pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
หลังจากได้มีการประชุมกันระหว่างผู้บริหาร ผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบ
ได้ลงความเห็นว่าบริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่เพียงพอ ทั้งในระบบการปฎิบัติการ
การสื่อสารและระบบข้อมูล และระบบการติดตามการทำรายการกับผู้ถือหุ้นรายใหญ่
กรรมการและผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องอื่นๆ
คณะกรรมการบริษัทเห็นพ้องต้องกันว่าบริษัทมีระบบการควบคุมที่ดี นอกจากนี้บริษัทได้มีการกำหนด
corporate principle และ code of conduct ขึ้นในปี 2541 ซึ่งได้มีกฎ ระเบียบ
กลไกข้อบังคับ ในอันที่จะทำให้บริษัทดำเนินกิจการตามหลักเกณฑ์อันพึงปฎิบัตินี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บริษัทได้ให้ความสำคัญกับระบบการควบคุมภายในและการตรวจสอบภายในเพื่อให้เกิดความโปร่งใสและเพื่อเป็นการลดความเสี่ยงหรือลดความสูญเสียที่จะเกิดขึ้นจากการดำเนินงาน

บริษัทได้มีการกำหนดขอบเขตของการควบคุมภายในซึ่งครอบคลุมการดำเนินงานและการปฎิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับต่างๆ

คณะกรรมการได้มอบหมายให้คณะกรรมการตรวจสอบเป็นผู้ดูแลการปฎิบัติการตรวจสอบและการควบคุมภายใน
เพื่อให้ระบบการตรวจสอบมีประสิทธิภาพมากขึ้น และเป็นอิสระในการควบคุม
และเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลทางการเงินนั้นได้มีความถูกต้องเป็นไปตามกฎระเบียบต่างๆ

นอกจากนี้หน่วยงานด้านตรวจสอบของกลุ่มบริษัทได้เข้ามาตรวจสอบการทำงานในทุกๆหน่วยงานของบริษัท
และถ้ามีประเด็นสำคัญ
ประเด็นดังกล่าวจะถูกนำมาประชุมกันระหว่างคณะกรรมการตรวจสอบและผู้บริหารเพื่อขอความเห็นจะคณะกรรมการตรวจสอบในประเด็นต่างๆที่ตรวจพบ

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

(เอกสารแนบหมายเลขที่ 3)
Related party transactions with persons who may have conflict of
interests with the company

The connected transaction & connected persons

The connected transactions with persons, who may have conflict of
interest with TCB are transaction between TCB, its associated companies
or related companies which has same major shareholder and / or has
common directors

Thai Rayon Pcl is the persons who may have conflict of interests with
the company because they are major shareholder both TCB and other
companies who do transaction with TCB.

Connected transaction:

  Corporate guarantees for related company’s credit facilities

The company has given undertaking for a maximum amount of US$ 4.6 million to the two overseas financial institutions to obtain various credit facilities by M/S Alexandria Fibre Co.,Ltd (AFCO). 

Thai Rayon Pcl is a connected person because it is a major shareholder of both TCB (24.98%) and AFCO (14.4%) and has common directors.

Rational of transaction

  Company provided guarantee to AFCO in proportion of its shareholding
  in the company. The transaction was approved by the Audit Committee
  and the Board of Director also and it is a normal requirement for
  Banks / Financial institutions to ask such guarantee from the major
  shareholder for financing the project.

Short term loan to Thai Acrylic Fiber (approved in principle)

The board has approved in principle for granting Short Term loan not
over Baht 95 million at interest rate better than the deposit rate from
the bank as per the tenor of loan to Thai Acrylic Fiber (TAF).

Thai Rayon Pcl is connected person because it is a major shareholder of both TCB (24.98%) and TAF (30%).

Rational of transaction

The transaction was approved in principle by both Audit Committee and
the board of directors which has opinion that this transaction will be
done at arms length with benefit to company.

Type of business with person who may have conflict of interests:

Sale of steam & power

Thai carbon black Pcl is having the transaction of sell of electricity
and steam, which is generated from the waste heat gases generated during
its process of manufacturing of carbon black to Thai Rayon Pcl.

