แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2552

ของ

บริษัท ไทยคม จำกัด (มหาชน)

Thaicom Public Company Limited

[]

  ----------- -------------------------- --------------------------------------------- ------ --------------------- --------
  สารบัญ                                                                                                             

                                                                                                                    

                                                                                                                    หน้า

  ส่วนที่ 1      ข้อมูลสรุป (Executive                                                                                    1
              Summary)                                                                                              

  ส่วนที่ 2      บริษัทที่ออกหลักทรัพย์                                                                                       

              1.                         ข้อมูลทั่วไป                                                                   1

              2.                         ปัจจัยความเสี่ยง                                                               2

              3.                         ลักษณะการประกอบธุรกิจ                                                         18

              4.                         การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์                                              30

              5.                         สินทรัพย์ที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ                                                   68

              6.                         ข้อพิพาททางกฎหมาย                                                            76

              7.                         โครงสร้างเงินทุน                                                              79

              8.                         การจัดการและการกำกับดูแลกิจการที่ดี                                               87

              9.                         การควบคุมภายใน                                                              116

              10.                        รายการระหว่างกัน                                                             117

              11.                        ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน                                                 126

              12.                        ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง                                                             148

                                                                                                                    

  ส่วนที่ 3      การรับรองความถูกต้องของข้อมูล                                                                              

                                                                                                                    

  เอกสารแนบ   1                          รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท                                

  เอกสารแนบ   2                          รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย                                           

  เอกสารแนบ   3                          รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ                                                    

  เอกสารแนบ   4                          สรุปรายละเอียดสัญญาอนุญาตให้ดำเนินการและสัญญาร่วมทุน                                

                                                                                                                    

                                                                                                                    

                                                                                                                    
  ----------- -------------------------- --------------------------------------------- ------ --------------------- --------

  คำอธิบายคำย่อ

  --------------------- -------------------------------------------------------------------
  Analog (อะนาล็อก)      สัญญาณไฟฟ้าหรือข้อมูลที่มีลักษณะการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง

  ADSL                  ย่อมาจากคำว่า Asymmetric Digital Subscriber Line เป็นเทคโนโลยีที่สามารถ
                        รับส่งข้อมูลความเร็วสูงผ่านทางสายโทรศัพท์ธรรมดา
                        จะให้ความเร็วด้านรับข้อมูลสูงกว่าความเร็วในด้านส่งข้อมูล (Asymmetry)

  ASIC ( Application    แผงวงจรรวม (IC)
  Specific Integrated   ที่ได้รับการออกแบบให้เป็นชุดวงจรที่สามารถทำหน้าที่บางอย่างได้โดยเฉพาะด้วยตัวมันเอง
  Circuit)              ยกตัวอย่างเช่น ASIC ที่สามารถทำงานเป็นอุปกรณ์ถอดรหัส สัญญาณดิจิตอลได้ในตัวเดียว

  Asymmetric            ลักษณะการส่งสัญญาณที่มีความเร็วของการส่งข้อมูลในขาไปและขากลับไม่เท่ากัน
                        (ไม่สมมาตร)

  Bandwidth (แบนวิดท์)    ช่วงของความถี่ที่สัญญาณไฟฟ้าใช้
                        นอกจากนี้ยังหมายถึงอัตราการส่งข้อมูลเมื่อสื่อสารผ่านสื่อกลางหรืออุปกรณ์เฉพาะ
                        โดยสัญญาณอะนาล็อก และสัญญาณดิจิตอลมีแบนวิดท์
                        ซึ่งสามารถวัดโดยใช้หน่วยเป็นเมกะบิตต่อวินาที

  Broadband (บรอดแบนด์)  วิธีในการส่งและรับข้อมูลได้อย่างไม่ติดขัด และมีความเร็วสูงโดยการใช้ Internet
                        Protocol (IP)

