(1) งบการเงิน

  (ก) รายงานการสอบบัญชี

ปี พ.ศ. 2543

รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เสนอผู้ถือหุ้นบริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 และ พ.ศ. 2542 งบกำไรขาดทุน
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น งบกำไรสะสม และงบกระแสเงินสด
สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
ซึ่งผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในงบการเงินเหล่านี้
ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการแสดงความเห็นต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป
ซึ่งกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่างบการเงินแสดงข้อมูลที่ขัดต่อข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่
การตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่เป็นจำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน
การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินที่เป็นสาระสำคัญ
ซึ่งผู้บริหารเป็นผู้จัดทำขึ้น
ตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นำเสนอในงบการเงินโดยรวม
ข้าพเจ้าเชื่อว่าการตรวจสอบดังกล่าวให้ข้อสรุปที่เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าเห็นว่า งบการเงินข้างต้นนี้ แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 และ
พ.ศ. 2542 ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสด สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท
ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
โดยถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป

(นางยงอยู่ กระแสสินธุวานนท์)

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขทะเบียน 2517

บริษัท บัญชีกิจ จำกัด

ปี 2542

รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เสนอผู้ถือหุ้นบริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541 งบกำไรขาดทุน
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น งบกำไรสะสม และงบกระแสเงินสด
สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
ซึ่งผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในงบการเงินเหล่านี้
ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการแสดงความเห็นต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป
ซึ่งกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่างบการเงินแสดงข้อมูลที่ขัดต่อข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่
การตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่เป็นจำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน
การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินที่เป็นสาระสำคัญ
ซึ่งผู้บริหารเป็นผู้จัดทำขึ้น
ตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นำเสนอในงบการเงินโดยรวม
ข้าพเจ้าเชื่อว่า
การตรวจสอบดังกล่าวให้ข้อสรุปที่เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าเห็นว่า งบการเงินข้างต้นนี้ แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2542 และ
พ.ศ. 2541 ผลการดำเนินงานและกระแสเงินสด สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท
ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
โดยถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป

นางยงอยู่ กระแสสินธุวานนท์

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขทะเบียน 2517

บริษัท บัญชีกิจ จำกัด

ปี 2541

รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เสนอผู้ถือหุ้น บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2541 และ พ.ศ. 2540 งบกำไรขาดทุน
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น งบกำไรสะสม และงบกระแสเงินสด
สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
ผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในงบการเงินเหล่านี้
ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการแสดงความเห็นต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป
ซึ่งกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่างบการเงินแสดงข้อมูลที่ขัดต่อข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่
การตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่เป็นจำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน
การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินที่เป็นสาระสำคัญ
ซึ่งผู้บริหารเป็นผู้จัดทำขึ้น ตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นำเสนอ
ในงบการเงินโดยรวม
ข้าพเจ้าเชื่อว่าการตรวจสอบดังกล่าวให้ข้อสรุปที่เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าเห็นว่า งบการเงินข้างต้นนี้ แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.2541 และ
พ.ศ.2540 ผลการดำเนินงานและกระแสเงินสด สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท
ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)
โดยถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป

นางยงอยู่ กระแสสินธุวานนท์

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขทะเบียน 2517

บริษัท บัญชีกิจ จำกัด

(ข) ตารางสรุปงบการเงิน

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

งบดุล

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541

หน่วย : บาท

  -------------------- ---------------------- --------------------------- ------------- ------------- ------------- ------------- ------------- -------------
                                                                          2543          %             2542          %             2541          %

  สินทรัพย์                                                                                                                                        

  สินทรัพย์หมุนเวียน                                                                                                                                 

                       เงินสดและเงินฝากธนาคาร                                             25,381,659    3.6           5,414,029     0.8           5,942,908

                       เงินลงทุนระยะสั้น                                                    60,261,311    8.5           258,098       0.1           245,460

                       สินค้าคงเหลือ-สุทธิ                                                   305,807,241   43.3          323,919,904   48.1          314,887,036

                       สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น                                                  11,447,466    1.6           9,475,364     1.4           5,638,951

                                              รวมสินทรัพย์หมุนเวียน            402,897,677   57.0          339,067,395   50.4          326,714,355   48.3

  เงินลงทุนระยะยาว-สุทธิ                                                                                  15,665,868    2.2           23,616,672    3.5

  ที่ดิน อาคาร                                                                                           285,042,867   40.3          302,077,981   44.9
  และอุปกรณ์-สุทธิ                                                                                                                                  

  สินทรัพย์อื่น                                                                                            3,064,819     0.5           8,325,008     1.2

                                              รวมสินทรัพย์                   706,671,231   100.0         673,087,056   100.0         675,634,319   100.0
  -------------------- ---------------------- --------------------------- ------------- ------------- ------------- ------------- ------------- -------------

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

งบดุล

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541

หน่วย : บาท

  -------------------- ------------------------------------- --------------------------- ------------- -------------- ------------- ------------- ------------- --------------
                                                                                         2543          %              2542          %             2541          %

  หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น                                                                                                                                            

  หนี้สินหมุนเวียน                                                                                                                                                   

                       เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน                                             0              0.0           6,862,731     1.0           20,000,000

                       เจ้าหนี้การค้า                                                                      2,479,906      0.3           1,875,528     0.3           2,435,028

                       เจ้าหนี้การค้า-บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                                                       61,532,482     8.7           27,551,585    4.1           21,926,833

                       ภาษีเงินได้นิติบุคคลค้างจ่าย                                                            5,457,750      0.8           9,797,671     1.4           17,816,972

                       ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น                                                   23,332,431     3.3           18,186,558    2.7           13,337,562

                                                             รวมหนี้สิน                     92,802,569    13.1           64,274,073    9.5           75,516,395    11.2

  ส่วนของผู้ถือหุ้น                                                                                                                                                   

                       ทุนเรือนหุ้น                                                                                                                                 

                                                             ทุนจดทะเบียน                                                                                         

                                                             หุ้นสามัญ 10,000,000 หุ้น        100,000,000   14.2           100,000,000   14.9          100,000,000   14.8
                                                             มูลค่าหุ้นละ 10 บาท                                                                                    

                                                             ทุนที่ออกและชำระแล้ว                                                                                   

                                                             หุ้นสามัญ 6,000,000 หุ้น         60,000,000    8.5            60,000,000    8.9           60,000,000    8.9
                                                             มูลค่าหุ้นละ 10 บาท                                                                                    

                       ส่วนเกินมูลค่าหุ้น                                                                    140,000,000    19.8          140,000,000   20.8          140,000,000

                       กำไรสะสม                                                                                                                                 

                                                             จัดสรรแล้ว                                                                                           

                                                             สำรองตามกฎหมาย              10,000,000    1.4            10,000,000    1.5           10,000,000    1.5

                                                             สำรองทั่วไป                   106,000,000   15.0           106,000,000   15.7          106,000,000   15.7

                                                             ยังไม่ได้จัดสรร                 312,230,309   44.2           299,223,826   44.5          294,149,701   43.5

                       รายการกำไร (ขาดทุน) สุทธิที่ยังไม่เกิดขึ้น                                                                                                         

                       - จากหลักทรัพย์เผื่อขาย                                                              (14,361,647)   (2.0)         (6,410,843)   (0.9)         (10,031,777)

                       รวมส่วนของผู้ถือหุ้น                                                                  613,868,662    86.9          608,812,983   90.5          600,117,924

                                                             รวมหนี้สินและส่วนผู้ถือหุ้น          706,671,231   100.0          673,087,056   100.0         675,634,319   100.0
  -------------------- ------------------------------------- --------------------------- ------------- -------------- ------------- ------------- ------------- --------------

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

งบกำไรขาดทุน

สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541

หน่วย : บาท

  ----------------- ----------------------- --------------------------- --------------- --------------- ------------- ------------- --------------- ---------------
                                                                        2543            %               2542          %             2541            %

                                                                                                                                                    

  รายได้                                                                                                                                             

                    รายได้จากการขาย                                                      1,002,758,207   99.4          758,196,437   99.4            1,004,443,343

                    รายได้อื่น                                                             6,163,734       0.6           4,912,281     0.6             36,742,354

                                            รวมรายได้                    1,008,921,941   100.0           763,108,718   100.0         1,041,185,697   100.0

  ค่าใช้จ่าย                                                                                                                                           

                    ต้นทุนขาย                                                             903,354,671     89.5          658,346,674   86.3            900,119,033

                    ค่าใช้จ่ายการขายและบริหาร                                               60,392,764      6.0           55,553,000    7.3             59,546,369

                    ดอกเบี้ยจ่าย                                                           67,484          0.0           1,156,576     0.1             9,899,705

                    ค่าตอบแทนกรรมการ                                                     450,000         0.1           450,000       0.1             450,000

                                            รวมค่าใช้จ่าย                  964,264,919     95.6            715,506,250   93.8          970,015,107     93.2

  กำไรก่อนภาษีเงินได้                                                                                       44,657,022    4.4           47,602,468      6.2

  ภาษีเงินได้                                                                                              15,810,539    1.6           15,888,343      2.1

  กำไรสุทธิ                                                                                               28,846,483    2.8           31,714,125      4.1

  กำไรต่อหุ้น (บาท)                                                                                        4.81                        5.29            
  ----------------- ----------------------- --------------------------- --------------- --------------- ------------- ------------- --------------- ---------------

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

งบกำไรสะสม

สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541

หน่วย : บาท

  ------------------------- ------------------ --------- -- ---------------------------- ------------- -- -------------- ------------- --------------
                                                                                         2543             2542                         2541

                                                                                                                                       

  กำไรสะสมส่วนที่ยังไม่ได้จัดสรร                                                                                                              299,223,826

