pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
10. การควบคุมภายใน

บริษัทฯ ได้กำหนดระเบียบปฏิบัติอย่างครบถ้วนทุกด้านในระบบ ISO 9000
เพื่อให้ทุกหน่วยงานมีการปฏิบัติงานได้อย่างถูกต้อง ครบถ้วน
โดยมีหน่วยงานตรวจสอบภายในทำหน้าที่ตรวจสอบระบบงานต่างๆ
ตามแผนการตรวจสอบและตามที่ผู้บริหารระดับสูงหรือคณะกรรมการตรวจสอบมอบหมายเป็นกรณีพิเศษ
ทั้งนี้คณะกรรมการบริษัทฯ และคณะกรรมการตรวจสอบพิจารณาแล้วเห็นว่าบริษัทฯ
มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และมีการติดตามการปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง
เพื่อแก้ไขปัญหาข้อบกพร่องให้เสร็จสิ้นโดยเร็ว

นอกจากนี้คณะกรรมการตรวจสอบได้ผลักดันให้บริษัทฯ มีการดำเนินการในหัวข้อต่างๆ
ตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี 15 ข้อ ของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเพิ่มเติม อาทิ
การบริหารความเสี่ยงและการแต่งตั้งคณะกรรมการชุดย่อยเพิ่มเติมจากปัจจุบันเพื่อช่วยกลั่นกรองงาน
ให้กับคณะกรรมการบริษัทฯ โดยคณะกรรมการบริษัทฯ จะได้มีการพิจารณาและดำเนินการต่อไปในปี
2547
[]

K Y E

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2546 (แบบ 56 - 1)

สิ้นสุด วันที่ 31 มีนาคม 2547

บริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 3

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 4

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 7

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 8

4.  การวิจัยและพัฒนา 10

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 11

6.  โครงการในอนาคต 12

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 13

8.  โครงสร้างเงินทุน 14

9.  การจัดการ 15

10. การควบคุมภายใน 23

11. รายการระหว่างกัน 24

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 27

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 34

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 35

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 37

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย 43

เอกสารแนบ 3 อื่นๆ 44
8. โครงสร้างเงินทุน

8.1) หลักทรัพย์ของบริษัทฯ

บริษัทฯ มีทุนจดทะเบียนฯ 220 ล้านบาท เรียกชำระแล้ว 220 ล้านบาท แบ่งเป็นหุ้นสามัญ 22
ล้านหุ้น

มูลค่าหุ้นละ 10 บาท

8.2) ผู้ถือหุ้น

รายชื่อกลุ่มผู้ถือหุ้นที่ถือหุ้นสูงสุด 10 รายแรก ณ วันปิดสมุดทะเบียนผู้ถือหุ้นครั้งสุดท้าย

วันที่ 18 สิงหาคม 2546

รายชื่อผู้ถือหุ้น จำนวนหุ้น %ของจำนวนหุ้นทั้งหมด

1. บริษัท มิตซูบิชิ อีเลคทริก คอร์ปอเรชั่น 8,908,020 40.49

2. บริษัท โพธิวรคุณ จำกัด 1,960,024 8.91

3. บริษัท เค.วาย. อินเตอร์เทรด จำกัด 1,772,324 8.06

4. นายสมจินต์ ลีลาเกตุ 758,478 3.45

5. บริษัท กันยง จำกัด 697,324 3.17

6. นางกมลวรรณ โพธิวรคุณ 683,879 3.11

7. นางเพ็ญจันทร์ วิสุทธิพันธ์ 479,089 2.18

8. บริษัท เงินทุนหลักทรัพย์ ไทยเม็กซ์ จำกัด (มหาชน) 363,100 1.65

9. นางสาววรัฎฐา ลีวีระพันธ์ 335,800 1.53

10. นายชญานินทร์ โพธิวรคุณ 262,083 1.19

สัดส่วนการถือหุ้น ณ วันที่ 18 สิงหาคม 2546

จำนวนราย จำนวนหุ้นรวม คิดเป็น%

1. ผู้ถือหุ้นกลุ่มมิตซูบิชิ 3 9,048,020 41.13

2. ผู้ถือหุ้นกลุ่มโพธิวรคุณ 7 5,440,151 24.72

3. ผู้ถือหุ้นกลุ่มอื่นๆ 1,731 7,511,829 34.15

ยอดรวม 1,741 22,000,000 100.00

หมายเหตุ : บริษัทฯ มีผู้ถือหุ้นไทย 1,741 ราย คิดเป็นสัดส่วน 57.20% และผู้ถือหุ้นต่างด้าว 27
ราย

