pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
10. การควบคุมภายใน

จากการประเมินระบบการควบคุมภายในของบริษัทโดยคณะกรรมการบริษัท
ร่วมกับคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการตรวจสอบและสำนักตรวจสอบภายใน
คณะกรรมการบริษัทมีความเห็นว่า ระบบการควบคุมภายในของบริษัทและบริษัทย่อย
มีความเพียงพอและเหมาะสม
นอกจากนี้สำนักตรวจสอบภายในได้รายงานต่อที่ประชุมคณะกรรมการตรวจสอบว่า ในรอบปี 2543
ที่ผ่านมาไม่พบข้อบกพร่องเกี่ยวกับระบบการควบคุมภายในที่เป็นสาระสำคัญ
4.  การวิจัยและพัฒนา

เนื่องจากบริษัทเล็งเห็นถึงความสำคัญของการทำวิจัยและพัฒนา
และเชื่อว่าการวิจัยและพัฒนาเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งเสริมให้บริษัทเป็นผู้นำตลาดในธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรม
บริษัทจึงได้ลงทุนและทุ่มเทให้กับการวิจัยและพัฒนาเป็นอย่างมาก
โดยการจัดตั้งศูนย์วิจัยและพัฒนาทั้งสัตว์บกและสัตว์น้ำ ซึ่งประกอบด้วยบุคลากรที่มีคุณวุฒิในแขนงต่าง
ๆ ได้แก่ สัตวแพทย์ นักวิชาการประมง นักเคมี นักวิทยาศาสตร์อาหาร นักพันธุกรรมและโภชนาการ
เป็นต้น

บริษัทมีการจัดสัมมนาทางด้านวิชาการพร้อมทั้งเชิญนักวิชาการจากต่างประเทศมาให้ความรู้แลกเปลี่ยนประสบการณ์กับบุคลากรและบุคคลภายนอกอย่างต่อเนื่อง
มีการให้ความรู้ แนะนำเทคนิคในการบริหารจัดการฟาร์มเลี้ยงสัตว์ต่าง ๆ แก่เกษตรกร
และลูกค้าของบริษัท

การวิจัยและพัฒนาที่สำคัญในแต่ละส่วนงานของบริษัทมีดังนี้

ส่วนงานสายสัตว์บก

1.  เพิ่มประสิทธิผลของอาหารสัตว์และเพิ่มคุณภาพของวัตถุดิบ

2.  พัฒนาเทคนิคการจัดการฟาร์มเพื่อให้ไก่ สุกร และเป็ด มีอัตราการเติบโตที่ดีขึ้น

3.  พัฒนากรรมวิธีการผลิตอาหารไก่ สุกร และเป็ด ให้มีอัตราแลกเนื้อ (Feed conversion
    ratio) ที่ดีขึ้น

4.  ปรับปรุงคุณลักษณะทางพันธุกรรมของสุกร
    โดยการทดลองทางพันธุกรรมและทำการคัดเลือกสายพันธุ์ รวมทั้งพัฒนาเทคโนโลยีต่าง ๆ
    ที่ช่วยในการเพาะพันธุ์สุกร เช่น การย้ายฝากตัวอ่อน การคัดเลือกเพศของตัวอสุจิ
    สุกรปลูกถ่ายพันธุกรรม และการคัดลอกพันธุกรรม

5.  พัฒนาการเพาะพันธุ์ไก่ไข่ และพันธุ์สุกรเพื่อทดแทนการนำเข้าจากต่างประเทศ

6.  ปรับปรุงและพัฒนาวิธีการป้องกันโรคระบาดที่อาจเกิดขึ้น
    รวมไปถึงการพัฒนากรรมวิธีในการวินิจฉัยและการวิเคราะห์โรคต่าง ๆ ที่อาจเกิดกับสัตว์
    โดยแยกการวิเคราะห์โรคของลูกไก่ ลูกสุกร และลูกเป็ด ต่างหากจากไก่ สุกร
    และเป็ดที่โตแล้ว

7.  ปรับปรุงคุณลักษณะและคุณภาพของเนื้อสัตว์

8.  คิดค้นและพัฒนาสินค้าให้มีมูลค่าเพิ่ม

ส่วนของงานสัตว์น้ำ

1.  พัฒนาเทคนิคการจัดการและการควบคุมการทำฟาร์มกุ้งกุลาดำ
    เพื่อป้องกันพาหะที่จะนำเชื้อโรคมาสู่กุ้งในฟาร์ม โดยมุ่งเน้นไปที่การควบคุมคุณภาพน้ำ
    และการพัฒนาให้มีแหล่งพ่อแม่พันธุ์ที่ปลอดโรค (Specific-pathogen-free Broodstock)
    ซึ่งแต่เดิมจะต้องนำมาจากทะเล และ broodstock
    เหล่านั้นจะเป็นหนึ่งในพาหะนำเชื้อโรคระบาด

