11. รายการระหว่างกัน

ในระหว่างปี 2545 และ ปี 2546 บริษัทฯ
และบริษัทย่อยมีรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง
ซึ่งผู้สอบบัญชีได้ระบุไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546
โดยมีรายละเอียดตามประเภทรายการดังนี้

+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| บ      | ลักษณะ     | ลักษณะราย | ม    |        | ความจำเ    | นโย   |
| ุคคลที่อา | ความสัมพันธ์ | การที่สำคัญ | ูลค่าข |        | ป็น/หมายเหตุ | บายกา |
| จมีความ |           |          | องรา |        |            | รกำหน |
|        |           |          | ยการ |        |            | ดราคา |
| ขัดแย้ง  |           |          | ระหว |        |            |       |
|        |           |          | ่างกัน |        |            |       |
|        |           |          | (ล้าน |        |            |       |
|        |           |          | บาท) |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
|        |           |          | ปี    | ปี 2546 |            |       |
|        |           |          | 2545 |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 1.     | นายยุทธ    | ปริม      | 3    | 46.2   | บริษัทฯ      | ราคาต |
| บริษัท   | ชินสุภัคกุล   | าณรายการ | 9.80 |        | รวม        | ้นทุนบว |
| โ      | เ         |          |      | 21.85  | กันซื้อสินค้าเพ | กกำไร |
| รงพิมพ์ต | ป็นกรรมการ | รายได้จ   | 1    |        | ื่อให้ได้ส่วนลด | ร้อยละ |
| ะวันออก | และเป็นผ   | ากการขาย | 1.95 | 0.36   | โดย        | 3-10  |
| จำกัด   | ู้จัดทำแผนฟื้น |          |      |        | กระดาษบางป |       |
| (      | ฟูกิจการของ | -        | 2.72 |        | ระเภทบริษัทฯ | ร     |
| มหาชน) | EPCO      | ขายวัตถุดิบ |      |        | ไม่ได้ใช้ แต่  | าคาต้น |
| (‘     | แ         |          |      |        | EPCO       | ทุนบวก |
| EPCO”) | ต่ได้ลาออกจ | -        |      |        | ไ          | ค่าใช้จ |
|        | ากการเป็นก | เครื่องจักร |      |        | ม่สามารถเปิด | ่ายที่เก |
|        | รรมการของ | และอะไหล่ |      |        | L/C        | ี่ยวข้อง |
|        | EPCO      |          |      |        | ซื้อเองได้    | แล    |
|        | เมื่อวันที่ 1  | -   สิน   |      |        | บริษัทฯ      | ะกำไร |
|        | มิ.ย. 2545 | ทรัพย์ถาวร |      |        | จ          | ร้อยละ |
|        |           |          |      |        | ึงซื้อมาขายต่อ | 1     |
|        |           |          |      |        | เช่น        |       |
|        |           |          |      |        | เดียวกับเครื่อ | ราคาต |
|        |           |          |      |        | งจักรที่บริษัทฯ | ้นทุนบว |
|        |           |          |      |        | ซื้อมาขายต่อ  | กกำไร |
|        |           |          |      |        | EPCO       |       |
|        |           |          |      |        | ซึ่งบริษัทฯ    |       |
|        |           |          |      |        | ไม่มีนโ      |       |
|        |           |          |      |        | ยบายการดำเ |       |
|        |           |          |      |        | นินการดังกล่า |       |
|        |           |          |      |        | วอีกในอนาคต |       |
|        |           |          |      |        | อย่างไรก็ตาม |       |
|        |           |          |      |        | ในช่วงหลัง   |       |
|        |           |          |      |        | 30 กันยายน  |       |
|        |           |          |      |        | 2546 บริษัทฯ |       |
|        |           |          |      |        | มีรา        |       |
|        |           |          |      |        | ยการขายเคร |       |
|        |           |          |      |        | ื่องจักรและอะ |       |
|        |           |          |      |        | ไหล่อีกจำนวน |       |
|        |           |          |      |        | 13.56      |       |
|        |           |          |      |        | ล้านบาท     |       |
|        |           |          |      |        | ซึ่งปัจจุบันไม  |       |
|        |           |          |      |        | ่มียอดค้างแล้ว |       |
|        |           |          |      |        |            |       |
