพวัลย์ นานานุวัฒน์ ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3459

  3. นางสาวศิราภรณ์ เอื้ออนันต์กุล ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3844

  บริษัท สำนักงาน เอินส์ท แอนด์ ยัง จำกัด

ชั้น 33 อาคารเลครัชดา 193/136-137 ถนนรัชดาภิเษก กรุงเทพฯ

โทรศัพท์ 0-2264-0777, 0-2661-9190

โทรสาร 0-2661-9192
การทำรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท

รายการ / บุคคลที่เกี่ยวโยงกัน

การทำรายการที่เกี่ยวโยงกันกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท
คือการทำรายการระหว่างบริษัท กับบริษัทร่วมหรือบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน โดยมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ร่วมกัน
หรือมีกรรมการร่วมกันกับบริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

บริษัท ไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท
เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของทั้งบริษัท และบริษัทอื่นที่ทำรายการกับบริษัท

สรุปการทำรายการที่เกี่ยวโยงกัน

การให้การค้ำประกันบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน

บริษัทได้ออกหนังสือรับรองภาระวงเงินสินเชื่อของบริษัท อเล็กซานเดรีย ไฟเบอร์ เอส.เอ.อี
(AFCO) ซึ่งเป็นบริษัทร่วมในประเทศอียิปต์ ในวงเงิน 4.6
ล้านเหรียญสหรัฐอเมริกาให้กับสถาบันการเงินในต่างประเทศ

บริษัท ไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์
เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ทั้ง TCB (24.98%) และ AFCO (14.4%) และมีกรรมการร่วมกันทั้ง

ความสมเหตุสมผลของรายการ

บริษัทได้ให้การค้ำประกันแก่ AFCO ซึ่งเป็นสัดส่วนเท่ากับสัดส่วนการถือหุ้นในบริษัทดังกล่าว
และการทำรายการดังกล่าวคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทได้อนุมัติการทำรายการดังกล่าว
อนึ่งการค้ำประกันเป็นเรื่องปกติที่ธนาคารและสถาบันต้องการการค้ำประกันโครงการกู้เงินจากผู้ถือหุ้นรายใหญ่

การอนุมัติเงินให้กู้ยืมแก่บริษัท ไทยอคริลิค ไฟเบอร์ จำกัด (อนุมัติในหลักการ)

คณะกรรมการได้อนุมัติในหลักการสำหรับเงินให้กู้ยืมระยะสั้น เป็นจำนวนเงิน 95 ล้านบาท แก่บริษัท
ไทยอคิริค ไฟเบอร์ จำกัด(TAF) โดยอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยเงินฝากของธนาคาร
ตามระยะเวลาการปล่อยกู้

บริษัทไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์
เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ทั้ง TCB (24.98%) และ TAF (30%)

  ความสมเหตุสมผลของรายการ

  การทำรายการได้รับอนุมัติในหลักการจากทั้งคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทซึ่งได้ให้ความเห็นในการทำรายการนี้ว่าการทำรายการดังกล่าวจะเป็นผลดีต่อบริษัท

 

ประเภทของการทำรายการกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์

การขายไฟฟ้าและไอน้ำ

บริษัทฯขายไฟฟ้าและไอน้ำซึ่งได้จากขบวนการผลิตคาร์บอนแบล็คให้กับบริษัท ไทยเรยอน จำกัด
(มหาชน)

ความสมเหตุสมผลของรายการ

บริษัทฯได้ขายไฟฟ้าและไอน้ำที่ได้จากขบวนการผลิตให้กับบริษัท ไทยเรยอน จำกัด (มหาชน)
เป็นไปตามการดำเนินธุรกิจปกติของบริษัท
โดยค่าไฟฟ้าที่บริษัทขายอ้างอิงจากราคาที่การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค
ส่วนค่าไอน้ำบริษัทก็อ้างอิงจากค่าพลังงานไอน้ำซึ่งอิงสูตรการคำนวนจากค่าไฟฟ้าของการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค

การทำรายการดังกล่าว
คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทได้พิจารณาแล้วเห็นว่าเป็นการทำธุรกิจปกติของบริษัทซึ่งโดยมีการอิงราคาตลาดและราคาที่ทำการซื้อขายเป็นราคาสมเหตุสมผล

  สำหรับรายการที่เกี่ยวข้องกันระหว่างบริษัทย่อยและบริษัทร่วม
  ได้แสดงไว้แล้วในหมายเหตุประกอบงบข้อที่ 7
รายละเอียดการเป็นกรรมการในบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
  ของกรรมการและผู้บริหารของบริษัทฯ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2556