  Broadcast Beam        ขนาดความกว้างของสัญญาณจากดาวเทียมที่ฉายลงมาบนพื้นโลก
                        ซึ่งเกิดจากการนำเอาพื้นที่การให้บริการของ SPOT Beam จำนวนหนึ่งมารวมกัน
                        โดยขึ้นอยู่กับความต้องการของพื้นที่การให้บริการ
                        แต่จะเน้นการให้บริการในลักษณะการสื่อสารแบบทางเดียว

  C and Ku-Bands        กลุ่มความถี่ที่ใช้ในด้านโทรคมนาคมผ่านดาวเทียม โดยมีความแตกต่างดังนี้
  --------------------- -------------------------------------------------------------------

  ------------------- --------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- ---------------------- ---------------------------
                                                                                                                                                           C-band                 Ku-band

  ระยะความถี่                                                                                                                                                6/4 GHz                14.5/12.75 GHz

  พื้นที่ครอบคลุม                                                                                                                                               พื้นที่กว้าง                พื้นที่ไม่กว้าง

  ขนาดของจานดาวเทียม                                                                                                                                        ใหญ่ (ราคาสูง)           เล็ก (ราคาต่ำ)

  การถูกรบกวนโดยฝน                                                                                                                                          ไม่มาก                  มากกว่า C-band

  ความแรง                                                                                                                                                  มาตรฐานปกติ             ความแรงสูง

  สภาพในตลาด                                                                                                                                               ช่องสัญญาณใกล้เต็มแล้ว      ช่องสัญญาณยังเหลือเป็นจำนวนมาก

  ราคาช่องสัญญาณ                                                                                                                                             ราคาต่ำกว่า Ku-band      ราคาสูง
                                                                                                                                                                                  (แนวโน้มจะต่ำลงเท่ากับราคา
                                                                                                                                                                                  C-band)

                      Cable Modem (เคเบิ้ลโมเด็ม)                            โมเด็มที่ทำให้มีการเข้าถึงข้อมูลที่ถูกส่งผ่านเครือข่ายเคเบิลทีวีโดยมีความเร็วถึง 4 เมกะบิตต่อวินาที                               
                                                                          ผู้ใช้บริการต้องใช้สัญญาณร่วมกัน                                                                                 
                                                                          ดังนั้นยิ่งมีผู้ใช้บริการมากขึ้นยิ่งทำให้การสื่อสารทางอินเทอร์เน็ตช้าลงตามลำดับ                                               

                      Compression                                         การบีบอัดสัญญาณเพื่อให้สามารถส่งข้อมูลได้มากขึ้นผ่านช่องสัญญาณที่มีขนาดเท่าเดิม                                             
                      การบีบอัดสัญญาณเพื่อให้สามารถส่งข้อมูลได้มากขึ้นผ่านช่องสัญญาณที่มี                                                                                                           
                      ขนาดเท่าเดิม                                                                                                                                                  

                      Digital                                             สัญญาณไฟฟ้าหรือข้อมูลที่มีลักษณะการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่ต่อเนื่อง โดยมีการเก็บข้อมูลเป็นสองสถานะ เช่น                           
                                                                          สถานะบวกหรือลบ หรือ สถานะเปิดหรือปิด เป็นต้น                                                                   

                      Digital Broadcasting                                การแปลงสัญญาณภาพโทรทัศน์เป็นตัวเลขเมื่อทำการส่ง และการแปลงสัญญาณกลับเป็นภาพเมื่อได้รับ                                 

                      Digital Direct-to-Home (DTH)                        ระบบการส่งรายการโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมตรงสู่บ้าน                                                                  

                      Digital Subscriber Line (DSL)                       เทคโนโลยีการส่งข้อมูลฝ่านสายโทรศัพท์ธรรมดา อาศัยความเร็วระหว่าง 256 กิโลบิต/วินาที ถึง 24                              
                                                                          เมกะบิตต่อวินาที ทั้งนี้ขึ้นกับเทคโนโลยี DSL สภาพสายโทรศัพท์ และระดับบริการที่ใช้                                          
                                                                          ผู้ใช้บริการชนิดนี้จะต้องอยู่ภายในรัศมี 5 กิโลเมตร จากสำนักงานผู้ให้บริการโทรศัพท์                                          
                                                                          จึงเหมาะสมสำหรับตลาดในเขตเมืองที่มีประชากรหนาแน่น                                                              

