10. รายการระหว่างกัน

บริษัทเอเชียน มารีน เซอร์วิสส์ จำกัด (มหาชน)
ขอรายงานรายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นกับบริษัทย่อย และบริษัทเกี่ยวข้องกัน
ซึ่งเกี่ยวข้องกันโดยมีผู้ถือหุ้นหรือกรรมการบางส่วนร่วมกัน
รายการธุรกิจดังกล่าวส่วนใหญ่ประกอบด้วยการกู้ยืมเงินระหว่างกัน การให้บริการซ่อมเรือ
การเช่าที่ดินและค่าสาธารณูปโภคจ่าย
ซึ่งกรรมการตรวจสอบได้พิจารณารายการระหว่างกันสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม
2554และมีความเห็นว่ารายการระหว่างกันเป็นรายการที่เป็นไปตามธุรกิจปกติของบริษัท
มีความสมเหตุสมผลมีการกำหนดราคาและเงื่อนไขอื่นๆตามราคาตลาดเช่นเดียวกับการกำหนดราคาให้กับบุคคลหรือกิจการอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
และไม่มีการถ่ายเทผลประโยชน์ระหว่างบริษัท บริษัทย่อย บริษัทที่เกี่ยวข้องและผู้ถือหุ้น
ซึ่งสามารถสรุปได้ดังนี้

1. รายการสินทรัพย์ หนี้สิน และภาระผูกพัน ระหว่างบริษัทกับบริษัทย่อย และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
สรุปได้ดังนี้

+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
|                                | 31 ธ.ค. 54 | 31 ธ.ค.   | สัดส่วนการ  |
|                                |            | 53        |           |
|                                | (ล้านบาท)   |           | ถือ        |
|                                |            | (ล้านบาท)  | หุ้นของบริษัท |
|                                |            |           |           |
|                                |            |           | (ร้อยละ)   |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
| เงินให้กู้ยืมระยะสั้นแก่บริษัทย่อย-สุทธิ    | 1.00       | 12.70     | 93.15     |
|                                |            |           |           |
| บริษัทย่อย                        |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท อีโค มารีน จำกัด           |            |           |           |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
| ลูกหนี้อื่น-กิจการที่เกี่ยวข้องกัน         | 14.13      | 8.10      | 99.90     |
|                                |            |           |           |
| บริษัทย่อย                        | 3.98       | 0.0015    | 93.15     |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท อาชิมา มารีน จำกัด         |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท อีโค มารีน จำกัด           |            |           |           |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
| ลูกหนี้การค้า-กิจการที่เกี่ยวข้องกัน      | 2.76       | 6.14      | 93.15     |
|                                |            |           |           |
| บริษัทย่อย                        | 1.29       | 5.36      | -         |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท อีโค มารีน จำกัด           | -          | 1.54      | -         |
|                                |            |           |           |
| บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                 | -          | 0.06      | -         |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท ซีทรานเฟอร์รี่ จำกัด         |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท ซีทราน พอร์ท จำกัด         |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท ซีทราน ดิสคัฟเวอรี่ จำกัด     |            |           |           |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
| รายได้ที่ยังไม่ได้เรียกชำระ -         | -          | 0.21      | -         |
| กิจการที่เกี่ยวข้องกัน                |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                 |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท ซีทราน ดิสคัพเวอรี่ จำกัด     |            |           |           |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+
| เจ้าหนี้การค้า - กิจการที่เกี่ยวข้องกัน   | 5.24       | 0.95      | 99.99     |
|                                |            |           |           |
| บริษัทย่อย                        | 20.79      | 11.14     | 99.90     |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท เจนเนอรัล คลังสินค้า จำกัด   |            |           |           |
|                                |            |           |           |
| - บริษัท อาชิมา มารีน จำกัด         |            |           |           |
+--------------------------------+------------+-----------+-----------+

2. รายได้และค่าใช้จ่ายระหว่างบริษัทกับบริษัทย่อย และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน สรุปได้ดังนี้