                            ยอดยกมาจากปีก่อน                                                                                             

                            จัดสรรกำไรสุทธิปีก่อน                                                                                           

                                               เงินปันผล                                                    (15,840,000)                 (26,640,000)

                            กำไรสุทธิประจำปี                                                                                28,846,483    

                                                            รวมกำไรสะสมส่วนที่ยังไม่ได้จัดสรร   312,230,309      299,223,826                  294,149,701

  กำไรสะสมส่วนที่จัดสรรแล้ว                                                                                                                 

                            สำรองตามกฎหมาย                                                                               10,000,000    

                            สำรองทั่วไป                                                                                    106,000,000   

                                                            รวมกำไรสะสมส่วนที่จัดสรรแล้ว      116,000,000      116,000,000                  116,000,000

                                                            รวมกำไรสะสม                  428,230,309      415,223,826                  410,149,701
  ------------------------- ------------------ --------- -- ---------------------------- ------------- -- -------------- ------------- --------------

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

งบกระแสเงินสด

สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2541

หน่วย : บาท

  ---------------------------------- --------------------------------------- -------------------------------- ---------------------------- --------------------------- -------------- -- -------------- -------------- ---------------
                                                                                                                                                                       2543              2542                          2541

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน                                                                                                                                                                                          

                                     กำไรสุทธิ                                                                                                                           28,846,483        31,714,125                    53,319,291

                                     ปรับกระทบยอดกำไรสุทธิเป็นเงินสดรับสุทธิ                                                                                                                                                   

                                     -จากกิจกรรมดำเนินงาน                                                                                                                                                                

                                                                             ค่าเผื่อการลดราคาของสินค้า                                                                     2,079,717         0                             (12,681,144)

                                                                             ค่าเสื่อมราคาทรัพย์สินและรายจ่ายตัดบัญชี                                                            25,183,861        21,633,534                    23,561,216

                                                                             (กำไร)                                                                                    (404,677)         1,718                         273,079
                                                                             ขาดทุนจากการจำหน่ายทรัพย์สินถาวร                                                                                                               

                                                                             สินทรัพย์ดำเนินงาน (เพิ่มขึ้น) ลดลง                                                                                                               

                                                                                                              ลูกหนี้และตั๋วเงินรับการค้า                                      0                 0                             1,983,151

                                                                                                              สินค้าคงเหลือ                                               16,032,946        (9,032,868)                   268,310,078

                                                                                                              สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น                                          (1,972,102)       (3,880,218)                   27,485,322

                                                                             หนี้สินดำเนินงานเพิ่มขึ้น (ลดลง)                                                                                                                  

                                                                                                              เจ้าหนี้การค้า                                               604,378           (559,500)                     (124,157)

                                                                                                              เจ้าหนี้การค้า-บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                                33,980,897        5,624,752                     (231,263,487)

                                                                                                              ภาษีเงินได้นิติบุคคลค้างจ่าย                                     (4,339,921)       (8,019,301)                   17,737,054

                                                                                                              ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายหนี้สินหมุนเวียนอื่น                               5,145,873         4,848,996                     4,482,566

                                                                                                                                           เงินสดสุทธิจากกิจกรรมดำเนินงาน   105,157,455       42,331,238                    153,082,969

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน                                                                                                                                                                                              

                                     ซื้อทรัพย์สินถาวร                                                                                                                                                       (3,351,320)    

                                     ขายทรัพย์สินถาวร                                                                                                                                                      940,167        

                                     สินทรัพย์อื่น (เพิ่มขึ้น) ลดลง                                                                                                                                              (72,728)       

                                                                                                                                           เงินสดสุทธิจากกิจกรรมลงทุน       (2,483,881)       (3,070,210)                   (2,547,218)

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน                                                                                                                                                                                           

                                     เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้จากสถาบันการเงินลดลง                                                                                                                              (6,862,731)    

                                     เงินปันผลจ่าย                                                                                                                                                         (15,840,000)   

                                                                                                                                           เงินสดสุทธิจากกิจกรรมจัดหาเงิน    (22,702,731)      (39,777,269)                  (156,691,026)

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น                                                                                                                                                                                      79,970,843
  (ลดลง) สุทธิ                                                                                                                                                                                                           

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเมื่อต้นปี                                                                                                                                                                                     5,672,127

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเมื่อสิ้นปี                                                                                                                                                                                     85,642,970
  ---------------------------------- --------------------------------------- -------------------------------- ---------------------------- --------------------------- -------------- -- -------------- -------------- ---------------

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน)

หมายเหตุประกอบงบการเงิน

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 และ พ.ศ. 2542

1. ข้อมูลทั่วไป

บริษัท ไทยแลนด์ไอออนเวิคส์ จำกัด (มหาชน) จัดตั้งขึ้นเป็นบริษัทมหาชนจำกัด ตามกฎหมายไทย
โดยมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ บริษัท มิตซุย จำกัด (จดทะเบียนจัดตั้งในประเทศญี่ปุ่นถือหุ้น 33.25%)
และบริษัท มิตรสยามอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (จดทะเบียนจัดตั้งในประเทศไทยถือหุ้น 20.60%)
บริษัทฯ ประกอบกิจการในประเทศไทย โดยมีธุรกิจหลัก คือ ผลิตและจำหน่ายแผ่นเหล็กชุบสังกะสี
โดยมีฤดูกาลขายภายหลังฤดูเก็บเกี่ยวพืชผลในช่วงเดือนมกราคมถึงมิถุนายน

