pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
รายการระหว่างกัน

บริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันมีนโยบายในการทำรายการระหว่างกันด้วยความโปร่งใส
โดยคำนึงถึงความเป็นธรรมและเป็นผลประโยชน์สูงสุดต่อบริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
เช่นเดียวกันการทำรายการกับบุคคลภายนอก โดยปฏิบัติตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนด
โดยสรุปได้ดังนี้

[]

  นโยบายการกำหนดราคา

-   รายได้จากการให้เช่าและบริการอาคารกับบริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันเป็นไปในราคาที่ตกลงร่วมกัน

-   รายได้จากการรับจ้างผลิต เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

-   รายได้อื่น เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

  ยอดคงเหลือกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552 มีดังนี้

[][]
เอกสารแนบ 3 บุคคลอ้างอิงอื่น ๆ

1. นายทะเบียนหลักทรัพย์

บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น4,6-7 ถนนรัชดาภิเษก

  แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทร.(02) 359-1200-01

2. ผู้สอบบัญชี

  นายอธิพงศ์ อธิพงศ์สกุล ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขที่ 3500

  บริษัท เอเอ็นเอส ออดิท จำกัด

เลขที่ 100/72 ชั้น 22 อาคารว่องวานิช บี เลขที่ 100/2 ถนนพระรามที่ 9 แขวงห้วยขวาง

เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

โทรศัพท์ (02) 645-0109 โทรสาร (02) 645-0110

3. สถาบันการเงินที่ติดต่อประจำ

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) สาขาลำลูกกา

เลขที่ 695-5 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี 12130

โทรศัพท์ (02) 531-9280 โทรสาร (02) 531-5248

4. ที่ปรึกษาทางกฎหมายเกี่ยวกับแผนฟื้นฟู

สำนักงานกฎหมาย ธีรพงศ์ อินเตอร์ลอว์ ออฟฟิศ

4158 ซอยลาดพร้าว 101 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

โทรศัพท์ (02) 736-9403 ,08-1430-7464 โทรสาร (02) 736-9403

ยอดคงเหลือของเงินฝากและสินเชื่อ 2552 2553 (ล้านบาท)

เงินสดและเงินฝากธนาคาร 4.52 4.91

เงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร 19.38 10.02
ปัจจัยความเสี่ยง

1.  ความเสี่ยงในการประกอบธุรกิจ

ในบริษัทย่อย (บริษัท เอบิโก้ แดรี่ฟาร์ม จำกัด) ซึ่งเป็นบริษัทหลักในการดำเนินธุรกิจของบริษัท
เอบิโก้ โฮลดิ้งส์ จำกัด (มหาชน) จะพึ่งพิงลูกค้ารายใหญ่เพียงรายเดียว
แต่บริษัทคาดว่าจะไม่มีผลกระทบใด ๆ หรือความเสี่ยงใด ๆ ต่อกิจการของบริษัทฯ
เนื่องจากบริษัทมีสัญญารับจ้างผลิตระยะยาวกับลูกค้ารายนี้อยู่แล้วและในส่วนของธุรกิจฟาร์มโคนมซึ่งเป็นบริษัทย่อยและมีปัจจัยความเสี่ยงเกี่ยวกับราคาน้ำนมดิบสูงขึ้นที่ถูกควบคุมโดยภาครัฐ
จึงไม่น่ามีความเสี่ยงแต่อย่างใดประกอบกับแนวโน้มเกี่ยวกับพฤติกรรมการบริโภคน้ำนมมีแนวโน้มสูงขึ้น
จึงเป็นปัจจัยบวกกับราคาน้ำนมดิบในอนาคต ดังนั้น บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด (บริษัทย่อย)
จึงมิได้ทำสัญญาอนุพันธ์หรือสัญญาอื่นใดเพื่อบริหารความเสี่ยงจากราคาน้ำนมดิบ

2. ความเสี่ยงเกี่ยวกับการผลิต

วัตถุดิบส่วนใหญ่ในการผลิตรวมทั้งวัสดุหีบห่อที่สำคัญได้รับการจัดหามาให้โดยลูกค้าทั้งสิ้นรวมทั้งการฝึกอบรมเกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพและขั้นตอนในการผลิตที่สำคัญ
ทางลูกค้าได้ส่งเจ้าหน้าที่ที่มีความรู้ความชำนาญเข้ามาช่วยดูแลด้วย ซึ่งบริษัทฯ
จะมีความเสี่ยงในกรณีที่เครื่องจักรที่ใช้ในการผลิตเกิดชำรุดเสียหาย
ทำให้ไม่สามารถผลิตได้และจะมีผลทำให้สินค้าที่ผลิตไป ไม่ผ่านขั้นตอนการตรวจสอบด้านคุณภาพ