คิดเป็นสัดส่วน 42.80%

3.  นโยบายการจ่ายเงินปันผล

บริษัทฯ มีนโยบายการจะจ่ายเงินปันผล ในอัตราประมาณร้อยละ 50%
ของกำไรสุทธิหลังหักภาษีเงินได้นิติบุคคล ทั้งนี้
ย่อมขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงานของบริษัทและภาวะเศรษฐกิจเป็นหลัก
5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

5.1 ที่ดิน , อาคาร และเครื่องจักร สินทรัพย์ของบริษัทฯ ประกอบด้วย ที่ดิน อาคาร
เครื่องจักรและอุปกรณ์ เครื่องมือเครื่องใช้ในโรงงาน อุปกรณ์สำนักงาน ยานพาหนะ
และงานระหว่างก่อสร้างมีมูลค่าตามบัญชี ณ วันที่ 31 มีนาคม 2547 เท่ากับ 1,301.72 ล้านบาท
ทั้งนี้บริษัทฯ มีกรรมสิทธิ์ในสินทรัพย์ทุกรายซึ่งได้มาโดยการลงทุนและไม่มีภาระผูกพันใดๆ
โดยมีรายละเอียดของสินทรัพย์ที่สำคัญดังนี้ (หน่วย : ล้านบาท)

 มูลค่าตามบัญชี

1. ที่ดิน 140.80

2. อาคารโรงงาน 220.53

 3. เครื่องจักรและอุปกรณ์ 344.46 

4. เครื่องมือเครื่องใช้ ในโรงงาน 528.08

2.  นโยบายการลงทุนในบริษัทร่วม

  บริษัทฯ มีการลงทุนใน บริษัท สไมล์ ซุปเปอร์ เอ็กซ์เพรส จำกัด จำนวน 3,000,000 บาท

คิดเป็น 1 ใน 3 ส่วนของเงินทุนจดทะเบียนในบริษัทร่วม ดังนี้

1.  เป็นการลงทุนร่วมระหว่างบริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด(มหาชน) , บริษัท กันยงวัฒนา จำกัด
    บริษัท มิตซูบิชิ อิเล็คทริค คอนซูมเมอร์โปรดักส์ (ประเทศไทย) จำกัด
    เพื่อดำเนินธุรกิจการจัดส่งสินค้าให้มีประสิทธิภาพและประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้น

2.  การลงทุนของทั้ง 3 บริษัทฯ ที่ร่วมกันให้มีสัดส่วนเท่าๆ กัน

3.  เป็นบริษัทฯ ที่มิได้มุ่งเน้นกำไร เนื่องจากมิได้จัดส่งสินค้าให้บริษัททั่วไป
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

  ชื่อภาษาไทย : บริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด (มหาชน)

  ชื่อภาษาอังกฤษ : KANG YONG ELECTRIC PUBLIC COMPANY LIMITED

  ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 67 หมู่ 11 ถนน บางนา-ตราด ก.ม.20 ตำบล บางโฉลง อำเภอ
  บางพลี จังหวัด สมุทรปราการ 10540 โทรศัพท์ 0-2337-2900 (AUTO)

  โทรสาร 0-2337-2439-40

ที่ตั้งสาขาที่ 1 : 240/1 หมู่ 9 ถนนสุขุมวิท ตำบล สำโรงเหนือ อำเภอ เมือง

จังหวัด สมุทรปราการ 10270 โทรศัพท์ 0-2384-2126

ที่ตั้งสาขาที่ 2 : 67/1 หมู่ 11 ถนน บางนา-ตราด ก.ม.20 ตำบล บางโฉลง อำเภอ บางพลี

จังหวัด สมุทรปราการ 10540 โทรศัพท์ 0-2337-2900 (AUTO)

โทรสาร 0-2337-2439-40

เลขทะเบียนบริษัทฯ : บมจ.199

 ธุรกิจหลัก : ผู้ผลิตและจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน ภายใต้เครื่องหมายการค้า 

 “มิตซูบิชิ”

 ทุนจดทะเบียน : ณ วันที่ 31 มีนาคม 2547 บริษัทฯ มีทุนจดทะเบียนชำระแล้ว 

220. ล้านบาท

  Home Page : www. mitsubishi-kye.com
6.  โครงการดำเนินงานในอนาคต

ในภาวะที่ราคาของวัตถุดิบและชิ้นส่วนยังคงสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องและความไม่แน่นอนของปริมาณที่จะมีมากเพียงพอกับความต้องการ
รวมถึงระยะเวลาการสั่งซื้อที่ต้องยาวนานมากยิ่งขึ้นประกอบกับ
ภาวะการแข่งขันในตลาดยังมีความรุนแรงและต่อเนื่อง
บริษัทฯได้มีแนวทางในการเพิ่มศักยภาพการแข่งขัน เพื่อรองรับสภาวะการณ์ดังกล่าวโดย
จะปรับเปลี่ยนกระบวนการวางแผนการผลิต
รวมถึงการปรับกระบวนการจัดซื้อวัตถุดิบและชิ้นส่วนให้มีความยืดหยุ่นและสามารถรองรับความต้องการของลูกค้าได้