+----------------------------------+------------------+----------------+
|                                  | (หน่วย : ล้านบาท)  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
|                                  | สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 |                |
|                                  | ธันวาคม           |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
|                                  | 2554             | 2553           |
+----------------------------------+------------------+----------------+
| บริษัทย่อย                          |                  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
| รายได้                            | 2.60             | 0.60           |
|                                  |                  |                |
| รายได้จากการซ่อมเรือ                | 0.20             | 0.20           |
|                                  |                  |                |
| ดอกเบี้ยรับ                         | 1.70             | 2.30           |
|                                  |                  |                |
| รายได้อื่น                          |                  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
| ค่าใช้จ่าย                          | 34.50            | 21.20          |
|                                  |                  |                |
| ต้นทุนในการรับจ้าง                   | 2.90             | 2.90           |
|                                  |                  |                |
| ค่าเช่าจ่าย                         | 1.30             | 0.80           |
|                                  |                  |                |
| ค่าเทียบท่าจ่าย                      | 5.00             | 5.00           |
|                                  |                  |                |
| ค่าสาธารณูปโภคจ่าย                  |                  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
| บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                   |                  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+
| รายได้                            | 6.10             | 5.10           |
|                                  |                  |                |
| รายได้ค่าซ่อมเรือ                    | 1.00             | 1.00           |
|                                  |                  |                |
| ค่าใช้จ่าย                          | -                | 1.10           |
|                                  |                  |                |
| ค่าบริการจ่าย                       |                  |                |
|                                  |                  |                |
| ค่าเช่าจ่าย                         |                  |                |
+----------------------------------+------------------+----------------+

หลักการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

ขั้นตอนการอนุมัติเข้าทำรายการระหว่างกันของบริษัทจะมีกระบวนการและลำดับการพิจารณาในการเข้าทำรายการอย่างเป็นระบบโดยจะพิจารณาถึงความจำเป็น
ความสมเหตุสมผล และราคาที่ยุติธรรม
ซึ่งเป็นไปตามกฎระเบียบของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
นอกจากนี้บริษัทยังมีนโยบายเสนอการทำรายการดังกล่าวต่อที่ประชุมคณะกรรมการตรวจสอบทุกไตรมาส

แนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

กรรมการตรวจสอบและกรรมการบริษัท
จะร่วมกันดูแลรายการระหว่างกันดังกล่าวที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตว่าจะเป็นไปด้วยความสมเหตุสมผลและมีอัตราตอบแทนที่ยุติธรรม
พร้อมทั้งผ่านการอนุมัติตามขั้นตอนและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างถูกต้องและจะเปิดเผยชนิดและมูลค่าของรายการระหว่างกันของบริษัทกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งภายใต้ประกาศและข้อบังคับของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
(ก.ล.ต.) และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ตลท)

กรรมการและผู้บริหารร่วมในรายการระหว่างกัน

การดำรงตำแหน่งกรรมการและผู้บริหารของบริษัทในกลุ่มซึ่งมีรายการระหว่างกัน

+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| รายชื่อ             | บจก.   | บจก.  | บจก.  | บจก.  | บจก.  | บจก.  |
|                   | เจน    | อาชิมา | อีโค   | ซีทราน | ซีทร   | ซีทราน |
|                   | เนอรัลค | มารีน  |       | เฟอร์รี่ | านไลน์ |       |
|                   | ลังสินค้า |       | มารีน  |       |       | พอร์ท  |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายประกิต          | X      |       |       |       |       |       |
| ประทีปะเสน         |        |       |       |       |       |       |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นางวรวรรณ งานทวี   | X,XX   | X,XX  | X,XX  | X     |       | X     |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายสุเทพ ตัณฑ์ไพบูลย์  | X      | X     |       |       |       |       |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายสุธรรม ตัณฑ์ไพบูลย์ | X      | X     | X     | X     | X     | X     |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายวิบูลย์ ผาณิตวงศ์   | X      |       |       |       |       |       |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายสุทิน ตัณฑ์ไพบูลย์   |        |       | X     | X     | X     | X     |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายนณณ์ ผาณิตวงศ์    |        |       | X     |       |       |       |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+
| นายบำรุง จินดา      |        |       | X     |       |       |       |
+-------------------+--------+-------+-------+-------+-------+-------+

หมายเหตุ: X = กรรมการ , XX = ผู้บริหาร