Rational of transaction

  The company sells electricity and steam which is generated during the
  process of manufacturing of carbon black to Thai Rayon Pcl in the
  normal course of business. The electricity selling price is based on
  PEA electricity selling price and steam selling price is based on
  energy value of steam linked with PEA electricity selling price. The
  audit committee reviewed the transaction and considered this
  transaction as normal business transaction with underlying market
  price and selling price as reasonable.

The complete details of related party transactions with subsidiary and
related companies are given in note no.6 of financial statement.
Part 2 : 

General information

Company Name : Thai Carbon Black Public Company Limited

Company Registration No. : 0107537001251

Type of business : Manufacturer of carbon black

Location of Head Office : 888/122, 888/128, Mahatun Plaza Building,
12^(th) Floor, Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok 10330

Tel. 0-2253-6745-54

Fax 0-2254-9031, 0-2253-2812

E-mail : pawan.k.jain@adityabirla.com

phansachol.kus@adityabirla.com

Website : http://www.birlacarbon.com

http://www.adityabirla.com

Location of Factory : 44 Moo1, Ayuthaya-Angthong Highway, Tumbol Posa,

Amphur Muang, Angthong 14000

Tel. (035) 672-150-4

Fax (035) 672-148-9

E-mail : pawan.k.jain@adityabirla.com

phansachol.kus@adityabirla.com

Share capital : Baht 300,000,000

  divided into 300,000,000 ordinary shares of Baht 1/- each.

  Our capital is fully paid up. The company has not increased its share
  capital during last 5 years.

Investor Relations

Corporate Finance Department : 1. Mr. Pawan Jain

(Investor Relation) Tel 035-672144, 035-672150-4 Ext 104

Fax. 035-672-148

Email : pawan.k.jain@adityabirla.com

2. Ms. Phansachol Kusolputchong

Tel 02-253-6745-54 Ext. 2341

Fax. 0-2254-9031

Email : phansachol.kus@adityabirla.com

References

Share Registrar : Thailand Securities Depository Co.,Ltd.

No.62 Ratchadapisek Road,

Klongtoey, Bangkok 10110.

Tel : 0-2229-2800

  Fax : 0-2359-1259

Trustee : - None -

Auditors : 1. Mr. Narong Puntawong Registered License no. 3315

  2. Ms. Thipawan Nananuwat Registered License no. 3459

  3. Ms. Siriporn Ouaanunkun Registered License no. 3844

  Ernst & Young Office Ltd.

  Lake Rachda Building 33rd floor 193/136-137 Rachdapisek road Bangkok

Tel : 0-2264-0777, 0-2661-9190

Fax : 0-2661-9192
ส่วนที่ 1 :

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อ : บริษัทไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ทะเบียนเลขที่ : 0107537001251

ประเภทธุรกิจ : ผู้ผลิตคาร์บอนแบล็ค

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่าชั้น 12

ถนนเพลินจิต ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทรศัพท์ 0-2253-6745-54

โทรสาร 0-2254-9031, 0-2253-2812

E-mail : pawan.k.jain@adityabirla.com

phansachol.kus@adityabirla.com

Website : http://www.birlacarbon.com

http://www.adityabirla.com

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ที่1 ถนนอยุธยา-อ่างทอง ตำบลโพสะ อำเภอเมือง จังหวัดอ่างทอง 14000

โทรศัพท์ (035) 611-631-5

โทรสาร (035) 611-316, 616-235

E-mail : pawan.k.jain@adityabirla.com

phansachol.kus@adityabirla.com

ทุนจดทะเบียน : 300 ล้านบาท

  เป็นหุ้นสามัญจำนวน 300 ล้านหุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1 บาท