ณ 31 ธันวาคม 2543 และ 2542 บริษัทฯ มีจำนวนพนักงานประมาณ 199 คน และ 204 คน
ตามลำดับ ที่อยู่ของบริษัทตั้งอยู่ที่ 86 หมู่ 1 ถนนสุขสวัสดิ์ ตำบลแหลมฟ้าผ่า อำเภอพระสมุทรเจดีย์
จังหวัดสมุทรปราการ ประเทศไทย

2. สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ

2.1 การรับรู้รายได้

  บริษัทฯ รับรู้รายได้จากการขาย เมื่อมีการส่งมอบสินค้าให้กับลูกค้า

2.2 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ

  ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญคำนวณจากจำนวนหนี้ที่คาดว่าจะเรียกเก็บเงินไม่ได้

2.3 สินค้าคงเหลือ

สินค้าคงเหลือตีราคาตามราคาทุน (วิธีเข้าก่อน-ออกก่อน)
หรือมูลค่าสุทธิที่คาดว่าจะได้รับแล้วแต่ราคาใดจะต่ำกว่า

2.4 เงินลงทุน

2.4.1 เงินลงทุนระยะสั้นแสดงด้วยมูลค่ายุติธรรม

2.4.2 เงินลงทุนระยะยาวที่เป็นเงินลงทุนในตราสารทุนในความต้องการของตลาด
ซึ่งบริษัทถือเป็นหลักทรัพย์เผื่อขายแสดงด้วยมูลค่ายุติธรรม
(ราคาเสนอซื้อครั้งล่าสุดในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ณ วันสิ้นงวดบัญชี)
ผลต่างระหว่างราคาตามบัญชีกับมูลค่ายุติธรรม
แสดงเป็นกำไรและขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นในส่วนของผู้ถือหุ้น

บริษัทฯ จะบันทึกขาดทุนจากการด้อยค่า (ถ้ามี) ของหลักทรัพย์เผื่อขายในงบกำไรขาดทุน

2.5 ค่าเสื่อมราคาและรายจ่ายตัดบัญชี

ค่าเสื่อมราคาอาคารและอุปกรณ์คำนวณโดยวิธียอดลดลงทุกปี (Declining balance method)
ในอัตราต่อไปนี้

อาคาร ร้อยละ 5 ต่อปี

เครื่องจักรและอุปกรณ์ ร้อยละ 5-20 ต่อปี

เครื่องตกแต่งและติดตั้ง ร้อยละ 20 ต่อปี

ยานพาหนะ ร้อยละ 20 ต่อปี

สินทรัพย์อื่น ตัดบัญชีโดยวิธีเส้นตรงตามระยะเวลาดังนี้

สิทธิการเป็นสมาชิกสนามกอล์ฟ 10 ปี

โปรแกรมคอมพิวเตอร์ 5 ปี

2.6 การแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ

รายการบัญชีที่เป็นเงินตราต่างประเทศ แปลงค่าเป็นเงินบาทและบันทึกบัญชีตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ
วันที่เกิดรายการ สินทรัพย์และหนี้สินที่เป็นเงินตราต่างประเทศคงเหลือ ณ วันที่ในงบดุล
ได้แปลงค่าเป็นเงินบาทตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันนั้น ผลกำไรหรือขาดทุนจากการแปลงค่า
รับรู้เป็นรายได้หรือค่าใช้จ่ายในงบกำไรขาดทุน

2.7 กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ

บริษัทฯ
และพนักงานได้ร่วมกันจดทะเบียนจัดตั้งกองทุนสำรองเลี้ยงชีพตามพระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
พ.ศ. 2530 ซึ่งประกอบด้วยเงินที่พนักงานจ่ายสะสมและเงินที่บริษัทจ่ายสมทบให้
โดยจะจ่ายให้กับพนักงานในกรณีที่ออกจากงานตามระเบียบที่ว่าด้วยกองทุนดังกล่าว

ในระหว่างปีบริษัทฯ ได้จ่ายเงินสมทบกองทุน เป็นจำนวนเงิน 1,926,336 บาท (ปี 2542
จำนวนเงิน 1,929,702 บาท)

2.8 ภาษีเงินได้

บริษัทฯ บันทึกค่าภาษีเงินได้ที่ต้องจ่ายแต่ละงวดเป็นค่าใช้จ่ายทั้งหมด

2.9 กำไรต่อหุ้น

กำไรต่อหุ้น คำนวณโดยการหารกำไรสุทธิ ด้วยจำนวนหุ้นที่ออกจำหน่ายและมีอยู่ ณ วันสิ้นงวดบัญชี
(6,000,000 หุ้น)