  บริษัทฯ ได้มีการจัดตั้งคณะทำงานเพื่อศึกษาและหาแนวทางการปรับปรุงการทำงานต่างๆ

เพื่อให้มีต้นทุนที่ต่ำและมีศักยภาพเพียงพอที่จะสามารถแข่งขันได้
และคณะทำงานเพื่อการสำรวจและปรับเปลี่ยนระบบการผลิตในเชิงนวัตกรรมการผลิตใหม่
นอกจากนั้นบริษัทฯ
จะผลิตสินค้าเดิมที่มีอยู่ให้มีความหลากหลายในสไตล์และรูปแบบลักษณะต่างๆเพื่อให้เหมาะสมต่อการใช้งานต่างๆ
รวมถึงจะพยายามผลิตสินค้ารุ่นใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาด
ทั้งนี้เพื่อเป็นการขยายช่องทางการขายให้มากขึ้น และศึกษาความเป็นไปได้ในการขยายตลาดใหม่

ในปีนี้ได้ดำเนินการขยายรุ่นของพัดลมระบายอากาศให้มากรุ่นยิ่งขึ้น
เพื่อเพิ่มโอกาสการจำหน่ายให้มากขึ้น และในอนาคตได้ทำการวิจัยพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่
ซึ่งยังไม่เคยทำการผลิตมาก่อน
เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าทั้งภายในประเทศและต่างประเทศต่อไป

ในด้านชิ้นส่วนและวัตถุดิบ
บริษัทฯมุ่งสร้างความแข็งแกร่งในด้านการจัดหาชิ้นส่วนและวัตถุดิบที่มีคุณภาพแต่มีราคาถูกลง
รวมถึงการลดจำนวน Vendor เพื่อให้เกิดการแข่งขันและอำนาจการต่อรองในด้านราคา
มุ่งเน้นในด้านการปรับปรุงระบบการผลิตชิ้นส่วนพลาสติกขึ้นเองภายในบริษัทฯ
โดยเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตเพื่อให้สามารถรองรับกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของฝ่ายผลิต

บริษัทฯได้ถูกกำหนดให้เข้าข่ายเป็นโรงงานควบคุมในเรื่องการอนุรักษ์พลังงานตามพระราชบัญญัติการส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน
พ.ศ. 2535 ตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2541
หลังจากเป็นโรงงานควบคุมตามกฎหมายฉบับดังกล่าวแล้ว
บริษัทฯได้ทำการแต่งตั้งผู้รับผิดชอบงานและทำการจัดส่ง แบบส่งข้อมูลการผลิต การใช้พลังงาน
และการอนุรักษ์พลังงาน สำหรับโรงงานควบคุมให้กรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์พลังงาน
ตามเกณฑ์ที่กำหนดมาโดยตลอด
และนอกจากนี้บริษัทฯยังมีความมุ่งมั่นในการปรับปรุงและพัฒนาทั้งในกระบวนการผลิตของโรงงานและรวมถึงในส่วนของสำนักงานโดยมุ่งเน้นให้มีการใช้พลังงานไฟฟ้า
และ GAS LPG ซึ่งเป็นแหล่งพลังงานหลักของบริษัทฯให้น้อยลงอย่างต่อเนื่อง
โดยกำหนดเป็นโครงการหรือข้อกำหนดในการถือปฏิบัติทั่วทั้งบริษัทฯ อย่างสม่ำเสมอตลอดมา
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วและด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทฯ
หรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน
ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ
นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทฯ และบริษัทย่อยแล้ว

(2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทฯ มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทฯ
ได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทฯ และบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว (3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทฯ
มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฎิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 มีนาคม 2548
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ แล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทฯ
และบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประพัฒน์ โพธิวรคุณ ประธานกรรมการบริหาร ….………….……….…….…..

2. นายซาโตชิ มัทซึดะ รองประธานกรรมการบริหาร …………………………….…..

3. นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร …………………………………

4. นายยูคิโตะ ชิบะ กรรมการบริหาร …………………………………

ผู้จัดการฝ่ายการเงิน

นางสาวพจนา ตฤณวร …………………………………..

