pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited (ADVANC)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 1 

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 2 - 7

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 8 - 17

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 18 - 30

4.  การวิจัยและพัฒนา 31

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 32 - 38

6.  โครงการในอนาคต 39

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 40

8.  โครงสร้างเงินทุน 41 - 48

9.  การจัดการและการกำกับดูแลกิจการ 49 - 70

10. การควบคุมภายใน 71 - 73

11. รายการระหว่างกัน 74 - 86

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 87 - 101

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 102

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทใหญ่ บริษัท บริษัทย่อย บริษัทร่วม
และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

เอกสารแนบ 3 (1) รายละเอียดสัญญาร่วมการงาน

(2) ความเห็นของกรรมการอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบต่อรายการระหว่างกัน

(3) รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

(4) รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน

(5) แบบประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายใน
4.  การวิจัยและพัฒนา

ในฐานะผู้ใช้เทคโนโลยี
ส่วนงานวิจัยและพัฒนาของเอไอเอสได้คิดค้นการทำแผนภูมิของเทคโนโลยีใหม่ๆที่สามารถ
นำมาประยุกต์ใช้ เพื่อตอบความประสงค์และความต้องการของลูกค้า
เอไอเอสมีความกระตือรือร้นอยู่เสมอที่จะนำ
อุปกรณ์เครื่องมือเครื่องใช้และเทคโลโลยีใหม่ล้ำสมัยมานำเสนอแก่ลูกค้าในรูปแบบที่ลูกค้าสามารถเห็นถึงประโยชน์
ของบริการ และสามารถใช้ได้จริง

  ในการพัฒนาบริการใหม่ๆ เอไอเอสจะยึดมั่นในแนวคิด Business Integration หมายถึง
  การเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของลูกค้า โดยคำนึงถึง DNA หรือ Device, Network และ
  Application
  สำหรับบริการที่จะพัฒนาให้เกิดขึ้นได้ในเชิงพาณิชย์จะต้องอาศัยการรวมกันของสามสิ่งดังกล่าวนี้
  อย่างแรก อุปกรณ์ที่รองรับบริการใหม่นี้ (Device)
  จะต้องซื้อหาได้ในท้องตลาดโดยมีราคาพอสมควร จากนั้นเครือข่าย (Network)
  ที่จำเป็นสำหรับการใช้งานกับอุปกรณ์นั้นจะต้องเป็นที่ยอมรับและพิสูจน์แล้วว่าเชื่อถือได้และสามารถทำงานร่วมกันได้
  สุดท้าย Application นั้นจะต้องตอบสนองความต้องการและความประสงค์ของลูกค้า
  หรือสามารถสร้างประโยชน์อย่างพอเพียงให้แก่ลูกค้า เช่น ให้ความสนุก ความรวดเร็ว
  ให้บริการแบบ real-time ใช้ง่าย ติดต่อถึงกันและกันได้ พกพาได้
  และทำให้ชีวิตสะดวกสบายขึ้น

  เมื่อเทคโนโลยีใหม่ๆ ได้รับการพัฒนาและสามารถนำมาประยุกต์ใช้เป็นบริการใหม่ๆ ได้
  เทคโนโลยีใหม่นี้จะถูกประเมินบนพื้นฐานของแนวคิด DNA โดยทีมงาน “ Future Lab”
  ซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญทั้งทางด้านวิศวกรรม การตลาด และการเงิน ภายใน “Future
  Lab” บริการใหม่ที่เกิดจากการรวมกันของ DNA
  จะถูกพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบถึงความเป็นไปได้เชิงธุรกิจ
  และไม่ขัดแย้งกับแผนการออกบริการ และกลยุทธ์ของบริษัท
  หลังจากนั้นบริการใหม่จะผ่านการทดลองอย่างถี่ถ้วนโดยชุดทำงานเฉพาะ
  เพื่อให้แน่ใจถึงความเป็นไปได้ในเชิงพาณิชย์
  ในระยะของการติดตั้งการเปิดใช้งานมักจะถูกจำกัดอยู่ในบริเวณที่มีกลุ่มลูกค้าเป้าหมายอยู่หนาแน่น
  จากนั้นจึงค่อยๆ ขยายออกไปทั่วประเทศ
  หากบริการนั้นแสดงถึงศักยภาพเชิงพาณิชย์และมีแรงขับเคลื่อน
  ภายหลังการเปิดบริการจะต้องมีการติดตามอย่างใกล้ชิดเพื่อประเมินผลและการปรับปรุง

  ขบวนการวิจัยและพัฒนาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้มั่นใจในการเพิ่มพูนมูลค่าแก่ผู้ถือหุ้น
  ปัจจัยที่เป็นกุญแจของความสำเร็จในการทำให้การลงทุนได้ผลตอบแทนมากที่สุด คือ
  การนำเทคโนโลยีมานำเสนอด้วยความสุขุมรอบคอบในเวลาที่สมควร

  สำหรับปี 2547 ที่ผ่านมา
  บริษัทมีค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาซึ่งรวมมูลค่าเงินลงทุนบางส่วนด้วย เป็นจำนวน 2,572
  ล้านบาท
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ : บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
(“บริษัท” หรือ “ADVANC”)

ประเภทธุรกิจ : ประกอบธุรกิจให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 900 MHz ในระบบดิจิตอล
GSM Advance (Global System for Mobile Communication) และมีบริษัทย่อย คือ บริษัท
ดิจิตอล โฟน จำกัด (DPC) ซึ่งให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 1800 MHz
ในระบบดิจิตอล GSM 1800 และประกอบธุรกิจจัดจำหน่ายอุปกรณ์โทรศัพท์เคลื่อนที่ นอกจากนี้
ยังมีบริษัทย่อยเป็นผู้ให้บริการสื่อสารข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์และศูนย์บริการข้อมูลทางโทรศัพท์ อีกด้วย

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 414 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

เลขทะเบียนบริษัท : บมจ. 59

Home Page : http://www.ais.co.th

โทรศัพท์ : 02-299-5000

โทรสาร : 02-270-0658

โปรดดูรายละเอียดในส่วนนี้จากแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ประจำปี 2547
ของบริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) ได้ที่เว็บไซต์ www.sec.or.th
7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

  บริษัท ดิจิตอล โฟน จำกัด (“DPC”) ซึ่งเป็นบริษัทย่อย มีข้อพิพาทกรณี บริษัท โทเทิ่ล แอ็คเซ็ส
  คอมมูนิเคชั่น จำกัด (มหาชน) เสนอข้อพิพาทต่อสถาบันอนุญาโตตุลาการ สำนักระงับข้อพิพาท
  สำนักงานศาลยุติธรรม เป็น ข้อพิพาทหมายเลขดำที่ 36/2546 วันที่ 30 มิถุนายน 2546 และ
  62/2546 วันที่ 28 ตุลาคม 2546 เพื่อเรียกร้องให้ DPC ชำระเงินเป็นเงินจำนวน 699.77
  ล้านบาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 9.5 ต่อปี จากต้นเงินจำนวน 653.34 ล้านบาท
  นับจากวันเสนอข้อพิพาทจนกว่าจะชำระเสร็จ และให้ชำระเงินจำนวน 720.63 ล้านบาท
  พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 9.5 ต่อปี จากต้นเงินจำนวน 715.41 ล้านบาท
  นับจากวันเสนอข้อพิพาทจนกว่าจะชำระเสร็จ ตามลำดับ อันเกิดจากมูลหนี้ตามสัญญา Agreement
  to Unwind the Service Provider Agreement ฉบับลงวันที่ 7 มกราคม 2540 ซึ่ง DPC
  ได้ยื่นคำคัดค้านข้อเรียกร้องทั้งสองกรณีดังกล่าวแล้ว
  ปัจจุบันอยู่ในระหว่างการพิจารณาข้อพิพาทของคณะอนุญาโตตุลาการ อนึ่งหาก DPC
  จะต้องชำระเงินตามข้อเรียกร้อง คำชี้ขาด หรือคำพิพากษา ก็ไม่เป็นเหตุให้ DPC
  มีภาระที่จะต้องชำระหนี้เพิ่มขึ้นกว่าหนี้ที่มีอยู่เดิม
  สิทธิเรียกร้องและข้อพิพาทในกรณีนี้จึงไม่ทำให้กลุ่มบริษัทได้รับผลกระทบต่อฐานะทางการเงินหรือการดำเนินกิจการของบริษัทแต่อย่างใด
  โดยสัญญาดังกล่าวกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนไว้ที่ 38.57 บาทต่อ 1 เหรียญสหรัฐ
[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2548