  บริษัทไม่มีการเพิ่มทุนในระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา

นักลงทุนสัมพันธ์

ฝ่ายการเงินบริษัท (นักลงทุนสัมพันธ์) : 1. นายปวัน กุมาร์ เจน

โทรศัพท์ 035-672144, 035-672150-4 ต่อ 104

โทรสาร 035-672-148

Email : pawan.k.jain@adityabirla.com

2. นางพรรษชล กุศลภุชฌงค์

  โทรศัพท์ หมายเลข 02-253-6745-54 ต่อ 2541

โทรสาร 0-2254-9031

Email : phansachol.kus@adityabirla.com

ข้อมูลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัทศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 ถนนรัชดาภิเษก เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

  โทรศัพท์ 0-2229-2800

  โทรสาร 0-2359-1259

ผู้แทนผู้ถือหุ้นกู้ : - ไม่มี –

ผู้สอบบัญชี : 1. นายณรงค์ พันตาวงษ์ ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3315

  2. นางสาวทิพวัลย์ นานานุวัฒน์ ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3459

  3. นางสาวศิราภรณ์ เอื้ออนันต์กุล ผู้ตรวจสอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3844

  บริษัท สำนักงาน เอินส์ท แอนด์ ยัง จำกัด

ชั้น 33 อาคารเลครัชดา 193/136-137 ถนนรัชดาภิเษก กรุงเทพฯ

โทรศัพท์ 0-2264-0777, 0-2661-9190

โทรสาร 0-2661-9192
Attachment – 2 :

Details of Directorship of Company's Directors & Management in other
Subsidiary / Associate companies / Related companies

As on 31st December 2009

[]

Director list of Subsidiary Company

[]
รายงานข้อมูล

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

(แบบ 56 - 1)

ณ สิ้นปีบัญชี 2552

บริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ :888/122, 888/128 อาคารมหาทุนพลาซ่า ชั้น 12

ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทร. 0-2253-6745-54 โทรสาร 0-2254-9031

ที่ตั้งโรงงาน : 44 หมู่ 1 ถนนอยุธยา - อ่างทอง ตำบลโพสะ

อำเภอเมือง จ. อ่างทอง 14000

โทร. (035) 672-150-4 โทรสาร (035) 672-148-9

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไป 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1. ปัจจัยความเสี่ยง 4

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 10

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 15

4. การวิจัยและพัฒนา 31

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 32

6. โครงการในอนาคต 34

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 35

8. โครงสร้างเงินทุน 36

9. การจัดการ 38

10.การกำกับดูแลกิจการ 46

11. การควบคุมภายใน 56

12. รายการระหว่างกัน 59

13. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 61

14. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 82

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 83

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 89

เอกส89ารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของกรรมการและผู้บริหารในบริษัทย่อยและ 101

  บริษัทที่เกี่ยวข้อง

เอกสารแนบ 3 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 103
รายละเอียดการเป็นกรรมการในบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
ของกรรมการและผู้บริหารของบริษัทฯ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552

[]

[]
Land, Buildings, and Machines (Company only)

The details of various locations and land area are as follows :

Location Land Area Ownership Rai Ngan Wah

1. Factory at Angthong 225 2 121.04 Owned by the company

2. Worker Colony at

Angthong 3 0 0 Owned by the company

3. Storage tanks at

Sriracha 12 0 51 Owned by the company

Total 240 2 72.04

Total Book Value of Land = Baht 145,353,214.75

The company does not have any machines and equipment which is having the
Book Value of more than 10% of the total assets. All the assets are
shown at Net Book Value in the financial statement.

Details of Property, Plant, and Equipment

[]

Investment

Investment policy 

The manufacturing of carbon black is Company’s core business and Company
always looks for the opportunities to expand and grow and emphasize on
future growth of the business. Due to Company’s growth policy, the
company grew from the initial capacity of 16,000 MT to 220,000 MT/ year
by way of 5 expansions and debottlenecking and continuous improvement in
the production process.

The decision of Company’s investment mainly depends on growth
opportunities, return on investment and sustainable growth of Company
business and its investment in other companies.

Company’s investment is focused on its core business carbon black where
the company and Aditya Birla Group have major growth plans for carbon
black business and at present company is exploring possibilities for
putting up carbon black projects in emerging markets.