|        |           |          |      |        | บริษัทฯ      |       |
|        |           |          |      |        | ไม่ได       |       |
|        |           |          |      |        | ้ใช้สินทรัพย์ดัง |       |
|        |           |          |      |        | กล่าวแล้วจึงจ |       |
|        |           |          |      |        | ำหน่ายออกไป |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| บ      | ลักษณะ     | ลักษณะราย | ม    |        | ความจำเ    | นโย   |
| ุคคลที่อา | ความสัมพันธ์ | การที่สำคัญ | ูลค่าข |        | ป็น/หมายเหตุ | บายกา |
| จมีความ |           |          | องรา |        |            | รกำหน |
|        |           |          | ยการ |        |            | ดราคา |
| ขัดแย้ง  |           |          | ระหว |        |            |       |
|        |           |          | ่างกัน |        |            |       |
|        |           |          | (ล้าน |        |            |       |
|        |           |          | บาท) |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
|        |           |          | ปี    | ปี 2546 |            |       |
|        |           |          | 2545 |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 1.     | นายยุทธ    | ต้นทุนขาย  | 7    | 78.75  | เป็นรายก    | ราค   |
| บริษัท   | ชินสุภัคกุล   |          | 8.86 |        | ารค้าตามปกติ | าตลาด |
| โ      | เ         | บริษัทฯ    |      | 14.50  |            |       |
| รงพิมพ์ต | ป็นกรรมการ | ซื้อวัตถ    | -    |        | เป็นลูกหนี้ค่า  | เครดิต |
| ะวันออก | และเป็นผ   | ุดิบและจ้าง |      | -      | สินทรัพย์จากร | 30 วัน |
| จำกัด   | ู้จัดทำแผนฟื้น | EPCO     | 3.31 |        | ายการข้างต้น |       |
| (      | ฟูกิจการของ | พิมพ์หนังสือ |      | 5.19   |            | เครดิต |
| มหาชน) | EPCO      |          | 6.69 |        | เป็น        | 30 วัน |
| (‘     | แ         | ปร       |      | 10.00  | รายการจ้างพ |       |
| EPCO”) | ต่ได้ลาออกจ | ิมาณคงค้าง | 1    |        | ิมพ์ที่มีการตัดย | เครดิต |
| (ต่อ)   | ากการเป็นก |          | 0.00 |        | อดกันทุกเดือน | 60 วัน |
|        | รรมการของ | ลูกหน     |      |        |            |       |
|        | EPCO      | ี้ค่าทรัพย์สิน |      |        | EPCO       |       |
|        | เมื่อวันที่ 1  |          |      |        | ค้ำปร       |       |
|        | มิ.ย. 2545 | ล        |      |        | ะกันวงเงินกู้เ |       |
|        |           | ูกหนี้การค้า |      |        | บิกเกินบัญชีตา |       |
|        |           |          |      |        | มสัญญาลงวันที่ |       |
|        |           | เช็คจ     |      |        | 6 ต.ค.     |       |
|        |           | ่ายล่วงหน้า |      |        | 2540       |       |
|        |           |          |      |        | ซึ่งบริษัทฯ    |       |
|        |           | ภาระผูกพัน |      |        | ได้เคยขอถอน |       |
|        |           |          |      |        | EPCO       |       |
|        |           | EPCO     |      |        | จ          |       |
|        |           | ค        |      |        | ากการเป็นผู้ค |       |
|        |           | ้ำประกันเง |      |        | ้ำประกันแต่ทา |       |
|        |           | ินกู้เบิกเกิน |      |        | งเจ้าหนี้ซึ่งเป |       |
|        |           | บัญชีวงเงิน |      |        | ็นธนาคารแห่ง |       |
|        |           | 10       |      |        | หนึ่งไม่ยินยอม |       |
|        |           | ล้านบาท   |      |        |            |       |
|        |           | ที่บริษัทฯ   |      |        |            |       |
|        |           | มีกับธนาค  |      |        |            |       |
|        |           | ารแห่งหนึ่ง |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 2.     |   นายวีระ  | ปร       | 0.14 | -      | เป็นรายการท | เครดิต |
| บริษัท   |           | ิมาณคงค้าง |      |        | ี่ค้างกันมานาน | 30 วัน |
| เอ     |  เหล่าวิทวัส |          |      |        | ในอนา      |       |
| ็กซ์เพรส |           | เจ       |      |        | คตไม่มีการทำ |       |
| การพิมพ์ |  นางอาภรณ์ | ้าหนี้การค้า |      |        | รายการกันอีก |       |
