pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
ส่วนที่ 2

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่าง

ถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็น

สาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    ทั้งนี้

บริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

  ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้อง

แล้ว บริษัทได้มอบหมายให้ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารหน้าใดไม่มีลายมือชื่อของ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+--------------------+---------------------------+--------------------+
| ชื่อ                 | ตำแหน่ง                    | ลายมือชื่อ            |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 1. นายสุภัค ศิวะรักษ์   | กรรมการผู้จัดการใหญ่          |                    |
|                    |                           |                    |
|                    | และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร     |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 2. นายปรีชา อุ่นจิตติ   | กรรมการ                   |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+

+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           | ชื่อ             |   ตำแหน่ง             |   ลายมือชื่อ       |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
| ผู้ร        | นายฐาภพ        | ผู้อำนวยการอาวุโส       |                 |
| ับมอบอำนาจ | คลี่สุวรรณ        |                      |                 |
|           |                | สำนักกรรมการผู้จัดการใหญ่ |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           |                |                      |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
6. ข้อพิพาททางกฎหมาย

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 ธนาคารมีข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังไม่ยุติ
ซึ่งอาจมีผลกระทบในทางลบต่อสินทรัพย์ของธนาคารเนื่องจากค่าเรียกร้องมีมูลค่าเกินกว่าร้อยละ 5
ของส่วนของผู้ถือหุ้นสุทธิของธนาคาร

คดีดังกล่าว ได้แก่ คดีที่บริษัท ไทยแมล่อนโปลีเอสเตอร์ จำกัด (มหาชน) โจทก์ ได้ยื่นฟ้อง
บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย จำเลยที่ 1 กับพวกรวม 5 คน ประกอบด้วย บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
จำเลยที่ 1 นายสมเจตน์ หมู่ศิริเลิศ จำเลยที่ 2 บมจ. ธนาคารไทยธนาคาร จำเลยที่ 3 บมจ.
ธนาคารกรุงเทพ จำเลยที่ 4 และ บมจ. ธนาคารไทยพาณิชย์ จำเลยที่ 5
(ต่อไปนี้จะรวมเรียกจำเลยที่ 3 จำเลยที่ 4 และจำเลยที่ 5 ว่า “ธนาคาร”) ต่อศาลแพ่ง
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 (คดีดำที่ 1215/2550)
ฐานความผิดเพิกถอนสัญญาการโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพและเพิกถอนการโอนสิทธิการรับจำนอง,
ละเมิด, เรียกค่าเสียหาย โดยมีทุนทรัพย์ขณะฟ้องจำนวน 24,500 ล้านบาท
ซึ่งแยกเป็นค่าเสียหายแก่ชื่อเสียงจำนวน 12,250 ล้านบาท
และค่าเสียหายจากการที่ไม่สามารถประกอบกิจการได้จำนวน 12,250 ล้านบาท
พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี
ของเงินต้นจำนวนดังกล่าวนับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จ
โดยให้จำเลยทั้งห้าร่วมกันรับผิดในจำนวนเงินดังกล่าว

ตามฟ้องโจทก์ได้ถูกศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว ดังนั้น
สินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์จึงไม่เข้าหลักเกณฑ์ตามพระราชกำหนดบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
พ.ศ.2544 ที่จะโอนให้กับบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย (“บสท.”)
ซึ่งในส่วนของธนาคาร(จำเลยที่3)ได้ยื่นคำให้การแก้ต่างคดีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550
โดยปฏิเสธคำฟ้องของโจทก์ทั้งสิ้น โดยสรุปได้ดังนี้

-   วันที่ 28 มีนาคม 2544 ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราว
    ตามคดีหมายเลขแดงที่ ล.391/2543

-   วันที่14 สิงหาคม 2544
    ศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งให้ถอนฟ้องคดีดังกล่าวและจำหน่ายคดีออกจาก
    สารบบความในวันเดียวกัน

-   วันที่ 12 ตุลาคม 2544
    ธนาคารได้ทำสัญญาโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์และโอนสิทธิการรับจำนองให้แก่บสท.
    โดยบสท.ได้ออกหลักฐานการรับโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์

ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.นั้น
โจทก์มิได้มีสถานะที่ถูกศาลมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว
จึงถือได้ว่าธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.ตามหลักเกณฑ์ฯและชอบด้วยกฎหมาย

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2551 ศาลได้มีคำพิพากษายกฟ้องโจทก์บนพื้นฐานว่า
การโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ ระหว่างธนาคารและ บสท.เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย
โดยไม่จำต้องพิจารณาในประเด็นอื่นเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2551 โจทก์ได้ยื่นอุทธรณ์ ซึ่งธนาคาร (จำเลยที่ 3 )
ได้ยื่นคำแก้อุทธรณ์แล้วเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2551 ปัจจุบันระหว่างพิจารณาของศาลอุทธรณ์
ซึ่งแนวโน้มคดีคาดว่าศาลอุทธรณ์จะพิพากษายืนตามศาลชั้นต้น แต่อย่างไรก็ตาม ธนาคารเห็นว่า
หากธนาคารต้องแพ้คดีก็คงรับผิดตามคำขอท้ายฟ้องเฉพาะในส่วนของธนาคารตามภาระหนี้ของโจทก์ที่มีอยู่กับธนาคารก่อนโอนให้กับบสท.เป็นเงินต้นเพียงจำนวน
857.87 ล้านบาทเท่านั้น
ส่วนที่ 2

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่าง

ถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็น

สาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    ทั้งนี้

บริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

  ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้อง

แล้ว บริษัทได้มอบหมายให้ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารหน้าใดไม่มีลายมือชื่อของ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+--------------------+---------------------------+--------------------+
| ชื่อ                 | ตำแหน่ง                    | ลายมือชื่อ            |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 1. นายสุภัค ศิวะรักษ์   | กรรมการผู้จัดการใหญ่          | - สุภัค ศิวะรักษ์ -     |
|                    |                           |                    |
|                    | และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร     |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 2. นายปรีชา อุ่นจิตติ   | กรรมการ                   |   - ปรีชา อุ่นจิตติ -   |
+--------------------+---------------------------+--------------------+

+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           | ชื่อ             |   ตำแหน่ง             |   ลายมือชื่อ       |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           |                |                      |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
| ผู้ร        | นายฐาภพ        | ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ |   - ฐาภพ        |
| ับมอบอำนาจ | คลี่สุวรรณ        |                      |   คลี่สุวรรณ-      |
|           |                | สำนักกรรมการผู้จัดการใหญ่ |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
6. ข้อพิพาททางกฎหมาย

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555 ธนาคารมีข้อพิพาททางกฎหมายที่ยังไม่ยุติ
ซึ่งอาจมีผลกระทบในทางลบต่อสินทรัพย์ของธนาคารเนื่องจากค่าเรียกร้องมีมูลค่าเกินกว่าร้อยละ 5
ของส่วนของผู้ถือหุ้นสุทธิของธนาคาร

คดีดังกล่าว ได้แก่ คดีที่บริษัท ไทยแมล่อนโปลีเอสเตอร์ จำกัด (มหาชน) โจทก์ ได้ยื่นฟ้อง
บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย จำเลยที่ 1 กับพวกรวม 5 คน ประกอบด้วย บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
จำเลยที่ 1 นายสมเจตน์ หมู่ศิริเลิศ จำเลยที่ 2 บมจ. ธนาคารไทยธนาคาร จำเลยที่ 3 บมจ.
ธนาคารกรุงเทพ จำเลยที่ 4 และ บมจ. ธนาคารไทยพาณิชย์ จำเลยที่ 5
(ต่อไปนี้จะรวมเรียกจำเลยที่ 3 จำเลยที่ 4 และจำเลยที่ 5 ว่า “ธนาคาร”) ต่อศาลแพ่ง
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 (คดีดำที่ 1215/2550)
ฐานความผิดเพิกถอนสัญญาการโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพและเพิกถอนการโอนสิทธิการรับจำนอง,
ละเมิด, เรียกค่าเสียหาย โดยมีทุนทรัพย์ขณะฟ้องจำนวน 24,500 ล้านบาท
ซึ่งแยกเป็นค่าเสียหายแก่ชื่อเสียงจำนวน 12,250 ล้านบาท
และค่าเสียหายจากการที่ไม่สามารถประกอบกิจการได้จำนวน 12,250 ล้านบาท
พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี
ของเงินต้นจำนวนดังกล่าวนับแต่วันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จ
โดยให้จำเลยทั้งห้าร่วมกันรับผิดในจำนวนเงินดังกล่าว

