12. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

12.1 สรุปข้อมูลเกี่ยวกับโครงการสะสมหุ้นสำหรับพนักงาน (Employee Joint Investment Program – EJIP)

Employee Joint Investment Program (EJIP)
เป็นรูปแบบหนึ่งของการให้ผลตอบแทนให้กับพนักงาน
สร้างความรู้สึกมีส่วนร่วมในการเป็นเจ้าของบริษัทที่ตนทำงาน
และเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับบริษัทใน
การใช้เป็นเครื่องมือสร้างแรงจูงใจในการปฏิบัติงาน
และการรักษาบุคลากรให้ร่วมทำงานกับบริษัทในระยะยาว (Long-term Incentives)

1.  ลักษณะโครงการ

เป็นโครงการสำหรับบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
เพื่อสนับสนุนให้พนักงานมีการลงทุนแบบสะสมหุ้นของบริษัทที่ตนทำงานอยู่เป็นรายงวด (เช่น
รายเดือน หรือรายไตรมาส) ตามความสมัครใจด้วยหลักการเฉลี่ยต้นทุน (Dollar Cost
Average)

2.  รูปแบบโครงการ

+--------------------+-------------------------------------------------+
| หลักทรัพย์ที่ทำการซื้อ    | หุ้นสามัญ CPALL ที่ทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์           |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| ความถี่ในการลงทุน     | เป็นรายเดือนระบุวันที่แน่นอน                           |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| จำนวนเงินที่ลงทุนต่อครั้ง | พนักงาน: ร้อยละ 5 หรือ 7 ของเงินเดือนพนักงาน          |
|                    | (ตามแต่พนักงานจะเลือก)                             |
| (ต่อพนักงาน 1 คน)    |                                                 |
+--------------------+-------------------------------------------------+
|                    | บริษัท: สมทบเพิ่มร้อยละ 80 ของเงินที่พนักงานสะสมแต่ละเดือน |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| ระยะเวลาโครงการ    | กรกฎาคม 2552 – มิถุนายน 2555 (รวม 3 ปี)            |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| วิธีการชำระราคา      | ซื้อ – หักจากเงินเดือนพนักงานและเงินสมทบของบริษัท        |
+--------------------+-------------------------------------------------+
|                    | ขาย – โอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของพนักงาน               |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| การสั่งซื้อหลักทรัพย์     | สั่งซื้อหลักทรัพย์จากบริษัทหลักทรัพย์คู่สัญญาเ                 |
|                    | ป็นไปโดยอัตโนมัติตามสัญญาที่พนักงานทำไว้กับบริษัทหลักทรัพย์นั้นๆ |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| การส่งมอบหลักทรัพย์    | บริษัทห                                           |
|                    | ลักทรัพย์จะเปิดบัญชีซื้อขายหลักทรัพย์ในชื่อของพนักงานแต่ละบุคคล |
|                    | หลังจากการซื้อหลักทรัพย์เสร็จสมบูรณ์แล้ว                  |
|                    | หลักทรัพย์จะถูกโอนเข้าบัญชีของพนักงานนั้นๆ                |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| ผลประโยชน์ในหลักทรัพย์ | เงินปันผล (Dividend Gain)                         |
|                    | จะตกกับพนักงานในฐานะเจ้าของหลักทรัพย์โดยตรง           |
+--------------------+-------------------------------------------------+
|                    | ผลประโยชน์ในด้านราคา (Capital Gain)               |
|                    | จะตกแก่พนักงานเมื่อพนักงานมี                          |
|                    | สิทธิในการขายหลักทรัพย์                              |
+--------------------+-------------------------------------------------+
|                    | พนักงานสามารถใช้สิทธิอื่นๆ ในหุ้นที่พนักงานถือครอง อาทิ      |
|                    | สิทธิในการจองหุ้นเพิ่มทุน (Rights Issue) ใบสำคัญแสดงสิทธิ |
|                    | (Warrant) การเข้าประชุมผู้ถือหุ้น (Shareholders’       |
|                    | Meeting)                                        |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| การขายหลักทรัพย์      | พนักงานสามารถขายได้ตามระยะเวลาที่ทำสัญญาไว้กับบริษัท     |
+--------------------+-------------------------------------------------+
| ภาษีที่เกี่ยวข้อง        | พนักง                                            |
|                    | านต้องเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาสำหรับจำนวนที่บริษัทสมทบให้ |
+--------------------+-------------------------------------------------+
|                    | บริษัทสามารถหักล                                   |
|                    | ดหย่อนภาษีเงินได้นิติบุคคลจากจำนวนเงินที่สมทบให้กับพนักงานได้ |
|                    | เพราะถือเป็นการจ่ายค่าตอบแทนให้กับพนักงาน              |
+--------------------+-------------------------------------------------+