3. ความเสี่ยงด้านการบริหารและการจัดการ

คณะผู้บริหารของบริษัทฯ
เป็นกลุ่มบุคคลที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มมาเป็นเวลานาน
โดยเฉพาะประธานกรรมการบริษัทฯ ซึ่งมีประสบการณ์ด้านธุรกิจอาหารและเครื่องดื่ม
รวมทั้งมีความสัมพันธ์ที่ดีทั้งหน่วยงานของรัฐและเอกชน เป็นที่ยอมรับทั้งในและต่างประเทศ
อีกทั้งมีความสัมพันธ์กับผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯ

4.  ความเสี่ยงทางด้านการเงิน

  บริษัทฯ และบริษัทย่อยไม่มีนโยบายประกอบธุรกรรมตราสารอนุพันธ์ทางการเงิน
  เพื่อเก็งกำไรหรือเพื่อการค้า

ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย

บริษัทฯ
และบริษัทย่อยมีความเสี่ยงเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยเนื่องจากมีเงินกู้ยืมจากธนาคารพาณิชย์และสถาบันการเงิน
หนี้สินตามสัญญาปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่ผิดนัดชำระ หนี้สินตามแผนฟื้นฟูกิจการ
เงินกู้ยืมระยะยาวและเงินกู้ยืมระยะยาวบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งส่วนใหญ่มีอัตราดอกเบี้ยแบบลอยตัว
ดังนั้นบริษัทฯ
และบริษัทย่อยอาจได้รับความเสี่ยงเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยซึ่งเกิดจากความผันผวนของอัตราดอกเบี้ยในตลาดในอนาคต
ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อผลการดำเนินงานของกระแสเงินสดของบริษัทฯ และบริษัทย่อย

  ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน

เนื่องจากบริษัทฯ และบริษัทย่อยไม่มีธุรกรรมที่เป็นเงินตราต่างประเทศ ดังนั้นบริษัทฯ
และบริษัทย่อยจึงไม่มีความเสี่ยงจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน

  ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ

บริษัทฯ มีความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อที่เกี่ยวเนื่องกับลูกหนี้การค้า เงินให้กู้ยืมแก่บริษัทย่อย
บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกันบริษัท เอบิโก้ แดรี่ฟาร์ม จำกัด (บริษัทย่อย)
ในการดำเนินธุรกิจของบริษัท จะพึ่งพิงลูกค้ารายใหญ่เพียงรายเดียว
แต่บริษัทคาดว่าจะไม่มีผลกระทบใด ๆ หรือความเสี่ยงใดๆ ต่อกิจการของบริษัท
เนื่องจากบริษัทมีสัญญารับจ้างผลิตระยะยาวกับลูกค้ารายนี้ โดยในปี 2550
บริษัทได้เปลี่ยนแปลงสัญญาให้สามารถรับจ้างผลิตให้กับลูกค้าทั่วไปได้ จึงคาดว่าจะไม่มีผลกระทบใดๆ

มูลค่ายุติธรรม

สินทรัพย์และหนี้สินทางการเงินมีราคาตามบัญชีที่ใกล้เคียงราคาตลาดเนื่องจากเครื่องมือทางการเงินเหล่านี้จะครบกำหนดในเวลาอันสั้นรวมถึงเงินกู้ยืมระยะยาว
ซึ่งมีอัตราดอกเบี้ยใกล้เคียงกับสภาวะตลาด หนี้สินภายใต้แผนฟื้นฟูกิจการ
มีอัตราดอกเบี้ยตามที่ตกลงกันตามแผนฟื้นฟูกิจการ
เป็นผลให้สินทรัพย์และหนี้สินทางการเงินดังกล่าวสะท้อนมูลค่ายุติธรรมแล้ว
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

บริษัทย่อย

บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

  คณะกรรมการของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

  คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ – สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายวิชาชาญ บุญสมบูรณ์ กรรมการ