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited (ADVANC)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 1 

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 2

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 5

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 17

4.  การวิจัยและพัฒนา 29

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 30

6.  โครงการในอนาคต 37

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 39

8.  โครงสร้างเงินทุน 40

9.  การจัดการและการกำกับดูแลกิจการ 49

10. การควบคุมภายใน 66

11. รายการระหว่างกัน 70

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 83

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 98

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 

เอกสารแนบ 1 ประวัติผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 (1) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการและผู้บริหารของบริษัทใหญ่ บริษัท บริษัทย่อย
บริษัทร่วม

และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

(2) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 (1) รายละเอียดสัญญาร่วมการงาน

(2) ความเห็นของกรรมการอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบต่อรายการระหว่างกัน

(3) รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

(4) รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 1

ประวัติผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 2

  (1) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการและผู้บริหารของบริษัทใหญ่ บริษัท บริษัทย่อย บริษัทร่วม
  และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

  (2) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 3

  (1) รายละเอียดสัญญาร่วมการงาน

  (2) ความเห็นของกรรมการอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบต่อรายการระหว่างกัน

  (3) รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

  (4) รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน
4.  การวิจัยและพัฒนา

  ในฐานะผู้ให้บริการที่ต้องมีการนำเทคโนโลยีมาประยุกต์เพื่อทำบริการต่างๆ
  ดังนั้นส่วนงานวิจัยและพัฒนาของเอไอเอสจึงต้องศึกษาคิดค้นและพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆเพื่อให้เหมาะสมและตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้าในรูปแบบต่างๆ
  ซึ่งจะเป็นประโยชน์กับลูกค้าในแง่ของการช่วยเพิ่มความสามารถในการติดต่อสื่อสาร ความรู้
  และความบันเทิง โดยการนำเทคโนโลยีที่ล้ำสมัยมานำเสนอแก่ลูกค้า

  จากแนวคิดที่จะนำเทคโนโลยีเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของลูกค้า
  โดยคำนึงถึงหลักการของ DNA หรือ Devices, Network และ Application
  ซึ่งเป็นการรวมปัจจัยที่จะทำให้เกิดบริการในเชิงพาณิชย์ โดยที่ อุปกรณ์ (Devices)
  จะต้องรองรับบริการใหม่ และมีในท้องตลาดในราคาที่เหมาะสม เครือข่าย (Network)
  จะต้องรองรับอุปกรณ์นั้นๆ และมีความเชื่อถือในการให้บริการ และ Applications
  ที่สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้า ซึ่งบริการที่เกิดขึ้นมาต้องสร้างประโยชน์ให้กับลูกค้า
  ให้ความสนุกสนาน ใช้งานง่าย และทำให้ชีวิตประจำวันของลูกค้าสะดวกสบายขึ้น

  ในช่วงปี พ.ศ. 2548
  เพื่อให้ตอบโจทย์ที่จะทำให้ระบบการสื่อสารไร้สายเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของลูกค้าและให้ตรงกับความต้องการของลูกค้ามากที่สุด
  ทีมงานวิจัยและพัฒนา ซึ่งประกอบด้วย ผู้เชี่ยวชาญทางด้วนวิศวกรรม การตลาด และการเงิน
  ได้ร่วมมือกันอย่างจริงจังเพื่อที่จะนำเสนอบริการใหม่
  โดยเอไอเอสได้ออกบริการใหม่ๆสำหรับลูกค้าดังนี้