3.  คุณสมบัติของพนักงานที่เข้าร่วมโครงการ

เป็นพนักงานของบริษัทและบริษัทย่อยในประเทศไทย
ตั้งแต่ระดับผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายหรือเทียบเท่าขึ้นไป (ไม่รวมกรรมการบริษัทและที่ปรึกษา)
ที่มีอายุการทำงานนับจนถึงวันเริ่มจ่ายเงินสะสมไม่น้อยกว่า 3 ปี

12.2 สรุปรายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขของการเปลี่ยนการลงทุนในหุ้นกู้แปลงสภาพเป็นการลงทุนในหุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ และการใช้สิทธิขายหุ้นดังกล่าว

12.2.1 การเปลี่ยนการลงทุนในหุ้นกู้แปลงสภาพเป็นการลงทุนในหุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ

+------------+-----------------------------+--------------------------+
|            | หุ้นกู้แปลงสภาพ                 | หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ         |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| ประ        | หุ้นกู้แปลงสภาพไม่มีหลักประกัน มูลค่า | หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพจำนวน    |
| เภทหลักทรัพย์ | 1,519.9 ล้านเหรียญฮ่องกง       | 3,897.1 ล้านหุ้น            |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| ราคาพาร์    | 50.0 ล้านเหรียญฮ่องกงต่อหน่วย    | 0.02 เหรียญฮ่องกงต่อหุ้น      |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| การ        | 3 ปีนับจากวัน Completion Date  | - ไม่มี -                  |
| ครบกำหนดอา | ของสัญญาที่เกี่ยวข้อง             |                          |
| ยุ/การไถ่ถอน | เว้นแต่จะมีเหตุการณ์ต่อไปนี้เกิดขึ้น   |                          |
|            |                             |                          |
|            | 1)  มีการดำเนินการไถ่ถอน       |                          |
|            |     แปลงสภาพ หรือได้ซื้อ        |                          |
|            |     และยกเลิกก่อนวันที่ครบรอบปีที่  |                          |
|            |     3 หรือ                   |                          |
|            |                             |                          |
|            | 2)  ตามแต่ที่จะตกลงกันระหว่าง    |                          |
|            |     C.P.                    |                          |
|            |     Lot                     |                          |
|            | usและผู้ถือหุ้นกู้ให้เป็นวันที่ครบรอบปีที่ |                          |
|            |     5                       |                          |
|            |     นับจากวัน Completion Date |                          |
|            |     ของสัญญาที่เกี่ยวข้อง         |                          |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| อัตราดอกเบี้ย | ร้อยละ 1 ต่อปี                 | - ไม่มี -                  |
|            | กรณีที่ไม่ได้รับการแปลงสภาพ ณ     |                          |
|            | วันที่ครบรอบปีที่ 3 หรือ 5 ปี       |                          |
|            | (แล้วแต่จะตกลงกัน) นับจากวัน     |                          |
|            | Completion Date             |                          |
|            | ของสัญญาที่เกี่ยวข้อง CPALL       |                          |
|            | จะได้รับส่วน                   |                          |
|            | ต่างระหว่างอัตราดอกเบี้ยที่ได้รับจริง |                          |
|            | (Actual Payment) ที่อัตราร้อยละ |                          |
|            | 1 และ อัตราผล                |                          |
|            | ตอบแทนที่คาด                  |                          |
|            | ว่าจะได้รับเมื่อถึงวันครบกำหนดชำระ |                          |
|            | (Yield to Maturity)         |                          |
|            | ที่อัตราร้อยละ 3.5              |                          |
|            | เป็นระยะเวลาย้อนหลัง 3 ปี หรือ 5 |                          |
|            | ปี                           |                          |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| ก          | ผ                           | ไ                        |
| ารแปลงสภาพ | ู้ถือหุ้นกู้แปลงสภาพมีสิทธิแปลงสภาพใน | ม่มีเงื่อนไขระยะเวลาแปลงสภาพ |
|            | หุ้นกู้แปลงสภาพเป็นหุ้นกู้ของ C.P.   | แต                       |
|            | Lotus                       | ่ต้องไม่ติดข้อจำกัดการแปลงสภาพ |
|            | ระหว่างระยะเวลาแปลงสภาพ      |                          |
|            | นอกจากนี้หุ้นกู้แป                |                          |
|            | ลงสภาพจะถูกแปลงสภาพโดยอัตโนมัติ |                          |
|            | ถ้าเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้น  |                          |
|            |                             |                          |
|            | 1)  ราคาปิดของหุ้นของ C.P.     |                          |
|            |     Lotus                   |                          |
|            |     ตา                      |                          |
|            | มที่ได้อ้างอิงในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง |                          |
|            |     เท่ากับหรือสูงกว่า 0.43      |                          |
|            |     เหรียญฮ่องกง              |                          |
|            |     (                       |                          |
|            | ตามที่ได้มีการปรับสิทธิโดยการแบ่งหุ้น |                          |
|            |     การรวมหุ้น                |                          |
|            |     หุ้นปันผล                  |                          |
|            |     การจัดแบ่งประเภทของหุ้น     |                          |
|            |                             |                          |
|            |   และการดำเนินการที่คล้ายคลึงกัน) |                          |
|            |     เป็นเวลาอย่างน้อย 15       |                          |
|            |     วันซื้อขายหลักทรัพย์ติดต่อกันหรือ |                          |
|            |                             |                          |
|            | 2)                          |                          |
|            |   ราคาเฉลี่ยของราคาปิดของหุ้นของ |                          |
|            |     C.P. Lotus              |                          |
|            |     ตามที่ได้อ้างอ              |                          |
|            | ิงในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงไม่น้อยกว่า |                          |
|            |     20                      |                          |
|            |     วันซื้อขายหลักทรัพย์ติดต่อกันคือ  |                          |
|            |     ราคาที่ 0.43 เหรียญฮ่องกง   |                          |
|            |     หรือสูงกว่า                |                          |
|            |     (                       |                          |
|            | ตามที่ได้มีการปรับสิทธิโดยการแบ่งหุ้น |                          |
|            |     การรวมหุ้น หุ้นปันผล         |                          |
|            |     การจัดแบ่งประเภทของหุ้น     |                          |
|            |                             |                          |
|            |   และการดำเนินการที่คล้ายคลึงกัน) |                          |
+------------+-----------------------------+--------------------------+
| รา         | 0.39 เหรียญฮ่องกงต่อหุ้น         | หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ 1 หุ้น    |
| คาแปลงสภาพ |                             | สามารถแปลงเป็นหุ้นสามัญของ   |
|            |                             | C.P. Lotus ได้ 1 หุ้น       |
+------------+-----------------------------+--------------------------+