2.  พัฒนาพันธุกรรมกุ้งเพื่อให้มีภูมิคุ้มกันโรคเพิ่มขึ้น

3.  ค้นคว้าวิจัยการเพาะพันธุ์พ่อแม่พันธุ์กุ้งแทนการจับมาจากทะเล และการใช้เทคนิคเรื่อง
    Microsatellite มาเป็นเครื่องมือปรับปรุงพันธุ์

4.  พัฒนาเทคนิคการทำฟาร์มกุ้งที่ไม่ทำลายสิ่งแวดล้อม

5.  พัฒนาเทคนิคเพื่อตรวจสอบเชื้อโรคในกุ้ง และการผลิตวัคซีนเพื่อป้องกันโรคกุ้ง

6.  พัฒนาอุปกรณ์เพื่อใช้ในการทดสอบน้ำในบ่อเลี้ยง

7.  คิดค้นและพัฒนาสินค้าให้มีมูลค่าเพิ่ม
11. รายการระหว่างกัน

ในระหว่างปี 2544 บริษัทและบริษัทย่อยมีการเข้าทำรายการกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
ตามที่ได้เปิดเผยไว้ในข้อ 5 ของหมายเหตุประกอบงบการเงิน สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม
2544
6. โครงการในอนาคต

สำหรับในปี 2545 บริษัทมีรายจ่ายลงทุนที่ต่อเนื่องตามแผนงานของปี 2544 และโครงการลงทุนใหม่
ดังนี้

1.  รายจ่ายลงทุนต่อเนื่องตามแผนงานของปี 2544 ประมาณ 1,000 ล้านบาท ประกอบด้วย

  - ธุรกิจเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ 400 ล้านบาท

  - ธุรกิจอาหารกุ้ง 330 ล้านบาท

  - การจัดตั้งสาขา/ตัวแทนในต่างประเทศ 270 ล้านบาท

2. โครงการลงทุนใหม่ตามแผนงานของปี 2545
จะเป็นการลงทุนในธุรกิจไก่ครบวงจรเพื่อรองรับการผลิต
เนื้อไก่แช่แข็งและเนื้อไก่แปรรูปเพื่อการส่งออก ประมาณ 105,000 ตันต่อปี
โดยมีมูลค่าการลงทุนประมาณ 4,000 ล้านบาท
และการลงทุนก่อสร้างโรงงานอาหารสัตว์น้ำในประเทศและต่างประเทศ มูลค่าการลงทุนประมาณ
700 ล้านบาท
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหาร จำกัด (มหาชน) (CPF) ประกอบธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรม ด้าน
อุตสาหกรรมการเลี้ยงสัตว์และอาหาร โดยมีที่ตั้งสำนักงานใหญ่ที่ อาคาร ซี.พี.ทาวเวอร์ เลขที่
313 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 271

WebPage: http://www.cpfoods.net E-mail : iroffice@cpfoods.net

http://www.cp-foods.com

โทรศัพท์ 0-2638-2936, 0-2638-2000 ต่อ 1016 โทรสาร 0-2638-2942

“บริษัท” ที่กล่าวถึงในส่วนที่2 นี้ หมายถึง หน่วยงานของ CPF
และ/หรือหน่วยงานของบริษัทย่อยของ CPF

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544 CPF มีการลงทุนในบริษัทย่อย จำนวนทั้งสิ้น 24 บริษัทดังนี้