3. เงินสดและเงินฝากธนาคาร

ประกอบด้วย : 2543 2542

เงินสด 97,751 97,751

เงินฝากธนาคารกระแสรายวันและออมทรัพย์ 25,283,908 5,316,278

บาท 25,381,659 5,414,029

4. เงินลงทุนระยะสั้น

ประกอบด้วย : 2543 2542

ตั๋วแลกเงิน 60,000,000 0

เงินฝากธนาคารประจำ (3 เดือน) 261,311 258,098

  บาท 60,261,311 258,098

5. สินค้าคงเหลือ-สุทธิ

ประกอบด้วย : 2543 2542

สินค้าสำเร็จรูป 178,890,592 181,430,846

สินค้าระหว่างผลิต 3,299,179 7,313,017

วัตถุดิบและวัสดุ 125,697,187 135,176,041

307,886,958 323,919,904

หัก ค่าเผื่อการลดราคาของสินค้า 2,079,717 0

  บาท 305,807,241 323,919,904

6. สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น

ประกอบด้วย : 2543 2542

ลูกหนี้กรมสรรพากร-ภาษีมูลค่าเพิ่ม 6,702,700 5,518,835

อื่น ๆ 4,744,766 3,956,529

  บาท 11,447,466 9,475,364

7.  เงินลงทุนระยะยาว-สุทธิ

หน่วย : บาท

2543 2542

ประกอบด้วย : ราคาทุน มูลค่ายุติธรรม ราคาทุน มูลค่ายุติธรรม

ตราสารทุน (หลักทรัพย์เผื่อขาย)

บริษัท ผาแดงอินดัสทรี จำกัด (มหาชน) 18,000,000 1,700,000 18,000,000 10,998,000

บรรษัทเงินทุนอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย 12,027,515 3,965,868 12,027,515
12,618,672

ค่าเผื่อการปรับมูลค่า (14,361,647) 0 (6,410,843) 0

เงินลงทุนระยะยาว-สุทธิ 15,665,868 15,665,868 23,616,672 23,616,672

8. ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์-สุทธิ

หน่วย : บาท

ประกอบด้วย : ยอดยกมา ยอดคงเหลือ

2543 1 ม.ค. 2543 เพิ่มขึ้น จำหน่าย 31 ธ.ค. 2543

ราคาทุน

ที่ดิน 67,003,193 0 0 67,003,193

อาคาร 134,788,815 767,199 0 135,556,014

เครื่องจักรและอุปกรณ์ 265,176,205 1,962,616 0 267,138,821

เครื่องตกแต่งและติดตั้ง 15,279,162 621,505 683,014 15,217,653

ยานพาหนะ 13,458,085 0 3,151,242 10,306,843

รวมราคาทุน 495,705,460 3,351,320 3,834,256 495,222,524

ค่าเสื่อมราคาสะสม

อาคาร 39,499,410 4,771,165 0 44,270,575

เครื่องจักรและอุปกรณ์ 136,996,827 12,789,756 0 149,786,583

เครื่องตกแต่งและติดตั้ง 11,478,142 802,401 527,853 11,752,690

ยานพาหนะ 5,653,100 1,487,622 2,770,913 4,369,809

รวมค่าเสื่อมราคาสะสม 193,627,479 19,850,944 3,298,766 210,179,657

ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์-สุทธิ 302,077,981 (16,499,624) 535,490 285,042,867

หน่วย : บาท

ยอดยกมา ยอดคงเหลือ

2542 1 ม.ค. 2542 เพิ่มขึ้น จำหน่าย 31 ธ.ค. 2542

ราคาทุน

ที่ดิน 67,003,193 0 0 67,003,193

อาคาร 134,788,815 0 0 134,788,815

เครื่องจักรและอุปกรณ์ 265,128,610 47,595 0 265,176,205

เครื่องตกแต่งและติดตั้ง 15,228,719 53,336 2,893 15,279,162

ยานพาหนะ 10,343,230 3,114,855 0 13,458,085

รวมราคาทุน 492,492,567 3,215,786 2,893 495,705,460

ค่าเสื่อมราคาสะสม

อาคาร 34,484,178 5,015,232 0 39,499,410

เครื่องจักรและอุปกรณ์ 122,715,004 14,281,823 0 136,996,827

เครื่องตกแต่งและติดตั้ง 10,534,285 944,541 684 11,478,142

ยานพาหนะ 4,304,967 1,348,133 0 5,653,100

รวมค่าเสื่อมราคาสะสม 172,038,434 21,589,729 684 193,627,479

ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์-สุทธิ 320,454,133 (18,373,943) 2,209 302,077,981