-   บริการ 1 ซิม 2 เบอร์ (1SIM 2Numbers)
    เป็นบริการสำหรับกรณีที่ลูกค้ามีการใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่หลายหมายเลข
    บริการนี้จะช่วยให้ลูกค้าไม่ต้องพกโทรศัพท์เคลื่อนที่หลายเครื่อง เพียงแค่รวม 2
    หมายเลขไว้บน SIM ใบเดียว
    การใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่ของลูกค้าก็จะทำได้ง่ายและสะดวกยิ่งขึ้น

-   บริการ Missed Call Alert เป็นบริการที่แจ้งเตือนให้โทรกลับ กรณีที่ลูกค้าปิดเครื่อง
    ทำให้ลูกค้าไม่พลาดการติดต่อ

-   บริการ 2D Barcode ซึ่งเป็นการนำเทคโนโลยี 2D Barcode
    มาพัฒนาเป็นบริการบนโทรศัพท์เคลื่อนที่ เพื่อเพิ่มความสามารถในการเข้าถึงข้อมูลต่างๆ
    ไม่ว่าจะเป็นข่าว หรือช่วยในการ Download contents
    ให้มีความง่ายและสะดวกรวดเร็วมากขึ้น

  ในส่วนของลูกค้าองค์กร ยังมีบริการ Push Email
  ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการติดต่อสื่อสารผ่านทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ แม้ลูกค้าไม่อยู่ในสำนักงาน
  บริการเหล่านี้ถูกนำเสนอให้กับลูกค้าโดยคำนึงถึงหลักการของ DNA
  หลักการนำเทคโนโลยีจากธุรกิจประเภทอื่นมาใช้งานร่วมกับโทรศัพท์เคลื่อนที่หลายประเภทและสามารถตอบสนองการเชื่อมต่อเข้ากับระบบที่มีอยู่ในองค์กร

  นอกจากนั้น ทีมงานได้ทำการศึกษาถึงเทคโนโลยีต่าง อาทิเช่น 3G Technology หรือ WiMAX
  Technology เพื่อวางแผนระยะยาวในการพัฒนาบริการต่างๆในอนาคต

  กระบวนการวิจัยและพัฒนา เป็นสิ่งจำเป็นในการเพิ่มศักยภาพของเอไอเอส
  ในการให้บริการลูกค้าและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันในตลาด
  และเป็นกุญแจสำคัญของความสำเร็จในการทำให้การลงทุนได้รับผลตอบแทนสูงสุด
  โดยเอไอเอสมุ่งเน้นเรื่องการศึกษาและติดตามเทคโนโลยีใหม่ๆ
  และความสามารถในการนำเทคโนโลยีมาผนวกกับความเข้าใจในความต้องการของลูกค้า
  เพื่อให้เกิดบริการใหม่ที่เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของลูกค้าอย่างแท้จริง

  สำหรับปี 2548 ที่ผ่านมา
  บริษัทมีค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาซึ่งรวมมูลค่าเงินลงทุนบางส่วนด้วย เป็นจำนวน 1,638
  ล้านบาท
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ : บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)
(“บริษัท” หรือ “ADVANC”)

ประเภทธุรกิจ : ประกอบธุรกิจให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 900 MHz ในระบบดิจิตอล
GSM Advance (Global System for Mobile Communication) และมีบริษัทย่อย คือ บริษัท
ดิจิตอล โฟน จำกัด (DPC) ซึ่งให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 1800 MHz
ในระบบดิจิตอล GSM 1800 และประกอบธุรกิจจัดจำหน่ายอุปกรณ์โทรศัพท์เคลื่อนที่ นอกจากนี้
ยังมีบริษัทย่อยเป็นผู้ให้บริการสื่อสารข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์และศูนย์บริการข้อมูลทางโทรศัพท์ อีกด้วย