[TABLE]

รายชื่อกรรมการในบริษัทย่อย

  ------- ----------------------------------------- ----------- ----------
  ลำดับ    รายชื่อ                                     บริษัทย่อย     

                                                    LBCC        BCM

  1       ดร. สานทรับ บี. มิซรา                        /           /

  2       นายซันจีฟ สูท                                /            

  3       นายแกรี่ เคา                                /            

  4       นายสุเรนดา โกยาล                                       /

  5       นายเอ็ดเดอโด เดวิด กราเซีย                               /
  ------- ----------------------------------------- ----------- ----------

หมายเหตุ

LBCC - บริษัท เหลียวหนิง เบอร์ล่า คาร์บอน จำกัด, ประเทศจีน

BCM - บริษัท เบอร์ล่า คาร์บอน เม็กซิโก เอส เอ ดีอี ซี วี, ประเทศเม็กซิโก

/ - กรรมการ
ที่ดิน อาคารและเครื่องจักร (บริษัทฯ)

รายละเอียดของที่ตั้งและขนาดของที่ดินมีดังนี้

ที่ตั้ง จำนวนเนื้อที่ ผู้ครอบครอง

ไร่ งาน วา

1. โรงงานที่จ.อ่างทอง 186 1 305.4 โดยบริษัทฯ

2. บ้านพักพนักงานที่ จ.อ่างทอง 3 0 0 โดยบริษัทฯ

3. คลังน้ำมันที่ จ.ศรีราชา 12 0 76 โดยบริษัทฯ

4. บ้านพักพนักงาน (เพิ่มเติม)ที่ จ.อ่างทอง 17 3 87 โดยบริษัทฯ

รวมพื้นที่ทั้งหมด 218 4 468

ดังนั้นรวมพื้นที่ทั้งหมด 219 1 68

รวมมูลค่าตามบัญชี คือ 138,225,412 บาท

บริษัทฯ ไม่มี อุปกรณ์หรือเครื่องจักรใดๆ ที่มีมูลค่าทางบัญชีเกินกว่า 10% ของสินทรัพย์รวม
สินทรัพย์รวมของบริษัทตามมูลค่าสุทธิตามบัญชี (Net Book Value) ได้แสดงไว้ในงบการเงิน

รายละเอียดของทรัพย์สินรวม

  ---- ---------------------------------- ------------------- ---------------
       รายการ                             งบการเงินเฉพาะบริษัท   งบการเงินรวม

  1    ที่ดิน                                138,225             138,225

  2    อาคาร, ถนน และสิทธิการเช่า            459,548             633,763

  3    โรงงานและเครื่องจักร                  4,848,762           5,684,780

  4    เฟอร์นิเจอร์,เครื่องตกแต่งและอุปกรณ์       71,514              76,281

  5    ยานพาหนะ                           17,913              19,674

  6    โรงงานและเครื่องจักรระหว่างก่อสร้าง      223,894             226,336

       ราคาทุน                             5,759,856           6,779,059

       หัก ค่าเสื่อมราคาสะสม                  3,814,589           4,379,388

       มูลค่าสุทธิตามบัญชี                      1,945,267           2,399,671
  ---- ---------------------------------- ------------------- ---------------

นโยบายการลงทุน

บริษัทดำเนินธุรกิจหลักคือการผลิตคาร์บอนแบล็ค ดังนั้นบริษัทจึงพยายามหาโอกาสและช่องทางที่จะขยายกิจการโดยมุ่งเน้นการเติบโตของธุรกิจคาร์บอนแบล็ค สืบเนื่องจากนโยบายการเติบโตของบริษัท จะเห็นได้ว่ากำลังการผลิตได้โตขึ้นจากแรกเริ่มที่ 16,000 เมตริกตันต่อปี ขยายเป็น 275,000 เมตริกตันต่อปี จากการขยายสายการผลิตทั้ง 6 สาย และลดคอขวดในขบวนการผลิต (debottlenecking) รวมทั้งปรับปรุงขบวนการผลิตให้ดีขึ้น

การตัดสินใจลงทุนของบริษัทขึ้นอยู่กับการพิจารณาโอกาสในการเติบโต ผลตอบแทนจากการลงทุน ความสามารถในการเติบโตของบริษัท และเม็ดเงินที่จะลงทุน ตลอดจนคำนึงถึงประเภทของธุรกิจที่บริษัทจะลงทุน 