The company will continue to explore possibilities to invest and expand
in carbon black and other business to maximize return on shareholders
funds.
Thai Carbon Black Public Company Limited

Form 56-1

As On 31^(ST) December 2009

Head Office : 888/122, 888/128 Mahatun Plaza Bldg. 12th Floor

Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330.

Tel. 02-253-6745 - 54 Fax. 02-254-9031,02-253-2812

Factory : 44 Moo 1 Ayutthaya Angthong Road, Tambol Posa

Amphur Muang, Angthong 14000

Tel. (035) 672-150-4 Fax. (035) 672-148-9

Contents

  Page

Part 1: Executive Summary 1-

Part 2:

  1. General Information 2-

2. Risk factors 4-

2. Business operation 10-

3. Industry situation and marketing 15-

4. Research and Development 29-

5. Operation Asset 30-

6. Future plans 32-

7. Legal disputes 33-

8. Capital and Shareholdings 34-

9. Management 36-

10. Corporate Governance Report 44-

  11. Internal control 53-

11. Related party and connected transactions 56-

  12. Financial status and operational result 58-

13. Other related data 82-

Part 3 : Approval on correction of information 79- 

Attachment 1 Director & Management Profile 85-

Attachment 2 Details of Directorship of Company’s Director & Management
in other 97-

Subsidiary / Associated Companies

Attachment 3 Audit Committee report 99-
รายการระหว่างกันและรายการที่เกี่ยวโยงกัน

การทำรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท

รายการ/ บุคคลที่เกี่ยวโยงกัน

การทำรายการที่เกี่ยวโยงกันกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท
คือการทำรายการระหว่างบริษัท กับบริษัทร่วมหรือบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน โดยมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ร่วมกัน
หรือมีกรรมการร่วมกันกับบริษัท ไทยคาร์บอนแบล็ค จำกัด (มหาชน)

บริษัท ไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัท
เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของทั้งบริษัท และบริษัทอื่นที่ทำรายการกับบริษัท

สรุปการทำรายการที่เกี่ยวโยงกัน

  การให้การค้ำประกันบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน

  บริษัทได้ออกหนังสือรับรองภาระวงเงินสินเชื่อของบริษัท อเล็กซานเดรีย ไฟเบอร์ เอส.เอ.อี
  (AFCO) ซึ่งเป็นบริษัทร่วมในประเทศอียิปต์ ในวงเงิน 4.6
  ล้านเหรียญสหรัฐอเมริกาให้กับสถาบันการเงินในต่างประเทศ 2 แห่ง

  บริษัทไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์
  เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ทั้ง TCB (24.98%) และ AFCO (14.4%)
  และมีกรรมการร่วมกันทั้ง 3 บริษัทฯ

  ความสมเหตุสมผลของรายการ

  บริษัทได้ให้การค้ำประกันแก่ AFCO ซึ่งเป็นสัดส่วนเท่ากับสัดส่วนการถือหุ้นในบริษัทดังกล่าว
  และการทำรายการดังกล่าวคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทได้อนุมัติการทำรายการดังกล่าว
  อนึ่งการค้ำประกันเป็นเรื่องปกติที่ธนาคารและสถาบันต้องการการค้ำประกันโครงการกู้เงินจากผู้ถือหุ้นรายใหญ่

  การอนุมัติเงินให้กู้ยืมแก่บริษัท ไทยอคริลิค ไฟเบอร์ จำกัด (อนุมัติในหลักการ)

  คณะกรรมการได้อนุมัติในหลักการสำหรับเงินให้กู้ยืมระยะสั้น จำนวน 95 ล้านบาทแก่บริษัท
  ไทยอคิริค ไฟเบอร์ จำกัด(TAF) โดยอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยเงินฝากของธนาคาร
  ตามระยะเวลาการปล่อยกู้

  บริษัทไทยเรยอน จำกัด (มหาชน) เป็นนิติบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์
  เนื่องจากเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ทั้ง TCB (24.98%) และ TAF (30%)