                      Downlink                                            การรับสัญญาณจากดาวเทียม                                                                                    

                      Digital Video Broadcast (DVB)                       เทคโนโลยีมาตรฐานในการแพร่กระจายสัญญาณระบบดิจิตอล                                                             

                      Encryption                                          การทำให้ข้อมูลไม่สามารถถูกอ่านได้หากไม่มีความรู้ในการถอดรหัส                                                        

                      Fiber Optics                                        เทคโนโลยีที่ใช้เส้นใยแก้วนำแสงเพื่อส่งข้อมูล ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงในการติดตั้ง เปราะแตกง่ายกว่า                                  
                                                                          และต่อเข้ากันยากกว่าเส้นโลหะแบบเดิม                                                                           

                      Free-to-Air                                         คำศัพท์ที่ใช้อธิบายรายการออกอากาศทางโทรทัศน์หรือวิทยุซึ่งไม่มีการเข้ารหัสสัญญาณ                                           
                                                                          ดังนั้นเครื่องรับที่เหมาะสมสามารถรับสัญญาณดังกล่าวได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ                                                

                      Frequency (ความถี่)                                   อัตราการเปลี่ยนแปลงของเฟสของคลื่นแบบ Sinusoid (หรือ Sine Wave)                                                

                      Gateway                                             มี 2 ความหมาย 1) สำหรับทาง Networking: Gateway                                                            
                                                                          เป็นตัวกลางที่ทำหน้าที่ส่งผ่านข้อมูลระหว่างเน็ตเวิร์กหนึ่งกับเน็ตเวิร์กอื่นๆ 2) สำหรับระบบดาวเทียม (รวมถึง                        
                                                                          IPSTAR) : Gateway คือสถานีแม่ข่ายที่เชื่อมต่อระหว่างระบบดาวเทียมกับเครือข่ายภาคพื้นดิน (เช่น                              
                                                                          internet)                                                                                               

                      Geostationary Earth Orbit (GEO)                     วงโคจรประจำที่สำหรับดาวเทียมเพื่อการสื่อสารเป็นส่วนใหญ่ อยู่สูงจากพื้นโลกประมาณ 35,786 กิโลเมตร                          
                                                                          เส้นทางโคจรอยู่ในแนวเส้นศูนย์สูตร                                                                              
                                                                          ดาวเทียมจะหมุนรอบโลกด้วยความเร็วเชิงมุมเท่ากับโลกหมุนรอบตัวเองทำให้ดูเหมือนลอยนิ่งอยู่เหนือจุดๆ                            
                                                                          หนึ่งบนโลกตลอดเวลา วงโคจรพิเศษนี้เรียกว่า “วงโคจรค้างฟ้า” ด้วยการใช้ดาวเทียมเพียง 3-4                                
                                                                          ดวงก็สามารถครอบคลุมพื้นที่ ได้ทั่วโลก (ยกเว้นบริเวณขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้)                                            

                      Hertz (Hz)                                          หน่วยวัดความถี่ , จำนวนครั้งที่คลื่นเสียง หรือคลื่นแม่เหล็กสลับใน 1 วินาที 1 GHz = 1,000,000,000                           
                                                                          Hertz 1 MHz = 1,000,000 Hertz                                                                           

                      Inter Broadcast                                     ผู้ให้บริการโทรทัศน์ระหว่างประเทศ                                                                              

                      Integrated Services Digital Network (ISDN)          ระบบเครือข่ายโทรศัพท์ดิจิตอล ที่ถูกออกแบบเพื่อการส่งสัญญาณเสียงและข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์พื้นฐาน                               
                                                                          ซึ่งมีคุณภาพและความเร็วสู่งกว่าระบบ PSTN โดยความเร็วอยู่ที่ประมาณ 64-128 kHz                                         

