pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน
    ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
    รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2562
    ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
    ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
    รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัท

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายเมธา ตริลลิต เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายเมธา ตริลลิต กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
  1. นาย เมธา ตริลลิต          ประธานกรรมการ       ....................................................

  2. ดร.วิวัฒน์ ตริลลิต           กรรมการผู้จัดการ       ...................................................

  3. นางวันทนา พจนาลัย         กรรมการ             ...................................................

  4. นายสุวิทย์ เวสารัชเวศย์      กรรมการ             …...............................................
  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
  นายเมธา ตริลลิต              ประธานกรรมการ       ....................................................

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
รายชื่อกรรมการของบริษัทย่อย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2562

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุม

 = ประธานกรรมการ

 = กรรมการบริหาร

 = กรรมการ
Directors of Subsidiary Company as of December 31, 2017

+------------------------+---------------------------------------------+
| Company Name           | Pato Crop Care Co., Ltd.                    |
|                        |                                             |
| Names                  |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 1. Mr. Metha Trillit   |                                           |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 2. Mrs. Wantana        |                                            |
| Pojanalai              |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 3. Dr. Viwat Trillit   |                                            |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 4. Mr. Chaovut         |                                            |
| Pojanalai              |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 5. Mr. Surachai        |                                            |
| Choengvivatkit         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 6. Mr. Suvit           |                                            |
| Wesaratchawest         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 7. Ms. Ratchanee       |                                            |
| Trillit                |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 8. Mr. Sahai           |                                            |
| Supsoontornkul         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 9. Mr. Lertchai        |                                            |
| Leelayonkul            |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 10. Mr. Chaiwat        |                                            |
| Chandarasirvongs       |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 11. Dr. Chongrak       |                                            |
| Prichanont             |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
Certificate

We have examined all content of this annual report with careful caution,
we would like to certify that the said main information is complete,
truthful, not misleading or withholding any due information. In
addition, we would like to certify that :

(1) The financial statement and data concluded in the annual report has
shown true and complete data in key areas concerning financial position,
operational results and cash flow of the company and its subsidiary.

(2) We are responsible for arranging for the company to have a good
system of information disclosure, thus ensuring that  correct and
complete information in all key areas of the company. We also oversee
that this said procedure is followed.

(3) We are responsible for seeing that the company has a good internal
control and in overseeing that this said system is followed. And, as of
December 31, 2017,  we have made an assessment of the internal control
to the  auditors and audit committee of the company, which covers key
deficiencies and changes in the internal control, including wrongful
acts that could affect the financial report of the company.

As certification that these documents are those that we have certified
as correct, we have assigned Mr.Metha Trillit  to place his signature on
all pages of the said documents. If any document does not bear
the signature of Mr. Metha Trillit, we will consider that the
document has not been certified as correct by us.

+-----------------------+-----------------------+-----------------------+
| Name                  | Position              | Signature             |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------+
| 1. Mr.Metha Trillit   | Chairman              | ……………………………….         |
|                       |                       |                       |
| 2. Dr.Viwat Trillit   | Managing Director     | ……………………………….         |
|                       |                       |                       |
| 3. Mrs. Wantana       | Director              | ……………………………….         |
| Pojanalai             |                       |                       |
|                       | Director              | ……………………………….         |
| 4. Mr. Suvit          |                       |                       |
| Wesaratchawest        |                       |                       |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------+

Authorized Director

  ----------------------- ----------------------- -----------------------
  Name                    Position                Signature

  1.Mr.Metha Trillit      Chairman                ……………………………….
  ----------------------- ----------------------- -----------------------
9. การควบคุมภายใน 

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยมติที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทในวันที่ 17 ธันวาคม
2542ประกอบด้วยกรรมการอิสระจำนวน 3 ท่าน
โดยมีผู้จัดการฝ่ายบัญชีของบริษัททำหน้าที่เลขานุการที่ประชุม

หน้าที่ของคณะกรรมการตรวจสอบคือการสอบทานให้บริษัทมีการรายงานทางการเงินอย่างถูกต้องเพียงพอตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป
สอบทานให้บริษัทมีระบบควบคุมภายในและการตรวจสอบภายในที่เหมาะสมและมีประสิทธิผล
สอบทานให้บริษัทปฏิบัติตามกฎระเบียบและกฎหมายต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง
เสนอแต่งตั้งผู้สอบบัญชีเพื่อเสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้นพิจารณา
อีกทั้งปฏิบัติงานอื่นใดตามที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการบริษัท โดยคณะกรรมการตรวจสอบ
ได้จัดจ้างที่ปรึกษาเข้าดำเนินการ การประเมินความเสี่ยงของหน่วยงานต่าง ๆ
ของบริษัทและสอบทานระบบการควบคุมภายในตามความสำคัญของความเสี่ยงที่ได้ประเมินไว้