9. สินทรัพย์อื่น

ประกอบด้วย : 2543 2542

สิทธิการเป็นสมาชิกสนามกอล์ฟ 2,402,689 7,647,800

อื่น ๆ 662,130 677,208

บาท 3,064,819 8,325,008

รายจ่ายตัดบัญชีสำหรับปี บาท 5,332,917 43,805

10. เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้จากสถาบันการเงิน

บริษัทฯ ได้รับวงเงินสินเชื่อจากธนาคารรวมเป็นจำนวนเงิน 388 ล้านบาท ในปี 2543 และ 2542

11. ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น

  ประกอบด้วย : 2543 2542

ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย 15,716,575 12,483,915

เงินรับล่วงหน้าค่าสินค้า 7,282,358 5,481,883

อื่น ๆ 333,498 220,760

บาท 23,332,431 18,186,558

12. การจัดสรรกำไร

เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2543
ที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นได้มีมติให้จ่ายเงินปันผลสำหรับกำไรจากการดำเนินงานปี 2542 ในอัตราหุ้นละ
2.64 บาท รวมเป็นจำนวนเงิน 15.84 ล้านบาท โดยจ่ายเงินปันผลในวันที่ 25 พฤษภาคม 2543

เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2542
ที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นได้มีมติให้จ่ายเงินปันผลสำหรับกำไรจากการดำเนินงานปี 2541 ในอัตราหุ้นละ
4.44 บาท รวมเป็นจำนวนเงิน 26.64 ล้านบาท โดยจ่ายเงินปันผลในวันที่ 28 พฤษภาคม 2542

13. รายได้อื่น

  ประกอบด้วย : 2543 2542

ดอกเบี้ยรับ 1,282,925 2,112,020

รายได้จากการขายเศษวัสดุ 3,703,354 2,478,172

อื่น ๆ 1,177,455 322,089

  บาท 6,163,734 4,912,281

14. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระแสเงินสด

เพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดทำงบกระแสเงินสด เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด
หมายความรวมถึงเงินสด เงินฝากธนาคารและเงินฝากสถาบันการเงิน
ซึ่งถึงกำหนดชำระคืนในระยะเวลาไม่เกิน 3 เดือน นับจากวันที่ฝากและปราศจากการวางค้ำประกัน

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดตามที่ได้แสดงอยู่ในงบกระแสเงินสด
ประกอบด้วยรายการดังต่อไปนี้

2543 2542

เงินสดและเงินฝากธนาคาร 25,381,659 5,414,029

เงินลงทุนระยะสั้น 60,261,311 258,098

85,642,970 5,672,127

หัก เงินฝากที่นำไปค้ำประกันหรือมีกำหนดชำระ

- คืนเกินกว่า 3 เดือน 0 0

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด บาท 85,642,970 5,672,127

15. รายการบัญชีกับบริษัทที่เกี่ยวข้อง

งบการเงินนี้ได้รวมรายการที่เกิดขึ้นกับบริษัทที่เกี่ยวข้อง (บริษัท มิตซุย จำกัด และบริษัท มิตซุย
(ประเทศไทย) จำกัด) บริษัทเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยการมีผู้ถือหุ้นและ/หรือกรรมการร่วมกัน
ในระหว่างงวด บริษัทฯ ได้ดำเนินการค้าตามปกติกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกันโดยที่บริษัทฯ
ได้คิดราคาซื้อ/ขายสินค้ากับบริษัทดังกล่าว ตามราคาที่ใกล้เคียงกับราคาที่คิดกับบุคคลภายนอก

รายการที่มีสาระสำคัญระหว่างบริษัทที่เกี่ยวข้องสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม ประกอบด้วย :

หน่วย : บาท

2543 2542

ค่าซื้อสินค้า 774,531,848 572,200,311

ค่าใช้จ่ายอื่น 1,439,825 2,582,157

รายได้อื่น 396,000 0

เจ้าหนี้การค้า 61,532,482 27,551,585

รายได้ค้างรับ 423,720 0

16. การเสนอข้อมูลทางการเงินจำแนกตามส่วนงาน

บริษัทฯ ดำเนินกิจการในส่วนงานหลักทางธุรกิจเดียวคือธุรกิจผลิตแผ่นเหล็กชุบสังกะสี
และดำเนินธุรกิจในส่วนงานหลักทางภูมิศาสตร์เดียวคือประเทศไทย ดังนั้น รายได้
กำไรและสินทรัพย์ทั้งหมดที่แสดงในงบการเงิน
จึงเกี่ยวข้องกับส่วนงานธุรกิจและส่วนงานทางภูมิศาสตร์ตามที่กล่าวไว้
ยอดขายส่วนใหญ่ประมาณร้อยละ 86 ในปี 2543 และร้อยละ 90 ในปี 2542
เป็นการขายในประเทศ

17. การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องมือทางการเงิน

เครื่องมือทางการเงิน หมายถึง
สัญญาใดๆที่ทำให้สินทรัพย์ทางการเงินของกิจการหนึ่งและหนี้สินทางการเงินหรือตราสารทุนของอีกกิจการหนึ่งเพิ่มขึ้นในเวลาเดียวกัน