  นายจิรพัฒน์ ศรีวรรธนะ กรรมการ

  นายอุดมศักดิ์ ชาครียวณิชย์ กรรมการ

  นายเชาวรัตน์ เชาวน์ชวานิล กรรมการ

  นายวิรุฬห์ อังคสุวรรณ กรรมการ

  นายอิทธิ ตั้งไพบูลย์ กรรมการ

  นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัทร่วม

  บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ ประธานกรรมการและ

  ประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร

  นางจินตนา บุญรัตน์ กรรมการ

  นายปริญญ์ จิราธิวัฒน์ กรรมการ

  นายปัณฑิต มงคลกุล กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายเขมทัต สุคนธสิงห์ ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการ

  นายสุพัฒน์ อุปนิกขิต กรรมการตรวจสอบ

  นายมติ ตั้งพานิช กรรมการตรวจสอบ
ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

สินทรัพย์ของบริษัทและบริษัทย่อย

ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

[TABLE]
ข้อพิพาททางกฏหมาย

ปัจจุบัน บริษัทฯ อยู่ในระหว่างการฟื้นฟูกิจการตามแผนฟื้นฟูกิจการของบริษัทฯ
การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์

โครงสร้างการถือหุ้นในกลุ่มบริษัท ณ 31 ธันวาคม 2553

SR นางสาวสุกุลยา เอื้อวัฒนะสกุล Agrisol บริษัท อะกริซอล จำกัด

SC นายสุทธิลักษณ์ จิราธิวัฒน์ Icon Foods บริษัท ไอคอน ฟู้ดส์ จำกัด

TSD บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด PPO FARM บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

CDI บริษัท ซีดีไอ จำกัด ADF บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

PUBLIC ผู้ถือหุ้นรายย่อย A-LAND บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

ABICO บริษัท เอบิโก้ โฮลดิ้งส์ จำกัด (มหาชน)

Malee Samparn PC บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

Malee Supply บริษัท มาลีซัพพลาย จำกัด

Malee Enterprise บริษัท มาลีเอ็นเตอร์ไพรซ์ จำกัด

ธุรกิจรับจ้างผลิต

ลักษณะของผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์ ได้แก่ นมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอรไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

ลักษณะลูกค้า

ธุรกิจรับจ้างผลิตของบริษัทฯ ปัจจุบันได้รับจ้างผลิตให้แก่
บริษัทในกลุ่มธุรกิจอาหารและเครื่องดื่มรายใหญ่สองราย

การผลิต

(1) กำลังการผลิต

กำลังการผลิตนมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

หมายเหตุ จำนวนกะที่สามารถผลิตได้วันละ 3 กะๆละ 8 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับปริมาณสั่งผลิตของลูกค้า

(2) วัตถุดิบและวัสดุหีบห่อ

วัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตที่สำคัญ ได้แก่ น้ำนมดิบ หัวนมผง หางนมผง ผงโก้โก้ น้ำมันเนย
น้ำตาลทราย และภาชนะบรรจุ ลูกค้าเป็นผู้จัดหามาให้

(3) ขั้นตอนการผลิต

นมพาสเจอร์ไรส์และน้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์เป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องเก็บรักษาไว้ในที่อุณหภูมิต่ำ
อายุในการเก็บรักษาสั้นคือประมาณ 16 วันและ 30 วัน นับตั้งแต่วันผลิต(ตามลำดับ)
สำหรับนมยูเอชทีเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถเก็บรักษาไว้ได้นานคือประมาณ 8
เดือนและเก็บรักษาไว้ในอุณหภูมิปกติได้

น้ำนมดิบจากฟาร์มก่อนจะส่งเข้ากระบวนการผลิตจะได้รับการควบคุมอุณหภูมิให้อยู่ในระดับต่ำกว่า 8
องศาเซลเซียส เพื่อให้น้ำนมยังรักษาคุณภาพและความสดใหม่อยู่
เมื่อทางโรงงานได้รับน้ำนมดิบก็จะนำเข้าถังเก็บขนาดใหญ่ผ่านทางท่อสูบจ่ายน้ำนม
ซึ่งกระบวนการทั้งหมดจะไม่สัมผัสคนหรือบรรยากาศภายนอก
เพื่อให้ได้น้ำนมที่สะอาดมีมาตรฐานสำหรับทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิต
ตั้งแต่การรับวัตถุดิบจนถึงการผลิตออกมาเป็นสินค้าสำเร็จรูป จะมีการตรวจสอบคุณภาพอยู่เสมอ
ปัจจุบันเครื่องจักรของโรงงานที่มีอยู่และบุคลากร
ยังเพียงพอในการรองรับยอดขายของธุรกิจนมพร้อมดื่มได้
โดยไม่จำเป็นต้องขยายกำลังการผลิตและบุคลากรแต่อย่างใด
และเทคโนโลยีในการผลิตนมยังสามารถใช้เทคโนโลยีเดิมได้ซึ่งส่วนใหญ่ทั่วโลกก็ยังคงใช้วิธีการผลิตดังกล่าว