| จำกัด   |   ปร      |          |      |        |            |       |
| (หย    | ัชญาทิพย์สกุล |          |      |        |            |       |
| ุดดำเนิน |   และนางส |          |      |        |            |       |
| กิจการ) | าวลัดดาวัลย์ |          |      |        |            |       |
|        |           |          |      |        |            |       |
|        |  สุวะประดับ |          |      |        |            |       |
|        |   ซึ่งเป็น   |          |      |        |            |       |
|        | ผู้บริหารของ |          |      |        |            |       |
|        |   EPCO    |          |      |        |            |       |
|        |           |          |      |        |            |       |
|        |  เป็นกรรมก |          |      |        |            |       |
|        | ารของบริษัท |          |      |        |            |       |
|        |   เอ็กซ์เ   |          |      |        |            |       |
|        | พรสการพิมพ์ |          |      |        |            |       |
|        |   จำกัด    |          |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| บ      | ลักษณะ     | ลักษณะราย | ม    |        | ความจำเ    | นโย   |
| ุคคลที่อา | ความสัมพันธ์ | การที่สำคัญ | ูลค่าข |        | ป็น/หมายเหตุ | บายกา |
| จมีความ |           |          | องรา |        |            | รกำหน |
|        |           |          | ยการ |        |            | ดราคา |
| ขัดแย้ง  |           |          | ระหว |        |            |       |
|        |           |          | ่างกัน |        |            |       |
|        |           |          | (ล้าน |        |            |       |
|        |           |          | บาท) |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
|        |           |          | ปี    | ปี 2546 |            |       |
|        |           |          | 2545 |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 3.     | นายยุทธ    | ปร       | 0    | -      | เป็นรายการท | เครดิต |
| บริษัท   | ชินสุภัคกุล   | ิมาณคงค้าง | .003 |        | ี่ค้างกันมานาน | 30 วัน |
| แป     | ซึ่งเป็น     |          |      |        | ในอนา      |       |
| ซิฟิควิศว | ผู้บริหารของ | เจ       |      |        | คตไม่มีการทำ |       |
| การพิมพ์ | S-P       | ้าหนี้การค้า |      |        | รายการกันอีก |       |
| จำกัด   | ACเป็นผู้ถือห |          |      |        |            |       |
| (หย    | ุ้นใหญ่ร้อยละ |          |      |        |            |       |
| ุดดำเนิน | 50        |          |      |        |            |       |
| กิจการ) |           |          |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 4.     | M. Group  | ปร       | 2.76 | 0.55   | เป็นรายการท | เครดิต |
| บริษัท   | เป็นผู้ถ     | ิมาณคงค้าง |      |        | ี่ค้างกันมานาน | 90 วัน |
| แม     | ือหุ้นใหญ่ของ |          | 0    | -      | บริษัทฯ      |       |
| เนเจอร์ | S-PAC และ | ล        | .005 |        | ได้ตั้งสำรอ   | เครดิต |
| มีเดีย   | MGR ในปี   | ูกหนี้การค้า |      | -      | งเต็มจำนวนใ | 90 วัน |
| กรุ๊ป    | 2545      |          | 0    |        | นงบการเงินปี |       |
| จำกัด   | แต่ในปี     | ดอก      | .004 |        | 2546 แล้ว   | เครดิต |
| (      | 2546 M.   | เบี้ยค้างรับ |      |        |            | 30 วัน |
| มหาชน) | Group     |          |      |        |            |       |
| (      | ไม่ได้ถือหุ้น  | เจ       |      |        |            |       |
| “MGR”) | S-PAC แล้ว | ้าหนี้การค้า |      |        |            |       |
|        | S-PAC     |          |      |        |            |       |
|        | จึงไม่มีความ |          |      |        |            |       |
|        | เกี่ยวข้องกับ |          |      |        |            |       |
|        | MGR แล้ว   |          |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 5.     | นายยุทธ    | เงินกู้ยืม   | 4.50 | 14.40  | บริษัทฯ      | ไม่คิดด |
| บุตรชาย | ชินสุภัคกุล   |          |      |        | กู้ยืมเงินจาก  | อกเบี้ย |
| และบุตร | เ         | ยอ       | 1    | -      | บุคคลที่เกี่ยวข | มีกำหน |