  ความสมเหตุสมผลของรายการ

  การทำรายการได้รับอนุมัติในหลักการจากทั้งคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทฯ
  ซึ่งได้ให้ความเห็นในการทำรายการนี้ว่าการทำรายการดังกล่าวจะเป็นผลดีต่อบริษัท

ประเภทของการทำรายการกับบุคคลที่อาจจะเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์

การขายไฟฟ้าและไอน้ำ

บริษัทฯขายไฟฟ้าและไอน้ำซึ่งได้จากขบวนการผลิตคาร์บอนแบล็คให้กับบริษัท ไทยเรยอน จำกัด
(มหาชน)

ความสมเหตุสมผลของรายการ

บริษัทฯได้ขายไฟฟ้าและไอน้ำที่ได้จากขบวนการผลิตให้กับบริษัทไทยเรยอน จำกัด (มหาชน)
เป็นไปตามการดำเนินธุรกิจปกติของบริษัท
โดยค่าไฟฟ้าที่บริษัทขายอ้างอิงจากราคาที่การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค
ส่วนค่าไอน้ำบริษัทก็อ้างอิงจากค่าพลังงานไอน้ำซึ่งอิงสูตรการคำนวนจากค่าไฟฟ้าของการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค

  การทำรายการดังกล่าว
  คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบริษัทได้พิจารณาแล้วเห็นว่าเป็นการทำธุรกิจปกติของบริษัทซึ่งโดยมีการอิงราคาตลาดและราคาที่ทำการซื้อขายเป็นราคาสมเหตุสมผล

  สำหรับรายการที่เกี่ยวข้องกันระหว่างบริษัทย่อยและบริษัทร่วมได้แสดงไว้แล้วในหมายเหตุประกอบงบข้อที่
  6
ที่ดิน อาคารและเครื่องจักร (บริษัทฯ)

รายละเอียดของที่ตั้งและขนาดของที่ดินมีดังนี้

ที่ตั้ง จำนวนเนื้อที่ ผู้ครอบครอง

ไร่ งาน วา

1. โรงงานที่จ.อ่างทอง 225 2 121.04 โดยบริษัทฯ

2. บ้านพักพนักงานที่ จ.อ่างทอง 3 0 0 โดยบริษัทฯ

3. คลังน้ำมันที่ จ.ศรีราชา 12 0 51 โดยบริษัทฯ

รวมพื้นที่ทั้งหมด 240 2 72.04

รวมมูลค่าตามบัญชี คือ 145,353,214.75 บาท

บริษัทฯ ไม่มี อุปกรณ์หรือเครื่องจักรใดๆ ที่มีมูลค่าทางบัญชีเกินกว่า 10% ของสินทรัพย์รวม
สินทรัพย์รวมของบริษัทตามมูลค่าสุทธิตามบัญชี (Net Book Value) ได้แสดงไว้ในงบการเงิน

รายละเอียดของทรัพย์สินรวม

  ---- ---------------------------------- ------------------- ----------------
       รายการ                             งบการเงินเฉพาะบริษัท   งบการเงินรวม

  1    ที่ดิน                                138,225,412         138,225,412

  2    อาคาร, ถนน และสิทธิการเช่า            328,100,351         501,120,563

  3    โรงงานและเครื่องจักร                  3,609,514,271       4,375,449,044

  4    เฟอร์นิเจอร์,เครื่องตกแต่งและอุปกรณ์       69,713,209          79,747,745

  5    ยานพาหนะ                           12,424,602          14,245,530

  6    โรงงานและเครื่องจักรระหว่างก่อสร้าง      931,855,301         934,210,539

       ราคาทุน                             5,089,833,146       6,042,998,833

       หัก ค่าเสื่อมราคาสะสม                  2,773,746,686       3,092,815,729

       มูลค่าสุทธิตามบัญชี                      2,316,086,460       2,950,183,104
  ---- ---------------------------------- ------------------- ----------------