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 414 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

เลขทะเบียนบริษัท : บมจ. 0107535000265 (เดิมเลขที่ บมจ. 59)

Home Page : http://www.ais.co.th

โทรศัพท์ : 02-299-5000

โทรสาร : 02-299-5252
[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2549

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited (ADVANC)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) ส่วนที่ 1 หน้า 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ ส่วนที่ 2 หน้า 1

1.  ปัจจัยความเสี่ยง ส่วนที่ 2 หน้า 2

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 7

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 หน้า 20

4.  การวิจัยและพัฒนา ส่วนที่ 2 หน้า 33

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 35

6.  โครงการในอนาคต ส่วนที่ 2 หน้า 49

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย ส่วนที่ 2 หน้า 53

8.  โครงสร้างเงินทุน ส่วนที่ 2 หน้า 54

9.  การจัดการและการกำกับดูแลกิจการ ส่วนที่ 2 หน้า 64

10. การควบคุมภายใน ส่วนที่ 2 หน้า 82

11. รายการระหว่างกัน ส่วนที่ 2 หน้า 87

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน ส่วนที่ 2 หน้า 106

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง ส่วนที่ 2 หน้า 119

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 

เอกสารแนบ 1 ประวัติผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 (1) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการและผู้บริหารของบริษัทใหญ่ บริษัท บริษัทย่อย
บริษัทร่วม

และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

(2) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 (1) รายละเอียดสัญญาร่วมการงาน

(2) ความเห็นของกรรมการอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบต่อรายการระหว่างกัน

(3) รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

(4) รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 1

ประวัติผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 2

  (1) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการและผู้บริหารของบริษัทใหญ่ บริษัท บริษัทย่อย บริษัทร่วม
  และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

  (2) รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

[]

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

Advanced Info Service Public Company Limited

เอกสารแนบ 3

  (1) รายละเอียดสัญญาร่วมการงาน

  (2) ความเห็นของกรรมการอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบต่อรายการระหว่างกัน

  (3) รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

  (4) รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่อรายงานทางการเงิน
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ : บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) หรือ
ชื่อภาษาอังกฤษ ”Advanced Info Service Plc. ” ใช้ชื่อย่อหลักทรัพย์ ”ADVANC”

ประเภทธุรกิจ : ประกอบธุรกิจให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 900 MHz ในระบบดิจิตอล
GSM Advance (Global System for Mobile Communication) และมีบริษัทย่อย คือ บริษัท
ดิจิตอล โฟน จำกัด (DPC) ซึ่งให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในย่านความถี่ 1800 MHz
ในระบบดิจิตอล GSM 1800 และประกอบธุรกิจจัดจำหน่ายอุปกรณ์โทรศัพท์เคลื่อนที่ นอกจากนี้
ยังมีบริษัทย่อยเป็นผู้ให้บริการสื่อสารข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโทรคมนาคมด้านอื่นๆ อีกด้วย ได้แก่
ให้บริการสื่อสารข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์ ศูนย์ให้ข่าวสารทางโทรศัพท์ โทรศัพท์ระหว่างประเทศ
เป็นต้น

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 414 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400

เลขทะเบียนบริษัท : บมจ. 0107535000265 (เดิมเลขที่ บมจ. 59)