ในระหว่างปี 2553 คณะกรรมการตรวจสอบได้ประชุมร่วมกับผู้สอบบัญชีและกรรมการบริหารรวม 4
ครั้งเพื่อสอบทานผลการประเมินความเสี่ยง แผนการตรวจสอบประจำปี
และผลการสอบทานระบบการควบคุมภายในของบริษัทให้มีมาตรฐานตรงตามวัตถุประสงค์ที่กล่าวมาข้างต้น
รวมถึงการสอบทานงบการเงินของบริษัทให้ถูกต้องและครบถ้วนตามหลักการบัญชีก่อนที่จะเผยแพร่สู่สาธารณชน

คณะกรรมการตรวจสอบได้พิจารณาเสนอผู้สอบบัญชีคือ นายประดิษฐ รอดลอยทุกข์ หรือ
นางสาวนงราม เลาหอารีดิลก จากบริษัท เอเอสที มาสเตอร์ ให้แก่
คณะกรรมการบริษัทเป็นที่เรียบร้อยเพื่อที่จะทำการเสนอต่อที่ประชุมผู้ถือหุ้นพิจารณารับรองต่อไป
โดยคณะกรรมการตรวจสอบเห็นว่าผู้สอบบัญชีมีความเป็นอิสระ
ไม่มีความสัมพันธ์หรือมีส่วนได้เสียกับผู้บริหารหรือผู้ถือหุ้นรายใหญ่ โดยมีค่าสอบบัญชีปีละประมาณ
430,000 บาทและไม่มีค่าบริการอื่นๆ

................................................

  (นาย เลิศชัย ลีลายนกุล)

  ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

24. กุมภาพันธ์ 2554
1.ข้อมูลทั่วไป

1.1 บริษัท พาโตเคมีอุตสาหกรรม จำกัด (มหาชน)

มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษว่า PATO CHEMICAL INDUSTRY PUBLIC COMPANY LIMITED (PATO)

ประกอบธุรกิจหลักประเภทผู้นำเข้าและผู้ผลิต สารเคมีปราบศัตรูพืช

เลขทะเบียนบริษัท 0107536001214

สำนักงานใหญ่ 3388 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

โทรศัพท์ 02 318 5612-19, 02 318 0360-9 โทรสาร 02 318 0367

Email Address : pato1@cscoms.com , pato2@cscoms.com ,
mailbox@patochemical.com

โรงงาน 569 นิคมอุตสาหกรรม บางปู ซอย 12 ถนนพัฒนา 3 ตำบลแพรกษา อำเภอเมือง
จังหวัดสมุทรปราการ

โทรศัพท์ 02 3240890 – 1 โทรสาร 02 324 0187

Website เพื่อผู้ถือหุ้น www.patochemical.com

ทุนจดทะเบียนชำระแล้ว 140 ล้านบาท จำนวนหุ้นสามัญ 140 ล้านหุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1 บาท

