รายการระหว่างกัน 

บุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกันกับบริษัทหมายถึง บุคคลหรือกิจการที่มีอำนาจควบคุมบริษัท
ถูกควบคุมโดยบริษัทไม่ว่าจะเป็นโดยทางตรงหรือทางอ้อม หรืออยู่ภายใต้การควบคุมเดียวกันกับบริษัท
รวมถึงบริษัทที่ทำหน้าที่ถือหุ้น บริษัทย่อย และกิจการที่เป็นบริษัทย่อยในเครือเดียวกัน นอกจากนี้
บุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกันยังหมายรวมถึง
บริษัทร่วมและบุคคลซึ่งถือหุ้นที่มีสิทธิออกเสียงไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อมและมีอิทธิพลอย่างเป็นสาระสำคัญกับบริษัท
ผู้บริหารสำคัญ กรรมการหรือพนักงานของบริษัท
ตลอดทั้งสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดกับบุคคลดังกล่าว และกิจการที่เกี่ยวข้องกับบุคคลเหล่านั้น

ในการพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกันกับบริษัทแต่ละรายการ
บริษัทคำนึงถึงเนื้อหาของความสัมพันธ์มากกว่ารูปแบบทางกฎหมาย

บริษัทถูกควบคุมโดย The Goodyear Tire & Rubber Company
ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา บริษัทใหญ่ดังกล่าวถือหุ้นในบริษัทคิดเป็นจำนวนร้อยละ 66.79
ของจำนวนหุ้นของบริษัทที่ออกจำหน่ายจำนวนหุ้นที่เหลือร้อยละ 33.21 ถือโดยบุคคลทั่วไป

รายการต่อไปนี้เป็นรายการกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน

1)  รายได้จากการขาย

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | พ.ศ. 2551 | พ.ศ. 2550 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | บาท       | บาท       |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   รายได้จากการขายสินค้า                         |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 34        | 22        |
|                                              | 3,507,222 | 3,523,611 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 1,53      | 73        |
|                                              | 0,907,375 | 0,591,298 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 1,87      | 95        |
|                                              | 4,414,597 | 4,114,909 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

2)  การซื้อสินค้าและบริการ

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | พ.ศ. 2551 | พ.ศ. 2550 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | บาท       | บาท       |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ซื้อวัตถุดิบและสินค้าสำเร็จรูป                      |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 27        | 29        |
|                                              | 1,601,331 | 9,271,506 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 50        | 1,15      |
|                                              | 9,645,639 | 4,099,684 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 78        | 1,45      |
|                                              | 1,246,970 | 3,371,190 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ซื้อเครื่องจักรและอะไหล่                         |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 27        | 15        |
|                                              | 3,832,813 | 0,988,114 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 9         | 12        |
|                                              | 4,600,449 | 4,829,049 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 36        | 27        |
|                                              | 8,433,262 | 5,817,163 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ค่าใช้จ่ายบริการทางด้านเทคนิค                    |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 16        | 8         |
|                                              | 6,434,533 | 3,613,302 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ค่าวิจัยและพัฒนาสินค้า                           |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 1         | 2         |
|                                              | 1,590,666 | 2,825,920 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ค่าบริหารจัดการ                               |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 11        | 9         |
|                                              | 6,721,594 | 9,170,798 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

3)  ยอดค้างชำระที่เกิดจากการซื้อและขายสินค้าและบริการ

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | พ.ศ. 2551 | พ.ศ. 2550 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | บาท       | บาท       |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ลูกหนี้การค้า                                  |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 5         | 13        |
|                                              | 4,392,129 | 7,259,889 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 33        | 31        |
|                                              | 4,241,713 | 9,007,311 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 38        | 45        |
|                                              | 8,633,842 | 6,267,200 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ลูกหนี้กิจการที่เกี่ยวข้องกัน                        |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | -         | 294,459   |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 3         | 4         |
|                                              | 0,555,605 | 5,355,675 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 3         | 4         |
|                                              | 0,555,605 | 5,650,134 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   เจ้าหนี้การค้า                                 |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 3         | 7         |
|                                              | 5,696,867 | 6,042,326 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 8         | 9         |
|                                              | 9,895,429 | 7,220,953 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 12        | 17        |
|                                              | 5,592,296 | 3,263,279 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   เจ้าหนี้กิจการที่เกี่ยวข้องกัน                       |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทใหญ่                                    | 18        | 15        |
|                                              | 9,701,710 | 7,352,792 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกันอื่น ๆ                         | 6         | 30        |
|                                              | 8,879,951 | 7,806,976 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | 25        | 46        |
|                                              | 8,581,661 | 5,159,768 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

  ง) ค่าตอบแทนกรรมการ

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | พ.ศ. 2551 | พ.ศ. 2550 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | บาท       | บาท       |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   ค่าตอบแทนกรรมการ                            | 1,595,000 | 2,250,027 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

ค่าตอบแทนกรรมการเป็นค่าเบี้ยประชุมและผลตอบแทนอื่นซึ่งได้รับการอนุมัติจากที่ประชุมสามัญประจำปีของผู้ถือหุ้น

  จ) เงินให้กู้ยืมแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน

+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | พ.ศ. 2551 | พ.ศ. 2550 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              | บาท       | บาท       |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|                                              |           |           |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+
|   เงินให้กู้ยืมแก่บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                   | 34        | 33        |
|                                              | 8,051,000 | 6,496,000 |
+----------------------------------------------+-----------+-----------+

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2551
เงินให้กู้ยืมแก่บริษัทที่เกี่ยวข้องกันเป็นเงินให้กู้ยืมระยะยาวในสกุลเงินดอลล่าร์สหรัฐ จำนวน 10
ล้านเหรียญดอลล่าร์สหรัฐ โดยคิดอัตราดอกเบี้ยเท่ากับ LIBOR บวกร้อยละ 1
และมีกำหนดชำระคืนในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552
เงินให้กู้ยืมดังกล่าวนี้ได้รับการค้ำประกันโดยบริษัทใหญ่
บริษัทได้ทำสัญญาอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าเพื่อเป็นการลดความเสี่ยงจากการผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
ซึ่งมีอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าตามที่ระบุไว้ในสัญญาเท่ากับ 33.95 บาท ต่อ 1 ดอลล่าร์สหรัฐฯ
และมีกำหนดชำระคืนในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 มูลค่ายุติธรรมสุทธิ ณ วันที่ 31 ธันวาคม
พ.ศ. 2551 ของสัญญาอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าเป็นเชิงลบจำนวน 10,176,200 บาท
ดอกเบี้ยรับที่เกี่ยวข้องสำหรับปีมีจำนวน 19,200,242 บาท (พ.ศ. 2550 : 21,659,641 บาท)