การลงทุน

นโยบายการลงทุน

บริษัทดำเนินธุรกิจหลักคือการผลิตคาร์บอนแบล็ค ดังนั้นบริษัทจึงพยายามหาโอกาสและช่องทางที่จะขยายกิจการโดยมุ่งเน้นการเติบโตของธุรกิจคาร์บอนแบล็ค สืบเนื่องจากโยบายการเติบโตของบริษัท จะเห็นได้ว่ากำลังการผลิตได้โตขึ้นจากแรกเริ่มที่ 16,000 เมตริกตันต่อปี ขยายเป็น 220,000 เมตริกตันต่อปี จากการขยายสายการผลิตทั้ง 5 สาย และลดคอขวดในขบวนการผลิต (debottlenecking) รวมทั้งปรับปรุงขบวนการผลิตให้ดีขึ้น

การตัดสินใจลงทุนของบริษัทขึ้นอยู่กับการพิจารณาโอกาสในการเติบโต ผลตอบแทนจากการลงทุน ความสามารถในการเติบโตของบริษัท และเม็ดเงินที่จะลงทุน ตลอดจนคำนึงถึงประเภทของธุรกิจที่บริษัทจะลงทุน 

การลงทุนของบริษัทได้โฟกัสที่ธุรกิจหลัก ซึ่งก็คือธุรกิจผลิตคาร์บอนแบล็ค
ซึ่งบริษัทและกลุ่มอดิตยาได้มีแผนการเติบโตในสายธุรกิจผลิตคาร์บอนแบล็ค
ปัจจุบันบริษัทศึกษาความเป็นไปได้ในการลงทุนในโครงการคาร์บอนแบล็คในประเทศที่เป็นตลาดใหม่ๆและมีโอกาสเติบโต

บริษัทมุ่งมั่นที่จะแสวงหาโอกาสในการขยายการผลิตและลงทุนอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ผู้ถือหุ้นได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนสูงสุด
ซึ่งขนาดของการลงทุนนั้นขึ้นอยู่กับโอกาสทางธุรกิจและความสามารถในการเติบโต
Part 1 : 

Executive Summary

Rules regarding the principle, condition and practices of disclosure
information about financial status and performance of the applicant
under the notification of Capital Market Supervisory Board No.Tor Jor.
11/ 2552 cancelled this part and no information is required to be
disclosed here.
10. การควบคุมภายใน

ในการประชุมคณะกรรมการของบริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน) ครั้งที่ 19/2546
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2546 โดยมีกรรมการตรวจสอบ 3 ท่านเข้าร่วมประชุม
คณะกรรมการได้ประเมินระบบการควบคุมภายในโดยการซักถามข้อมูลจากฝ่ายบริหารแล้วสรุปได้ว่า
จากการประเมินระบบการควบคุมภายในของบริษัทในด้านต่างๆ 5 ด้าน คือ
องค์กรและสภาพแวดล้อม การบริหารความเสี่ยง การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร
ระบบสารสนเทศและการสื่อสารข้อมูล และระบบการติดตาม
คณะกรรมการเห็นว่าบริษัทตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน)
มีระบบการควบคุมภายในในเรื่องการทำธุรกรรมกับผู้ถือหุ้นรายใหญ่ กรรมการ ผู้บริหารหรือ
ผู้ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลดังกล่าวข้างต้น (ตามเอกสารแนบ 3 ส่วนที่ 3 ข้อ 3.3 ถึง 3.7
ของแบบประเมิน) อย่างเพียงพอแล้ว สำหรับการควบคุมภายในหัวข้ออื่นของระบบควบคุมภายใน
คณะกรรมการเห็นว่าปัจจุบันบริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน)
มีความเพียงพอและความเหมาะสมของระบบควบคุมภายในและการติดตามดูแลการดำเนินงานของบริษัทว่าสามารถป้องกันทรัพย์สินของบริษัทจากการที่ผู้บริหารนำไปใช้โดยไม่ชอบหรือโดยไม่มีอำนาจได้
ปกหน้า

ไม่มี
8. โครงสร้างเงินทุน

8.1 หลักทรัพย์ของบริษัท

  บริษัทมีทุนจดทะเบียน 410 ล้านบาทเรียกชำระแล้ว 410 ล้านบาทแบ่งเป็นหุ้นสามัญจำนวน
  82,000,000

หุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 5.00 บาท

2.  ผู้ถือหุ้น

  โครงสร้างผู้ถือหุ้นและรายชื่อผู้ถือหุ้นใหญ่ 10 รายแรก ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547

+-----+--------------------------------+-----------------+-------------+
| ล   | รายชื่อ                          | จำนวนหุ้นที่ถือ (หุ้น) | ร้อยละ       |
| ำดับ |                                |                 |             |
+-----+--------------------------------+-----------------+-------------+
| 1   | บริษัท ศูนย์ฝากหลักทรัพย์(ประเทศไทย)  | 27,243,385      | 33.22       |
|     | จำกัด                           |                 |             |
| 2   |                                | 10,829,175      | 13.21       |
|     | นายปรีชา วีระพงษ์                 |                 |             |
| 3   |                                | 7,800,000       | 9.51        |
|     | นายดนุชา วีระพงษ์                 |                 |             |
| 4   |                                | 7,643,340       | 9.32        |
|     | นายประภากร วีระพงษ์              |                 |             |
| 5   |                                | 4,945,245       | 6.03        |
|     | นายวิทยา ตันตราภรณ์               |                 |             |
| 6   |                                | 3,700,000       | 4.51        |
|     | นางสาวบังอรสิริ วีระพงษ์            |                 |             |
| 7   |                                | 3,090,580       | 3.77        |
|     | นางสุมาลี วีระพงษ์                 |                 |             |
| 8   |                                | 2,050,260       | 2.50        |
|     | นางฉวี ตันตราภรณ์                 |                 |             |
| 9   |                                | 1,886,240       | 2.30        |
|     | นายวรา ตันตราภรณ์                |                 |             |
| 10  |                                | 1,800,000       | 2.20        |
|     | บริษัท อุตสาหกรรมโคราช จำกัด       |                 |             |
| 11  |                                | 11,011,775      | 13.43       |
|     | อื่น ๆ                           |                 |             |
+-----+--------------------------------+-----------------+-------------+
|     | รวม                            | 82,000,000      | 100.00      |
+-----+--------------------------------+-----------------+-------------+
|     | มูลค่าที่ตราไว้ 5 บาท/หุ้น            |                 |             |
+-----+--------------------------------+-----------------+-------------+

8.3 นโยบายการจ่ายเงินปันผล

บริษัทมีนโยบายในการจ่ายเงินปันผลในอัตราประมาณร้อยละ 50 ของกำไรสุทธิ
ส่วนที่ 1

ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

ข้อมูลสรุปบริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2546
จากการควบกิจการของ บริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด
ซึ่งประกอบธุรกิจให้เช่าซื้อรถยนต์มือสอง และบริษัท โปรเฟสชั่นแนลลีสซิ่ง จำกัด
ซึ่งประกอบธุรกิจให้เช่าซื้อรถยนต์มือสองและให้เช่าแบบลีสซิ่ง
โดยทั้งสองบริษัทมีกลุ่มผู้ถือหุ้นใหญ่และผู้บริหารเป็นชุดเดียวกัน ภายหลังการควบกิจการแล้วสินทรัพย์
หนี้สิน และความรับผิดชอบของทั้งสองบริษัทได้ถูกโอนมายังบริษัท
ซึ่งเป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่แต่ใช้ชื่อเดิมว่า บริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัดและต่อมาเมื่อวันที่
15 กันยายน 2546 บริษัทได้แปรสภาพเป็นบริษัทมหาชนจำกัดใช้ชื่อว่า “บริษัท
ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน)” โดยมีทุนจดทะเบียน 410 ล้านบาท แบ่งออกเป็น
หุ้นสามัญ 82 ล้านหุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 5 บาท แต่มีทุนชำระแล้ว 310 ล้านบาท จำนวน 62
ล้านหุ้น

