รายการระหว่างกัน

รายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นในปี 2552 และ 2551

+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| บ  | ค  | ลัก  | มูล |    | ย  |   | ความจำเป็น/ความสมเหตุสมผล         |
| ุคค | วา | ษณะ | ค่า |    | อด |   | และความเห็นของคณะกรรมการตรวจสอบ  |
| ล/ | มส | ราย | รา |    | คง |   |                                 |
| นิต | ัมพ | การ | ยก |    | เห |   |                                 |
| ิบุค | ันธ์ |     | าร |    | ลือ |   |                                 |
| คล |    |     | (  |    | (  |   |                                 |
| ที่อ |    |     | บา |    | บา |   |                                 |
| าจ |    |     | ท) |    | ท) |   |                                 |
| มีค |    |     |    |    |    |   |                                 |
| วา |    |     |    |    |    |   |                                 |
| มข |    |     |    |    |    |   |                                 |
| ัดแ |    |     |    |    |    |   |                                 |
| ย้ง |    |     |    |    |    |   |                                 |
+====+====+=====+====+====+====+===+=================================+
|    |    |     | 25 | 25 | 31 | 3 |                                 |
|    |    |     | 52 | 51 | ธ. | 1 |                                 |
|    |    |     |    |    | ค. | ธ |                                 |
|    |    |     |    |    | 25 | . |                                 |
|    |    |     |    |    | 52 | ค |                                 |
|    |    |     |    |    |    | . |                                 |
|    |    |     |    |    |    | 2 |                                 |
|    |    |     |    |    |    | 5 |                                 |
|    |    |     |    |    |    | 5 |                                 |
|    |    |     |    |    |    | 1 |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| G  | บ  | ข   | 3  | 1  | 89 | 7 | สินค้าที่บริษัทขายให้กับ Grand-Flo      |
| ra | ริษ | ายฮ | 55 | ,7 | ,6 | 2 | คือสินค้าของผู้ผลิตรายหน              |
| nd | ัทล | าร์ด | ,8 | 31 | 96 | , | ึ่งซึ่งบริษัทเคยเป็นตัวแทนจำหน่ายในขณะนั้น |
| -F | ูกข | แวร์ | 06 | ,0 |    | 0 | ปัจจ                             |
| lo | อง |     |    | 83 | 8  | 2 | ุบันเนื่องจากบริษัทได้ยกเลิกการเป็นตัวแทน |
| El | G  | (ล  | 3  |    | 28 | 6 | จำหน่ายให้กับผู้ผลิตดังกล่าวแล้วจึงไม่สามา |
| ec | ra | ูกหน | 77 | 1  | ,3 |   | รถทำการตลาดสินค้าของผู้ผลิตรายนั้นได้อีก |
| tr | nd | ี้การ | ,9 | 00 | 84 | 8 | บริษัทจึงได                        |
| on | -F | ค้า) | 64 | ,7 |    | 1 | ้ขายสินค้าดังกล่าวตามราคาตลาดตามสภาพ |
| ic | lo |     |    | 36 | 1  | , | (ในบางครั้งอาจต้องขายในราคาทุน)     |
| Sy | So | ซื้อฮ | 3  |    | 88 | 8 | ซึ่งคณะกร                         |
| st | lu | าร์ด | 06 | 3  | ,4 | 7 | รมการตรวจสอบเห็นว่าการขายสินค้าให้กับ |
| em | ti | แวร์ | ,2 | 73 | 32 | 0 | Grand-Flo                       |
| Sd | on |     | 96 | ,2 |    |   | มีความจำเป็นเนื่อ                   |
| n. | Be | (เจ |    | 76 |    | 2 | งจากเป็นการระบายสินค้าล้าสมัยค้างสต๊อก |
| Bh | rh | ้าหน |    |    |    | 6 |                                 |
| d. | ad | ี้การ |    |    |    | , | เป็น                             |
|    |    | ค้า) |    |    |    | 4 | การจัดซื้อสินค้าของผู้ผลิตที่บริษัทเคยเป็นตัว |
|    | (  |     |    |    |    | 1 | แทนจำหน่ายในอดีตดังกล่าวที่ลูกค้าต้องการ |
|    | ถือ | ค   |    |    |    | 7 | โดยเ                            |
|    | หุ้น | ่าใช |    |    |    |   | ป็นสินค้าคนละรุ่นกับสินค้าที่ขายออกไปให้กับ |
|    | 1  | ้จ่าย |    |    |    |   | Grand-Flo                       |
|    | 00 | อื่นๆ |    |    |    |   | ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบเ            |
|    | %) |     |    |    |    |   | ห็นว่ามีความสมเหตุสมผลเนื่องจากบริษัทไม |