บริษัทฯ ไม่มีนโยบายที่จะประกอบธุรกรรมตราสารทางการเงินนอกงบดุลที่เป็นตราสารอนุพันธ์
เพื่อการเก็งกำไรหรือการค้า

17.1 นโยบายการบัญชี

นโยบายการบัญชีได้เปิดเผยไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2

17.2 ความเสี่ยงจากการไม่ปฏิบัติตามสัญญา

ความเสี่ยงจากการไม่ปฏิบัติตามสัญญาเกิดจากการที่คู่สัญญาไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในสัญญา
ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายแก่บริษัทฯได้ บริษัทฯไม่มีความเสี่ยงเกี่ยวกับการให้สินเชื่อลูกหนี้การค้า
เนื่องจากบริษัทฯมีนโยบายขายสินค้าเป็นเงินสด

สำหรับสินทรัพย์ทางการเงินที่แสดงในงบดุล
ราคาตามบัญชีของสินทรัพย์หลังจากหักค่าเผื่อการปรับมูลค่าของเงินลงทุนแล้ว
ถือเป็นมูลค่าสูงสุดของความเสี่ยงที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตามสัญญา

17.3 ความเสี่ยงเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย

ความเสี่ยงเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยเกิดจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ย
ซึ่งก่อให้เกิดผลเสียหายแก่บริษัทฯในงวดปัจจุบันและงวดต่อๆไป
บริษัทฯคาดว่าความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ยมีจำนวนไม่เป็นสาระสำคัญ
เนื่องจากบริษัทฯไม่มีหนี้จากสถาบันการเงิน

17.4 ราคายุติธรรมของเครื่องมือทางการเงิน

บริษัทใช้วิธีการและข้อสมมติฐานดังต่อไปนี้ในการประมาณราคายุติธรรมของเครื่องมือทางการเงิน

เงินสดในมือและเงินฝากธนาคาร เงินลงทุนระยะสั้นมีราคาตามบัญชี
ซึ่งเท่ากับราคายุติธรรมโดยประมาณ

เงินลงทุนในหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด มูลค่ายุติธรรมถือตามราคาที่ซื้อขายกันในตลาด

เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน เจ้าหนี้และตั๋วเงินจ่ายการค้า
แสดงราคาตามบัญชีมีจำนวนเท่ากับราคายุติธรรมโดยประมาณ

17.5 เครื่องมือทางการเงินนอกงบดุล

บริษัทฯ ไม่มีเครื่องมือทางการเงินนอกงบดุลที่เป็นสาระสำคัญ

18. ภาระผูกพันและหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น

ณ 31 ธันวาคม 2543 และ 2542 บริษัทฯ มีภาระผูกพันกับธนาคารสำหรับการออกหนังสือค้ำประกัน
จำนวนเงินประมาณ 1.3 ล้านบาท

(ค) ตารางแสดงอัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ

  ---------------------------------------- ------------------------------- ------------ -- ---------- -- ------------ -----
                                                                           2543            2542          2541         

  อัตราส่วนสภาพคล่อง (LIQUIDITY RATIO)                                                                                   

                                           อัตราส่วนสภาพคล่อง                 4.3414          5.2753        4.3264       เท่า

                                           อัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว           1.0917          0.4557        0.3467       เท่า

                                           อัตราส่วนสภาพคล่องกระแสเงินสด       1.3389          0.6056        0.5954       เท่า

                                           อัตราส่วนหมุนเวียนลูกหนี้การค้า         -               -             1,012.9771   เท่า

                                           ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย               -               -             0.3554       วัน

                                           อัตราส่วนหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ        5.0433          3.1217        3.3535       เท่า

                                           ระยะเวลาขายสินค้าเฉลี่ย             71.3823         115.3202      107.3506     วัน

                                           อัตราส่วนหมุนเวียนเจ้าหนี้             19.3356         24.4789       6.4269       เท่า

                                           ระยะเวลาชำระหนี้                  18.6185         14.7066       56.0149      วัน

                                           Cash Cycle                      52.7638         100.6136      51.6911      วัน

  อัตราส่วนแสดงความสามารถในการหากำไร                                                                                    
  (PROFITABILITY RATIO)                                                                                               

                                           อัตรากำไรขั้นต้น                    9.9130          13.1694       10.3863      %

                                           อัตรากำไรจากการดำเนินงาน          3.8387          5.6305        3.4276       %

                                           อัตรากำไรอื่น                      0.9561          1.4383        -1.8144      %

                                           อัตราส่วนเงินสดต่อการทำกำไร         273.1839        99.1592       444.6437     %

                                           อัตรากำไรสุทธิ                     2.8591          4.1559        5.1210       %

                                           อัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้น               4.7186          5.2466        9.3257       %

  อัตราส่วนในการแสดงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน                                                                              
  (EFFICIENCY RATIO)                                                                                                  

                                           อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์           4.1814          4.7028        6.4328       %

                                           อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ถาวร       16.5886         17.1249       23.2112      %

                                           อัตราการหมุนของสินทรัพย์             1.4625          1.1316        1.2561       เท่า

  อัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน (FINANCIAL                                                                            
  POLICY RATIO)                                                                                                       

                                           อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น        0.1512          0.1056        0.1258       เท่า

                                           อัตราส่วนความสามารถชำระดอกเบี้ย     1,793.5433      51.3379       18.2666      เท่า

                                           อัตราส่วนความสามารถชำระภาระผูกพัน                                              

                                           ( cash basis )                  5.4794          1.4179        26.2640      เท่า

                                           อัตราการจ่ายเงินปันผล               54.9114         84.0004       4.9513       %
  ---------------------------------------- ------------------------------- ------------ -- ---------- -- ------------ -----

(2) คำอธิบายและการวิเคราะห์ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน

  สภาพคล่อง (Liquidity)

เนื่องจากบริษัทสามารถขายสินค้าได้มากขึ้นทั้งโดยน้ำหนักของผลิตภัณฑ์
และจำนวนเงินที่ได้รับจากค่าขายผลิตภัณฑ์ ทำให้มีเงินสดหมุนเวียนจำนวนมากขึ้นอย่างมาก
สภาพคล่องของบริษัทโดยรวมแสดงค่าที่ดีขึ้น กล่าวคือ สภาพคล่องหมุนเร็วปรับตัวจาก 0.46
เท่าในปี พ.ศ.2542 เป็น 1.1 เท่าในปี พ.ศ. 2543
ส่วนสภาพคล่องกระแสเงินสดปรับตัวดีขึ้นจากระดับ 0.61 เท่าในปี พ.ศ. 2542 มาที่ระดับ 1.34
เท่า ในปี พ.ศ. 2543 ในทำนองเดียวกัน อัตราการหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ ปรับจาก 3.12 เท่า
เป็น 5.04 เท่า และระยะเวลาขายสินค้าเฉลี่ยลดลง จากระยะเวลา 115.3 วัน เหลือเพียง
71.38 วัน

ความสามารถในการหากำไร (Profitability)

แม้บริษัทมีรายได้จากการขายโดยรวมที่สูงขึ้นร้อยละ 32.3 จากปี พ.ศ. 2542 ก็ตาม
และรายได้จากการขายจำนวน 1,002.8 ล้านบาท ในปี พ.ศ. 2543 ซึ่ง
เกิดจากการขายผลิตภัณฑ์ของบริษัทในปริมาณสูงขึ้นถึง ร้อยละ 46 โดยน้ำหนัก
แต่ราคาขายโดยเฉลี่ยต่อหน่วยลดลง ส่งผลให้ กำไรขั้นต้นต่อหน่วยลดลงตามไปด้วย ดังที่ได้พบว่า
อัตรากำไรขั้นต้น ของปี พ.ศ. 2543 ตกต่ำลงมาอยู่ที่ระดับเพียงร้อยละ 9.9 ซึ่งเดิมในปี พ.ศ.
2542 แสดงค่าที่ระดับร้อยละ 13.17 ในทำนองเดียวกัน
อัตรากำไรจากการดำเนินงานปรับลดลงมาอยู่ที่ระดับร้อยละ 3.84 ในปี พ.ศ. 2543
จากระดับร้อยละ 5.63 ในปี พ.ศ. 2542 ในที่สุดอัตรากำไรสุทธิตกต่ำลงมาเหลือเพียงร้อยละ
2.86 ในปีนี้ แทนระดับร้อยละ 4.16 ของปี พ.ศ. 2542
รวมถึงทำให้อัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้นลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยอัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้นเดิมในปี
พ.ศ. 2542 แสดงค่าในระดับร้อยละ 5.25 แต่ลดลงเหลือเพียงร้อยละ 4.72 ในปี พ.ศ. 2543

ประสิทธิภาพในการดำเนินงาน (Efficiency)

จากค่าอัตราส่วน แสดงให้ทราบว่า ประสิทธิภาพในการดำเนินงานโดยรวมของบริษัท ลดลงเล็กน้อย

จากการอธิบายและวิเคราะห์ ดังกล่าวข้างต้นแล้วนี้ อาจกล่าวได้ว่าในระหว่างปี พ.ศ. 2543
บริษัทมีกระแสเงินสดรับจากการดำเนินงานอย่างมาก
นอกจากการที่บริษัทได้นำเงินชำระคืนเงินเบิกเกินบัญชีธนาคารทั้งหมดแล้ว
บริษัทยังคงมีเงินสดคงเหลือเพิ่มขึ้นจากปีก่อนในปริมาณสูงมาก บริษัทมีรายได้จากดอกเบี้ยรับ
ในขณะเดียวกันสามารถลดดอกเบี้ยจ่ายลงได้มากเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม
การที่อัตราส่วนต้นทุนขายต่อมูลค่าขาย ในปี พ.ศ. 2543 สูงขึ้นมาอยู่ที่ระดับ ร้อยละ 90.10
ทำให้ผลการดำเนินงานของบริษัทลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีก่อน