                      IPSTAR-1 Satellite                                  ดาวเทียมไทยคม 4                                                                                          

                      Leased Line                                         วงจรเช่า (วงจรสื่อสารข้อมูล) ซึ่งเชื่อมต่อสองจุดเข้าด้วยกัน                                                           

                      Local Multipoint Distribution Service (LMDS)        เทคโนโลยีการรับส่งข้อมูลแบบไร้สายด้วยความเร็วสูง ซึ่งใช้สัญญาณไมโครเวฟในช่วงความถี่ระหว่าง 26 –                          
                                                                          29 GHz เป็นระบบสัญญาณไร้สายเชื่อมโยงแบบหนึ่งจุดต่อหลายๆ จุดที่มีระยะทางไกล                                           

                      Low Earth Orbit (LEO)                               วงโคจรระดับต่ำ ที่อยู่ห่างจากพื้นโลกประมาณ 200-2,000 กิโลเมตร ดาวเทียมที่อยู่ในวงโคจรนี้                                 
                                                                          สามารถโคจรรอบโลกได้ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง โดยต้องใช้ดาวเทียมอย่างน้อย 32 ดวง                                 
                                                                          จึงจะสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้ทั่วโลก                                                                             

                      MCPC                                                ย่อมาจากคำว่า Multi-channel per carrier คือ ลักษณะของการส่งข้อมูล ที่มีการส่งข้อมูลหลายๆ ช่อง                         
                                                                          เข้าไปในสัญญาณตัวเดียวกัน เช่น เราสามารถส่งสัญญาณโทรทัศน์หลายๆ ช่อง                                                
                                                                          เข้าไปในสัญญาณดิจิตอลสัญญาณเดียว (carrier) เพื่อส่งขึ้นสู่ดาวเทียม                                                    

                      Medium Earth Orbit (MEO)                            วงโคจรระดับกลาง ที่อยู่เหนือวงโคจรระดับต่ำ (2,000 กิโลเมตร) และอยู่ต่ำกว่าวงโคจรค้างฟ้า (35,786                        
                                                                          กิโลเมตร) และต้องใช้ดาวเทียม 10-20 ดวง จึงจะสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้ทั่วโลก                                          

                      Microwave                                           คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีความยาวคลื่นระหว่าง 1 มิลลิเมตร (300 GHz) ถึง 30 เซนติเมตร (ความถี่ 1 GHz)                        

                      Modulate                                            การแปลงสภาพของข้อมูลให้มีลักษณะที่เหมาะสมที่จะส่งเข้าไปยังช่องทางการ สื่อสาร เช่น                                       
                                                                          สัญญาณดิจิตอลจะต้องถูก modulate ให้มีลักษณะที่เหมาะสมก่อนที่จะส่งขึ้นสู่ดาวเทียม                                           

                      Multichannel multipoint distribution service (MMDS) เทคโนโลยีสื่อสารไร้สายที่ใช้สำหรับเครือข่ายความเร็วสูงทั่วไป                                                          
                                                                          เป็นอีกทางเลือกหนึ่งแทนการรับชมรายการโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิล ซึ่งใช้ความถี่คลื่นไมโครเวฟตั้งแต่ 2 GHz                         
                                                                          – 3 GHz                                                                                                 

                      Point-to-Multipoint                                 วงจรดาวเทียมไทยคมที่เชื่อมโยงจุดหนึ่งเข้ากับจุดเชื่อมต่ออื่นๆ อีกหลายจุด                                                  

                      Point-to-Point                                      วงจรดาวเทียมไทยคมที่เชื่อมโยงแบบหนึ่งจุดต่อหนึ่งจุด                                                                 

                      Quarter TV                                          ระบบการแพร่กระจายสัญญาณที่มีคุณภาพประมาณร้อยละ 25 ของคุณภาพปกติส่วนใหญ่                                            
                                                                          ใช้ในการจัดฝึกอบรมภายในองค์กรต่างๆ                                                                           

                      Radio Frequency (RF)                                ความถี่ที่อยู่ระหว่าง 100 KHz และ 20 GHz                                                                       