(4) ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

บริษัทฯ มีบ่อบำบัดน้ำเสียอยู่ 6 บ่อ ซึ่งสามารถรองรับน้ำเสียจากขบวนการผลิตได้ทั้งหมด
และมีการตรวจเช็คค่า BOD (Biological Oxygen Demand) ทุกเดือน โดยส่งตรวจสอบที่บริษัท
เอ็นไวรอนเม้นท์ แอนด์ แลบอราตอรี่ จำกัด
และทางราชการมีการตรวจสอบโรงงานปีละครั้งโดยกรมโรงงานอุตสาหกรรม ซึ่งบริษัทฯ
ไม่มีประวัติการทำความผิดระเบียบแต่อย่างใด
รายการระหว่างกัน

บริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันมีนโยบายในการทำรายการระหว่างกันด้วยความโปร่งใส
โดยคำนึงถึงความเป็นธรรมและเป็นผลประโยชน์สูงสุดต่อบริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
เช่นเดียวกันการทำรายการกับบุคคลภายนอก โดยปฏิบัติตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนด
โดยสรุปได้ดังนี้

[]

  นโยบายการกำหนดราคา

-   รายได้จากการให้เช่าและบริการอาคารกับบริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันเป็นไปในราคาที่ตกลงร่วมกัน

-   รายได้จากการรับจ้างผลิต เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

-   รายได้อื่น เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

  ยอดคงเหลือกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 มีดังนี้

[]

[]

  เงินกู้ยืมระยะสั้นจากบริษัทย่อย คิดดอกเบี้ยอัตราร้อยละ MLR+1 ต่อปี
เอกสารแนบ 3 บุคคลอ้างอิงอื่น ๆ

1. นายทะเบียนหลักทรัพย์

บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น4,6-7 ถนนรัชดาภิเษก

  แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทร.(02) 359-1200-01

2. ผู้สอบบัญชี

  นายอธิพงศ์ อธิพงศ์สกุล ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขที่ 3500

  บริษัท เอเอ็นเอส ออดิท จำกัด

เลขที่ 100/72 ชั้น 22 อาคารว่องวานิช บี เลขที่ 100/2 ถนนพระรามที่ 9 แขวงห้วยขวาง

เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

โทรศัพท์ (02) 645-0109 โทรสาร (02) 645-0110

3. สถาบันการเงินที่ติดต่อประจำ

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) สาขาลำลูกกา

เลขที่ 695-5 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี 12130

โทรศัพท์ (02) 531-9280 โทรสาร (02) 531-5248

4. ที่ปรึกษาทางกฎหมายเกี่ยวกับแผนฟื้นฟู

สำนักงานกฎหมาย ธีรพงศ์ อินเตอร์ลอว์ ออฟฟิศ

4158 ซอยลาดพร้าว 101 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

โทรศัพท์ (02) 736-9403 ,08-1430-7464 โทรสาร (02) 736-9403

ยอดคงเหลือของเงินฝากและสินเชื่อ 2553 2554 (ล้านบาท)

เงินสดและเงินฝากธนาคาร 4.91 1.60

เงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร 10.02 17.20
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

บริษัทย่อย

บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

  คณะกรรมการของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

  คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ – สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายจิรพัฒน์ ศรีวรรธนะ กรรมการ

  นายอุดมศักดิ์ ชาครียวณิชย์ กรรมการ

  นายเชาวรัตน์ เชาวน์ชวานิล กรรมการ

  นายวิรุฬห์ อังคสุวรรณ กรรมการ

  นายอิทธิ ตั้งไพบูลย์ กรรมการ

  นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัทร่วม

  บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ ประธานกรรมการและ

  ประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร

  นางจินตนา บุญรัตน์ กรรมการ

  นายปริญญ์ จิราธิวัฒน์ กรรมการ

  นายปัณฑิต มงคลกุล กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายเขมทัต สุคนธสิงห์ ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการ

  นายสุพัฒน์ อุปนิกขิต กรรมการตรวจสอบ

  นายมติ ตั้งพานิช กรรมการตรวจสอบ
การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์

โครงสร้างการถือหุ้นในกลุ่มบริษัท ณ 31 ธันวาคม 2554

SR นางสาวสุกุลยา เอื้อวัฒนะสกุล Agrisol บริษัท อะกริซอล จำกัด

SC นายสุทธิลักษณ์ จิราธิวัฒน์ Icon Foods บริษัท ไอคอน ฟู้ดส์ จำกัด

TSD บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด PPO FARM บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

CDI บริษัท ซีดีไอ จำกัด ADF บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

PUBLIC ผู้ถือหุ้นรายย่อย A-LAND บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

ABICO บริษัท เอบิโก้ โฮลดิ้งส์ จำกัด (มหาชน)

Malee Samparn PC บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

Malee Supply บริษัท มาลีซัพพลาย จำกัด

Malee Enterprise บริษัท มาลีเอ็นเตอร์ไพรซ์ จำกัด

ธุรกิจรับจ้างผลิต

ลักษณะของผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์ ได้แก่ นมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอรไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

ลักษณะลูกค้า

ธุรกิจรับจ้างผลิตของบริษัทฯ ปัจจุบันได้รับจ้างผลิตให้แก่
บริษัทในกลุ่มธุรกิจอาหารและเครื่องดื่มรายใหญ่สองราย

การผลิต

(1) กำลังการผลิต

กำลังการผลิตนมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

หมายเหตุ จำนวนกะที่สามารถผลิตได้วันละ 3 กะๆละ 8 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับปริมาณสั่งผลิตของลูกค้า

(2) วัตถุดิบและวัสดุหีบห่อ

วัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตที่สำคัญ ได้แก่ น้ำนมดิบ หัวนมผง หางนมผง ผงโก้โก้ น้ำมันเนย
น้ำตาลทราย และภาชนะบรรจุ ลูกค้าเป็นผู้จัดหามาให้

(3) ขั้นตอนการผลิต

นมพาสเจอร์ไรส์และน้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์เป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องเก็บรักษาไว้ในที่อุณหภูมิต่ำ
อายุในการเก็บรักษาสั้นคือประมาณ 16 วันและ 30 วัน นับตั้งแต่วันผลิต(ตามลำดับ)
สำหรับนมยูเอชทีเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถเก็บรักษาไว้ได้นานคือประมาณ 8
เดือนและเก็บรักษาไว้ในอุณหภูมิปกติได้

น้ำนมดิบจากฟาร์มก่อนจะส่งเข้ากระบวนการผลิตจะได้รับการควบคุมอุณหภูมิให้อยู่ในระดับต่ำกว่า 8
องศาเซลเซียส เพื่อให้น้ำนมยังรักษาคุณภาพและความสดใหม่อยู่
เมื่อทางโรงงานได้รับน้ำนมดิบก็จะนำเข้าถังเก็บขนาดใหญ่ผ่านทางท่อสูบจ่ายน้ำนม
ซึ่งกระบวนการทั้งหมดจะไม่สัมผัสคนหรือบรรยากาศภายนอก
เพื่อให้ได้น้ำนมที่สะอาดมีมาตรฐานสำหรับทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิต
ตั้งแต่การรับวัตถุดิบจนถึงการผลิตออกมาเป็นสินค้าสำเร็จรูป จะมีการตรวจสอบคุณภาพอยู่เสมอ
ปัจจุบันเครื่องจักรของโรงงานที่มีอยู่และบุคลากร
ยังเพียงพอในการรองรับยอดขายของธุรกิจนมพร้อมดื่มได้
โดยไม่จำเป็นต้องขยายกำลังการผลิตและบุคลากรแต่อย่างใด
และเทคโนโลยีในการผลิตนมยังสามารถใช้เทคโนโลยีเดิมได้ซึ่งส่วนใหญ่ทั่วโลกก็ยังคงใช้วิธีการผลิตดังกล่าว