|    |    | (เจ |    |    |    |   | ่สามารถสั่งซื้อสินค้าดังกล่าวจากตัวแทนจำห |
|    |    | ้าหน |    |    |    |   | น่ายในประเทศได้เนื่องจากเป็นคู่แข่งขันกัน |
|    |    | ี้อื่น) |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ค่าใช้จ่ายอื่นๆที่ Grand-Flo           |
|    |    |     |    |    |    |   | เรียกเก็บจากการที่ผู้บริห              |
|    |    |     |    |    |    |   | ารและพนักงานของบริษัทเดินทางไปประชุม |
|    |    |     |    |    |    |   | Sales Conference และ            |
|    |    |     |    |    |    |   | การประชุมสัมนาต่างๆที่ประเทศมาเลเซีย  |
|    |    |     |    |    |    |   | ซึ่งคณะกร                         |
|    |    |     |    |    |    |   | รมการตรวจสอบเห็นว่ามีความสมเหตุสมผล |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| G  | บ  | ซื้อฮ | 5  | 6  | 29 | 6 | เป็นการซื้อสินค้าที่เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่       |
| ra | ริษ | าร์ด | 40 | 54 | ,1 | 6 | เพื่อมาทำตลาดในประเทศไทย          |
| nd | ัทล | แวร์ | ,5 | ,7 | 45 | 2 | ซึ่งซื้อขายที่ราคาตลาด                |
| -f | ูกข |     | 40 | 21 |    | , | ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบเห็น          |
| lo | อง | (เจ |    |    |    | 3 | ว่าการซื้อสินค้าดังกล่าวมีความสมเหตุสมผล |
| S  | G  | ้าหน |    |    |    | 0 |                                 |
| pr | ra | ี้การ |    |    |    | 7 |                                 |
| it | nd | ค้า) |    |    |    |   |                                 |
| ve | -F |     |    |    |    |   |                                 |
| st | lo |     |    |    |    |   |                                 |
| Sd | So |     |    |    |    |   |                                 |
| n. | lu |     |    |    |    |   |                                 |
| Bh | ti |     |    |    |    |   |                                 |
| d. | on |     |    |    |    |   |                                 |
|    | Be |     |    |    |    |   |                                 |
|    | rh |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ad |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    | (  |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ถือ |     |    |    |    |   |                                 |
|    | หุ้น |     |    |    |    |   |                                 |
|    | 1  |     |    |    |    |   |                                 |
|    | 00 |     |    |    |    |   |                                 |
|    | %) |     |    |    |    |   |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| Si | บ  | ซื้อฮ | 6  | 8  | -  | 8 | เป็นการซื้อสินค้าที่เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่       |
| no | ริษ | าร์ด | 39 | ,7 |    | , | เพื่อมาทำตลาดในประเทศไทย          |
| T  | ัทร | แวร์ | ,4 | 27 |    | 9 | ซึ่งซื้อขายที่ราคาตลาด                |
| ra | ่วม |     | 45 |    |    | 8 | ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบเห็น          |
| di |    | (เจ |    |    |    | 1 | ว่าการซื้อสินค้าดังกล่าวมีความสมเหตุสมผล |
| ng | (บ | ้าหน |    |    |    |   |                                 |
| a  | ริษ | ี้การ |    |    |    |   |                                 |
| nd | ัทฯ | ค้า) |    |    |    |   |                                 |
| Se | ถือ |     |    |    |    |   |                                 |
| rv | หุ้น |     |    |    |    |   |                                 |
| ic | 40 |     |    |    |    |   |                                 |
| es | %) |     |    |    |    |   |                                 |
| C  |    |     |    |    |    |   |                                 |
| or |    |     |    |    |    |   |                                 |
| po |    |     |    |    |    |   |                                 |
| ra |    |     |    |    |    |   |                                 |
| ti |    |     |    |    |    |   |                                 |