การลงทุนของบริษัทได้โฟกัสที่ธุรกิจหลัก ซึ่งก็คือธุรกิจผลิตคาร์บอนแบล็ค
ซึ่งบริษัทและกลุ่มอดิตยาได้มีแผนการเติบโตในสายธุรกิจผลิตคาร์บอนแบล็ค
ปัจจุบันบริษัทศึกษาความเป็นไปได้ในการลงทุนในโครงการคาร์บอนแบล็คในประเทศที่เป็นตลาดใหม่ๆและมีโอกาสเติบโต

บริษัทมุ่งมั่นที่จะแสวงหาโอกาสในการขยายการผลิตและลงทุนอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ผู้ถือหุ้นได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนสูงสุด

“ประกาศของคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ทจ.11/2552 เรื่อง หลักเกณฑ์ เงื่อนไข
และวิธีการรายงานการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้”
รายงานข้อมูล

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

(แบบ 56 - 1)

ณ สิ้นปีบัญชี วันที่ 31 มีนาคม 2556

บริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ :888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่า ชั้น 12

ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทร. 0-2253-6745-54 โทรสาร 0-2254-9031, 0-2253-2812

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ 1 ถนนอยุธยา - อ่างทอง ตำบลโพสะ

อำเภอเมือง จ. อ่างทอง 14000

โทร. (035) 672-150-4 โทรสาร (035) 672-148

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไป 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1. ปัจจัยความเสี่ยง 4

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 9

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 14

4. การวิจัยและพัฒนา 22

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 23

6. โครงการในอนาคต 25

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 26

8. โครงสร้างเงินทุนและการถือครองหุ้น 27

9. โครงสร้างการจัดการ 29

10.การกำกับดูแลกิจการ 37

11. การควบคุมภายใน 46

12. รายการระหว่างกัน 49

13. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 51

14. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 72

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 73

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 79

เอกสารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของกรรมการและผู้บริหารในบริษัทย่อยและ 85

  บริษัทที่เกี่ยวข้อง

เอกสารแนบ 3 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 87
Part 2 : Related information 

Company Name : Thai Carbon Black Public Company Limited

Type of business : Carbon black manufacturer

Company Registration No. : Bor. Mor. Jor. 372

Head Office : 888/122, 888/128 Mahatun Plaza Building, 12^(th) Floor,
Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok 10330

Tel. : 0-2253-6745-54

Fax : 0-2254-9031, 0-2253-2812

Factory : 44 Moo1, Ayuthaya-Angthong Highway, Tumbol Posa, Amphur Muang,
Angthong 14000

Tel. : (035) 672-150-4

Fax : (035) 672-148-9

Website : http://www.birlaicarbon.com,

http://www.adityabirla.com
ส่วนที่ 2 : บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัท : บริษัทไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ประกอบธุรกิจหลัก : ผู้ผลิตคาร์บอนแบล็ค

ทะเบียนเลขที่ : บมจ. 372

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่าชั้น 12 ถนนเพลินจิต ลุมพินี

ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทรศัพท์ : 0-2253-6745-54

โทรสาร : 0-2254-9031, 0-2253-2812

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ที่1 ถนนอยุธยา-อ่างทอง ตำบลโพสะ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

โทรศัพท์ : (035) 672-150-4

โทรสาร : (035) 672-148-9

Website : http://www.birlacarbon.com,

http://www.adityabirla.com
รายงานข้อมูล

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

(แบบ 56 - 1)

ณ สิ้นปีบัญชี 2550

บริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ :888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่า ชั้น 12

ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทร. 0-2253-6745-54 โทรสาร 0-2254-9031

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ 1 ถนนอยุธยา - อ่างทอง ตำบลโพสะ

อำเภอเมือง จ. อ่างทอง 14000

โทร. (035) 672-150-4 โทรสาร (035) 672-148-9

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1. ปัจจัยความเสี่ยง 3

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 9

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 13

4. การวิจัยและพัฒนา 26

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 27

6. โครงการในอนาคต 29

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 30

8. โครงสร้างเงินทุน 31

9. การจัดการ 33

10.การกำกับดูแลกิจการ 40

11. การควบคุมภายใน 49

12. รายการระหว่างกัน 50

13. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 53

14. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 66

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 67

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 73

เอกส89ารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของกรรมการและผู้บริหารในบริษัทย่อยและ 81