Home Page : http://www.ais.co.th

โทรศัพท์ : 02-299-5000

โทรสาร : 02-299-5252
7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

  บริษัท ดิจิตอล โฟน จำกัด (“DPC”) ซึ่งเป็นบริษัทย่อย มีข้อพิพาทกรณี บริษัท โทเทิ่ล แอ็คเซ็ส
  คอมมูนิเคชั่น จำกัด (มหาชน) เสนอข้อพิพาทต่อสถาบันอนุญาโตตุลาการ สำนักระงับข้อพิพาท
  สำนักงานศาลยุติธรรม เป็นข้อพิพาทหมายเลขดำที่ 36/2546 วันที่ 30 มิถุนายน 2546 และ
  62/2546 วันที่ 28 ตุลาคม 2546 และในปี 2549 นี้ได้เพิ่มข้อพิพาทหมายเลขดำเลขที่
  55/2549 วันที่ 5 กรกฎาคม 2549 เพื่อเรียกร้องให้ DPC ชำระเงินเป็นเงินจำนวน 699.77
  ล้านบาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 9.5 ต่อปี จากต้นเงินจำนวน 653.34 ล้านบาท
  นับจากวันเสนอข้อพิพาทจนกว่าจะชำระเสร็จ และให้ชำระเงินจำนวน 720.63 ล้านบาท
  พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 9.5 ต่อปี จากต้นเงินจำนวน 715.41 ล้านบาท
  นับจากวันเสนอข้อพิพาทจนกว่าจะชำระเสร็จ และ ให้ชำระเงินจำนวน 3,766.91 ล้านบาท
  พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 9.5 ต่อปี จากต้นเงินจำนวน 3,370.11 ล้านบาท
  นับจากวันเสนอข้อพิพาทจนกว่าจะชำระเสร็จ ตามลำดับ อันเกิดจากมูลหนี้ตามสัญญา Agreement
  to Unwind the Service Provider Agreement ฉบับลงวันที่ 7 มกราคม 2540 ซึ่ง DPC
  ได้ยื่นคำคัดค้านข้อเรียกร้องทั้งสามกรณีดังกล่าวแล้ว
  ปัจจุบันอยู่ในระหว่างการพิจารณาข้อพิพาทของคณะอนุญาโตตุลาการ อนึ่งหาก DPC
  จะต้องชำระเงินตามข้อเรียกร้อง คำชี้ขาด หรือคำพิพากษา ก็ไม่เป็นเหตุให้ DPC
  มีภาระที่จะต้องชำระหนี้เพิ่มขึ้นกว่าหนี้ที่มีอยู่เดิม
  สิทธิเรียกร้องและข้อพิพาทในกรณีนี้จึงไม่ทำให้กลุ่มบริษัทได้รับผลกระทบต่อฐานะทางการเงินหรือการดำเนินกิจการของบริษัทแต่อย่างใด
  โดยสัญญาดังกล่าวกำหนดอัตราแลกเปลี่ยนไว้ที่ 38.57 บาทต่อ 1 เหรียญสหรัฐ

  นอกจากนี้ DPC มีข้อพิพาทกรณีที่บริษัท กสท โทรคมนาคม จำกัด (มหาชน)
  เสนอข้อพิพาทต่อสถาบันอนุญาโตตุลาการ สำนักระงับข้อพิพาท สำนักงานศาลยุติธรรม
  เป็นข้อพิพาทหมายเลขดำที่ 99/2549 วันที่ 13 ตุลาคม 2549 เพื่อเรียกร้องให้ DPC
  ชำระเงินค่าธรรมเนียมเลขหมายจำนวน 17,989,759.92 บาท พร้อมเบี้ยปรับ
  เงินเพิ่มในอัตรา ร้อยละ 1.25 ต่อเดือน นับถัดจากวันเสนอข้อพิพาทเป็นต้นไป
  จนกว่าชำระเสร็จ และให้ชำระค่าธรรมเนียมเลขหมายที่ กสท. จะชำระให้แก่ กทช. ต่อไป ซึ่ง
  DPC ได้ยื่นคำคัดค้านข้อเรียกร้องดังกล่าวแล้ว
  ปัจจุบันอยู่ในระหว่างการพิจารณาข้อพิพาทของคณะอนุญาโตตุลาการ อนึ่งหาก DPC
  จะต้องชำระเงินตามข้อเรียกร้อง คำชี้ขาด หรือคำพิพากษา
  ก็ไม่เป็นเหตุให้กลุ่มบริษัทได้รับผลกระทบต่อฐานะทางการเงินหรือการดำเนินกิจการ
แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่