1. CPNE = บมจ. เจริญโภคภัณฑ์อีสาน

2. BAP = บมจ. กรุงเทพผลิตผลอุตสาหกรรมการเกษตร

3. BKP = บมจ. กรุงเทพโปรดิ๊วส

4. BFM = บจ. กรุงเทพฯ อาหารสัตว์

5. CPIN = บจ. เจริญโภคภัณฑ์อุตสาหกรรม

6. BLP = บจ. กรุงเทพค้าสัตว์

7. BKF = บจ. ฟาร์มกรุงเทพ

8. CPAI = บจ. ซี.พี.เกษตรอุตสาหกรรม

9. BPF = บจ. บี.พี. อาหารสัตว์

10. RBF = บจ. ราชบุรีอาหารสัตว์

11. CP FOOD = บจ. ซี.พี.ผลิตภัณฑ์อาหาร

12. CPEX = บจ. ซี.พี.อุตสาหกรรมอาหารส่งออก

13. ICF = บจ. อินเตอร์-คอนซูเมอร์ฟู้ดส์

2.  14. CPM = บจ. ซี.พี.เมอร์แชนไดซิ่ง

15. SFE = บจ. ซีฟู้ดส์ เอ็นเตอร์ไพรซ์

16. TPCC = บจ. กรุงเทพเพาะเลี้ยงกุ้ง

17. KLANG = บจ. แกลง

18. TRAD = บจ. ตราดเพาะเลี้ยงกุ้ง

19. SAVEE = บจ. สวีฟาร์มมิ่ง

20. PAT = บจ. โภคภัณฑ์อะควอเท็ค

21. CP(USA) = Charoen Pokphand (USA), Inc.

22. CPFI = CPF Investment Ltd.

23. BKPH = BKP Holdings Ltd.

24. AQB = Aqua Beauty, Inc.
13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

(1) นายทะเบียนหลักทรัพย์

    บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น4, 6, 7 ถนนรัชดาภิเษก กรุงเทพฯ 10110

โทรศัพท์ 0-2359-1200

(2) ผู้สอบบัญชี

1.  นางสุดจิตร์ บุญประกอบ

  ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 2991

2. นายวิเชียร ธรรมตระกูล

  ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3183

3. นางสาวกัลยารัตน์ ชัยวรพงศา

  ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3460

บริษัท สำนักงาน เอสจีวี - ณ ถลาง จำกัด

989 อาคารสยามทาวเวอร์ ชั้น22 ถนนพระราม 1 เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

โทรศัพท์ 0-2658-5000

(3) นายทะเบียนหุ้นกู้

ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน)

333. ถนนสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

โทรศัพท์ 0-2230-1427-8

(4) American Depositary Receipts (ADR)

The Bank of New York

Ms. Eugenia Lee, สาขาฮ่องกง

โทรศัพท์ (852) 2840-9821
บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหาร จำกัด (มหาชน)

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ (แบบ 56-1)

ณ สิ้นปีบัญชี 2544

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1. ปัจจัยความเสี่ยง 3

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 6

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 10

4. การวิจัยและพัฒนา 24

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 26

6. โครงการในอนาคต 27

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 28

8. โครงสร้างเงินลงทุน 29

9.  9. การจัดการ 32

10. การควบคุมภายใน 36

10. 11. รายการระหว่างกัน 37

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 38

11. 13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 44

12. 

13. ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 45

14. 

15. เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 46

16. เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย 55

17. เอกสารแนบ 3 งบการเงินรวมและอัตราส่วนของงบการเงินที่สำคัญ 57

เอกสารแนบ 1

46

เอกสารแนบ 2

55

เอกสารแนบ 3

57
ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

ทรัพย์สินถาวรหลักที่ใช้ในการประกอบธุรกิจเกือบทั้งหมดเป็นกรรมสิทธิของบริษัท
โดยมีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่เป็นทรัพย์สินเช่าจากบุคคลภายนอก
ซึ่งทรัพย์สินดังกล่าวไม่ใช่ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจที่เป็นสาระสำคัญ ณ วันที่ 31 ธันวาคม
2544 ทรัพย์สินถาวรซึ่งเป็นกรรมสิทธิของบริษัทที่ใช้ในการผลิตสินค้า มีดังนี้

ประเภททรัพย์สิน มูลค่าตามบัญชี (ล้านบาท)

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544

ที่ดิน 7,268

อาคาร และสิ่งปลูกสร้าง 5,909

เครื่องจักรและอุปกรณ์ 5,104

ภาระผูกพัน ทรัพย์สินถาวรของ CPF และของบริษัทย่อย ไม่มีภาระผูกพันใดๆทั้งสิ้น
เว้นแต่ทรัพย์สินของ CPF
ที่จะต้องโอนให้แก่มหาวิทยาลัยแม่โจ้ตามสัญญาว่าด้วยความร่วมมือทางวิชาการกับมหาวิทยาลัยดังกล่าว
ซึ่งมีมูลค่าตามบัญชีประมาณ 9 ล้านบาท
และทรัพย์สินส่วนหนึ่งของบริษัทย่อยแห่งหนึ่งเป็นทรัพย์สินที่ได้มาภายใต้สัญญาเช่าการเงินมีราคาตามบัญชีจำนวน
761 ล้านบาท
นอกจากนี้ทรัพย์สินเกือบทั้งหมดของบริษัทย่อยดังกล่าวได้นำไปเป็นหลักประกันวงเงินสินเชื่อที่ได้รับจากธนาคาร