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร …………………………………..

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัทฯ
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายสถาพร กวิตานนท์ ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์ ..…………………………….

2. นายโกมล วงศ์ทองศรี กรรมการ ………………………………

3. นายมาซาโตะ ทาชิโระ กรรมการ ..…………………………….

4. นายยาซูฮิโร โยชิโนะ กรรมการ ………………………………

5. นายนาโอคาซึ โทมิโมโต กรรมการ ..…………………………….

6. นายฮิโรยูคิ อุเมมูระ กรรมการ ……………………………...

7. ร้อยตำรวจตรีเกรียงศักดิ์ โลหะชาละ กรรมการ ………………………………

8. นางทิพย์วิมล แสงสุพรรณ กรรมการ ………………………………

9. นายจักก์ชัย พานิชพัฒน์ กรรมการ ……………………………….

10. นายอรรถกฤช วิสุทธิพันธ์ กรรมการ ……………………………….

11. นายอุดม เสถียรภาพงษ์ กรรมการ ……………………………….

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร .………………………………. .
4.  การวิจัยและพัฒนา

ปัจจุบันบริษัทฯ ได้พัฒนาขยายสายการผลิตพัดลมระบายอากาศเพิ่มขึ้น
เนื่องจากเล็งเห็นการขยายตัวของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์
ในส่วนของโครงการบ้านจัดสรรและอาคารสูงมีการขยายตัวมากขึ้น
และโอกาสทางธุรกิจด้านการระบายอากาศยังมีคู่แข่งน้อยราย ในปี พ.ศ. 2547
บริษัทฯได้เริ่มโครงการโดยเพิ่ม พัดลมระบายอากาศชนิดติดเพดานแบบต่อท่อ 3 รุ่น คือ VD –
10Z₄ , VD – 15Z₄ และ VD – 15ZP₄ และในอนาคตทางบริษัทฯ
จะขยายรุ่นของพัดลมระบายอากาศชนิดติดเพดานแบบต่อท่อให้ครบทุกรุ่นต่อไป

  ส่วนพัดลมไฟฟ้าภายในบ้าน บริษัทฯได้พัฒนารูปแบบภายนอกใหม่ ( Major Change ) ใน

พัดลมชนิดติดเพดาน รุ่น C48 – GH และ C56 – GH และพัดลมตั้งพื้นรุ่น LV16 – GH และ LV16
– RH

ด้านการผลิตตู้เย็นได้มีการพัฒนาและปรับปรุงกระบวนการผลิตเพื่อลดการใช้พลังงาน
ตามนโยบายการประหยัดพลังงาน โดยได้เริ่มใช้ในการผลิตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547
10. การควบคุมภายใน

บริษัทฯ
โดยคณะกรรมการบริหารและผู้บริหารในระดับการจัดการมีความตระหนักถึงบทบาทและหน้าที่ในเรื่องการบริหารจัดการ
ขณะเดียวกันก็จะต้องกำกับดูแลเรื่องระบบการควบคุมภายในและการบริหารความเสี่ยงพร้อมกันไปด้วย
ทั้งนี้เพื่อให้การดำเนินงานหรือการปฏิบัติงานไปเป็นอย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ตามนโยบาย
ข้อบังคับ และมติของคณะกรรมการบริษัทฯและของผู้ถือหุ้น รวมถึงการยึดถือและปฏิบัติตามข้อกฎหมาย
ประกาศและหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องต่างๆ อย่างเคร่งครัด

ในเรื่องการควบคุมภายในของบริษัทฯ
นอกจากคณะกรรมการบริหารรวมถึงผู้บริหารในระดับการจัดการต่างๆ
ที่จะต้องให้ความสำคัญและเอาใจใส่อย่างเต็มที่แล้ว
บริษัทฯมีฝ่ายตรวจสอบภายในซึ่งถือเป็นองค์กรอิสระได้ทำหน้าที่ในการตรวจสอบติดตามผลการปฏิบัติงานในหน่วยงานต่างๆ
ตามแผนงานการตรวจสอบประจำปีและแผนการตรวจสอบตามสถานการณ์อย่างมีเอกภาพ
โดยมีการรายงานผลการตรวจสอบทั้งต่อกรรมการบริหารและต่อคณะกรรมการตรวจสอบซึ่งเป็นคณะกรรมการชุดย่อยของคณะกรรมการบริษัทฯโดยตรงเพื่อทราบและพิจารณาในการประชุมคณะกรรมการตรวจสอบตามวาระการประชุมในแต่ละไตรมาส
รวมถึงการรายงานผลกรณีเร่งด่วนต่างๆในฐานะเป็นองค์กรเลขานุการของคณะกรรมการตรวจสอบ
ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบได้รับทราบพร้อมให้ความเห็น
ข้อเสนอแนะเพื่อการปรับปรุงแก้ไขต่อบริษัทฯหรือฝ่ายจัดการต่อไป ทั้งนี้
บริษัทฯสามารถให้ความมั่นใจได้ว่าบริษัทฯมีระบบการควบคุมภายในที่ดีระดับหนึ่งตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี
[]