31 ธันวาคม 2543

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส

จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1. ปัจจัยความเสี่ยง 3-8

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 9-15

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 16-35

4. การวิจัยและพัฒนา 36

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 37-47

6. โครงการในอนาคต 48-49

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 50

8. โครงสร้างเงินทุน 51-54

9. การจัดการ 55-61

10. การควบคุมภายใน 62

11. รายการระหว่างกัน 63-86

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 87-107

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 108

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 109

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย
4. การวิจัยและพัฒนา

เนื่องจากธุรกิจหลักของบริษัทคือการให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่
ดังนั้นบริษัทจึงได้เล็งเห็นความสำคัญในการพัฒนาประสิทธิภาพของการบริการเพื่อสร้างความพึงพอใจแก่ลูกค้า
โดยนอกเหนือจากการพัฒนาบริการเสริมในรูปแบบต่างๆ (Value Added Services) แล้ว
บริษัทยังได้มีระบบ Customer Administration and Billing Computer System
(CUBICS) ซึ่งใช้ในการจัดเก็บฐานข้อมูลของลูกค้าอย่างมีประสิทธิภาพ
ซึ่งทำให้ผู้ใช้บริการมั่นใจในคุณภาพการให้บริการของบริษัท ทั้งนี้
บริษัทมีค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาดังรายละเอียดต่อไปนี้

หน่วย : ล้านบาท

+-------------------------------+-----------+-----------+--------------+
| ปร                            | ปี 2541    | ปี 2542    | ปี 2543       |
| ะเภทของค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา |           |           |              |
+-------------------------------+-----------+-----------+--------------+
| 1. Value Added Services (VAS) | 7.24      | 25.64     | 99.31        |
+-------------------------------+-----------+-----------+--------------+
| 2. CUBICS                     | 103.70    | 101.85    | 27.15        |
+-------------------------------+-----------+-----------+--------------+
| รวมค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา     | 110.94    | 127.49    | 126.46       |
+-------------------------------+-----------+-----------+--------------+
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายวลัญช์ นรเศรษฐ์ภักดิ์ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายวลัญช์ นรเศรษฐ์ภักดิ์ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

+----------------------+------------------------+----------------------+
| ชื่อ                   | ตำแหน่ง                 | ลายมือชื่อ              |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| 1. ดร. ไพบูลย์ ลิมปพยอม | ประธานกรรมการ          |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| 2. นายสมประสงค์       | กรรมการผู้มีอำนาจ         |                      |
| บุญยะชัย               |                        |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| 3. นายบุญคลี ปลั่งศิริ     | กรรมการผู้มีอำนาจ         |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| 4. นางศิริเพ็ญ สีตสุวรรณ  | กรรมการผู้มีอำนาจ         |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| ผู้รับมอบอำนาจ          |                        |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
| นายวลัญช์ นรเศรษฐ์ภักดิ์   | ผู้ช่วยกรรมการผู้อำนวยการ   |                      |
|                      |                        |                      |
|                      | ส                      |                      |
|                      | ่วนงานสนับสนุนและพัฒนาระบบ |                      |
+----------------------+------------------------+----------------------+
ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) (“บริษัทฯ”)
ประกอบธุรกิจให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ย่านความถี่ 900 MHz ทั้งระบบอนาลอก NMT
และดิจิตอล GSM โดยได้รับสัมปทานจากองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย อายุสัมปทาน 25 ปี
(พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2558) ปัจจุบันบริษัทฯ มีทุนชำระแล้ว 2,700 ล้านบาท โดยมีบริษัท ชิน
คอร์ปอเรชั่นส์ จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ด้วยสัดส่วนการถือหุ้นร้อยละ 40.51 และบริษัท
Singtel Strategic Investment Pte Ltd ซึ่งเป็นบริษัทในกลุ่ม Singapore
Telecommunications Pte. Ltd. ประเทศสิงคโปร์
เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่อันดับสองด้วยสัดส่วนการถือหุ้นร้อยละ 18.63