นโยบายการลงทุนและการบริหารงาน

ภายหลังการปรับโครงสร้างการดำเนินธุรกิจ CPF
ได้กำหนดนโยบายการลงทุนที่ชัดเจนว่าจะลงทุนเฉพาะในธุรกิจหลักหรือธุรกิจที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักของบริษัทเท่านั้น
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544 CPF มีบริษัทย่อยจำนวนทั้งสิ้น 24 บริษัท ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ CPF
ถือหุ้นทางตรงและ/หรือทางอ้อมเกินกว่าร้อยละ 90 โดย CPF
มีนโยบายที่จะแต่งตั้งกรรมการหรือตัวแทน เข้าไปดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการของบริษัทย่อย
เพื่อควบคุมดูแลการบริหารงานของบริษัทย่อยให้เป็นไปตามนโยบายของบริษัทอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว ขอรับรองว่าข้อมูล
ดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็น
ชุดเดียวกัน ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นางสาวพัชรา ชาติบัญชาชัย
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางสาวพัชรา
ชาติบัญชาชัย กำกับไว้ ข้าพเจ้าถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  ------------ ------------ -------------------- --------------------------
                                                 

  1. นายธนินท์   เจียรวนนท์     ประธานกรรมการ        …………………………………………………

  2.           พุ่งกุมาร       รองประธานกรรมการ     …………………………………………………
  นายประเสริฐ                                     

  3. นายมิน     เธียรวร       รองประธานกรรมการ     …………………………………………………

  4. นายชิงชัย   โลหะวัฒนะกุล   รองประธานกรรมการ     …………………………………………………

  5. นายพงษ์เทพ เจียรวนนท์     กรรมการ              …………………………………………………

  6. นายเอี่ยม   งามดำรงค์     กรรมการ              …………………………………………………

  7. ดร.อาชว์   เตาลานนท์     กรรมการ              …………………………………………………

  8. ดร.วีรวัฒน์  กาญจนดุล      กรรมการ              …………………………………………………

  9. นายอดิเรก  ศรีประทักษ์     กรรมการ              …………………………………………………

  10. นายทง    โชติรัต        กรรมการ              …………………………………………………

  11. นายพงษ์   วิเศษไพฑูรย์    กรรมการ              …………………………………………………

  12. นายสุนทร  อรุณานนท์ชัย    กรรมการ              …………………………………………………

  13. นางอรุณี   วัชรานานันท์    กรรมการ              …………………………………………………
  ------------ ------------ -------------------- --------------------------

ชื่อผู้รับมอบอำนาจ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  ------------ ----------- ---------------------------------- -------------------
                                                              

  นางสาวพัชรา   ชาติบัญชาชัย   ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการด้านบัญชีและการเงิน   ………………………………….
  ------------ ----------- ---------------------------------- -------------------
ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหาร จำกัด (มหาชน) (CPF)
เป็นบริษัทหลักในสายธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรม ด้าน อุตสาหกรรมการเลี้ยงสัตว์และอาหาร
ของกลุ่มเครือเจริญโภคภัณฑ์ในประเทศไทย