(4) ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

บริษัทฯ มีบ่อบำบัดน้ำเสียอยู่ 6 บ่อ ซึ่งสามารถรองรับน้ำเสียจากขบวนการผลิตได้ทั้งหมด
และมีการตรวจเช็คค่า BOD (Biological Oxygen Demand) ทุกเดือน โดยส่งตรวจสอบที่บริษัท
เอ็นไวรอนเม้นท์ แอนด์ แลบอราตอรี่ จำกัด
และทางราชการมีการตรวจสอบโรงงานปีละครั้งโดยกรมโรงงานอุตสาหกรรม ซึ่งบริษัทฯ
ไม่มีประวัติการทำความผิดระเบียบแต่อย่างใด
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ : บริษัท เอบิโก้ โฮลดิ้งส์ จำกัด (มหาชน)

ประเภทธุรกิจ : ลงทุนในธุรกิจรับจ้างผลิต , ธุรกิจฟาร์มโคนม , ธุรกิจด้านอาหาร
และธุรกิจอสังหาริมทรัพย์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 401/1 หมู่ที่ 8 อาคารเอบิโก้ ชั้น 8 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต
อำเภอลำลูกกา

จังหวัดปทุมธานี 12130

เลขทะเบียนบริษัท : 0107535000214 (เลขที่เดิม บมจ.054)

Home Page : www.abicogroup.com

โทรศัพท์ : 0-2992-5858-70 โทรสาร : 02-992-5782

บริษัทย่อย

ชื่อบริษํท : บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

ประเภทธุรกิจ : รับจ้างผลิตนมยูเอชที ,นมพาสเจอร์ไรส์และน้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 401/1 หมู่ 8 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี

ที่ตั้งสาขา : 333 หมู่ 5 ตำบลกลางดง อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา 30320

เลขทะเบียนบริษัท : 0135540004263

โทรศัพท์ : 0-2992-5858-70 โทรสาร : 02-992-5782

ชื่อบริษํท : บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

ประเภทธุรกิจ : ธุรกิจฟาร์มโคนม เพื่อผลิตและจำหน่าย

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 401/1 หมู่ 8 อาคารเอบิโก้ ชั้น 2 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต
อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี

ที่ตั้งสาขา : 217 หมู่ 1 ถนนเซกา-อากาศอำนวย บ้านซาง ตำบลซาง จังหวัดหนองคาย

เลขทะเบียนบริษัท : 0105528026309

โทรศัพท์ : 0-2992-5858-70 โทรสาร : 02-992-5782

ชื่อบริษํท : บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

ประเภทธุรกิจ : พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ , ให้เช่าและบริการอาคาร

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 401/1 หมู่ 8 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี

เลขทะเบียนบริษัท : 0105537090103

โทรศัพท์ : 0-2992-5858-70 โทรสาร : 02-992-5782
รายการระหว่างกัน

บริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันมีนโยบายในการทำรายการระหว่างกันด้วยความโปร่งใส
โดยคำนึงถึงความเป็นธรรมและเป็นผลประโยชน์สูงสุดต่อบริษัทและบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
เช่นเดียวกันการทำรายการกับบุคคลภายนอก โดยปฏิบัติตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนด
โดยสรุปได้ดังนี้

[]นโยบายการกำหนดราคา

-   รายได้จากการให้เช่าและบริการอาคารกับบริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้องกันเป็นไปในราคาที่ตกลงร่วมกัน

-   รายได้จากการรับจ้างผลิต เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

-   รายได้จากการขายน้ำนมดิบ เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

-   รายได้อื่น เป็นไปตามราคาทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม

  ยอดคงเหลือกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555 และ 2554 มีดังนี้

[]

[]

  เงินกู้ยืมระยะสั้นจากบริษัทย่อย คิดดอกเบี้ยอัตราร้อยละ MLR+1 ต่อปี
เอกสารแนบ 3 บุคคลอ้างอิงอื่น ๆ

1. นายทะเบียนหลักทรัพย์

บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ชั้น4,6-7 ถนนรัชดาภิเษก

  แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทร.(02) 359-1200-01

2. ผู้สอบบัญชี

  นางสาวกุลธิดา ภาสุรกุล ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขที่ 5946

  บริษัท เอเอ็นเอส ออดิท จำกัด

เลขที่ 100/72 ชั้น 22 อาคารว่องวานิช บี เลขที่ 100/2 ถนนพระรามที่ 9 แขวงห้วยขวาง

เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

โทรศัพท์ (02) 645-0109 โทรสาร (02) 645-0110

3. สถาบันการเงินที่ติดต่อประจำ

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) สาขาลำลูกกา

เลขที่ 695-5 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี 12130

โทรศัพท์ (02) 531-9280 โทรสาร (02) 531-5248

4. ที่ปรึกษาทางกฎหมาย

นายแหลมชาติ เกษมสันต์

2/4 อาคารนายเลิศ ชั้น 12 ถนนวิทยุ

แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

  โทรศัพท์ (02) 252-0888 โทรสาร (02) 252-2369

ยอดคงเหลือของเงินฝากและสินเชื่อ 2554 2555 (ล้านบาท)