12.2.2 การใช้สิทธิขายหุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพทั้งจำนวน

  ----------------------------- ---------------------------------------------------
  ผู้มีสิทธิขาย                      CPALL และ LDI

  คู่สัญญาที่ต้องซื้อหากผู้มีสิทธิขายใช้สิทธิ   CPH ซึ่งเป็นบุคคลที่เกี่ยวโยงกัน

  หลักทรัพย์                       หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพจำนวนไม่เกิน 3,897.1 ล้านหุ้น

  ราคาซื้อขายต่อหุ้น                 0.248 เหรียญฮ่องกงต่อหุ้น

  การชำระเงิน                    ภายหลัง 30 วัน แต่ไม่เกิน 90 วัน
                                นับจากวันที่มีการแจ้งความจำนงการใช้สิทธิ
  ----------------------------- ---------------------------------------------------

ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2553 บริษัทและ LDI ได้ใช้สิทธิขายหุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพของ C.P.
Lotus ทั้งหมด จำนวน 3,897,110,334 หุ้น ให้แก่ CPH ในราคา 0.248 เหรียญฮ่องกงต่อหุ้น
โดย CPH ได้ยืนยันการใช้สิทธิดังกล่าวเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2553
และได้จ่ายชำระค่าหุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพดังกล่าวเป็นเงินสดให้กับบริษัทและ LDI เมื่อวันที่ 30
กันยายน 2553 เป็นจำนวนเงินรวม 966.5 ล้านเหรียญฮ่องกง หรือเทียบเท่า 3,787.7 ล้านบาท

และในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2553 คณะกรรมการบริษัทมีมติอนุมัติจ่ายเงินปันผลระหว่างกาลในอัตรา
หุ้นละ 0.40 บาท (สี่สิบสตางค์) สำหรับผู้ถือหุ้นจำนวน 4,493,148,024 หุ้น
รวมเป็นเงินปันผลจ่ายทั้งสิ้น 1,797.3 ล้านบาท

12.3 รายละเอียดการถือหลักทรัพย์ของกรรมการและผู้บริหาร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553

  -------------------------------------------------------------------------------------
  ชื่อผู้ถือหลักทรัพย์       ตำแหน่ง                                  จำนวนหุ้นสามัญ   
                                                             (หุ้น)          
  ------------------ --------------------------------------- ------------- ------------
                                                             ปี 2552        ปี 2553

  ศ. ดร. โกเมน       ประธานกรรมการตรวจสอบ / กรรมการอิสระ      0             0
  ภัทรภิรมย์                                                                  

  นายปรีดี บุญยัง        กรรมการตรวจสอบ / กรรมการอิสระ            455,599       455,599

  นายผดุง เตชะศรินทร์   กรรมการตรวจสอบ / กรรมการอิสระ            4,912         4,912

  ศ. ศุภชัย พิศิษฐวานิช   กรรมการอิสระ                             0             0

  พล.ต.อ.โกวิท วัฒนะ¹  กรรมการอิสระ                             0             0

  นายธนินท์ เจียรวนนท์   ประธานกรรมการ                           765,738       765,738

  นายก่อศักดิ์ ไชยรัศมีศักดิ์ รองประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร   5,727,303²    5,897,404²

  นายอดิเรก ศรีประทักษ์  กรรมการ                                 0             0

  นายอำรุง สรรพสิทธิ์วงศ์ กรรมการ                                 0             0

  นายสุภกิต เจียรวนนท์   กรรมการ                                 111,198       111,198

  นายณรงค์ เจียรวนนท์   กรรมการ                                 194,901       152,401

  นายประเสริฐ จารุพนิช  กรรมการ                                 0             0

  นายพิทยา เจียรวิสิฐกุล  กรรมการและรองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร         647,606²      707,335²

  นายปิยะวัฒน์          กรรมการและกรรมการผู้จัดการ                 34,714²       90,174²
  ฐิตะสัทธาวรกุล                                                              

  นายธานินทร์ บูรณมานิต¹ กรรมการและรองกรรมการผู้จัดการบริหาร         20,785²       53,676²
                     สายงานปฏิบัติการและการตลาด                               

  นายสุรพันธ์ ปุสสเด็จ    ผู้ช่วยประธานเจ้าหน้าที่บริหาร                  14,341²       35,361²
                     สายงานทรัพยากรบุคคล                                     

  นายทวีศักดิ์           รองกรรมการผู้จัดการอาวุโส                   30,320²       70,728²
  แก้วรัตนปัทมา         สายงานบัญชีและการเงิน                                    

  นายชวน นิ่มกิตติกุล     รองกรรมการผู้จัดการอาวุโส                   286,695²      294,863²
                     สายงานจัดซื้อ และศูนย์กระจายสินค้า                           

  นายสุวิทย์ กิ่งแก้ว      รองกรรมการผู้จัดการอาวุโส สายงานบริหารทั่วไป   460,029²      484,941²
  -------------------------------------------------------------------------------------

หมายเหตุ 1. ได้รับการแต่งตั้งโดยที่ประชุมผู้ถือหุ้นสามัญประจำปี 2553 เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2553

2. รวมหุ้นสามัญจากการเข้าร่วมโครงการสะสมหุ้นสำหรับพนักงาน (EJIP)

12.4 สรุปสาระสำคัญของสัญญาให้ใช้สิทธิ (Area License Agreement) ระหว่างบริษัทกับ 7-Eleven, Inc. (“สัญญาให้ใช้สิทธิ”) และ สัญญาเกี่ยวกับการให้ความยินยอมในการเสนอขายหุ้นต่อ ประชาชนและการแก้ไขเพิ่มเติมสัญญาให้ใช้สิทธิ (IPO CONSENT AGREEMENT AND THIRD AMENDMENT TO AREA LICENSE AGREEMENT) ระหว่างบริษัท และCPG และ7-Eleven, Inc. (“สัญญาให้ความยินยอม”)