K Y E

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2547 (แบบ 56 - 1)

สิ้นสุด วันที่ 31 มีนาคม 2548

บริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 3

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 5

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 6

4.  การวิจัยและพัฒนา 9

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 10

6.  โครงการในอนาคต 11

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 12

8.  โครงสร้างเงินทุน 13

9.  การจัดการ 14

10. การควบคุมภายใน 27

11. รายการระหว่างกัน 28

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 35

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 43

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 44

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 46

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย 53

เอกสารแนบ 3 อื่นๆ 54
8. โครงสร้างเงินทุน

8.1) หลักทรัพย์ของบริษัทฯ

บริษัทฯ มีทุนจดทะเบียนฯ 220 ล้านบาท เรียกชำระแล้ว 220 ล้านบาท แบ่งเป็นหุ้นสามัญ 22
ล้านหุ้น

มูลค่าหุ้นละ 10 บาท

8.2) ผู้ถือหุ้น

รายชื่อกลุ่มผู้ถือหุ้นที่ถือหุ้นสูงสุด 10 รายแรก ณ วันปิดสมุดทะเบียนผู้ถือหุ้นครั้งสุดท้าย

วันที่ 27 สิงหาคม 2547

รายชื่อผู้ถือหุ้น จำนวนหุ้น %ของจำนวนหุ้นทั้งหมด

1. บริษัท มิตซูบิชิ อีเลคทริก คอร์ปอเรชั่น 8,908,020 40.49

2. บริษัท โพธิวรคุณ จำกัด 1,960,024 8.91

3. บริษัท เค.วาย. อินเตอร์เทรด จำกัด 1,772,324 8.06

4. นายสมจินต์ ลีลาเกตุ 755,278 3.43

5. บริษัท กันยง จำกัด 697,324 3.17

6. นางกมลวรรณ โพธิวรคุณ 683,879 3.11

7. นางเพ็ญจันทร์ วิสุทธิพันธ์ 479,089 2.18

8. บริษัท เงินทุนหลักทรัพย์ ไทยเม็กซ์ จำกัด (มหาชน) 363,100 1.65

9. นางสาววรัฎฐา ลีวีระพันธ์ 335,800 1.53

10. นายชญานินทร์ โพธิวรคุณ 262,083 1.19

สัดส่วนการถือหุ้น ณ วันที่ 27 สิงหาคม 2547

จำนวนราย จำนวนหุ้นรวม คิดเป็น%

1. ผู้ถือหุ้นกลุ่มมิตซูบิชิ อีเลคทริก 4 9,053,020 41.15

2. ผู้ถือหุ้นกลุ่มโพธิวรคุณ 8 5,943,769 27.02

3. ผู้ถือหุ้นกลุ่มอื่นๆ 1,559 7,003,211 31.83

ยอดรวม 1,571 22,000,000 100.00

หมายเหตุ : บริษัทฯ มีผู้ถือหุ้นไทย 1,550 ราย คิดเป็นสัดส่วน 57.19% และผู้ถือหุ้นต่างด้าว 21
ราย

คิดเป็นสัดส่วน 42.81%

3.  นโยบายการจ่ายเงินปันผล

บริษัทฯ มีนโยบายการจะจ่ายเงินปันผล ในอัตราประมาณร้อยละ 50 %
ของกำไรสุทธิหลังหักภาษีเงินได้นิติบุคคล ทั้งนี้
ย่อมขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงานของบริษัทและภาวะเศรษฐกิจเป็นหลัก
5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

5.1 ที่ดิน , อาคาร และเครื่องจักร สินทรัพย์ของบริษัทฯ ประกอบด้วย ที่ดิน อาคาร
เครื่องจักรและอุปกรณ์ เครื่องมือเครื่องใช้ในโรงงาน อุปกรณ์สำนักงาน ยานพาหนะ
และงานระหว่างก่อสร้างมีมูลค่าตามบัญชี ณ วันที่ 31 มีนาคม 2548 เท่ากับ 1,086.47 ล้านบาท
ทั้งนี้บริษัทฯ มีกรรมสิทธิ์ในสินทรัพย์ทุกรายการซึ่งได้มาโดยการลงทุนและไม่มีภาระผูกพันใดๆ
โดยมีรายละเอียดของสินทรัพย์ที่สำคัญดังนี้ (หน่วย : ล้านบาท)

