9. รายการระหว่างกัน

ในระหว่างปี บริษัทฯ และบริษัทย่อยมีรายการธุรกิจที่สำคัญกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
รายการธุรกิจดังกล่าวเป็นไปตามเงื่อนไขทางการค้าและเกณฑ์ตามที่ตกลงกันระหว่างบริษัทฯ
บริษัทย่อยและบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกันเหล่านั้น
ซึ่งเป็นไปตามปกติธุรกิจทางการค้าดังที่เปิดเผยในหมายเหตุประกอบงบการเงินที่ 6
ของงบการเงินประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555 โดยสามารถสรุปได้ดังนี้

+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
|                    |     |     | (     |      |                   |
|                    |     |     | หน่วย: |      |                   |
|                    |     |     | ล้า    |      |                   |
|                    |     |     | นบาท) |      |                   |
+====================+=====+=====+=======+======+===================+
|                    | งบ  |     | งบก   |      | น                 |
|                    | การ |     | ารเงิน |      | โยบายการกำหนดราคา |
|                    | เงิน |     | เฉพาะ |      |                   |
|                    | รวม |     | กิจการ |      |                   |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
|                    | 2   | 2   | 2555  | 2554 |                   |
|                    | 555 | 554 |       |      |                   |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| ร                  |     |     |       |      |                   |
| ายการธุรกิจกับบริษัทย่อย |     |     |       |      |                   |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
|   (ตัดออก           |     |     |       |      |                   |
| จากงบการเงินรวมแล้ว) |     |     |       |      |                   |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| รายได้ค่าบริหาร       |   - |   - |   6   |   11 | ราคาตามสัญญา       |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| ดอกเบี้ยรับ           |   - |   - |   52  |   82 | ร้อยละ 3.25 -      |
|                    |     |     |       |      | 12.25 ต่อปี และ     |
|                    |     |     |       |      | MLR + ร้อยละ 1.75  |
|                    |     |     |       |      | ต่อปี               |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| ดอกเบี้ยจ่าย          |   - |   - |   8   |   -  | THBFIX (12        |
|                    |     |     |       |      | เดือน) + ร้อยละ     |
|                    |     |     |       |      | 0.25 ต่อปี          |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| ค่าบริการ            |   - |   - |   1   |   -  | ส่วนลดร้อยละ 50     |
|                    |     |     |       |      | จากราค            |
|                    |     |     |       |      | าที่ประกาศต่อสาธารณะ |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| รายการธุรก          |     |     |       |      |                   |
| ิจกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน |     |     |       |      |                   |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| รายได้ค่าบริการ       |   1 |   1 |   1   |   -  | ส่วนลดร้อยละ 50     |
|                    |     |     |       |      | จากราค            |
|                    |     |     |       |      | าที่ประกาศต่อสาธารณะ |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+
| ดอกเบี้ยจ่าย          |     |     |   19  |   23 | ร้อยละ 10 และ 12   |
|                    |  19 |  23 |       |      | ต่อปี               |
+--------------------+-----+-----+-------+------+-------------------+

ยอดคงค้างระหว่างบริษัทฯ บริษัทย่อยและบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555 และ
2554 มีรายละเอียดดังนี้

+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|                                  | (หน่วย: |        |        |        |
|                                  | พันบาท) |        |        |        |
+==================================+========+========+========+========+
|                                  | งบการ  |        | งบการเ |        |
|                                  | เงินรวม |        | งินเฉพา |        |
|                                  |        |        | ะกิจการ |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|                                  | 2555   | 2554   | 2555   | 2554   |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น -             |        |        |        |        |
| กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 7)      |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                        | -      | -      | 2,768  | 4,223  |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน (มีผู้ถือหุ้นร่วมกัน)   | 64     | 110    | 1      | 36     |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   กรรมการและผู้บริหารระดับสูง         | 17     | 148    | -      | 6      |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| รวมลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น -          | 81     | 258    | 2,769  | 4,265  |
| กิจการที่เกี่ยวข้องกัน                  |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น                  |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน (มีกรรมการร่วมกัน) | -      | 10,000 | -      | 10,000 |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|                                  |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| เจ้าหนี้การค้าและเจ้าหนี้อื่น -           |        |        |        |        |
| กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 17)     |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                        | -      | -      | 606    | 118    |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน (มีผู้ถือหุ้นร่วมกัน)   | 4      | -      | 4      | -      |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| รวมเจ้าหนี้การค้าและเจ้าหนี้อื่น -        | 4      | -      | 610    | 118    |
| กิจการที่เกี่ยวข้องกัน                  |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+