บริษัทได้ทำสัญญาให้ใช้สิทธิกับ 7-Eleven, Inc. (เดิมชื่อ "The Southland Corporation")
เมื่อวันที่
7 พฤศจิกายน 2531 โดยบริษัทได้รับสิทธิในการดำเนินธุรกิจค้าปลีกประเภทร้านค้าสะดวกซื้อภายใต้
เครื่องหมายการค้า “7-Eleven” ในประเทศไทย ภายใต้สัญญาดังกล่าว 7-Eleven, Inc.
ให้สิทธิแก่บริษัทแต่เพียง
ผู้เดียว (Exclusive Right) ในการใช้ระบบ 7-Eleven และเครื่องหมายการค้า
ความลับทางการค้าเพื่อประกอบ
กิจการ หรือให้สิทธิช่วงเป็นราย ๆ ไปในประเทศไทย
พร้อมกับมีสิทธิในลักษณะไม่ใช่การให้สิทธิแต่เพียงผู้เดียว
(Non-Exclusive Right) ในการใช้เครื่องหมายการค้าย่อย (Ancillary Trademarks)
ต่าง ๆ ของ 7-Eleven, Inc. รวมถึง การรับบริการเกี่ยวกับการฝึกอบรม
ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคต่าง ๆ ตามข้อตกลง
และเงื่อนไขในสัญญาโดยบริษัทได้ตกลงที่จะจ่ายค่าตอบแทนให้แก่ 7-Eleven, Inc.
ในรูปของค่าสิทธิ License Royalty
เป็นรายเดือนโดยคิดตามอัตราส่วนร้อยละต่อยอดขายรวมรายเดือนตามรายละเอียดที่ระบุไว้ในสัญญา

นอกเหนือจากที่กล่าวมาแล้ว
สัญญาดังกล่าวมีเงื่อนไขที่บริษัทจะต้องปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขในสัญญาในสาระสำคัญดังนี้

1. บริษัทต้องดำรงจำนวนร้านค้าที่เปิดดำเนินการขั้นต่ำไม่น้อยกว่าอัตราส่วนร้อยละหรือจำนวน
ร้านค้าที่กำหนดไว้และตามเงื่อนไขในสัญญาตลอดอายุสัญญานี้
หากบริษัทไม่สามารถดำเนินการดังกล่าวได้
7-Eleven, Inc. จะมีสิทธิเข้าเป็นผู้ประกอบกิจการร้านค้านั้นเอง
หรือให้สิทธิกับบุคคลอื่นเพื่อดำเนินการ โดยไม่
ถือเป็นการผิดสัญญากับบริษัท (ณ สิ้นปี 2553 มีร้าน 7-Eleven ทั่วประเทศจำนวน 5,790 สาขา
ซึ่งสูงกว่าจำนวนร้านขั้นต่ำที่ต้องดำรงไว้ตามสัญญา)

2. บริษัทจะไม่โอนสิทธิตามสัญญานี้ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยปราศจากความยินยอมเป็น
ลายลักษณ์อักษรของ 7-Eleven, Inc.

3. บริษัทจะไม่ออกหุ้นเพิ่ม หรือหลักทรัพย์ ตราสารอื่นใดที่สามารถเปลี่ยนแปลงเป็นหุ้น
หรือโอนหุ้นหรือผลประโยชน์ในหุ้น โดยปราศจากความยินยอมของ 7-Eleven, Inc.

4. บริษัทต้องชดใช้ค่าเสียหาย และปกป้อง 7-Eleven, Inc. จากการถูกเรียกค่าเสียหาย
ค่าปรับ
ความรับผิด (รวมทั้งความรับผิดตามกฎหมายแรงงาน) การฟ้องร้อง และในบรรดาค่าใช้จ่ายอื่น ๆ
ที่เกิดขึ้นตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญา

5. บริษัทจะต้องดำเนินการที่จำเป็นเพื่อปกป้อง Goodwill และชื่อเสียงทางเครื่องหมายการค้า
หากไม่ดำเนินการบริษัทตกลงที่จะจ่ายค่าเสียหายที่เกิดขึ้นให้แก่ 7-Eleven, Inc.
คำนวณตามยอดขายรวมรายเดือนตามรายละเอียดที่ระบุไว้ในสัญญาระหว่างที่บริษัททำผิด
หรืออยู่ในระหว่างกระบวนการพิจารณาทางศาล
หรืออนุญาโตตุลาการ