 มูลค่าตามบัญชี

1. ที่ดิน 140.80

2. อาคารโรงงาน 193.97

 3. เครื่องจักรและอุปกรณ์ 293.65 

4. เครื่องมือเครื่องใช้ ในโรงงาน 405.55

2.  นโยบายการลงทุนในบริษัทร่วม

  บริษัทฯ มีการลงทุนใน บริษัท สไมล์ ซุปเปอร์ เอ็กซ์เพรส จำกัด จำนวน 3,000,000 บาท

คิดเป็น 1 ใน 3 ส่วนของเงินทุนจดทะเบียนในบริษัทร่วม ดังนี้

1.  เป็นการลงทุนร่วมระหว่างบริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด(มหาชน) บริษัท มิตซูบิชิ อิเล็คทริค
    กันยงวัฒนา จำกัด บริษัท มิตซูบิชิ อิเล็คทริค คอนซูมเมอร์โปรดักส์ (ประเทศไทย) จำกัด
    เพื่อดำเนินธุรกิจการจัดส่งสินค้าให้มีประสิทธิภาพและประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้น

2.  การลงทุนของทั้ง 3 บริษัทฯ ที่ร่วมกันให้มีสัดส่วนเท่าๆ กัน

3.  เป็นบริษัทฯ ที่มิได้มุ่งเน้นกำไร เนื่องจากมิได้จัดส่งสินค้าให้บริษัททั่วไป
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

  ชื่อภาษาไทย : บริษัท กันยงอีเลคทริก จำกัด (มหาชน)

  ชื่อภาษาอังกฤษ : KANG YONG ELECTRIC PUBLIC COMPANY LIMITED

  ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 67 หมู่ 11 ถนน บางนา-ตราด ก.ม.20 ตำบล บางโฉลง อำเภอ
  บางพลี จังหวัด สมุทรปราการ 10540 โทรศัพท์ 0-2337-2900 ( อัตโนมัติ )

  โทรสาร 0-2337-2439-40

สาขา 1 : 67/1 หมู่ 11 ถนน บางนา-ตราด ก.ม.20 ตำบล บางโฉลง อำเภอ บางพลี

จังหวัด สมุทรปราการ 10540 โทรศัพท์ 0-2337-2900 ( อัตโนมัติ )

โทรสาร 0-2337-2439-40

เลขทะเบียนบริษัทฯ : บมจ.199

 ธุรกิจหลัก : ผู้ผลิตและจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน ภายใต้เครื่องหมายการค้า 

 “ มิตซูบิชิ ”

 ทุนจดทะเบียน : ณ วันที่ 31 มีนาคม 2548 บริษัทฯ มีทุนจดทะเบียนชำระแล้ว 

220. ล้านบาท

  Home Page : www. mitsubishi-kye.com
6.  โครงการดำเนินงานในอนาคต

ในภาวะที่ราคาของวัตถุดิบและชิ้นส่วนยังคงสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องและความไม่แน่นอนของปริมาณที่จะมีมากเพียงพอกับความต้องการ
รวมถึงระยะเวลาการสั่งซื้อที่ต้องยาวนานมากยิ่งขึ้น
ประกอบกับภาวะการแข่งขันในตลาดยังมีความรุนแรงและต่อเนื่อง บริษัทฯ
ได้มีแนวทางในการเพิ่มศักยภาพการแข่งขัน เพื่อรองรับสภาวะการณ์ดังกล่าว
โดยจะปรับเปลี่ยนกระบวนการวางแผนการผลิต
รวมถึงการปรับกระบวนการจัดซื้อวัตถุดิบและชิ้นส่วนให้มีความยืดหยุ่นและสามารถรองรับความต้องการของลูกค้าได้

ในภาวะที่ตลาดยังคงมีการแข่งขันสูงทั้งในด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ ราคาสินค้า
ขณะที่แนวโน้มของต้นทุนการผลิตเพิ่มสูงขึ้น บริษัทฯ
ได้มีแนวทางในการเพิ่มศักยภาพการแข่งขันเพื่อรองรับสภาวะการณ์ดังกล่าว
โดยได้ตั้งคณะทำงานในการศึกษาและหาแนวทางในการลดต้นทุนที่มีศักยภาพเพียงพอในการแข่งขัน
รวมทั้งคณะทำงานในการดำเนินการปรับปรุงและหาแนวทางนวัตกรรมในกระบวนการผลิตใหม่