| on |    |     |    |    |    |   |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| L  | บ  | ค   | 1  | 3  | 5  | 5 | ค่าใช้จ่ายอื่นๆที่ Label Network       |
| ab | ริษ | ่าใช | 43 | 42 | 86 | 2 | เรีย                             |
| el | ัทล | ้จ่าย | ,2 | ,4 | ,7 | 3 | กเก็บเกิดจากการที่พนักงานด้านเทคนิคของ |
| N  | ูกข | อื่นๆ | 03 | 39 | 63 | , | Label Network                   |
| et | อง |     |    |    |    | 5 | เดินทางมาจากประเทศมาเลเซีย        |
| wo | G  | (เจ |    |    |    | 1 | เพื่อถ่ายทอดเท                     |
| rk | ra | ้าหน |    |    |    | 4 | คโนโลยีและการฝึกอบรมให้กับพนักงานของ |
| Sd | nd | ี้อื่น) |    |    |    |   | บ. ไซแมท เลเบล                  |
| n, | -F |     |    |    |    |   | ทั้งนี้เพื่อเพิ่มศักยภาพและปร            |
| Bh | lo |     |    |    |    |   | ะสิทธิภาพในการกระบวนการผลิตของบริษัท |
| d. | So |     |    |    |    |   | ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่เป็นค่าตั๋วเครื่องบิน     |
|    | lu |     |    |    |    |   | ค่าเดินทางและค่าที่พัก                |
|    | ti |     |    |    |    |   | ซึ่งคณะกรรมการตรวจ                |
|    | on |     |    |    |    |   | สอบพิจารณาแล้วเห็นว่ามีความสมเหตุสมผล |
|    | Be |     |    |    |    |   |                                 |
|    | rh |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ad |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    | (  |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ถือ |     |    |    |    |   |                                 |
|    | หุ้น |     |    |    |    |   |                                 |
|    | 55 |     |    |    |    |   |                                 |
|    | %) |     |    |    |    |   |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| บร | นา | ใ   | -  | 80 | -  | - | ในช่วงปี 2550 – เมษายน 2551 บริษัท  |
| ิษัท | ยท | ห้เช |    | ,0 |    |   | ไซแมท ซอฟท์ (บริษัทย่อย) ได้เช่า      |
| ส. | อง | ่าอา |    | 00 |    |   | อาคารพาณิชย์ 2 คูหาติดกัน โดยเช่าชั้นที่  |
| สิร | คำ | คาร |    |    |    |   | 3 และ 4 ในอัตราค่าเช่าเดือนละ       |
| ิขน | แล |     |    |    |    |   | 20,000 บาท (78 บาทต่อตารางเมตร)  |
| ส่ง | ะน |     |    |    |    |   | ซึ่งต่ำก                           |
| จำ | าง |     |    |    |    |   | ว่าราคาเช่าของอาคารในพื้นที่ใกล้เคียงกัน |
| กัด | สา |     |    |    |    |   | (99 บาทต่อตารางเมตร) ทั้งนี้         |
| (“ | วช |     |    |    |    |   | ส.สิริขนส่ง ใช้พื้นที่ในชั้น 2            |
| ส. | ุติก |     |    |    |    |   | ของอาคารดังกล่าว ส่วนพื้นที่ชั้น 1       |
| สิร | าญ |     |    |    |    |   | เป็นทางเดินร่วมกัน                  |
| ิขน | จน์ |     |    |    |    |   | คณะกรรมก                        |
| ส่ง | มา |     |    |    |    |   | ารตรวจสอบเห็นว่าสมเหตุสมผลเนื่องจากบ |
| ”) | นะ |     |    |    |    |   | ริษัทเช่าอาคารในราคาที่ต่ำกว่าราคาตลาด |
|    | ศิล |     |    |    |    |   | และตั้งแต่เดือน พฤษภาคม 2551        |
|    | ปพ |     |    |    |    |   | เป็นต้นมา บริษัท ไซแมท ซอฟท์         |
|    | ันธ |     |    |    |    |   | ได้ย้ายสำ                         |
|    | ์เป |     |    |    |    |   | นักงานไปอยู่ที่เดียวกับสำนักงานของบริษัทฯ |
|    | ็นก |     |    |    |    |   | ที่นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง           |
|    | รร |     |    |    |    |   | ดังนั้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2551        |
|    | มก |     |    |    |    |   | เป                              |
|    | าร |     |    |    |    |   | ็นต้นไปจะไม่มีรายการเกี่ยวโยงนี้เกิดขึ้นอีก |
|    | บร |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ิษัท |     |    |    |    |   |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| Ko | บ  | ซื้อว | 3  | -  | 88 | - | บริษัท ไซแมท เลเบล (บริษัทย่อย)      |
| pa | ริษ | ัสดุส | 11 |    | ,1 |   | ได้ซื้อวัสดุสิ้นเปลือง และ ตัวอย่างสินค้า   |