6. ในกรณีที่หลักทรัพย์ของบริษัทไม่ได้จดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ ถ้าบริษัทได้รับคำเสนอ
ซื้อกิจการหรือกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน และยอมรับข้อเสนอนั้น บริษัทต้องให้ 7-Eleven, Inc.
ใช้สิทธิพิจารณาซื้อก่อนภายใต้ข้อเสนอเดียวกัน โดย 7-Eleven, Inc. สามารถใช้สิทธินี้ได้ภายใน
60 วัน หลังจากได้รับแจ้งจากบริษัท
ในกรณีที่ 7-Eleven, Inc. ไม่ใช้สิทธิดังกล่าว บริษัทมีสิทธิที่จะขายกิจการ
หรือกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินดังกล่าวให้แก่บุคคลเสนอซื้อได้ โดยบริษัทมีหน้าที่ (ก)
โอนสิทธิตามส่วนของสัญญานี้ให้แก่ผู้เสนอซื้อ และชดใช้ค่าเสียหาย
ที่อาจมีขึ้นต่อ 7-Eleven, Inc. (ข) ชำระเงินใดๆ ที่ค้างชำระอยู่ แก่ 7-Eleven, Inc.
จนครบถ้วน และ (ค) ดำเนินการให้ผู้เสนอซื้อดำเนินการตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญา

สัญญาดังกล่าวไม่ได้กำหนดเวลาสิ้นสุดไว้แน่นอนแต่อาจสิ้นผลหากมีการผิดสัญญาของคู่สัญญา
ซึ่งรวมถึงในกรณีหนึ่งกรณีใดดังต่อไปนี้

(1) บริษัทปฏิบัติผิดสัญญา ไม่ชำระเงินตามกำหนด และมิได้แก้ไขภายใน 30 วันนับแต่วันที่
7-Eleven, Inc. ได้แจ้งมายังบริษัท ในกรณีดังกล่าว สัญญานี้จะถูกยกเลิกทันที โดย 7-Eleven,
Inc. ไม่ต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรอีก

(2) 7-Eleven, Inc. มีสิทธิยกเลิกสัญญานี้ในกรณีต่อไปนี้ (ก) บริษัทได้ยื่นขอล้มละลาย
พิทักษ์ทรัพย์
หรือปรับโครงสร้างองค์กร หรือในกรณีอื่นใดที่คล้ายคลึงกัน (ข) บริษัทถูกฟ้องล้มละลาย
และมิได้มีการยกเลิกฟ้อง
ในระยะเวลาที่กำหนดในสัญญา (ค) 7-Eleven, Inc.
เห็นว่าบริษัทไม่สามารถชำระหนี้ได้ตามกำหนด (ง) บริษัท
โอนสิทธิเพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้ หรือไม่สามารถจ่ายค่าสิทธิ (License Royalty) ได้
เนื่องจากเกิดเหตุสุดวิสัย
เกินกว่า 180 วัน (จ) หน่วยงานราชการในประเทศไทยไม่อนุมัติการโอนเงินออกนอกประเทศให้
7-Eleven, Inc. หรือหน่วยงานราชการไม่อนุมัติให้เครื่องหมายการค้าของ 7-Eleven, Inc.
สามารถใช้ได้ ในกรณีที่เครื่องหมายการค้าของ 7-Eleven, Inc.
ไม่สามารถใช้ได้ในประเทศไทย คู่สัญญาจะตกลงให้ใช้เครื่องหมายการค้าใหม่ หรือ 7-Eleven,
Inc. อาจเลือกยกเลิกสัญญานี้ก็ได้

(3) บริษัทมีสิทธิยกเลิกสัญญานี้ในกรณีที่ 7-Eleven, Inc.
ผิดสัญญาอย่างเป็นนัยสำคัญเป็นเวลาติดต่อกัน 30 วัน หลังจากที่บริษัทได้แจ้งไปยัง 7-Eleven,
Inc. โดยบริษัทยังคงมีหน้าที่ ที่ต้องแสดงเจตนาเลิกสัญญาไปยัง 7-Eleven Inc. และ
ปฏิบัติตามเงื่อนไขบางประการตามที่ระบุไว้ในสัญญา