                      Shaped Beam                                         สัญญาณดาวเทียมที่มีการปรับแต่งรูปร่างบริเวณของการฉายบนพื้นโลก                                                       
                                                                          เพื่อให้ครอบคลุมและเข้ากับลักษณะของภูมิประเทศนั้นๆ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วพื้นที่การให้บริการมักจะเป็นบริเวณกว้าง                        
                                                                          เน้นการให้บริการในลักษณะการสื่อสารแบบสองทาง และเป็นบริเวณที่มีประชากรอาศัยอยู่น้อย                                     

                      Spot Beam                                           สัญญาณดาวเทียมที่มีความแรงของสัญญาณ ครอบคลุมพื้นที่ให้บริการที่จำกัด                                                    
                                                                          ซึ่งเมื่อมองจากดาวเทียมจะมีพื้นที่ให้บริการเป็นวงกลมแคบๆ หลายๆ วงเรียงติดกันในลักษณะรังผึ้ง                                 
                                                                          เป็นรูปแบบของสัญญาณที่ให้บริการในลักษณะการสื่อสารแบบสองทาง ในบริเวณที่มีประชากรอาศัยอยู่จำนวนมาก                         

                      Teleport                                            สถานีบริการภาคพื้นดินเพื่อใช้เป็นศูนย์ให้บริการที่ครบวงจรในการรับส่งสัญญาณโทรทัศน์และวิทยุผ่านดาวเทียม                          
                                                                          นอกจากนี้ยังให้บริการการเชื่อมต่อเครือข่าย และ                                                                    
                                                                          บริการอินเทอร์เน็ตคุณภาพสูงให้แก่ผู้รับบริการในท้องถิ่นห่างไกลอีกด้วย                                                     

                      Terminal                                            จุดสุดท้ายของเครือข่าย โดยในโครงการ IPSTAR หมายถึง โมเด็มของดาวเทียม (อุปกรณ์ภายใน)                               
                                                                          จานดาวเทียม และ สายเคเบิล (อุปกรณ์ภายนอก)                                                                   

                      Transponder                                         ทรานสพอนเดอร์เป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ติดอยู่ในตัวดาวเทียม ทำหน้าที่ใน                                                 
                                                                          การรับสัญญาณจากสถานีภาคพื้นดินผ่านจานสายอากาศและนำสัญญาณนั้นมาแปลงความถี่ให้ต่ำลง                                     
                                                                          และขยายสัญญาณให้มีกำลังแรงขึ้นเพื่อส่งสัญญาณกลับมาสู่สถานี รับสัญญาณปลายทางบนพื้นโลก โดย 2-3                              
                                                                          ทรานสพอนเดอร์ที่ครอบคลุมพื้นที่บริเวณเดียวกัน เรียกว่า “Beam” เช่น “India Beam”                                       
                                                                          หมายถึงทรานสพอนเดอร์ต่างๆ ที่มีพื้นที่ครอบคลุม ประเทศอินเดีย                                                         

                      Turnaround Service                                  การรับสัญญาณจากดาวเทียมดวงอื่นๆ เพื่อส่งสัญญาณนั้นขึ้นสู่ดาวเทียมไทยคม                                                  

                      Turnkey Service                                     การให้บริการแบบครบวงจร ที่ผู้ซื้อบริการสามารถนำไปใช้งานได้เลย                                                      

                      TTC & M                                             ย่อมาจากคำว่า Telemetry Telecommand and Monitoring เป็นระบบควบคุมการทำงานของดาวเทียม                         

                      Uplinking                                           การส่งสัญญาณขึ้นสู่ดาวเทียม                                                                                    

                      Very Small Aperture Terminal (VSAT)                 ระบบที่สามารถให้บริการได้ทั้งเสียง ข้อมูลและภาพ                                                                   
                                                                          โดยส่งและรับสัญญาณจากดาวเทียมซึ่งประกอบด้วยการส่งข้อมูลจากคอมพิวเตอร์และข้อมูลสื่อสารชนิดอื่นๆ                             
  ------------------- --------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- ---------------------- ---------------------------