  บริษัทที่เกี่ยวข้อง

เอกสารแนบ 3 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 82
สืบเนื่องจากการที่บริษัทมีวิสัยทัศน์ในอันที่จะเป็นบริษัทชั้นนำในประเทศและเป็นองค์กรระดับโลกในอุตสาหกรรมคาร์บอนแบล็ค
ดังนั้นบริษัทจึงมุ่งมั่นที่จะหาโอกาสการลงุทนในธุรกิจคาร์บอนแบล็ครวมทั้งธุรกิจอื่นเพื่อเสริมคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้น

เพื่อให้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของบริษัทในปี 2550 บริษัทได้ตัดสินใจขยายกำลังการผลิตอีกประมาณ
75,000 – 80,0000 เมตริกตันต่อปี
เพื่อให้สอดคล้องกับการเติบโตของธรุกิจยานยนต์ในประเทศและรองรับตลาดต่างประเทศ
คาดว่าจะขยายกำลังการผลิตแล้วเสร็จประมาณต้นปี 2552
As per company’s vision, the company would like to be a leading Thai
company and world class organization in the carbon black business and
will continue to look for the investment opportunities in carbon black
and other businesses to add value to shareholder funds.

In line with its vision, during the year the Company has decided to
expand its production capacity by another 75,000-80,000 MT/year
approximately due to growth in domestic automobile industry and export
potential. The expansion project is under implementation and expected to
commence production by early 2009.
The company is having policy to carry out and perform research
activities as per internal and external customers requirements, develop
new grades and modify and improve existing grades to satisfy and delight
the customer and continuously endeavour to improve upon the production
process to achieve higher productivity and reduce costs to remain
competitive in the world market. We are using state-of-the-art facility
and innovative approach to solve customers problem to achieve excellence
and reliability.

It is the endevour of company’s research and development centre to
delight customers with new products or modify existing products for
better applications. In the past years company has been able to develop
various new grades for world’s top tyre manufacturers and this has
helped company to improve its market share. Company is having excellent
record of helping the smaller customers by developing new formulations
to improve their product quality.

The company is working closly with other carbon black companies of the
group for carrying out R&D activities and the group has recently set up
a state of the art R&D center in India for this purpose and the results/
outcomes of the R&D activities are being shared for mutual benefits and
technical improvements. We have designed new softblack reactor after
working closely with R&D center in India. Special softblack with very
very low impurity has been developed and produced in this reactor. We
are making a strong presence in the MRG sector with this new product.

Our expenditure on research and development for the past 3 years is as
under which is mainly towards technically skilled manpower and other
expenses like equipment cost, chemicals, consumables etc. are booked
along with plant assets and plant expenses and not shown separately.

(Million Baht)

  ------------------------------------ ----------------------------------
  Year                                 Amount

  2005                                 3.30

  2006                                 2.17

  2007                                 1.57
  ------------------------------------ ----------------------------------
ข้อมูลสรุป

บริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน) ได้เริ่มจัดตั้งขึ้นในปี 2521 และเริ่มทำการผลิตในปี
2523 โดยการร่วมทุนระหว่างเบอร์ล่า กรุ๊ป จากประเทศอินเดีย และผู้ร่วมทุนชาวไทย
ด้วยกำลังการผลิตแรกเริ่ม 16,000 เมตริกตันต่อปี และได้เพิ่มกำลังผลิตขึ้นเรื่อยๆ
จนกระทั่งบริษัทมีกำลังการผลิตเท่ากับ 185,000 เมตริกตันต่อปี
แต่จากการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตโดยการลดคอขวดในขบวนการผลิต (debottlenecking)
ปรับปรุงขั้นตอนการผลิตต่างๆ จนทำให้บริษัทสามารถผลิตได้จริงที่ 215,000 – 221,000
เมตริกตันต่อปี ปี 2550 บริษัทได้มีกำไรสูงที่สุดเท่ากับ 798 ล้านบาท

ในปี 2550 บริษัทได้ตัดสินใจขยายกำลังการผลิตอีกประมาณ 75,000 – 80,0000 เมตริกตันต่อปี
เพื่อให้สอดคล้องกับการเติบโตของธรุกิจยานยนต์ในประเทศและรองรับตลาดต่างประเทศ
คาดว่าจะขยายกำลังการผลิตแล้วเสร็จประมาณต้นปี 2552

ระหว่างปี 2550 บริษัทได้รับรางวัลอันทรงเกียรติดังนี้

- Aditya Birla Group Chairman’s World Class Manufacturing Awards 2007 –
Platinum Level สำหรับผลประกอบการดีเยี่ยม