ตามฟ้องโจทก์ได้ถูกศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว ดังนั้น
สินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์จึงไม่เข้าหลักเกณฑ์ตามพระราชกำหนดบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย
พ.ศ.2544 ที่จะโอนให้กับบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย (“บสท.”)
ซึ่งในส่วนของธนาคาร(จำเลยที่3)ได้ยื่นคำให้การแก้ต่างคดีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550
โดยปฏิเสธคำฟ้องของโจทก์ทั้งสิ้น โดยสรุปได้ดังนี้

-   วันที่ 28 มีนาคม 2544 ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราว
    ตามคดีหมายเลขแดงที่ ล.391/2543

-   วันที่14 สิงหาคม 2544
    ศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งให้ถอนฟ้องคดีดังกล่าวและจำหน่ายคดีออกจากสารบบความในวัน

  เดียวกัน

-   วันที่ 12 ตุลาคม 2544
    ธนาคารได้ทำสัญญาโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์และโอนสิทธิการรับจำนองให้แก่บสท.

  โดยบสท.ได้ออกหลักฐานการรับโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์

ดังนั้น ในช่วงเวลาที่ธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.นั้น
โจทก์มิได้มีสถานะที่ถูกศาลมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์ชั่วคราวแล้ว
จึงถือได้ว่าธนาคารได้โอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ให้กับบสท.ตามหลักเกณฑ์ฯและชอบด้วยกฎหมาย

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2551 ศาลได้มีคำพิพากษายกฟ้องโจทก์บนพื้นฐานว่า
การโอนสินทรัพย์ด้อยคุณภาพของโจทก์ ระหว่างธนาคารและ บสท.เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย
โดยไม่จำต้องพิจารณาในประเด็นอื่นเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2551 โจทก์ได้ยื่นอุทธรณ์ ซึ่งธนาคาร (จำเลยที่ 3 )
ได้ยื่นคำแก้อุทธรณ์แล้วเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2551 เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2555
ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น โจทก์ยื่นฎีกาธนาคารยื่นคำแก้ฎีกาเมื่อวันที่ 14
ธันวาคม 2555 ปัจจุบันอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา
ส่วนที่ 2

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้อง

ครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(1) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี
    เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญ

ทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    ทั้งนี้

บริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

  ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้อง

แล้ว บริษัทได้มอบหมายให้ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารหน้าใดไม่มีลายมือชื่อของ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+--------------------+---------------------------+--------------------+
| ชื่อ                 |   ตำแหน่ง                  | ลายมือชื่อ            |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 1. นายสุภัค ศิวะรักษ์   | กรรมการผู้จัดการใหญ่          | - สุภัค ศิวะรักษ์ -     |
|                    |                           |                    |
|                    | และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร     |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 2. นายปรีชา อุ่นจิตติ   | กรรมการ                   |   - ปรีชา อุ่นจิตติ -   |
+--------------------+---------------------------+--------------------+

+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           | ชื่อ             |   ตำแหน่ง             |   ลายมือชื่อ       |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           |                |                      |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
| ผู้ร        | นายฐาภพ        | ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ |   - ฐาภพ        |
| ับมอบอำนาจ | คลี่สุวรรณ        |                      |   คลี่สุวรรณ-      |
|           |                | สำนักกรรมการผู้จัดการใหญ่ |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
4. การวิจัยและพัฒนา