| ck | ัทล | ิ้นเป | ,4 |    | 50 |   | สำหรับงานผลิตเลเบล                |
| la | ูกข | ลือง | 74 |    |    |   | ซึ่งซื้อขายที่ราคาตลาด                |
| be | อง |     |    |    |    |   | ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบเห็น          |
| ls | L  |     |    |    |    |   | ว่าการซื้อสินค้าดังกล่าวมีความสมเหตุสมผล |
| P  | ab |     |    |    |    |   |                                 |
| re | el |     |    |    |    |   |                                 |
| ss | N  |     |    |    |    |   |                                 |
| S  | et |     |    |    |    |   |                                 |
| dn | wo |     |    |    |    |   |                                 |
| ., | rk |     |    |    |    |   |                                 |
| Bh | Sd |     |    |    |    |   |                                 |
| d. | n, |     |    |    |    |   |                                 |
|    | Bh |     |    |    |    |   |                                 |
|    | d. |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    | (  |     |    |    |    |   |                                 |
|    | ถือ |     |    |    |    |   |                                 |
|    | หุ้น |     |    |    |    |   |                                 |
|    | 1  |     |    |    |    |   |                                 |
|    | 00 |     |    |    |    |   |                                 |
|    | %) |     |    |    |    |   |                                 |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| G  | ผ  | ค่าพ | 1  | -  | 4  | - | บริษัทและ Grand-flo               |
| ra | ู้ถือ | ัฒนา | ,5 |    | 35 |   | ทำสัญญาร่วมพัฒนาซอฟท์แวร์            |
| nd | หุ้น | ซอฟ | 23 | -  | ,6 | 8 | โดยการนำโปรแกรมเมอ              |
| -F | ให | ท์แว | ,2 |    | 91 | 7 | ร์ของทั้งสองบริษัทมาร่วมกันพัฒนาโปรแกรม |
| lo | ญ่ข | ร์ร่ว | 29 | 6  |    | , | Warehouse Management System     |
| So | อง | มกัน |    | ,0 | 74 | 7 | เมื่อพัฒนาเส                       |
| lu | บร |     | 3  | 00 | ,6 | 0 | ร็จทั้งสองฝ่ายจะเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ร่วมกัน |
| ti | ิษัท | (สิน | 29 | ,0 | 14 | 6 | โดยค่าใช้จ่า                       |
| on |    | ทรัพ | ,5 | 00 |    |   | ยที่เกิดขึ้นทั้งสองฝ่ายรับผิดชอบกันคนละครึ่ง |
| Be | (  | ย์ไม | 68 |    | -  | 6 | ซึ่งคณะกรรมการตรวจ                |
| rh | ถือ | ่มีตัว |    |    |    | , | สอบพิจารณาแล้วเห็นว่ามีความสมเหตุสมผล |
| ad | หุ้น | ตน) | -  |    |    | 0 | เนื่องจ                           |
|    | 3  |     |    |    |    | 0 | ากการร่วมมือกันพัฒนาจะช่วยประหยัดต้นทุน |
|    | 6. | ค   |    |    |    | 0 | และเพิ่มประสิทธิภาพของซอฟท์แวร์       |
|    | 75 | ่าใช |    |    |    | , |                                 |
|    | %) | ้จ่าย |    |    |    | 0 | ค่าใช้จ่ายอื่นๆที่ Grand-Flo           |
|    |    | อื่นๆ |    |    |    | 0 | เรียกเก็บจากการที่ผู้บริหารของ         |
|    |    |     |    |    |    | 0 | Grand-flo                       |
|    |    | (เจ |    |    |    |   | เดินทางมาประชุมคณะกรรมการของบริษัท  |
|    |    | ้าหน |    |    |    |   | เช่น ค่าเดินทางและค่าที่พัก            |
|    |    | ี้อื่น) |    |    |    |   | ซึ่งคณะกรรมการตรวจ                |
|    |    |     |    |    |    |   | สอบพิจารณาแล้วเห็นว่ามีความสมเหตุสมผล |
|    |    | ก   |    |    |    |   |                                 |
|    |    | ารใ |    |    |    |   | ลักษณะ                           |
|    |    | ห้คว |    |    |    |   | และรายละเอียดของรายการที่เกี่ยวโยงกัน |
|    |    | ามช |    |    |    |   |                                 |
|    |    | ่วยเ |    |    |    |   | -   ปร                          |
|    |    | หลือ |    |    |    |   | ะเภทและขนาดของรายการที่เกี่ยวโยงกัน: |
|    |    | ทาง |    |    |    |   |     เป็นรายการให้กู้ยืมเงินแก่บริษัทย่อย  |
|    |    | การ |    |    |    |   |     ซึ่งถือเป็นรายการให้ความช่วยเห    |
