11. รายการระหว่างกัน

11.1 ลักษณะของรายการระหว่างกัน

  บริษัทมีธุรกิจกับบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน ดังรายละเอียดใน
  หมายเหตุประกอบงบการเงิน ข้อ 7

  ในงวด 31 ธันวาคม 2551 และ 31 ธันวาคม 2552
  บริษัทและบริษัทย่อยมีรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งกับบริษัทและบริษัทย่อยหลายรายการ
  ซึ่งมีทั้งรายการที่เกิดจากการดำเนินธุรกิจปกติและรายการอื่นๆ ซึ่งสามารถสรุปได้ดังนี้

+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
| ชื่อบร | ลักษณะค  | ลักษณ    | มูล |    | นโยบายราคา        | คว       |
| ิษัทที่เ | วามสัมพัน | ะรายการ | ค่า |    |                   | ามสมเหตุส |
| กี่ยวข | ธ์ของผู้ทำ |         | รา |    |                   | มผลและคว |
| ้องกัน | รายการร |         | ยก |    |                   | ามจำเป็นข |
|      | ะหว่างกัน |         | าร |    |                   | องรายการ |
|      |         |         | (ล |    |                   | ระหว่างกัน |
|      |         |         | ้าน |    |                   |          |
|      |         |         | บา |    |                   |          |
|      |         |         | ท) |    |                   |          |
+======+=========+=========+====+====+===================+==========+
|      |         |         | สำ | สำ |                   |          |
|      |         |         | หร | หร |                   |          |
|      |         |         | ับป | ับป |                   |          |
|      |         |         | ีสิ้น | ีสิ้น |                   |          |
|      |         |         | สุด | สุด |                   |          |
|      |         |         | 31 | 31 |                   |          |
|      |         |         | ธ. | ธ. |                   |          |
|      |         |         | ค. | ค. |                   |          |
|      |         |         | 25 | 25 |                   |          |
|      |         |         | 51 | 52 |                   |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
| บริษัท | มีกรร    | รายได้   | 13 | 12 | เป็นการดำเนินงาน    | ค        |
| ก    | มการร่วม |         | .2 | .6 | ตามปกติธุรกิจของบริษัท | ณะกรรมกา |
| รุงเท | และ     | -       |    |    | โดยใช้ราคาและผลตอบ | รตรวจสอบ |
| พประ | เป็นผู้ถือห | รา      |    |    | แทนปกติตามที่บริษัทให้บ | เห็นว่าเป็น |
| กันภัย | ุ้นใหญ่ของ | ยได้ค่าบร |    |    | ริการแก่ลูกค้าโดยทั่วไป | รายการที่ส |
| จำกัด | บริษัทโดย | ิการการร |    |    |                   | มเหตุสมผล |
| (มห  | ณ วันที่   | ักษาพยาบ |    |    |                   |          |
| าชน) | 30      | าลรับจาก |    |    |                   |          |
| (    | ธันวาคม  | BKI     |    |    |                   |          |
| BKI) | 2552    |         |    |    |                   |          |
|      | BKI     |         |    |    |                   |          |
|      | ถือห     |         |    |    |                   |          |
|      | ุ้นในบริษัท |         |    |    |                   |          |
|      | ร้อยละ   |         |    |    |                   |          |
|      | 13.17   |         |    |    |                   |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
|      |         | ค่าใช้จ่าย | 24 | 21 | BKI               | ค        |
|      |         |         | .9 | .2 | เป็นผู้ใ             | ณะกรรมกา |
|      |         | -       |    |    | ห้บริการในด้านประกันภ | รตรวจสอบ |
|      |         | ค่าเบ    |    |    | ัยที่บริษัทและบริษัทย่อยไ | เห็นว่าเป็น |
|      |         | ี้ยประกันภ |    |    | ด้ใช้บริการมาโดยตลอด | รายการที่ส |
|      |         | ัยที่บริษัทแ |    |    | และค่าบริการที่บร     | มเหตุสมผล |
|      |         | ละบริษัทย |    |    | ิษัทและบริษัทย่อยจ่ายแก่ |          |
|      |         | ่อยจ่ายแก่ |    |    | BKI เป็นราคาที่ BKI  |          |
|      |         | BKI     |    |    | ให้บ               |          |
|      |         |         |    |    | ริการแก่ลูกค้าโดยทั่วไป |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
| ธนาค | กรร     | รายได้   | 26 | 26 | เป็นการดำเนินงาน    | ค        |
| ารกร | มการร่วม |         | .1 | .2 | ตามปกติธุรกิจของบริษัท | ณะกรรมกา |
| ุงเทพ |         | -       |    |    | โดยใช้ราคาและผลตอบ | รตรวจสอบ |