วันที่ 1 มีนาคม 2547 บริษัท ฯ ได้เข้าเป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์
และขอจัดสรรเพิ่มทุนอีก 100 ล้านบาท จำนวนหุ้นสามัญ 20 ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นที่ตราไว้ หุ้นละ 5
บาท ทำให้มีทุนที่ชำระแล้วเพิ่มขึ้นเป็น 410 ล้านบาทโดยในวันที่ 10-12 มีนาคม 2547บริษัทฯ
ได้เสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป จำนวน 19 ล้านหุ้น ราคาหุ้นละ 6.35 บาท และ เสนอขาย
กรรมการพนักงานของบริษัท จำนวน 1 ล้านหุ้น ราคาหุ้นละ 5.10 บาท
เงินที่ได้จากการขายหุ้นครั้งนี้ (หลังหักค่าใช้จ่ายแล้ว) บริษัทฯได้นำไปขยายพอร์ตเช่าซื้อ
และให้สินเชื่อ Floor Plan ทั้งจำนวน

ปัจจุบันพอร์ตสินเชื่อของบริษัทฯประกอบด้วย สินเชื่อเช่าซื้อร้อยละ 97.21 และสินเชื่อ Floor
Plan ร้อยละ 2.79 รถที่บริษัทให้สินเชื่อเช่าซื้อ
จะเป็นรถยนต์มือสองมีทั้งประเภทรถยนต์นั่งส่วนบุคคล และรถยนต์เพื่อการพาณิชย์
เฉพาะรถตู้และรถกระบะ โดยมีสัดส่วน ร้อยละ 85.02 และร้อยละ 14.98 ตามลำดับ

ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นบุคคลรายย่อยทั่วไป ที่ได้รับคำแนะนำจากผู้ประกอบการเต้นท์รถยนต์
หรือผู้ที่เป็นลูกค้าเดิมของบริษัท ส่วนสินเชื่อ Floor Plan
เป็นการให้บริการสินเชื่อแก่ผู้ประกอบการเต้นท์รถยนต์มือสอง

บริษัทมีสาขาที่จังหวัดชลบุรี ซึ่งเริ่มเปิดดำเนินงานเมื่อ กรกฎาคม 2547 ในการดำเนินธุรกิจ 2-3
ปี ข้างหน้า บริษัทมีเป้าหมาย มุ่งรักษาลูกค้าและขยายฐานลูกค้า ทั้งในกรุงเทพฯและชลบุรี
ให้เพิ่มมากขึ้น พร้อมทั้งขยายบริการด้านสินเชื่อประเภทอื่น เช่น สินเชื่อ แฟคตอริ่ง เป็นต้น

ในปี 2547 บริษัทฯมีสินทรัพย์รวม 1,156.42 ล้านบาท หนี้สิน รวม 698.63 ล้านบาท
ส่วนของผู้ถือหุ้น 457.78 ล้านบาท กำไรสะสม 20.79 ล้านบาท รายได้รวม 122.61 ล้านบาท
กำไรสุทธิ 12.51 ล้านบาท ส่วนต่างอัตรา ดอกเบี้ยร้อยละ 5.92
อัตราส่วนหนี้สินรวมต่อส่วนของผู้ถือหุ้นเท่ากับ 1.53 และ
บริษัทมีอัตราส่วนค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญต่อสินเชื่อรวม
อัตราส่วนเงินให้สินเชื่อที่หยุดรับรู้รายได้ต่อสินเชื่อรวมร้อยละ 1.96 และ 3.36 ตามลำดับ

( ผู้ลงทุนควรอ่านรายละเอียดข้อมูลในส่วนที่ 2 ก่อนตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ )
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัท : บริษัท ตะวันออกพาณิชย์ลีสซิ่ง จำกัด (มหาชน)

ลักษณะการประกอบธุรกิจ : ประกอบธุรกิจให้เช่าซื้อรถยนต์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 976/1 ซอยโรงพยาบาลพระราม 9 ถนนริมคลองสามเสน

แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

เลขทะเบียนบริษัท : เลขที่ 40854600020

Homepage : http://www.ecl.co.th

โทรศัพท์ : 0-2641-5252

โทรสาร : 0-2641-5994

: 0-2641-5995