เงินสดและเงินฝากธนาคาร 1.60 2.95

เงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร 17.20 14.77
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

บริษัทย่อย

บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

  คณะกรรมการของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

  คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ – สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นายจิรพัฒน์ ศรีวรรธนะ กรรมการ

  นายอุดมศักดิ์ ชาครียวณิชย์ กรรมการ

  นายเชาวรัตน์ เชาวน์ชวานิล กรรมการ

  นายวิรุฬห์ อังคสุวรรณ กรรมการ

  นายอิทธิ ตั้งไพบูลย์ กรรมการ

  นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

  นางเกสรา รุ่งสังข์ กรรมการ

บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นางสาวกนกพร ป้อมสถิตย์ กรรมการ

นางเกสรา รุ่งสังข์ กรรมการ

บริษัทร่วม

  บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ ประธานกรรมการและ

  ประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร

  นางจินตนา บุญรัตน์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายพิชัย จิราธิวัฒน์ กรรมการ

  นายกอบชัย จิราธิวัฒน์ กรรมการ

  นายณรงค์ชัย อัครเศรณี ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการ

  นายเขมทัต สุคนธสิงห์ กรรมการตรวจสอบและกรรมการ

  นายมติ ตั้งพานิช กรรมการตรวจสอบ
ข้อพิพาททางกฏหมาย

-
การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์

โครงสร้างการถือหุ้นในกลุ่มบริษัท ณ 18 มีนาคม 2556

CCB นายชัยฉัตร บุญรัตน์ Malee Supply บริษัท มาลีซัพพลาย จำกัด

RB นางสาวรุ่งฉัตร บุญรัตน์ Icon Foods บริษัท ไอคอน ฟู้ดส์ จำกัด

KJ นางกมลฉัตร จึงรุ่งเรืองกิจ PPO FARM บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

CDI บริษัท ซีดีไอ จำกัด ADF บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

PUBLIC ผู้ถือหุ้นรายย่อย A-LAND บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

ABICO บริษัท เอบิโก้ โฮลดิ้งส์ จำกัด (มหาชน)

Malee Samparn PC บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

Malee Enterprise บริษัท มาลีเอ็นเตอร์ไพรซ์ จำกัด

Agrisol บริษัท อะกริซอล จำกัด

ธุรกิจรับจ้างผลิต

ลักษณะของผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์ ได้แก่ นมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอรไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

ลักษณะลูกค้า

ธุรกิจรับจ้างผลิตของบริษัทฯ ปัจจุบันได้รับจ้างผลิตให้แก่
บริษัทในกลุ่มธุรกิจอาหารและเครื่องดื่มรายใหญ่สองราย

การผลิต

(1) กำลังการผลิต

กำลังการผลิตนมยูเอชที, นมพาสเจอร์ไรส์, น้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์และนมเปรี้ยวพาสเจอร์ไรส์

หมายเหตุ จำนวนกะที่สามารถผลิตได้วันละ 3 กะๆ ละ 8 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับปริมาณสั่งผลิตของลูกค้า

(2) วัตถุดิบและวัสดุหีบห่อ

วัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตที่สำคัญ ได้แก่ น้ำนมดิบ หัวนมผง หางนมผง ผงโก้โก้ น้ำมันเนย
น้ำตาลทราย และภาชนะบรรจุ ลูกค้าเป็นผู้จัดหามาให้

(3) ขั้นตอนการผลิต

นมพาสเจอร์ไรส์และน้ำผลไม้พาสเจอร์ไรส์เป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องเก็บรักษาไว้ในที่อุณหภูมิต่ำ
อายุในการเก็บรักษาสั้นคือประมาณ 16 วันและ 30 วัน นับตั้งแต่วันผลิต(ตามลำดับ)
สำหรับนมยูเอชทีเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถเก็บรักษาไว้ได้นานคือประมาณ 8
เดือนและเก็บรักษาไว้ในอุณหภูมิปกติได้