1.2 นิติบุคลที่บริษัทถือหุ้นเกินร้อยละ 10

ไม่มี

3.  บุคคลอ้างอิงอื่นๆ

นายทะเบียนบริษัท : บริษัทศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

ผู้สอบบัญชี : นายประดิษฐ รอดลอยทุกข์ เลขทะเบียน 218 หรือ

นางสาวนงราม เลาหอารีดิลก เลขทะเบียน 4334

บริษัท เอ เอส ที มาสเตอร์ จำกัด

790/12 ทองหล่อทาวเวอร์ ซอยทองหล่อ 18

สุขุมวิท 55 เขตคลองเตย กรุงเทพ 10110

โทร 02 1850342, 02 7148842-3 โทรสาร 02 1850225

ที่ปรึกษากฎหมาย : สำนักงานทนายความร่มโพธิ์

719/86 หมู่ที่ 10 ถนนเพชรเกษม แขวงหนองแขม เขตหนองแขม

กรุงเทพมหานคร 10160

โทร 02 812 1756, 08 14949224
10. รายการระหว่างกัน

การเช่าสถานที่

+---------------------+----------------------+------------------------+
| บริษัท                | บริษัท                 | รายการระหว่างกัน         |
+---------------------+----------------------+------------------------+
| บริษัท                | บริษัท เคนเท็กซ์         | -บริษัทเช่าพื้นที่อาคารพ      |
| พาโตเคมีอุตสาหกรรม    | พรอพเพอร์ตี้ส์ จำกัด      | าโตซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท |
|                     |                      | เคนเท็กซ์ พรอพเพอร์ตี้ส์     |
| จำกัด (มหาชน)        |                      | จ                      |
|                     |                      | ก.เพื่อใช้เป็นอาคารสำนักงาน |
+---------------------+----------------------+------------------------+

บริษัท พาโตเคมีอุตสาหกรรม จำกัด (มหาชน) เช่าพื้นที่ของอาคารพาโตเพื่อใช้เป็นสำนักงาน
ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

  ------------------------ --- ---------------------------------------------------
  ที่ตั้ง                      :   อาคารพาโต เลขที่ 3388 ถ.เพชรบุรีตัดใหม่ แขวงบางกะปิ
                               เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

  กรรมสิทธิ์ในตัวอาคาร         :   เป็นของบริษัท เคนเท็กซ์ พรอพเพอร์ตี้ส์ จำกัด (บริษัทที่เกี่ยวข้อง)

  สาระของสัญญาเช่าโดยสังเขป   :   - บริษัท พาโตเคมีอุตสาหกรรม จำกัด (มหาชน) เช่าพื้นที่บริเวณชั้น
                               1 ของ อาคาร พื้นที่ใช้สอย 230 ตร.ม. จ่ายค่าเช่าเป็นรายเดือน ๆ
                               ละ 30,000 บาท โดยมีระยะเวลาในการเช่าตั้งแต่ 1 มิ.ย.
                               2534 - 31 พ.ค. 2564 มีการปรับค่า เช่าทุก ๆ 2 ปี
                               และการปรับราคาแต่ละครั้งจะปรับไม่เกิน 25% ของอัตราค่าเช่าเดิม)
  ------------------------ --- ---------------------------------------------------

อนึ่ง ในสัญญาเช่า
ได้ระบุให้ผู้ให้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบเรื่องภาษีโรงเรือนและภาษีที่ดินตามจำนวนที่รับจริงเท่านั้นส่วนภาษีอื่นใดหากมีตลอดถึงค่าไฟฟ้า,
ค่าโทรศัพท์ และน้ำประปาผู้เช่าจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงฝ่ายเดียว

ปัจจุบัน บริษัทใช้พื้นที่เช่าจริงชั้นที่ 1 ถึง ชั้น 3 รวมพื้นที่ 745.82 ตารางเมตร
และมีการปรับค่าเช่าในเดือน พฤษภาคม 2549 เป็น 70,000 บาท ต่อเดือน
และยังไม่มีการปรับขึ้นค่าเช่าใหม่จนทุกวันนี้
เอกสารแนบ อื่นๆ

หนังสือรับรองบริษัท พร้อมตราประทับ
ส่วนที่ 2

  การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน
    ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัทแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
    รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553
    ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
    ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
    รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัท

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายเมธา ตริลลิต เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายเมธา ตริลลิต กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
  1. นาย เมธา ตริลลิต          ประธานกรรมการ       ....................................................

  2. ดร.วิวัฒน์ ตริลลิต           กรรมการผู้จัดการ       ...................................................

  3. นางวันทนา พจนาลัย         กรรมการ             ...................................................

  4. นายสุวิทย์ เวสารัชเวศย์      กรรมการ             …...............................................
  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------

ผู้รับมอบอำนาจ

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
  นายเมธา ตริลลิต              ประธานกรรมการ       ....................................................

  -------------------------- ------------------- ------------------------------------------------------
12. Other Related Information

None
9. Internal Control 

 Report of the Audit Committee

The Audit Committee of Pato Chemical Industry Public Company Limited was
appointed by the Board of Directors of the Company on December 17, 1999.
It is composed of 3 Independent Directors and Internal Auditor serves as
secretary to the Committee.