| จำกัด |         | รายได้ค่า |    |    | แทนปกติตามที่บริษัทให้บ | เห็นว่าเป็น |
| (มห  |         | บริการกา |    |    | ริการแก่ลูกค้าโดยทั่วไป | รายการที่ส |
| าชน) |         | รรักษาพย |    |    |                   | มเหตุสมผล |
| (    |         | าบาลจาก |    |    |                   |          |
| BBL) |         | BBL     |    |    |                   |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
|      |         | ค่าใช้จ่าย | 58 | 68 | BBL               | ค        |
|      |         |         | .0 | .9 | เป็นผู้ให้บริก         | ณะกรรมกา |
|      |         | -       |    |    | ารด้านบัตรเครดิตที่บริษ | รตรวจสอบ |
|      |         | ค่าธรรมเ |    |    | ัทใช้บริการมาโดยตลอด | เห็นว่าเป็น |
|      |         | นียมการใ |    |    | โดยบริษัทได้ลงท      | รายการที่ส |
|      |         | ช้บัตรเคร |    |    | ุนในสาธารณูปโภคต่างๆ | มเหตุสมผล |
|      |         | ดิตที่บริษัท |    |    | เพื่อใช             |          |
|      |         | จ่ายให้แก่ |    |    | ้ประโยชน์จากระบบการ |          |
|      |         | BBL     |    |    | รับชำระเงินผ่านบัตรเค |          |
|      |         |         |    |    | รดิตอย่างมีประสิทธิภาพ |          |
|      |         |         |    |    | โดยร              |          |
|      |         |         |    |    | าคาที่บริษัทจ่ายชำระแก่ |          |
|      |         |         |    |    | BBL               |          |
|      |         |         |    |    | เป็นราคาท          |          |
|      |         |         |    |    | ี่สามารถเปรียบเทียบได |          |
|      |         |         |    |    | ้กับราคาตลาดโดยทั่วไป |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
|      |         | -       | 4  | -  | บริษัทได้เช          | ผ่านกา    |
|      |         | ค่าเ     | .4 |    | ่าอาคารบีเอชทาวเวอร์ | รอนุมัติจาก |
|      |         | ช่าที่ดินพร |    |    | จาก BBL           | ผู้ถือหุ้นแล้ว |
|      |         | ้อมสิ่งปลูก |    |    | เพื่อสนับสนุนก        |          |
|      |         | สร้างจ่าย |    |    | ิจการของโรงพยาบาลซ |          |
|      |         | BBL     |    |    | ึ่งมีวัตถุประสงค์หลักในก |          |
|      |         |         |    |    | ารใช้เป็นอาคารจอดรถ |          |
|      |         |         |    |    | และห้องพักญาติผู้ป่วย   |          |
|      |         |         |    |    | โดย               |          |
|      |         |         |    |    | ราคาที่จ่ายชำระค่าเช่า |          |
|      |         |         |    |    | เป็นราคาที่สมเหตุสมผล |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
|      |         | -       | 22 | 32 | บริษัทได้จ่าย         | ผ่านกา    |
|      |         | ค       | .8 | .5 | ดอกเบี้ยหุ้นกู้แปลงสภาพ | รอนุมัติจาก |
|      |         | ่าดอกเบี้ย |    |    | จำนวนเงินต้น 550    | ผู้ถือหุ้นแล้ว |
|      |         | หุ้นกู้แปลง |    |    | ล้านบาท            |          |
|      |         | สภาพจ่าย |    |    | โดยอัตรา           |          |
|      |         | BBL     |    |    | ดอกเบี้ยเป็นไปตามสัญญ |          |
|      |         |         |    |    | าการปรับโครงสร้างหนี้ |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+
| บริษัท | บริษัทร่วม | รายได้   | 16 | 12 | บริษ               | ค        |
| บ    | ที่บริษัทถือ |         | .0 | .8 | ัทคิดค่าที่ปรึกษาในการบ | ณะกรรมกา |
| ำรุงร | หุ้นร้อยละ | -       |    |    | ริหารงานโรงพยาบาลโ | รตรวจสอบ |
| าษฎร์ | 31.5    | รายได้ค่า |    |    | ดยมีความสัมพันธ์กับต้นท | เห็นว่าเป็น |
| อ    | และมีกรร | ที่ปรึกษาใ |    |    | ุนทรัพยากรที่เกิดขึ้นจริง | รายการที่ส |
| ินเตอ | มการร่วม | นการบริห |    |    |                   | มเหตุสมผล |
| ร์เนช |         | ารงานโร |    |    |                   |          |
| ั่นแนล |         | งพยาบาล |    |    |                   |          |
| จำกัด |         | จากบริษัท |    |    |                   |          |
|      |         | บำ      |    |    |                   |          |
|      |         | รุงราษฎร์ |    |    |                   |          |
|      |         | อินเตอร  |    |    |                   |          |
|      |         | ์เนชั่นแนล |    |    |                   |          |
|      |         | จำกัด    |    |    |                   |          |
+------+---------+---------+----+----+-------------------+----------+