ในระหว่างปี 2555 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและดอกเบี้ยค้างรับจากบริษัทย่อย
เงินให้กู้ยืมระยะยาวและดอกเบี้ยค้างรับจากบริษัทย่อย
และเงินกู้ยืมระยะสั้นและดอกเบี้ยค้างจ่ายแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกันมีการเคลื่อนไหวดังต่อไปนี้

+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
| (หน่วย: พันบาท)                |          |       |        |         |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
|                              | ย        | ในระ  |        | ยอ      |
|                              | อดคงเหลือ | หว่างปี |        | ดคงเหลือ |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
|                              | ณ วันที่    | เพิ่มขึ้น | ลดลง   | ณ วันที่   |
|                              |          |       |        | 31      |
|                              | 1 มกราคม |       |        | ธันวาคม  |
|                              | 2555     |       |        | 2555    |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
| งบการเงินรวม                  |          |       |        |         |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
| เงินกู้ยืมระยะสั้นและดอกเบี้ยค้างจ่าย  |          |       |        |         |
|                              |          |       |        |         |
| แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน            |          |       |        |         |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+
|   บริษัท ไทย พร็อพเพอร์ตี้ จำกัด    | 191,015  | 1     | (2     | 180,655 |
|   (มหาชน)                    |          | 8,691 | 9,051) |         |
+------------------------------+----------+-------+--------+---------+

+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| (หน่วย: พันบาท)                |          |        |        |         |
+==============================+==========+========+========+=========+
|                              | ย        | ในร    |        | ยอ      |
|                              | อดคงเหลือ | ะหว่างปี |        | ดคงเหลือ |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
|                              | ณ วันที่    | เพิ่มขึ้น  | ลดลง   | ณ วันที่   |
|                              |          |        |        | 31      |
|                              | 1 มกราคม |        |        | ธันวาคม  |
|                              | 2555     |        |        | 2555    |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| งบการเงินเฉพาะกิจการ           |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและดอกเบี้ยค้างรับ |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| จากบริษัทย่อย ¹                 |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
|   บริษัท ฮอนเนอร์ บิวซิเนส จำกัด   | 67,376   | 22,344 | (2     | 67,457  |
|                              |          |        | 2,263) |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| เ                            |          |        |        |         |
| งินให้กู้ยืมระยะยาวและดอกเบี้ยค้างรับ |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| จากบริษัทย่อย ²                 |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
|   บริษัท ฮอนเนอร์ บิวซิเนส จำกัด   | 489,350  | 45,420 | (5     | 483,871 |
|                              |          |        | 0,899) |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| เงินกู้ยืมระยะสั้นและดอกเบี้ยค้างจ่าย  |          |        |        |         |
|                              |          |        |        |         |
| แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน            |          |        |        |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
|   บริษัท แกรนด์ อีควิตี้            | 225,060  | 42,700 | (      | 259,859 |
|   ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด ³         |          |        | 7,901) |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
|   บริษัท ไทย พร็อพเพอร์ตี้ จำกัด    | 191,015  | 18,691 | (2     | 180,655 |
|   (มหาชน) ⁴                  |          |        | 9,051) |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+
| รวม                          | 416,075  | 61,391 | (3     | 440,514 |
|                              |          |        | 6,952) |         |
+------------------------------+----------+--------+--------+---------+