ข้อมูลปรากฏในข้อ 12 ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน ในส่วน (2)
คำอธิบายและการวิเคราะห์ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน เรื่อง
เป้าหมายและทิศทางการดำเนินธุรกิจของธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)
แบบ 56-1

[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2550

ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

BankThai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

สารบัญ

 เรื่อง หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) ส่วนที่ 1 หน้า 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ ส่วนที่ 2 หน้า 1 1. ปัจจัยความเสี่ยง ส่วนที่ 2 หน้า 2

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 11

  3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 หน้า 28

4.  การวิจัยและพัฒนา ส่วนที่ 2 หน้า 50

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 หน้า 51

6.  โครงการในอนาคต ส่วนที่ 2 หน้า 55

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย ส่วนที่ 2 หน้า 56

8.  โครงสร้างเงินทุน ส่วนที่ 2 หน้า 60

9.  การจัดการ ส่วนที่ 2 หน้า 70

10. การควบคุมภายใน ส่วนที่ 2 หน้า 117

11. รายการระหว่างกัน ส่วนที่ 2 หน้า 121

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน ส่วนที่ 2 หน้า 125

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง – ไม่มี ส่วนที่ 2 หน้า 170

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล ส่วนที่ 3 หน้า 1

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของธนาคาร

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

เอกสารแนบ 4 รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการธนาคารต่อรายงานทางการเงิน

เอกสารแนบ 5 หนังสือรับรองงบการเงิน (แบบ 56-3)
[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

Bankthai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

Bankthai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

เอกสารแนบ 2

รายละเอียดการดำรงตำแหน่งของผู้บริหาร และผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัท บริษัทย่อย บริษัทร่วม
บริษัทอื่นและบริษัทที่เกี่ยวข้อง 1/2

[TABLE]

[]+ ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

Bankthai Public Company Limited แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1)

  -----------------------------------------------------------------------

  -----------------------------------------------------------------------

2/2

หมายเหตุ

V ประธานกรรมการ D รองประธานกรรมการ / กรรมการ

A ประธานกรรมการตรวจสอบ X กรรมการผู้จัดการใหญ่ // รองกรรมการผู้จัดการใหญ่

E ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่อาวุโส F กรรมการผู้จัดการ M กรรมการบริหาร

N Non-Executive Director P Managing Partner S ผู้อำนวยกาอาวุโสฝ่าย

บริษัทย่อย

1. บริษัทหลักทรัพย์ บีที จำกัด 2. บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน บีที จำกัด 3. บริษัท บีที
ประกันภัย จำกัด

4. บริษัท บีที ลีสซิ่ง จำกัด 5. บริษัท บีที ที่ปรึกษาธุรกิจ จำกัด 6. บริษัท บริหารสินทรัพย์ สาทร
จำกัด

7. บริษัท บีทีเวิลด์ลีส จำกัด

บริษัทร่วม

1. บริษัท มิลเลียไลฟ์ อินชัวรันส์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) 2. บริษัท เวิลดิ์ คลาส เร้นท์
อะคาร์ จำกัด

บริษัทอื่นหรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง

1. บริษัท คาเธ่ย์ลีสแพลน จำกัด (มหาชน) 2. บริษัท ยูเนียน ปิโตรเคมีคอล จำกัด (มหาชน)
3. บริษัท ไดอิจิ คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน)

4. บริษัท ปุ๋ยเอ็นเอฟซี จำกัด (มหาชน) 5. บริษัท ไออีซี บิซิเนส พาร์ทเนอร์ส จำกัด 6. บริษัท
ไทยศรีประกันภัย จำกัด

7. บริษัท สหวิริยาสตีลอินดัสตรี จำกัด (มหาชน) 8. บริษัท ราชบุรีเพาเวอร์ จำกัด 9. บริษัท
บริหารสินทรัพย์ สุขุมวิท จำกัด

10. บรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย 11. บริษัท สตาร์ ซาบิทารี แวร์ จำกัด 12. บริษัท
น้ำประปาไทย จำกัด