รายการอื่น

  บริษัทได้ซื้อที่ดินและอาคารบีเอชทาวเวอร์จากธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน)

  เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2551 ผู้ถือหุ้นของบริษัทได้มีมติอนุมัติการซื้อที่ดินและอาคารบีเอช
  ทาวเวอร์ 1 และ 2 จากธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) (BBL)
  โดยที่ธุรกรรมดังกล่าวเป็นรายการที่เกี่ยวโยงกัน และมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

  ชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน

  ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน)

  ลักษณะความสัมพันธ์ของผู้ทำรายการระหว่างกัน

  นายชาตรี โสภณพนิช ซึ่งเป็นกรรมการผู้มีอำนาจของ BBL และนางกุลธิดา ศิวยาธร
  ซึ่งเป็นผู้บริหารของ BBL เป็นกรรมการของบริษัท ฌ ขณะนั้น ดังนั้น BBL
  จึงเป็นบุคคลที่เกี่ยวโยงกันของบริษัท และทำให้ธุรกรรมเข้าข่ายเป็นรายการที่เกี่ยวโยงกัน

  ลักษณะรายการ

  การซื้อที่ดินและอาคารบีเอชทาวเวอร์ 1 และ 2 จาก BBL

  มูลค่ารายการ

  470 ล้านบาท

  นโยบายราคา

  เป็นราคาที่ตกลงกันระหว่าง BBL กับบริษัท โดยคำนึงถึงราคาประเมิน

  ความสมเหตุสมผลและความจำเป็นของรายการระหว่างกัน

  รายการนี้ ได้ผ่านการอนุมัติจากผู้ถือหุ้นเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2551 แล้ว

11.2 ความจำเป็นและความสมเหตุสมผลของรายการระหว่างกัน

  บริษัทมีการทำรายการกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ในลักษณะการดำเนินธุรกิจทั่วๆไป
  เพื่อช่วยสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัท เช่น การมีธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน)
  เป็นบริษัทคู่สัญญา จะช่วยขยายฐานลูกค้าของบริษัทจากการที่พนักงานของธนาคารกรุงเทพ
  มาใช้บริการในการรักษาพยาบาลของบริษัท เป็นต้น

11.3 นโยบายการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

  รายการระหว่างกันของบริษัทในอนาคต อาจเกิดขึ้นตามการดำเนินธุรกิจทั่วๆไป
  และจะเป็นรายการที่ดำเนินการตามปกติทางการค้า
  เป็นไปตามหลักเกณฑ์และกระบวนการที่สมเหตุสมผล
  โดยใช้นโยบายในการซื้อขายกันตามกลไกราคาตลาดของธุรกิจ
  และเสมือนรายการที่ทำกับบุคคลทั่วไป
  เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างบริษัทกับกิจการที่เกี่ยวข้อง

  นอกจากนี้ บริษัทให้ความสำคัญในการกำกับดูแลกิจการที่ดี โดยจะปฏิบัติตามนโยบายของบริษัท
  และกฎระเบียบของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
  และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยอย่างเคร่งครัด
  และจะมุ่งเน้นความโปร่งใสของรายการที่เกี่ยวโยงกัน
  และรักษาประโยชน์สูงสุดของบริษัทเป็นสำคัญ