| สาวของ | ป็นกรรมการ | ดคงเหลือย | 1.11 |        | ้องในรูปของต | ดคืนเง |
| นายยุทธ | ผู้บริหาร    | กมาต้นงวด |      | (      | ั๋วสัญญาใช้เงิน | ินเมื่อท |
| ช      | แล        |          | (1   | 14.40) | เพื่อใช้เป็นเง | วงถาม |
| ินสุภัคกุล | ะผู้ถือหุ้นของ | เงิน      | .21) |        | ินทุนหมุนเวียน |       |
|        | S-PAC     | กู้ยืมเพิ่มเต |      | -      |            |       |
|        |           | ิมระหว่างปี | 1    |        |            |       |
|        |           |          | 4.40 |        |            |       |
|        |           | ชำระคืน   |      |        |            |       |
|        |           |          |      |        |            |       |
|        |           | ยอดค     |      |        |            |       |
|        |           | งเหลือยกไ |      |        |            |       |
|        |           | ปปลายงวด |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| 6.     | ผู้ถือหุ้นให   | ภาระผูกพัน | 3    | 30.00  | M. Group   |       |
| บริษัท   | ญ่ของS-PAC |          | 0.00 |        | ค้ำประกัน    |       |
| เดอะ   | ในสัดส่วน   | M. Group |      |        | วงเงินเลตเต |       |
| เอ็ม.   | ร้อยละ 50  | ค้ำป      |      |        | อร์ออฟเครดิต |       |
| กรุ๊ป    | ขอ        | ระกันวงเง |      |        | ตา         |       |
| จำกัด   | งทุนจดทะเบ | ินเลตเตอร |      |        | มสัญญาลงวันที่ |       |
| (      | ียนชำระแล้ว | ์ออฟเครดิต |      |        | 11 พ.ย.    |       |
| มหาชน) | อ         | (LC)     |      |        | 2537       |       |
| (“M.   | ย่างไรก็ตาม | จำนวน 20 |      |        | และตั๋วเงิน   |       |
| G      | M. Group  | ล้านบาท   |      |        | ตา         |       |
| roup”) | ได้ขายหุ้นจ  | และตั๋วเงิน |      |        | มสัญญาลงวันที่ |       |
|        | ำนวนดังกล่า | จำนวน 10 |      |        | 6 ต.ค.     |       |
|        | วไปเมื่อวันที่ | ล้านบาท ที่ |      |        | 2540       |       |
|        | 28        |          |      |        | ซึ่งบริษัทฯ    |       |
|        |           |          |      |        | ได้เคย      |       |
|        |           |          |      |        |            |       |
|        |           |          |      |        | ขอถอน M.   |       |
|        |           |          |      |        | Group      |       |
|        |           |          |      |        | จา         |       |
|        |           |          |      |        | กการเป็นผู้ค้ำ |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
| บ      | ลักษณะ     | ลักษณะราย | ม    |        | ความจำเ    | นโย   |
| ุคคลที่อา | ความสัมพันธ์ | การที่สำคัญ | ูลค่าข |        | ป็น/หมายเหตุ | บายกา |
| จมีความ |           |          | องรา |        |            | รกำหน |
|        |           |          | ยการ |        |            | ดราคา |
| ขัดแย้ง  |           |          | ระหว |        |            |       |
|        |           |          | ่างกัน |        |            |       |
|        |           |          | (ล้าน |        |            |       |
|        |           |          | บาท) |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
|        |           |          | ปี    | งวด 9  |            |       |
|        |           |          | 2545 | เดือน   |            |       |
|        |           |          |      | สิ้นสุด   |            |       |
|        |           |          |      | 30     |            |       |
|        |           |          |      | กันยายน |            |       |
|        |           |          |      | 2546   |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+
|        | พฤศจิกายน  | บริษัทฯ    |      |        | ประกันแต่ทา  |       |
|        | 2546      | มีกับธนาค  |      |        | งเจ้าหนี้ซึ่งเป |       |
|        | และไม่ได้เ  | ารแห่งหนึ่ง |      |        | ็นธนาคารแห่ง |       |
|        | ป็นผู้ถือหุ้นใน |          |      |        | หนึ่งไม่ยินยอม |       |
|        | S-PAC แล้ว |          |      |        |            |       |
+--------+-----------+----------+------+--------+------------+-------+