13. บริษัท เอนเนอร์ยี่ คอมเพล็กซ์ จำกัด 14. บริษัท อีสเทอร์นสตาร์ เรียลเอสเตท จำกัด
(มหาชน) 15. บริษัท อีสเทอร์น สตาร์ รีสอร์ท จำกัด

16. Shriram Transport Finance Company Limited, Mumbai, India 17. Parkway
Group Healthcare, Singapore 18. Shenzhen Development Bank

19. Lenovo Group
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ธนาคาร ไทยธนาคาร จำกัด (มหาชน)

ประกอบธุรกิจ การธนาคารพาณิชย์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ เลขที่ 44 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500

ทะเบียนบริษัทเลขที่ 0107537002338 (เดิมเลขที่ บมจ.480)

Home Page www.bankthai.co.th

โทรศัพท์ 0-2633-9000-3 , 0-2638-8000

โทรสาร 0-2633-9026

BANKTHAI Care Center 0-2626-7777

 บุคคลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

(หุ้นสามัญ) เลขที่ 62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น 4, 6 และ 7

ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

โทรศัพท์ : 0-2229-2800, 0-2654-5599 โทรสาร : 0-2359-1263

ผู้สอบบัญชี : บริษัท สำนักงานเอินส์ท แอนด์ ยัง จำกัด

ชั้น 33 อาคารเลครัชดา ออฟฟิศ คอมเพล็กซ์

เลขที่ 193/136-137 ถนนรัชดาภิเษกตัดใหม่ (เยื้องศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์)

กรุงเทพฯ 10110 โทรศัพท์ : 0-2264-0777 โทรสาร : 0-2264-0790

โดย - นางสาวรัตนา จาละ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3734

- นายณรงค์ พันตาวงษ์ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3315 - นางสายฝน อินทร์แก้ว
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4434

ผู้ทรงคุณวุฒิทางกฎหมาย : อาจารย์ดำรง แจ่มสุธี (อดีตรองประธานศาลฎีกา)

เลขที่ 272 เทศบาลรังรักษ์เหนือ ซอย 8 ประชานิเวศน์ 1 จตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

โทรศัพท์ : 0-2589-3023

อาจารย์นาม ยิ้มแย้ม ประธาน คตส. (อดีตอธิบดีผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ ภาค 1)

เลขที่ 47 ซอยยาสูบ 1 ถนนวิภาวดีรังสิต จตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900

โทรศัพท์ : 0-2272-1687

อาจารย์สวรรค์ ศักดารักษ์ (อดีตผู้พิพากษาหัวหน้าคณะในศาลฎีกา)

เลขที่ 112/80 หมู่บ้านชินเขต ซอย 1/11 ถนนงามวงศ์วาน หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

โทรศัพท์ : 0-2589-1447
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว ด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้อง

ครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็น

สาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
    และ

บริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 23 ธันวาคม 2551
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

  ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้อง

แล้ว บริษัทได้มอบหมายให้ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายฐาภพ คลี่สุวรรณ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+--------------------+---------------------------+--------------------+
| ชื่อ                 | ตำแหน่ง                    | ลายมือชื่อ            |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
|                    |                           |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 1. นายสุภัค ศิวะรักษ์   | กรรมการผู้จัดการใหญ่          | - สุภัค ศิวะรักษ์ -     |
|                    |                           |                    |
|                    | และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร     |                    |
+--------------------+---------------------------+--------------------+
| 2. นายปรีชา อุ่นจิตติ   | กรรมการ                   | - ปรีชา อุ่นจิตติ -     |
+--------------------+---------------------------+--------------------+

+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           | ชื่อ             |   ตำแหน่ง             |   ลายมือชื่อ       |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
|           |                |                      |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
| ผู้ร        | นายฐาภพ        | ผู้อำนวยการอาวุโส       |   - ฐาภพ        |
| ับมอบอำนาจ | คลี่สุวรรณ        |                      |   คลี่สุวรรณ -     |
|           |                | สำนักกรรมการผู้จัดการใหญ่ |                 |
+-----------+----------------+----------------------+-----------------+
- การวิจัยและพัฒนา

- ไม่มี -