บริษัทฯ มีการลงทุนในกิจการโทรคมนาคมอื่นๆอีกดังนี้ บริษัท แอดวานซ์ ไวร์เลส มาร์เก็ตติ้ง จำกัด
ซึ่งดำเนินธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการจำหน่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ บริษัทแอดวานซ์ เพจจิ้ง จำกัด
ซึ่งดำเนินธุรกิจให้บริการโทรศัพท์ติดตามตัวภายใต้เครื่องหมายการค้าโฟนลิ้งค์ บริษัทแอดวานซ์
ดาต้าเน็ทเวอร์ค คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด และบริษัทดาต้าเน็ทเวอร์ค โซลูชั่นส์
ซึ่งทั้งสองบริษัทดำเนินธุรกิจการให้บริการสื่อสารข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์

ณ สิ้นปี 2543 บริษัทฯ มีจำนวนผู้ใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในระบบของบริษัทฯ รวม 1.98
ล้านราย แบ่งเป็นผู้ใช้บริการในระบบNMT 465,600 ราย ระบบGSM (postpaid) 1.16
ล้านราย และระบบ One-2-Call (prepaid) 354,500 ราย บริษัทฯ
มีส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 52 โดยคู่แข่งอันดับสองในตลาดได้แก่ บริษัท โทเทิ่ล แอคเซส
คอมมิวนิเคชั่น มีส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 40 ในปี 2543 ที่ผ่านมา
จำนวนผู้ใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในประเทศไทยมีการเติบโตเป็นอย่างมาก
โดยอัตราส่วนของจำนวนผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ต่อจำนวนประชากร 100 คน (Penetration
Rate) เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 4.3 ในปี 2542 มาอยู่ที่ร้อยละ 6 ณ สิ้นปี 2543
ซึ่งก็ยังถือว่าเป็นระดับที่ต่ำเมื่อเทียบกับประเทศอื่นที่มีระดับการพัฒนาทางเศรษฐกิจใกล้เคียงกัน
ดังนั้น บริษัทฯ เชื่อว่าอุตสาห-กรรมโทรศัพท์เคลื่อนที่ในประเทศไทยยังคงมีแนวโน้มที่จะเติบโตต่อไป
ถึงแม้ว่าแนวโน้มการแข่งขันในตลาดจะรุนแรงขึ้นและถือเป็นปัจจัยความเสี่ยงประการหนึ่งของบริษัทฯ
แต่บริษัทฯ เชื่อว่าการแข่งขันจากผู้ให้บริการรายใหม่ในช่วง 1-2
ปีข้างหน้าอาจจะยังไม่มีผลกระทบกับบริษัทฯ มากนัก
เนื่องจากคู่แข่งรายใหม่ต้องเผชิญกับปัจจัยที่เป็นอุปสรรคหลายประการ เช่น
เงินลงทุนและระยะเวลาในการพัฒนาเครือข่าย ในขณะเดียวกัน บริษัทฯ
ดำเนินกลยุทธ์ในการรักษาฐานลูกค้าเก่าและหาลูกค้าใหม่ โดยเน้นการให้บริการที่มีประสิทธิภาพ
ดำเนินกิจกรรมทางการตลาด พัฒนาบริการเสริมพิเศษ
และขยายและพัฒนาระบบเครือข่ายอย่างต่อเนื่อง

ในปี 2543 บริษัทฯ มีรายได้จากการให้บริการและการขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 46.6 จากปี 2542
เนื่องจากจำนวนผู้ใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่เพิ่มขึ้น และมียอดจำหน่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่เพิ่มขึ้น
บริษัทฯ มีกำไรสุทธิในปี 2543 จำนวน 6,599 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 140 จากกำไรสุทธิในปี
2542 และมีอัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้นร้อยละ 26.58 นอกจากนี้ บริษัทฯ
ยังคงสถานะความแข็งแกร่งทางการเงิน โดยดำรงอัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้นในระดับ 1.1
เท่า ณ สิ้นปี 2543