น้ำนมดิบจากฟาร์มก่อนจะส่งเข้ากระบวนการผลิตจะได้รับการควบคุมอุณหภูมิให้อยู่ในระดับต่ำกว่า 8
องศาเซลเซียส เพื่อให้น้ำนมยังรักษาคุณภาพและความสดใหม่อยู่
เมื่อทางโรงงานได้รับน้ำนมดิบก็จะนำเข้าถังเก็บขนาดใหญ่ผ่านทางท่อสูบจ่ายน้ำนม
ซึ่งกระบวนการทั้งหมดจะไม่สัมผัสคนหรือบรรยากาศภายนอก
เพื่อให้ได้น้ำนมที่สะอาดมีมาตรฐานสำหรับทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิต
ตั้งแต่การรับวัตถุดิบจนถึงการผลิตออกมาเป็นสินค้าสำเร็จรูป จะมีการตรวจสอบคุณภาพอยู่เสมอ
ปัจจุบันบริษัทมีการลงทุนซื้อเครื่องจักรใหม่และปรับปรุงเครื่องจักรให้ทันสมัยเพื่อรองรับการขยายกำลังการผลิต
และพัฒนาบุคลากรให้มีความรู้ความชำนาญตามเทคโนโลยีใหม่เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้ารายเดิมและลูกค้ารายใหม่

(4) ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

บริษัทฯ มีบ่อบำบัดน้ำเสียอยู่ 6 บ่อ ซึ่งสามารถรองรับน้ำเสียจากขบวนการผลิตได้ทั้งหมด
และมีการตรวจเช็คค่า BOD (Biological Oxygen Demand) ทุกเดือน โดยส่งตรวจสอบที่บริษัท
เอ็นไวรอนเม้นท์ แอนด์ แลบอราตอรี่ จำกัด
และทางราชการมีการตรวจสอบโรงงานปีละครั้งโดยกรมโรงงานอุตสาหกรรม ซึ่งบริษัทฯ
ไม่มีประวัติการทำความผิดระเบียบแต่อย่างใด
การวิจัยและพัฒนา

“ประกาศของคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ ทจ.11/2552 เรื่องหลักเกณฑ์ เงื่อนไข
และวิธีการรายงานการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้ “
การควบคุมภายใน

คณะกรรมการได้กำหนดให้คณะกรรมการตรวจสอบ ปฎิบัติหน้าที่ในการกำกับดูแล
ให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่เหมาะสมและรายงานให้คณะกรรมการทราบ
ซึ่งคณะกรรมการมีความเห็นตรงกับคณะกรรมการตรวจสอบที่ได้ทำ

การประเมินและวิเคราะห์ระบบควบคุมภายในของบริษัทฯ
และการควบคุมภายในที่เกี่ยวกับระบบสารสนเทศของบริษัทฯ
รวมทั้งการปฎิบัติตามข้อกำหนดและกฎหมายต่างๆที่เกี่ยวข้อง
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

บริษัทย่อย

บริษัท เอบิโก้ แดรี่ ฟาร์ม จำกัด

  คณะกรรมการของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

บริษัท เอบิโก้ แลนด์ จำกัด

  คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

  ชื่อ – สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ กรรมการ

  นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

  นายจิรพัฒน์ ศรีวรรธนะ กรรมการ

  นายอุดมศักดิ์ ชาครียวณิชย์ กรรมการ

  นายเชาวรัตน์ เชาวน์ชวานิล กรรมการ

  นายวิรุฬห์ อังคสุวรรณ กรรมการ

  นายอิทธิ ตั้งไพบูลย์ กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

บริษัท พีพีโอ ฟาร์ม จำกัด

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

นางสาวเฟื่องฉัตร บุญรัตน์ กรรมการ

นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

นายนิมิตร อติยศขจร กรรมการ

บริษัทร่วม

  บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัท มีรายชื่อดังต่อไปนี้

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง

  นายฉัตรชัย บุญรัตน์ ประธานกรรมการและ

  ประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร

  นางจินตนา บุญรัตน์ กรรมการ

  นายปริญญ์ จิราธิวัฒน์ กรรมการ

  นายปัณฑิต มงคลกุล กรรมการ

  นายกิตติ วิไลวรางกูร กรรมการ

  นายณรงค์ชัย อัครเศรณี ประธานกรรมการตรวจสอบและ

  กรรมการ

  นายเขมทัต สุคนธสิงห์ กรรมการตรวจสอบ

  นายมติ ตั้งพานิช กรรมการตรวจสอบ