CPF มีการลงทุนในบริษัทย่อย จำนวน 24 บริษัท
โดยเป็นบริษัทย่อยที่ดำเนินธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรม จำนวน 22 บริษัท
และเป็นบริษัทย่อยที่ดำเนินธุรกิจด้านการลงทุน อีกจำนวน 2 บริษัท ธุรกิจของCPF
และบริษัทย่อยมีลักษณะ ที่เป็นแบบครบวงจร (Vertical Integration)
ซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบ การผลิตอาหารสัตว์ การเพาะพันธุ์สัตว์ การเลี้ยงสัตว์เพื่อการค้า
การแปรรูปเนื้อสัตว์ จนกระทั่งถึงการผลิตอาหารสำเร็จรูป การดำเนินธุรกิจดังกล่าว
แบ่งออกได้เป็น 2 ส่วนงานหลัก คือ ส่วนงานสายสัตว์บก ซึ่งครอบคลุมสินค้าในกลุ่มของ ไก่ เป็ด
และสุกร และส่วนงานสายสัตว์น้ำ ครอบคลุมสินค้าในกลุ่มของกุ้งกุลาดำ และปลา
สินค้าของแต่ละส่วนงานสามารถแบ่งได้เป็น 3 หมวดหลัก ได้แก่ หมวดอาหารสัตว์ หมวดพันธุ์สัตว์
และหมวดเนื้อสัตว์และอาหาร โดยมีการจำหน่ายทั้งภายในประเทศและ
ส่งออกไปจำหน่ายยังต่างประเทศ สินค้าที่ส่งออกเกือบทั้งหมดจะเป็นสินค้าหมวดเนื้อสัตว์และอาหาร
ในกลุ่มของเนื้อไก่และกุ้ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสินค้าเพิ่มมูลค่า (Value-Added Products)
ที่เป็นสินค้าแปรรูปหรือกึ่งแปรรูป และสินค้าที่เป็นผลิตภัณฑ์อาหารสำเร็จรูป สัดส่วนรายได้ในปี 2544
ของสินค้าที่จำหน่ายภายในประเทศและสินค้าที่ ส่งออก คิดเป็นร้อยละ 77 และ 23 ตามลำดับ
โดยรายได้ดังกล่าวมาจากส่วนงานสายสัตว์บกเท่ากับร้อยละ 68
และส่วนงานสายสัตว์น้ำเท่ากับร้อยละ 32 CPF มีเจตนารมณ์ที่จะมุ่งไปสู่การเป็น
“ห้องครัวของโลก” (Kitchen of the World) โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นผู้ผลิตอาหารที่มีคุณภาพ
มีคุณค่าทางโภชนาการ สะอาดถูกสุขอนามัยและปลอดภัยต่อการบริโภค
ภายใต้นโยบายการดำเนินธุรกิจในลักษณะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

CPF นำหุ้นสามัญเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เมื่อเดือนธันวาคม 2530
และได้แปรสภาพเป็นบริษัทมหาชนจำกัด ในเดือนมกราคม 2537 ปัจจุบัน CPF
มีหลักทรัพย์จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ภายใต้ชื่อย่อ “CPF” สำหรับหุ้นสามัญ
และ “CPF-W1” สำหรับใบสำคัญแสดงสิทธิ และเมื่อเดือนสิงหาคม 2543 CPF
ได้ประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายการจ่ายปันผลจากการจ่ายเป็นรายปีเป็นการจ่ายเป็นรายไตรมาส

เมื่อเดือนกันยายน 2544 CPF ได้เปลี่ยนแปลงมูลค่าหุ้นสามัญที่ตราไว้ จากเดิมมูลค่าหุ้นละ 10
บาทเป็นมูลค่าหุ้นละ 1 บาท โดย ณ วันที่ 15 มีนาคม 2545 CPF มีทุนชำระแล้ว 3,820.5
ล้านบาท แบ่งออกเป็นหุ้นสามัญ 3,820.5 ล้านหุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1 บาท
และมีมูลค่าหุ้นสามัญตามราคาตลาด (Market Capitalization) ประมาณ 26,500 ล้านบาท

สำนักงานใหญ่ของ CPF ตั้งอยู่ที่อาคาร ซี.พี.ทาวเวอร์ เลขที่ 313 ถนนสีลม แขวงสีลม
เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 โทรศัพท์ 0-2638-2936, 0-2638-2000 ต่อ 1016
โทรสาร 0-2638-2942
10. การควบคุมภายใน

จากการประเมินระบบการควบคุมภายในของคณะกรรมการบริษัท ร่วมกับคณะกรรมการบริหาร
คณะกรรมการตรวจสอบและสำนักตรวจสอบภายใน คณะกรรมการบริษัทมีความเห็นว่า
ระบบการควบคุมภายในของบริษัทและบริษัทย่อย มีความเพียงพอและเหมาะสม นอกจากนี้
สำนักตรวจสอบภายในได้รายงานต่อที่ประชุมคณะกรรมการตรวจสอบว่า ในรอบปี 2544
ที่ผ่านมาไม่พบข้อบกพร่องเกี่ยวกับระบบการควบคุมภายในที่เป็นสาระสำคัญ
4.  การวิจัยและพัฒนา

งานวิจัยและพัฒนาอย่างต่อเนื่องของบริษัท
อันทำให้ได้มาซึ่งเทคโนโลยีการผลิตที่ทันสมัยทั้งในธุรกิจสัตว์บกและสัตว์น้ำ
นับได้ว่าเป็นเบื้องหลังความสำเร็จของบริษัท ในการเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมอันยาวนานกว่า 20 ปี
บริษัทยังคงมุ่งมั่นพัฒนาวิธีการที่จะปรับปรุงความสามารถในการผลิตในทุกๆขั้นตอนการดำเนินงานที่เกี่ยวข้อง
ตั้งแต่การเลี้ยงสัตว์จนถึงการแปรรูปอาหารให้มีประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
ด้วยความเชื่อมั่นในปรัชญาการดำเนินธุรกิจที่ว่าผลิตภัณฑ์อาหารที่ดีย่อมมาจากสายพันธุ์ชั้นเลิศ
อาหารสัตว์ที่มีคุณภาพ ระบบการจัดการการเลี้ยงสัตว์ที่ดี และกระบวนการแปรรูปอาหารที่มีคุณภาพ