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

เพื่อเป็นการคุ้มครองผู้ลงทุนในกรณีที่มีการทำรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งในอนาคต
บริษัทฯ จะเสนอให้แก่ที่ประชุมคณะกรรมการพิจารณาและอนุมัติรายการระหว่างกัน
โดยต้องมีคณะกรรมการตรวจสอบเข้าร่วมประชุมเพื่อพิจารณาดูแลให้รายการระหว่างกันเป็นไปอย่างสมเหตุสมผล
ยุติธรรม และมีนโยบายการกำหนดราคาที่เหมาะสม
โดยกรรมการผู้มีส่วนได้เสียไม่มีสิทธิออกเสียงในรายการดังกล่าว

นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทครั้งที่ 1/2547 วันที่ 8 มกราคม 2547
มีมติกำหนดมาตรการอนุมัติรายการระหว่างกัน
โดยพิจารณารายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตเป็น 2 ประเภท ได้แก่
รายการที่เกิดขึ้นเป็นปกติและต่อเนื่อง และรายการพิเศษที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว
โดยมีขั้นตอนการอนุมัติรายการระหว่างกันเป็นดังนี้

1.  รายการที่เกิดขึ้นเป็นปกติ

  รายการค้าที่เป็นปกติธุรกิจ เช่น การจ้างพิมพ์หนังสือ การขายวัตถุดิบ
  เป็นรายการที่จะยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอนาคต เนื่องจากเป็นรายการค้าปกติธุรกิจ ดังนั้น
  บริษัทได้กำหนดหลักเกณฑ์และแนวทางในการปฏิบัติสำหรับรายการดังกล่าว
  โดยระบุเงื่อนไขการทำรายการให้เป็นไปตามเงื่อนไขการค้าโดยทั่วไป
  ในราคาตลาดที่เหมาะสมและยุติธรรม สมเหตุสมผลและสามารถตรวจสอบได้
  โดยนำเสนอให้คณะกรรมการตรวจสอบเป็นผู้พิจารณาอนุมัติในหลักเกณฑ์และแนวทางในการปฏิบัติดังกล่าว
  นอกจากนั้น
  คณะกรรมการตรวจสอบจะทำการตรวจสอบว่ารายการดังกล่าวได้ปฏิบัติตามนโยบายที่คณะกรรมการตรวจสอบได้อนุมัติไว้

2.  รายการพิเศษที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว

  รายการพิเศษที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว เช่น การขายเครื่องจักร เป็นต้น บริษัทฯ
  จะจัดให้คณะกรรมการตรวจสอบเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับความสมเหตุสมผลของรายการ
  และเป็นไปตามเงื่อนไขราคาที่เหมาะสม
  หากคณะกรรมการตรวจสอบไม่มีความชำนาญในการพิจารณารายการระหว่างกันนั้น บริษัทฯ
  จะจัดให้มีผู้เชี่ยวชาญอิสระหรือผู้สอบบัญชีของบริษัทฯ พิจารณาตรวจสอบรายการดังกล่าว
  ความเห็นของคณะกรรมการตรวจสอบหรือผู้เชี่ยวชาญอิสระจะนำไปใช้ประกอบการพิจารณาอนุมัติการทำรายการของคณะกรรมการหรือผู้ถือหุ้นแล้วแต่กรณี
  ตามแต่กฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง

รายการระหว่างกันที่จะเกิดขึ้นในอนาคตนั้น คณะกรรมการบริษัทฯ
จะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และข้อบังคับ ประกาศ
คำสั่ง หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
ทั้งนี้คณะกรรมการตรวจสอบจะเข้าทำการตรวจสอบรายการระหว่างกันทุกประเภทรายการ
รวมถึงตรวจสอบรายการที่บริษัทฯ ทำกับบริษัทย่อย และบริษัท โรงพิมพ์ตะวันออก จำกัด (มหาชน)
แม้ว่าบริษัท โรงพิมพ์ตะวันออก จำกัด (มหาชน) จะไม่เป็นบริษัทที่เกี่ยวข้องกันแล้วก็ตาม
โดยผู้จัดการฝ่ายบัญชีและการเงินของบริษัทฯ จะทำการสุ่มตรวจรายการที่เกิดขึ้น
และนำเสนอคณะกรรมการตรวจสอบในการประชุมประจำงวดเพื่อพิจารณา นอกจากนี้ บริษัทฯ
จะเปิดเผยรายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินที่ได้รับการตรวจสอบจากผู้สอบบัญชีของบริษัทฯ
โดยปฏิบัติให้เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองโดยทั่วไป