|    |    | เงิน |    |    |    |   | ลือทางการเงินแก่นิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นในส |
|    |    |     |    |    |    |   | ัดส่วนที่มากกว่าที่บุคคลที่เกี่ยวโยงอื่นๆถือหุ้น |
|    |    |     |    |    |    |   |     และมีขนาดของรายการ 6 ล้านบาท  |
|    |    |     |    |    |    |   |     ซึ่งมากกว่า 3%                 |
|    |    |     |    |    |    |   |     ของสินทรัพย์สุทธิแต่ไม่เกิน 20      |
|    |    |     |    |    |    |   |     ล้านบาท                      |
|    |    |     |    |    |    |   |     จึงถือเป็นรายการขนาดกลางแล     |
|    |    |     |    |    |    |   | ะต้องได้รับอนุมัติจากที่ประชุมคณะกรรมการ |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -                               |
|    |    |     |    |    |    |   |   ลักษณะของความช่วยเหลือทางการเงิน: |
|    |    |     |    |    |    |   |     เป็นการให้กู้ยืมเงินแก่ บริษัท ไซแมท |
|    |    |     |    |    |    |   |     เลเบล                       |
|    |    |     |    |    |    |   |     ซึ่งประกอบธุรกิจผลิตและจำหน่า     |
|    |    |     |    |    |    |   | ยกระดาษและสติ๊กเกอร์เลเบลและบาร์โค้ด |
|    |    |     |    |    |    |   |     ซึ่งเ                         |
|    |    |     |    |    |    |   | ริ่มเปิดดำเนินการและมีจำนวนลูกค้าเพิ่มขึ้น |
|    |    |     |    |    |    |   |     แต่จำเป็นต้องใช้เง              |
|    |    |     |    |    |    |   | ินทุนหมุนเวียนเพิ่มขึ้นเพื่อดำเนินธุรกิจต่อไป |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |    และมีความสามารถที่จะชำระเงินคืนได้ |
|    |    |     |    |    |    |   |     ภายใน 2 ปี                   |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   มูลค่าสิ่งตอบแทน: อัตราดอกเบี้ยที่   |
|    |    |     |    |    |    |   |     MLR ต่อปี และชำระดอกเบี้ยเป็นราย |
|    |    |     |    |    |    |   |     3 เดือน                      |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   ระบุบุคคลที่เกี่ยวโยงกัน:          |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   นายทองคำ มานะศิลปพันธ์และ      |
|    |    |     |    |    |    |   |     นายรณภูมิ สุวิริยะกุลชัย           |
|    |    |     |    |    |    |   |     เป็นกรรมการของทั้งบริษัท ไซแมท   |
|    |    |     |    |    |    |   |     เทคโนโลยี และบริษัท ไซแมท      |
|    |    |     |    |    |    |   |     เลเบล                       |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   นาย ตัน บัค ฮอง และ นาย ตัน บัค |
|    |    |     |    |    |    |   |     เหลง เป็นกรรมการของบริษัท      |
|    |    |     |    |    |    |   |     ไซแมท เทคโนโลยี              |
|    |    |     |    |    |    |   |     และเป็นกรรมการของบริษัท Labels |
|    |    |     |    |    |    |   |     Network                     |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   บริษัท Grand-Flo Solution     |
|    |    |     |    |    |    |   |     Bhd. ซึ่งถือเป็นผู้หุ้นใหญ่ของบริษัท   |
|    |    |     |    |    |    |   |     ไซแมท เทคโนโลยี ได้ถือหุ้นในบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     Labels Network              |
|    |    |     |    |    |    |   |     ด้วยในสัดส่วนร้อยละ 55          |
|    |    |     |    |    |    |   |     ของหุ้นทั้งหมด                  |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   การที่บริษัทเป็นผู้ให้เงินกู้ยืมแก่ บริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     ไซแมท เลเบล ทั้งจำนวน         |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | โดยไม่ได้แบ่งไปตามสัดส่วนที่บริษัทถือหุ้นอยู่ |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |  เนื่องจากบริษัทได้รับหนังสือจากทางบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     Labels Network              |
|    |    |     |    |    |    |   |     ยืนยัน                        |
|    |    |     |    |    |    |   | ว่าตามกฎหมายบริษัทของประเทศมาเลเซีย |