ในปีนี้ได้ดำเนินการขยายรุ่นของพัดลมระบายอากาศให้มากรุ่นยิ่งขึ้น
เพื่อเพิ่มโอกาสการจำหน่ายให้มากขึ้น และในอนาคตจะทำการวิจัยพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่
ซึ่งยังไม่เคยทำการผลิตมาก่อน
เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าทั้งภายในประเทศและต่างประเทศต่อไป

ในด้านชิ้นส่วนและวัตถุดิบ บริษัทฯ
มุ่งสร้างความแข็งแกร่งในด้านการจัดหาชิ้นส่วนและวัตถุดิบที่มีคุณภาพแต่มีราคาถูกลง โดยการใช้
Value Analysis Techniques เพื่อให้เกิดการแข่งขันและอำนาจการต่อรองในด้านราคา
มุ่งเน้นในด้านการปรับปรุงระบบการผลิตชิ้นส่วนพลาสติกขึ้นเองภายในบริษัทฯ
โดยเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตเพื่อให้สามารถรองรับกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของฝ่ายผลิต

ในด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ บริษัทฯ
ได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องในการพัฒนาออกแบบผลิตภัณฑ์ให้มีความทันสมัย สวยงาม มีนวัตกรรมของ
Features ใหม่ๆ ในการตอบสนองต่อผู้บริโภค รวมถึงการเพิ่ม Line up ใหม่ในตลาด

ในส่วนของผลิตภัณฑ์พัดลม มีนโยบายในการดำเนินการวิจัยและพัฒนา
พัดลมระบายอากาศโดยจะขยายรุ่นของพัดลมระบายอากาศให้ครบ
เพื่อตอบสนองการใช้งานในทุกตำแหน่งของที่อยู่อาศัย
และยังจะดำเนินการขยายตลาดไปยังตลาดต่างประเทศในโอกาสต่อไป

ในส่วนของผลิตภัณฑ์ตู้เย็น บริษัทฯ มีนโยบายสร้างความโดดเด่นด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ตู้เย็น
ในด้านการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ตลอดจนเทคโนโลยีใหม่ๆ ของผลิตภัณฑ์ของตู้เย็นในปัจจุบัน

บริษัทฯ ได้ถูกกำหนดให้เข้าข่ายเป็นโรงงานควบคุมในเรื่องการอนุรักษ์พลังงานตามพระราช -

บัญญัติการส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน พ.ศ. 2535 ตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2541
โดยบริษัทฯ ได้ปฏิบัติตามกฎหมายฉบับดังกล่าวข้างต้นมาโดยตลอด สำหรับปี 2549 ทางบริษัทฯ
จะต้องปฏิบัติตามประกาศกฎกระทรวงพลังงานเรื่องการจัดทำเป้าหมายและแผนการอนุรักษ์พลังงานส่งให้กรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์พลังงาน
( พพ. ) เพื่อดำเนินการให้เป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น ทั้งนี้ บริษัทฯ
มีความมุ่งมั่นในแนวทางปฏิบัติและได้กำหนดกลุ่มเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพต่ำและใช้พลังงานไฟฟ้าสูงไว้ในเป้าหมายและแผน
เช่น เครื่องปรับอากาศ การลดการรั่วไหลของอากาศอัด การใช้โคมไฟฟ้าแสงสว่างในโรงงาน
และการติดตั้งอุปกรณ์ประหยัดพลังงานที่มอเตอร์ เป็นต้น ผลของมาตรการต่างๆ
จะช่วยประเทศชาติลดการใช้พลังงานไฟฟ้าได้มาก และผลที่ได้ยังเป็นการลดต้นทุนการผลิตอีกด้วย
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วและด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทฯ
หรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน
ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ
นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทฯ และบริษัทย่อยแล้ว

(2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทฯ มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทฯ
ได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทฯ และบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทฯ มีระบบการควบคุมภายในที่ดี
และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 มีนาคม 2549
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ แล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทฯ
และบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประพัฒน์ โพธิวรคุณ ประธานกรรมการบริหาร ….………….……….…….…..

2. นายซาโตชิ มัทซึดะ รองประธานกรรมการบริหาร …………………………….…..

3. นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร …………………………………

4. นายยูคิโตะ ชิบะ กรรมการบริหาร …………………………………

ผู้จัดการฝ่ายการเงิน

นางสาวพจนา ตฤณวร …………………………………..

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร …………………………………..