1.  มีกำหนดชำระคืนเมื่อทวงถาม อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 10.25 ต่อปี และไม่มีหลักประกัน

2.  มีกำหนดชำระคืนเป็นรายเดือน เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม 2554 ถึงเดือนธันวาคม 2563
    อัตราดอกเบี้ย MLR บวกร้อยละ 1.75 ต่อปี และไม่มีหลักประกัน

3.  มีกำหนดชำระคืนเมื่อทวงถาม อัตราดอกเบี้ยเงินฝากประจำ 12 เดือนบวกร้อยละ 0.25 ต่อปี
    และไม่มีหลักประกัน

4.  มีอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 10 ต่อปี และไม่มีหลักประกัน มีกำหนดชำระคืนในวันที่ 1 เมษายน
    2556

ค่าตอบแทนกรรมการและผู้บริหาร

ในระหว่างปี 2555
บริษัทฯและบริษัทย่อยมีค่าใช้จ่ายผลประโยชน์ระยะสั้นของกรรมการและผู้บริหารเป็นจำนวนเงิน 38
ล้านบาท (2554: 32 ล้านบาท)

ความเห็นของกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบได้รับคำชี้แจงจากผู้สอบบัญชีภายนอกของบริษัทฯ ว่า
ธุรกิจกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน เป็นไปตามแนวทางการค้าปกติทั่วไป
ซึ่งเป็นรายการใช้บริการโรงแรมด้านอาหารและเครื่องดื่ม
รวมถึงการกู้เงินระหว่างบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
และมีความเห็นว่ารายการระหว่างกันดังกล่าวมีความสมเหตุสมผล
และเป็นนโยบายของบริษัทที่จะสนับสนุนให้บริษัทที่เกี่ยวข้องมาใช้บริการของโรงแรมมากยิ่งขึ้น
ถือเป็นการประชาสัมพันธ์แนะนำโรงแรมให้เป็นที่รู้จักแก่บุคคลภายนอกเพื่อมาใช้บริการในอนาคตทางหนึ่ง
ทั้งนี้ รายการดังกล่าวเป็นไปตามแนวทางการค้าปกติทั่วไปของธุรกิจ

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

การทำรายการระหว่างกันเป็นการให้บริการตามลักษณะการประกอบธุรกิจของบริษัทฯ และบริษัทย่อย
เป็นไปตามเงื่อนไขทางการค้าปกติ และเพื่อประโยชน์สูงสุดของบริษัทเป็นสำคัญ
โดยคณะกรรมการบริษัทหรือผู้บริหาร
หรือเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบได้อนุมัติการทำรายการตามขอบเขตอำนาจหน้าที่ที่มีอยู่
และเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง
หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์ โดยรายการที่กรรมการ
หรือบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งมีส่วนได้เสีย
หรืออาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์อันใดกับบริษัทและบริษัทย่อย ให้บุคคลนั้นๆ
ไม่มีสิทธิออกเสียงอนุมัติการทำรายการนั้นๆ ทั้งนี้
ในข้อบังคับของบริษัทได้มีการกำหนดในเรื่องการเข้าทำรายการที่เกี่ยวโยงกันและการได้มาจำหน่ายไปซึ่งสินทรัพย์ของบริษัทไว้แล้ว

นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

บริษัทฯ คาดว่ารายการระหว่างกันบางรายการข้างต้น ยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอนาคต
เนื่องจากรายการระหว่างกันดังกล่าวเป็นรายการทางการค้าปกติของบริษัท

นอกจากนี้ คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ ยังเป็นผู้มีหน้าที่พิจารณารายการที่เกี่ยวโยงกัน
หรือรายการที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ให้เป็นไปตามกฎหมาย
และข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์ ทั้งนี้
เพื่อให้มั่นใจว่ารายการดังกล่าวสมเหตุสมผลและเป็นประโยชน์สูงสุดต่อบริษัทฯ