|    |    |     |    |    |    |   |     มาตรา 133A และ 122A         |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |   ได้กำหนดข้อห้ามไม่ให้บริษัทให้เงินกู้ยืมแ |
|    |    |     |    |    |    |   | ก่บุคคลที่เกี่ยวโยงกันกับกรรมการของบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     โดยบริษัท ไซแมท เลเบล         |
|    |    |     |    |    |    |   |     ถือเป                        |
|    |    |     |    |    |    |   | ็นบุคคลที่เกี่ยวโยงกันกับกรรมการของบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     Labels Network              |
|    |    |     |    |    |    |   |     ทั้งนี้เนื่องจากนาย วัน ก็อก เวง    |
|    |    |     |    |    |    |   |     ซึ่งเป็นกรรมการของบริษัท Labels  |
|    |    |     |    |    |    |   |     Network นั้น                  |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |   ได้ดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการของบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   |     ไซแมท เลเบล ด้วย ดังนั้น        |
|    |    |     |    |    |    |   |     การที่บริษัท Labels Network     |
|    |    |     |    |    |    |   |     ให้เงินกู้ยืมแก่บริษัท ไซแมท เลเบล  |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |   จึงถูกห้ามตามกฎหมายที่กล่าวถึงข้างต้นนี้ |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ความสมเหตุสมผลของรายการ          |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   วัตถุประสงค์:                  |
|    |    |     |    |    |    |   |     เพื่อเสริมสภาพคล่องให้กับบริษัท     |
|    |    |     |    |    |    |   |     ไซแมท เลเบล                 |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   |   เนื่องจากบริษัทย่อยอยู่ในช่วงเริ่มเปิดดำ |
|    |    |     |    |    |    |   | เนินการและกำลังขยายฐานลูกค้าให้มากขึ้น |
|    |    |     |    |    |    |   |     ซึ่งในช่วงแรก                  |
|    |    |     |    |    |    |   | ต้องใช้เงินทุนในการหมุนเวียนค่อนข้างมาก |
|    |    |     |    |    |    |   |     และค                        |
|    |    |     |    |    |    |   | าดว่าจะมีรายได้เข้ามาเพิ่มขึ้นในช่วงปีหน้า |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -                               |
|    |    |     |    |    |    |   |    การทำรายการเกี่ยวโยงนี้จะช่วยให้บร |
|    |    |     |    |    |    |   | ิษัทย่อยมีเงินทุนหมุนเวียนที่เพียงพอต่อการด |
|    |    |     |    |    |    |   | ำเนินการและเพื่อรองรับความต้องการของ |
|    |    |     |    |    |    |   | ลูกค้าและรายได้ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในปีหน้า |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ความเหมาะ                       |
|    |    |     |    |    |    |   | สมของสิ่งตอบแทนและเงื่อนไขของรายการ |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | -   อัตราดอกเบี้ยที่ใ                |
|    |    |     |    |    |    |   | ช้เป็นอัตราดอกเบี้ยที่อ้างอิงตามราคาตลาด |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | กรรมการบริษัทและกรรมการตรวจสอ     |
|    |    |     |    |    |    |   | บได้พิจารณาประโยชน์และความจำเป็นของ |
|    |    |     |    |    |    |   | รายการและมีมติอนุมัติรายการที่เกี่ยวโยงนี้ |
|    |    |     |    |    |    |   | เ                               |
|    |    |     |    |    |    |   | นื่องจากมีแนวโน้มในการเติบโตของรายได้ |
|    |    |     |    |    |    |   | และจำนวนลูกค้าที่เพิ่มขึ้น              |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+
| Hi | บ  | เง  | 1  | -  | 1  | - | ในเดือนพฤศจิกายน 2552             |
| gh | ริษ | ินให | ,9 |    | ,9 |   | บริษัทฯให้เงินกู้ยืมแก่บริษัท High Rich   |
| Ri | ัทร | ้กู้ยืม | 10 | -  | 10 | - | Trading & Services Corporation  |
| ch | ่วม |     | ,4 |    | ,4 |   | (บริษัทร่วม) จำนวน USD 57,000 หรือ  |
| T  |    | รา  | 58 |    | 58 |   | 2 ล้านบาท ที่อัตราดอกเบี้ย 6%         |
| ra | (  | ยได |    |    |    |   | โดยมีเงื่อนไขชำระคืนเงินต้นภายใน 1 ปี  |