ทีมงานวิจัยและพัฒนาของบริษัท
นับได้ว่าเป็นทีมงานที่มีขนาดใหญ่ระดับหนึ่งในอุตสาหกรรมการเกษตรของประเทศไทย
ซึ่งมีการร่วมทำงานกับหน่วยงานภายนอก อันได้แก่ สถาบันวิจัยทั้งในและต่างประเทศ
ผู้ชำนาญการเฉพาะด้าน ลูกค้าของบริษัทและหน่วยงานราชการต่าง ๆ
ส่งผลให้บริษัทเป็นที่รู้จักและได้รับการยอมรับ อย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมด้านงานวิจัยและพัฒนา

จุดประสงค์หลักของการวิจัยและพัฒนา คือ การพัฒนาสินค้าให้เป็นไปตามความต้องการของผู้บริโภคที่
เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ
รวมไปถึงการผลิตสินค้าให้สอดคล้องกับกฎระเบียบและมาตรฐานการผลิตที่แตกต่างสำหรับลูกค้าแต่ละรายในทั่วโลก
ด้วยความสามารถในการพัฒนาสินค้าและปรับปรุงระบบการเลี้ยงสัตว์ของบริษัทให้มีประสิทธิภาพได้มาตรฐานนั้น
ทำให้ลูกค้ามีความเชื่อมั่นในสินค้าของบริษัทว่ามีคุณภาพ อร่อย และปลอดภัยต่อการบริโภค
ซึ่งเป็นฐานสำคัญในการแข่งขันบนเวทีการค้าโลกเสรีในปัจจุบัน

งานวิจัยและพัฒนาด้านพันธุ์สัตว์

ด้วยความมุ่งมั่นในการผลิตผลิตภัณฑ์อาหารคุณภาพ บริษัทได้ให้ความสำคัญในการปรับปรุงและคัดสาย
พันธุ์สัตว์ตามวิธีธรรมชาติเพื่อให้ได้มาซึ่งสายพันธุ์สัตว์ที่เหมาะสมกับการเลี้ยงสอดคล้องกับความต้องการของ
ผู้บริโภคและรวมถึงการได้มาซึ่งสายพันธุ์ที่มีความต้านทานโรคสูงมีอัตราการเจริญเติบโตที่ดี
และให้ผลผลิต เนื้อสัตว์เพิ่มขึ้น ด้วยต้นทุนการผลิตที่ต่ำลง

งานวิจัยและพัฒนาด้านการผลิตอาหารสัตว์และการเลี้ยงสัตว์

นอกเหนือจากการมีทีมงานนักวิชาการเทคโนโลยีการผลิตอาหารสัตว์
บริษัทยังมีนักวิชาการผู้ซึ่งมีความชำนาญด้านการเลี้ยงสัตว์ ทั้งสุกร ไก่เนื้อ ไก่ไข่ ปลา กุ้ง และอื่น
ๆ พร้อมด้วยอุปกรณ์ที่ทันสมัยในการวิเคราะห์วิจัย
อันจะทำให้สินค้าอาหารสัตว์ของบริษัทมีอัตราแลกเนื้อ (Feed Conversion Ratio)
โดยเฉลี่ยสูงกว่ามาตรฐานของอุตสาหกรรมและมีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับกันทั่วไป

ดังนั้น เกษตรกรที่ใช้อาหารสัตว์ของบริษัทจะมีต้นทุนการเลี้ยงที่ต่ำ ทำให้ได้รับผลตอบแทนเพิ่มขึ้น
ซึ่งทำให้บริษัทครองส่วนแบ่งตลาดสูงสุดในธุรกิจอาหารสำหรับสัตว์ในประเทศมาโดยตลอด
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในธุรกิจอาหารสัตว์น้ำ