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัทฯ
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายศุภชัย เศรษฐเสถียร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายสถาพร กวิตานนท์ ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์ ..…………………………….

2. นายโกมล วงศ์ทองศรี กรรมการ ………………………………

3. นายมาซาโตะ ทาชิโระ กรรมการ ..…………………………….

4. นายยาซูฮิโร โยชิโนะ กรรมการ ………………………………

5. นายทาคาชิ ฟูจิอิ กรรมการ ..…………………………….

6. นายฮิโรยูคิ อุเมมูระ กรรมการ ……………………………...

7. ร้อยตำรวจตรีเกรียงศักดิ์ โลหะชาละ กรรมการ ………………………………

8. นางทิพย์วิมล แสงสุพรรณ กรรมการ ………………………………

9. นายจักก์ชัย พานิชพัฒน์ กรรมการ ……………………………….

10. นายอรรถกฤช วิสุทธิพันธ์ กรรมการ ……………………………….

11. นายอุดม เสถียรภาพงษ์ กรรมการ ……………………………….

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ – นามสกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

นายศุภชัย เศรษฐเสถียร กรรมการบริหาร .………………………………. .
4.  การวิจัยและพัฒนา

ในส่วนการขยายธุรกิจผลิตภัณฑ์พัดลมระบายอากาศ ทำให้ในปี 2548 บริษัทฯ ได้ขยาย Line up
Model พัดลมระบายอากาศชนิดติดเพดานแบบไม่มีท่อเพิ่มขึ้นอีก 1 รุ่นต่อจากปี 2547 ที่บริษัทฯ
ได้ผลิตพัดลมระบายอากาศชนิดติดเพดานแบบต่อท่อ 3 รุ่น และในอนาคตทางบริษัทฯ จะทำการขยาย
Line up พัดลมระบายอากาศต่อให้ครบทุกรุ่นต่อไป

  ส่วนพัดลมไฟฟ้าภายในบ้าน บริษัทฯ ได้พัฒนาพัดลมตั้งพื้นรุ่น LV16 – GJ และ LV16 – RJ

( Major Change ) เพื่อคงรักษาสัดส่วนทางการตลาด ( Market Share ) ในพัดลมรุ่นนี้ต่อไป

สำหรับตู้เย็นได้มีการออกแบบและพัฒนาตู้เย็นรุ่นใหม่ ได้แก่ Bottom Freezer ในรุ่น 3 ประตู
และ 2 ประตูตามลำดับ คือ รุ่น (Model) CU33 , CU37 , CL38 และ H25J ทั้งนี้บริษัทฯ
ได้มุ่งเน้นผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ได้คุณภาพมาตรฐานช่วยอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม มุ่งมั่น
คิดค้นเทคโนโลยีใหม่ๆ เพื่อจำกัดสารอันตรายตามกฎระเบียบ RoHS (Restriction of the
use of certain Hazardous Substance) ให้ได้ภายใน 31 ธันวาคม 2548
รวมทั้งการลดการใช้สาร Non CFC เพื่อลดการทำลายชั้นบรรยากาศโดยใช้สารทำความเย็น
R600a ทดแทน R-134a ในจำนวนรุ่นที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
และออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้ได้คุณภาพตามมาตรฐานของแต่ละประเทศรวมถึงมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมในด้านประสิทธิภาพพลังงาน
และด้านความปลอดภัยตามข้อกำหนดของสำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
กระทรวงอุตสาหกรรม ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ประมาณเดือนมกราคม 2550
13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

  ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย

  เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

  โทรศัพท์ 0 - 2229 - 2800

  โทรสาร 0 - 2654 - 5599

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต : คุณเทอดทอง เทพมังกร เลขทะเบียน 3787

คุณวิไล บูรณะกิตติโสภณ เลขทะเบียน 3920

คุณพรรณทิพย์ กุลสันติธรรมรงค์ เลขทะเบียน 4208

  คุณณรงค์ หลักฐาน เลขทะเบียน 4700

  บริษัท เคพีเอ็มจี ภูมิไชย สอบบัญชี จำกัด

  ชั้น 22 เอ็มไพร์ทาวเวอร์ เลขที่ 195 ถนนสาทรใต้

  กรุงเทพฯ 10120

  โทรศัพท์ 0 - 2677 - 2000

  โทรสาร 0 - 2677 - 2222

  www.kpmg.com

ที่ปรึกษากฎหมาย : นายนคร กุศลศรี

  สำนักงานณรงค์ฤทธิ์ ทนายความ

เลขที่ 678/3 ถนนพระราม 5 กรุงเทพฯ 10300

  โทร. 0 - 2668 - 6876