- เป็นหนึ่งใน 200 บริษัทใน Asia Pacific ที่มีขนาดเล็ก (ต่ำกว่า 1,000 ล้าน USD)
ซึ่งมีผลประกอบการดีเยี่ยมเป็นปีที่ 5 ติดต่อกัน จากนิตยสาร Forbes

- Best Client Award for quality Management – 2007 จาก BVQI, ประเทศไทย

- รางวัล "มาตรฐานฝีมือแรงงานแห่งชาติ"

บริษัทยังคงพัฒนาคุณภาพของสินค้าและบริการให้ตรงกับความต้องการของลูกค้า
และยังคงเดินหน้าพัฒนาสินค้าใหม่ๆเพื่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกฝ่ายพอใจ
Land, Buildings, and Machines (Company only)

The details of various locations and land area are as follows :

Location Land Area Ownership Rai Ngan Wah

1. Factory at Angthong 184 0 58.04 Owned by the company

2. Worker Colony at

Angthong 3 0 0 Owned by the company

3. Storage tanks at

Sriracha 12 0 51 Owned by the company

Total 199 0 9.04

Total Book Value of Land = Baht 122,190,168.25

The company does not have any machines and equipment which is having the
Book Value of more than 10% of the total assets. All the assets are
shown at Net Book Value in the financial statement.

Details of Property, Plant, and Equipment

  -------------- ---------------------------------- --------------- ----------------
                 Items                              The Company     Consolidated

  1              Land                               122,190,168     122,190,168

  2              Buildings, Road and Lease Right    337,530,098     496,402,776

  3              Plant & Machinery                  3,099,621,803   3,803,646,102

  4              Furniture, Office Equipment and    68,458,607      77,754,495
                 Software                                           

  5              Motor Vehicles                     14,729,690      16,448,683

  6              Construction in Progress           354,248,760     358,740,366

  Total Cost                                        3,996,779,129   4,875,182,590

  Less                                              2,424,453,939   2,579,272,136
  Accumulated                                                       
  Depreciation                                                      

  Total Net Book                                    1,572,325,187   2,295,910,454
  Value                                                             
  -------------- ---------------------------------- --------------- ----------------

Investment

Investment policy 

The manufacturing of carbon black is Company’s core business and Company
always looks for the opportunities to expand and grow and emphasize on
future growth of the business. Due to Company’s growth policy, the
company grew from the initial capacity of 16,000 MT to 221,000 MT/ year
by way of 5 expansions and debottlenecking and continuous improvement in
the production process. During the year the Company has decided to
expand its production capacity by another 75,000-80,000 MT/year
approximately due to growth in domestic automobile industry and export
potential. The expansion project is under implementation and expected to
commence production by early 2009.

The decision of Company’s investment mainly depends on growth
opportunities, return on investment and sustainable growth of Company
business and its investment in other companies and business. Due to this
reason the company has investment not only in Carbon black business but
also in other profitable businesses such as acrylic fibre, chemical,
synthetic yarn etc.

The company will continue to explore possibilities to invest and expand
in carbon black and other business to maximize return on shareholders
funds. The size of investment will depend on business opportunity and
growth potential.
Thai Carbon Black Public Company Limited

Form 56-1

As On 31^(ST) December 2007

Head Office : 888/122, 888/128 Mahatun Plaza Bldg. 12th Floor

Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330.

Tel. 02-253-6745 - 54 Fax. 02-254-9031,02-253-2812

Factory : 44 Moo 1 Ayutthaya Angthong Road, Tambol Posa

Amphur Muang, Angthong 14000

Tel. (035) 672-150-4 Fax. (035) 672-148-9

Contents

  Page

Part 1: Executive Summary 1-

Part 2: Company issued security 2-

1. Risk factors 3-

2. Business operation 9-

3. Industry situation and marketing 13-

4. Research and Development 28-

5. Operation Asset 29-

6. Future plans 31-

7. Legal disputes 32-

8. Capital and Shareholdings 33-

9. Management 35-

10. Corporate Governance Report 42-

  11. Internal control 52-

11. Related party and connected transactions 53-

  12. Financial status and operational result 55-

13. Other related data 79-

Part 3 : Approval on correction of information 80- 

Attachment 1 Director & Management Profile 92-

Attachment 2 Details of Directorship of Company’s Director & Management
in other 93-

Subsidiary / Associated Companies

Attachment 3 Audit Committee report 94-