| di | บร | ้ดอก | 9  |    | 9  |   | และชำระดอกเบี้ยทุกไตรมาส           |
| ng | ิษัท | เบี้ย | ,9 |    | ,9 |   |                                 |
| a  | ถือ |     | 70 |    | 70 |   | เนื่องด้วยบริษัท High Rich Trading & |
| nd | หุ้น |     |    |    |    |   | Services Corporation ถือหุ้นร้อยละ  |
| Se | 4  |     |    |    |    |   | 40 โดยบริษัท ไซแมท เลเบล จำกัด     |
| rv | 0% |     |    |    |    |   | (บริษัทย่อย)                       |
| ic | ผ่า |     |    |    |    |   | มีความประสงค์ที่จะขยายกำลังก         |
| es | นท |     |    |    |    |   | ารผลิตโดยจะทำการสั่งซื้อเครื่องจักรมูลค่า |
| C  | าง |     |    |    |    |   | USD 188,400                     |
| or | บร |     |    |    |    |   | จากประเทศมาเลเซียเพ              |
| po | ิษัท |     |    |    |    |   | ื่อรองรับการเติบโตของยอดสั่งซื้อจากลูกค้า |
| ra | ย่อ |     |    |    |    |   | โดย บริษัท High Rich              |
| ti | ย) |     |    |    |    |   | จะจัดห                           |
| on |    |     |    |    |    |   | าแหล่งเงินทุนโดยทำการกู้ยืมเงินจากบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   | ไซแมท เทคโนโลยี จำนวน USD 57,000 |
|    |    |     |    |    |    |   | หรือคิดเป็นร้อยละ 30                |
|    |    |     |    |    |    |   | ของมูลค่า                         |
|    |    |     |    |    |    |   | เครื่องจักรและกู้ยืมเงินจากผู้ถือหุ้นใหญ่ของ |
|    |    |     |    |    |    |   | High Rich ได้แก่นายเหงียน เควียด    |
|    |    |     |    |    |    |   | ถังและนางเหงียน ธิ ถัง จำนวน USD    |
|    |    |     |    |    |    |   | 131,4000 หรือคิดเป็นร้อยละ 70       |
|    |    |     |    |    |    |   | ของมูลค่าเครื่องจักร                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ทั้งนี้เงื่อ                          |
|    |    |     |    |    |    |   | นไขการชำระเงินและอัตราดอกเบี้ยที่บริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   | High Rich ทำสัญญากู้ยืมเงินจากบริษัทฯ  |
|    |    |     |    |    |    |   | จะเป็นเงื่อนไขเดียวกับที่บริษัท High     |
|    |    |     |    |    |    |   | Rich ทำสัญญากู้ยืมเงินจากผู้ถือหุ้นใหญ่    |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ซึ่งรายการดังกล่าวถ                 |
|    |    |     |    |    |    |   | ือเป็นรายการที่เกี่ยวโยงกันประเภทการให |
|    |    |     |    |    |    |   | ้ความช่วยเหลือทางการเงินเนื่องจากบริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   | High Rich ถือหุ้นร้อยละ 60          |
|    |    |     |    |    |    |   | โดยกรรมการของบริษัทฯ ได้แก่นายเหงียน |
|    |    |     |    |    |    |   | เควียด ถัง และนางเหงียน ธิ ถัง       |
|    |    |     |    |    |    |   | (ภรรยานายเหงียน เควียด ถัง)        |
|    |    |     |    |    |    |   | รายการดังกล่าว                    |
|    |    |     |    |    |    |   | คณะกรรมการตรวจ                  |
|    |    |     |    |    |    |   | สอบพิจารณาแล้วเห็นว่ามีความสมเหตุสมผล |
|    |    |     |    |    |    |   | สามารถพิสูจ                       |
|    |    |     |    |    |    |   | น์ได้ว่าเป็นธรรมและไม่ถ่ายเทผลประโยชน์ |
|    |    |     |    |    |    |   | ทั้งนี้บริษัทฯให้กู้ยืมเงินในสัดส่วน (ร้อยละ  |
|    |    |     |    |    |    |   | 30)                             |
|    |    |     |    |    |    |   | ที่ต่ำกว่าส                         |
|    |    |     |    |    |    |   | ัดส่วนจำนวนหุ้นที่บริษัทย่อยของบริษัทฯถืออยู่ |
|    |    |     |    |    |    |   | (ร้อยละ 40)                      |
|    |    |     |    |    |    |   | นอกจากนี้เงื่อนไขการชำระเงินและอัตร   |
|    |    |     |    |    |    |   | าดอกเบี้ยเป็นเงื่อนไขเดียวกับสัญญาเงินกู้ที่ |
|    |    |     |    |    |    |   | High Rich                       |
|    |    |     |    |    |    |   | ทำกับผู้ถือ                         |
|    |    |     |    |    |    |   | หุ้นใหญ่และอัตราดอกเบี้ยใกล้เคียงกับอัตรา |