งานวิจัยและพัฒนาด้านผลิตภัณฑ์อาหาร

บริษัทได้ให้ความสำคัญในงานวิจัยและพัฒนาเพื่อเพิ่มมูลค่าให้แก่ผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ของบริษัท
สมดังความมุ่งมั่นที่จะเป็น “ห้องครัวของโลก” และด้วยความร่วมมือประสานงานกับลูกค้า
ทำให้บริษัทพัฒนาคิดค้นผลิตภัณฑ์อาหารสำเร็จรูปได้มากมายหลายประเภท
ซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคได้ทั่วโลก

การรักษาไว้ซึ่งสิ่งแวดล้อมที่ดี

การพัฒนาปรับปรุงกระบวนการผลิตของบริษัทนั้น ไม่เพียงแต่กระทำเพื่อทำให้มีประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
แต่จะต้องเป็นกระบวนการผลิตที่รักษาไว้ซึ่งสิ่งแวดล้อมที่ดีของประเทศ
อันจะส่งผลให้ธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรมและอาหารและในประเทศสามารถดำเนินอยู่อย่างยั่งยืนได้
โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการทำให้ประเทศไทยมีชื่อเสียงเป็นหนึ่งในประเทศเกษตรกรรมผู้ผลิตอาหารชั้นนำของโลก
+-----------------------------------------------------------------------+
| 6.  โครงการในอนาคต                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------+

เพื่อให้บริษัทมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องต่อไป บริษัทจึงมีนโยบายที่จะขยายการส่งออกให้มากขึ้น
พร้อม ๆ กับ การเพิ่มยอดขายภายในประเทศ
โดยการขยายฐานผู้บริโภคทั้งในประเทศและต่างประเทศ
รวมทั้งการพัฒนาผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป
นอกจากนี้ ภายใต้กระแสความกังวลของผู้บริโภค ทั่วโลกที่มีต่อความปลอดภัยของอาหารที่บริโภค
(Food Safety) ซึ่งนับวันจะเพิ่มมากขึ้นเป็นลำดับนั้น
การวิจัยและพัฒนาเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์อาหารที่ปลอดภัยต่อการบริโภคจึงเป็นปัจจัยสำคัญปัจจัยหนึ่งต่อการเติบโตและการขยายธุรกิจของ
ผู้ประกอบการในอุตสาหกรรมนี้
และเป็นเรื่องที่สอดคล้องกับนโยบายของบริษัทที่ได้มีการดำเนินการมาโดยตลอด
นอกเหนือจากการวิจัยและพัฒนาเพื่อให้ได้มาซึ่งอาหารสัตว์ที่มีคุณภาพ พันธุ์สัตว์ที่ดี
และผลิตภัณฑ์อาหารที่ ถูกหลักอนามัยเป็นที่พอใจของผู้บริโภค
ดังนั้นบริษัทจึงมีความมั่นใจว่าด้วยข้อได้เปรียบจากการที่บริษัทได้วิจัยและพัฒนาวิธีการผลิตจนสามารถผลิตผลิตภัณฑ์อาหารที่มีคุณภาพ
ปลอดสาร และปลอดภัยต่อการบริโภค จะช่วยเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันให้กับบริษัท
อันจะส่งผลให้บริษัทสามารถขยายตัวได้อย่างมั่นคงและยั่งยืนต่อไป โดยในปี 2546
บริษัทจะมีรายจ่ายลงทุนสำหรับการขยายงานในธุรกิจสัตว์บกและธุรกิจสัตว์น้ำเท่ากับ 3,670
ล้านบาทและ 990 ล้านบาท ตามลำดับ
+-----------------------------------------------------------------------+
| 13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------+

(1) นายทะเบียนหลักทรัพย์

  บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

  62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

  ชั้น 4, 6, 7 ถนนรัชดาภิเษก กรุงเทพฯ 10110

  โทรศัพท์ 0-2359-1200

(2) ผู้สอบบัญชี

1.  นางสุดจิตร์ บุญประกอบ

ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 2991

2. นายวิเชียร ธรรมตระกูล

ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3183

3. นางสาวกัลยารัตน์ ชัยวรพงศา

  ทะเบียนผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3460

  บริษัท สำนักงาน เอสจีวี - ณ ถลาง จำกัด

  ชั้น 22 อาคารสยามทาวเวอร์ 989 ถนนพระราม 1

  เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

  โทรศัพท์ 0-2658-5000

(3) นายทะเบียนหุ้นกู้

  ฝ่ายหลักทรัพย์บริการ, ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน)

  333 ถนนสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

  โทรศัพท์ 0-2230-1427-8
บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหาร จำกัด (มหาชน)

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ (แบบ 56-1)

ณ สิ้นปีบัญชี 2545

สารบัญ

หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 3

1. ปัจจัยความเสี่ยง 6

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 8

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 12

4. การวิจัยและพัฒนา 35

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 37

6. โครงการในอนาคต 39

7. ข้อพิพาททางกฎหมาย 40

8. โครงสร้างเงินลงทุน 41

9.  9. การจัดการ 45

10. การควบคุมภายใน 53

10. 11. รายการระหว่างกัน 54

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 61

11. 13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 76

12. 

13. ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

14. เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

15. เอกสารแนบ 2 ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อย

16. บริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้อง

17. เอกสารแนบ 3 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

18. เอกสารแนบ 4 รายละเอียดความสัมพันธ์ของบริษัทและบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง

19. 

เอกสารแนบ 1

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของ CPF

เอกสารแนบ 2

ข้อมูลการดำรงตำแหน่งของผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อย บริษัทร่วม
และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

เอกสารแนบ 3

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 4

รายละเอียดความสัมพันธ์ของบริษัทและบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง
-----------------------------------------------------------------------
  7. ข้อพิพาททางกฏหมาย

  -----------------------------------------------------------------------

CPF และบริษัทย่อย มีเพียงข้อพิพาททางกฎหมายจากการดำเนินธุรกิจโดยปกติ โดยไม่มีคดีที่ CPF
หรือ บริษัทย่อย เป็นคู่ความหรือคู่กรณีที่เข้าลักษณะ

1.  คดีที่บริษัทถูกฟ้องเป็นจำเลยที่มีทุนทรัพย์เกินกว่าร้อยละ 5 ของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 31
    ธันวาคม 2545

2.  คดีที่มีผลกระทบต่อการดำเนินธุรกิจของ CPF หรือบริษัทย่อยอย่างมีนัยสำคัญ
    แต่ไม่สามารถคำนวณเป็นเงินได้

3.  คดีที่มิได้เกิดจากการประกอบธุรกิจตามปกติของ CPF หรือบริษัทย่อย
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ
อันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นางสาวพัชรา ชาติบัญชาชัย
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางสาวพัชรา
ชาติบัญชาชัย กำกับไว้ ข้าพเจ้าถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  ------------ ------------ -------------------- --------------------------
                                                 

  1. นายธนินท์   เจียรวนนท์     ประธานกรรมการ        …………………………………………………

  2.           พุ่งกุมาร       รองประธานกรรมการ     …………………………………………………
  นายประเสริฐ                                     

  3. นายมิน     เธียรวร       รองประธานกรรมการ     …………………………………………………

  4. นายชิงชัย   โลหะวัฒนะกุล   รองประธานกรรมการ     …………………………………………………

  5. นายพงษ์เทพ เจียรวนนท์     กรรมการ              …………………………………………………

  6. ดร.วีรวัฒน์  กาญจนดุล      กรรมการ              …………………………………………………

  7. นายอดิเรก  ศรีประทักษ์     กรรมการ              …………………………………………………

  8. นายทง     โชติรัต        กรรมการ              …………………………………………………

  9. นายพงษ์    วิเศษไพฑูรย์    กรรมการ              …………………………………………………

  10. นายสุนทร  อรุณานนท์ชัย    กรรมการ              …………………………………………………

  11. นางอรุณี   วัชรานานันท์    กรรมการ              …………………………………………………
  ------------ ------------ -------------------- --------------------------

ชื่อผู้รับมอบอำนาจ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  ------------ ----------- ---------------------------------- --------------------
                                                              

  นางสาวพัชรา   ชาติบัญชาชัย   ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการด้านบัญชีและการเงิน   …………………………………..…….
  ------------ ----------- ---------------------------------- --------------------
+-----------------------------------------------------------------------+
| 10. การควบคุมภายใน                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------+

ในการประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 4/2546 เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2546 โดยมีคณะกรรมการ
ตรวจสอบ ซึ่งเป็นกรรมการอิสระจำนวน 4 คน เข้าร่วมประชุมด้วย
คณะกรรมการได้ประเมินระบบการควบคุมภายในโดยการซักถามข้อมูลจากฝ่ายบริหารแล้วสรุปได้ว่า
จากการประเมินระบบการควบคุมภายในของบริษัทในด้านต่างๆ 5 ส่วน คือ
องค์กรและสภาพแวดล้อม การบริหารความเสี่ยง การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร
ระบบสารสนเทศและการสื่อสาร ข้อมูลและระบบการติดตาม คณะกรรมการเห็นว่า
บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่เพียงพอและเหมาะสมกับการดำเนินธุรกิจของบริษัท