The duties and responsibilities of the Audit Committee are to review the
financial statements to be conformed to the generally accepted
accounting principles, to review the effectiveness and adequacy of
internal control system, to review the Company’s activities to abide by
the rules and laws concerned, to give recommendation to the Board of
Directors to propose an external auditor to the shareholders’ meeting
for appointment, and to execute any other duties as assigned by the
Board of Directors. The board of directors by the audit committee
undertook the hiring of advisor to evaluate risks of all business units
of the company and reviewed the internal control relatively with the
significant risk level evaluated.

During 2011, the Audit Committee convened 4 meetings with the external
auditor and the Executive Directors to review the Company’s risk
evaluation result, annual audit plan, and the result of internal control
to be in compliance with standard set for the mentioned objectives. It
also reviewed the Company’s financial statements prior to its
publication.

The Audit Committee has presented its recommendation to the Board of
Directors to nominate Mr. Pradit Rodloytook or Ms. Nongram
Laoha-areedilok or Ms. Chamaporn Rodloytook from AST Master Co.,Ltd to
be the Company’s auditor for approval by the shareholders’ meeting. The
auditors proposed are independent and has no relations or interest with
any managements or major shareholders. Annual auditing fee is about
480,000 baht without any other fee.

…………………………………

 (Mr.Lerthai Leelaryonkul)

Chairman of Audit Committee

22 February 2012
Part 1

1. General Information

Pato Chemical Industry Public Co.,Ltd

Pato Chemical Industry Public Co.,Ltd. (PATO)is the manufacturer and
distributor of Agrochemical products.

Company Registration No. 0107536001214

Head office: Pato Building 3388 New Petchburi Road, Bangkapi, Huaykwang,
Bangkok 10310.

Tel : 02 318 5612-19, 02 318 0360-9 Fax : 02 318 0367

Email Address : pato1@cscoms.com , pato2@cscoms.com, and
mailbox@patochemical.com

Independent Directors : auditcom.pato@gmail.com

Factory : 569 Bangpoo Industrial Estate, Soi 12 Patana 3 Road, Praksa
Sub-district, Muang District, Samutprakarn Tel : 02 324 0890 – 1 Fax :
02 324 0187

Website for Shareholders : www.patochemical.com

Registered capital 140 million baht of total 140 million shares. Par
value 1 baht per share.

1.2 Companies of which Pato hold share greater than 10%

Name : Pato Crop Care Co.,Ltd.

Office and Factory : 569/1 Bangpoo Industrial Estate, Soi 12 Patana 3
Road, Praksa Sub-district, Muang District, Samutprakarn

Company Registration No. 0115554017320

Tel : 02 324 0890 – 1

Fax : 02 324 0187

Type of Business : Manufacturer and distributor of Agrochemical
products.

Registered and paid capital : 5 million baht of total 1 million shares.
Par value 5 baht per share. Pato’s stake in Pato Crop Care 100 %

1.3 Other References

Registrar : Thailand Securities Depository Co.,Ltd.

Auditor : Mr. Pradit Rodroytook Registration No. 218 or

 Ms. Nongram Laoha-Areedilok Registration No 4334 

AST Master Co.,Ltd.

790/12 Thonglor Tower Soi Thonglor 18

Sukhumvit 55, Klongtoey, Bangkok 10110

Tel : 02 1850342 02 7148842-3 Fax : 02 1850225

Legal Advisor : Rompoh Law Office

719/86 Moo 10 Petkasem Road Nongkam, Bangkok

Tel : 02 812 1756, 081 4949224
Other Attachment

1.  Certified Company Affidavit with seals.

2.  Report of Audit Committee

3.  Check list
Directors of Subsidiary Company as of December 31, 2011

+------------------------+---------------------------------------------+
| Company Name           | Pato Crop Care Co.,Ltd.                     |
|                        |                                             |
| Names                  |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 1. Mr. Metha Trillit   |                                           |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 2. Mrs. Wantana        |                                            |
| Pojanalai              |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 3. Dr. Viwat Trillit   |                                            |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 4. Mr. Chaovut         |                                            |
| Pojanalai              |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 5. Mr. Surachai        |                                            |
| Choengvivatkit         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 6. Mr. Suvit           |                                            |
| Wesaratchawest         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 7. Ms. Ratchanee       |                                            |
| Trillit                |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 8. Mr. Sahai           |                                            |
| Supsoontornkul         |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 9. Mr. Lertchai        |                                            |
| Leelayonkul            |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 10. Mr. Chaiwat        |                                            |
| Chandarasirvongs       |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| 11. Dr. Chongrak       |                                            |
| Prichanont             |                                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
6. Legal Dispute

None