|    |    |     |    |    |    |   | MOR ณ                           |
|    |    |     |    |    |    |   | ปัจจุบันซึ่งเป็น                      |
|    |    |     |    |    |    |   | อัตราที่บริษัทฯทำธุรกรรมกับสถาบันการเงิน |
|    |    |     |    |    |    |   | ดังนั้นรายการดังกล่าวจ               |
|    |    |     |    |    |    |   | ึงถือว่าเป็นธรรมและไม่ถ่ายเทผลประโยชน์ |
|    |    |     |    |    |    |   |                                 |
|    |    |     |    |    |    |   | รา                              |
|    |    |     |    |    |    |   | ยได้ดอกเบี้ยซึ่งเกิดจากเงินให้กู้ยืมแก่บริษัท |
|    |    |     |    |    |    |   | High Rich ที่อัตราดอกเบี้ย 6% ต่อปี    |
+----+----+-----+----+----+----+---+---------------------------------+

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

ที่ผ่านมาในการทำรายการระหว่างกัน
คณะกรรมการบริษัทได้มีการพิจารณาและอนุมัติตามขอบเขตและอำนาจหน้าที่ ส่วนในอนาคต
หากมีการทำรายการระหว่างกันเกิดขึ้น
จะต้องมีการนำเสนอเรื่องดังกล่าวให้กับคณะกรรมการตรวจสอบเพื่อทำการพิจารณาและอนุมัติการทำรายการระหว่างกันดังกล่าวให้เกิดประโยชน์สูงสุดต่อกิจการ
และเพื่อเป็นการคุ้มครองผู้ลงทุนรวมถึงผู้ที่เกี่ยวข้องกับบริษัท
โดยรายการระหว่างกันดังกล่าวจะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
และข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
ซึ่งผู้ที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือมีส่วนได้ส่วนเสียในการทำรายการระหว่างกันจะไม่มีสิทธิ์เข้ามามีส่วนร่วมในการอนุมัติรายการดังกล่าวได้

ทั้งนี้บริษัทมีความจำเป็นต้องซื้อสินค้าระหว่างบริษัทที่เกี่ยวข้อง
ดังนั้นคณะกรรมการบริษัทจึงได้กำหนดนโยบายราคาในการทำรายการ ดังนี้
โดยคณะกรรมการตรวจสอบจะเป็นผู้ตรวจสอบธุรกรรมดังกล่าวทุกไตรมาส

  (1) การซื้อสินค้าจากบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
  ให้เป็นไปตามลักษณะการค้าโดยทั่วไปโดยมีราคาและเงื่อนไขที่เหมาะสม
  อย่างไรก็ตามราคาซื้อสินค้าจะไม่สูงไปกว่าราคาที่บริษัทสามารถจัดซื้อได้จากผู้จัดจำหน่ายรายอื่นๆ

  (2) การขายสินค้าให้กับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน ให้เป็นไปตามลักษณะการค้าโดยทั่วไป
  ทั้งนี้บริษัทจะขายสินค้าให้กับบุคคลที่เกี่ยวข้อง
  โดยกำหนดราคาเท่ากับราคาทุนบวกอัตรากำไรขั้นต้นที่ไม่ต่ำกว่าอัตรากำไรที่บริษัทสามารถขายให้กับลูกค้ารายอื่น

  (3) การขายสินค้าให้กับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
  กรณีเป็นสินค้าล้าสมัยที่ไม่สามารถจำหน่ายให้กับลูกค้ารายอื่นๆได้ ให้ขายที่ราคาตลาดตามสภาพ ณ
  ขณะนั้น โดยการขายสินค้าล้าสมัยให้พิจารณาความจำเป็นและผลประโยชน์ของบริษัทเป็นสำคัญ

  (4) การซื้อขายสินค้าและบริการระหว่างบริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้อง
  ในกรณีที่เกิดจากการสั่งซื้อสินค้าจากผู้จัดจำหน่ายร่วมกันเพื่อให้ได้ราคาที่ถูกลง
  สินค้าและบริการดังกล่าวจะซื้อขายระหว่างกันที่ราคาทุนและบวกค่าขนส่ง ภาษี
  หรือค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่นๆตามจริง

แนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

ในการทำรายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต เงื่อนไขต่างๆ
ให้เป็นไปตามลักษณะการค้าโดยทั่วไปโดยอ้างอิงกับราคาและเงื่อนไขตลาดที่เหมาะสม ทั้งนี้บริษัท
และ/หรือ กลุ่มบริษัทจะให้คณะกรรมการตรวจสอบ และ/หรือ
กรรมการอิสระเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับราคาอัตราค่าตอบแทน
รวมทั้งความจำเป็นและความเหมาะสมของรายการนั้นด้วย
หากมีรายการใดที่เกิดขึ้นกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ในอนาคต
บริษัทจะปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎ ประกาศ
และ/หรือข้อบังคับของสำนักงานคณะกรรมการหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
และ/หรือตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
โดยบริษัทอาจให้ผู้เชี่ยวชาญอิสระหรือผู้สอบบัญชีของบริษัทเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับรายการระหว่างกันดังกล่าว
เพื่อนำไปใช้ประกอบการตัดสินใจของคณะกรรมการหรือผู้ถือหุ้นตามแต่กรณี
ทั้งนี้กลุ่มบริษัทจะเปิดเผยรายการระหว่างกันไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินที่ได้รับการตรวจสอบจากผู้สอบบัญชีของบริษัท