เมื่อสัญญานี้สิ้นสุดลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ยกเว้นสัญญานี้ถูกยกเลิกโดยบริษัทเพราะ 7-Eleven,
Inc. ปฏิบัติผิดสาระสำคัญของสัญญา 7-Eleven, Inc. มีสิทธิเลือกซื้อสินค้า อุปกรณ์ ที่ดิน
สิ่งปลูกสร้าง หรือทรัพย์สิน
ต่าง ๆ ตลอดจนบริษัทต้องโอนใบอนุญาตต่าง ๆ ให้แก่ 7-Eleven, Inc.
โดยบริษัทต้องรับผิดชอบชำระค่าใช้จ่ายภาษี และค่าธรรมเนียมในการโอนทรัพย์สินต่าง ๆ
รวมทั้งหยุดใช้เครื่องหมายการค้า ความลับทางการค้า และระบบ
7-Eleven และต้องคืนหรือทำลายความลับทางการค้าทั้งหมด รวมทั้งคู่มือ และสำเนาเอกสารต่าง
ๆ ตามคำสั่งของ 7-Eleven, Inc.

ยกเว้นสัญญานี้ถูกยกเลิกโดยบริษัท เพราะ 7-Eleven, Inc. ปฏิบัติผิดสาระสำคัญของสัญญา บริษัท
และบุคคลที่เกี่ยวข้องกับบริษัทโดยทางตรง โดยทางอ้อม
รวมถึงตัวแทนผู้ถือหุ้นจะต้องไม่ดำเนินธุรกิจด้านร้านค้าสะดวกซื้อเป็นระยะเวลา 7 ปี
หลังจากสัญญานี้สิ้นสุดลงในประเทศสหรัฐอเมริกา หรือประเทศใด ๆ ในโลกที่ 7-Eleven, Inc.
ดำเนินธุรกิจเอง ให้แฟรนไชส์หรือให้สิทธิอยู่ เว้นแต่กรณีที่ 7-Eleven, Inc. หรือบุคคลที่
7-Eleven, Inc. แต่งตั้งมอบหมายไม่ใช้สิทธิเข้าซื้อกิจการต่อจากบริษัท

ในสัญญาให้ใช้สิทธิยังกำหนดว่า หากบริษัทจะทำการขายหุ้นต่อประชาชนหรือบุคคลใด ๆ โดยนำหุ้น
เข้าจดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ บริษัทจะต้องแจ้งให้ 7-Eleven, Inc.
ทราบโดยทันทีถึงเงื่อนไข ข้อเสนอ รวมถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด โดย 7-Eleven, Inc.
ตกลงที่จะอนุญาตตามข้อเสนอดังกล่าวภายใต้เงื่อนไขบางประการ รวมถึงเงื่อนไขที่ว่า ณ
เวลาที่เสนอขายหุ้นจำนวนหุ้นที่เสนอขายต้องไม่เกินกว่าร้อยละ 49 ของทุนจดทะเบียน
ซึ่งการออกและเสนอขายหุ้นในครั้งนี้ได้รับอนุญาตจาก 7-Eleven, Inc. โดยครบถ้วนถูกต้องแล้ว
ตามข้อตกลงและเงื่อนไขในสัญญาให้ความยินยอม ซึ่งมีสาระสำคัญโดยย่อ ดังนี้

ตามข้อกำหนดของสัญญาให้ใช้สิทธิข้างต้น 7-Eleven, Inc.
ตกลงให้ความยินยอมต่อการเสนอขายหุ้น
ต่อประชาชน
รวมถึงการนำหุ้นเข้าจดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ในครั้งนี้โดยการเข้าทำสัญญาให้ความยินยอมกับบริษัท
และ CPG เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2546 พร้อมกับการให้ความยินยอม บริษัทและ 7-Eleven,
Inc. ยังได้มีการตกลงแก้ไขสาระสำคัญบางประการในสัญญาให้ใช้สิทธิ รวมถึง CPG
ได้ตกลงที่จะเข้าผูกพันตามข้อตกลงในสัญญาให้ความยินยอม โดยมีสาระสำคัญโดยย่อ ดังนี้

ในการเข้าทำสัญญาให้ความยินยอมดังกล่าว บริษัท และ CPG ได้ให้คำรับรองและสัญญาต่อ
7-Eleven, Inc. ในเรื่องต่าง ๆ ซึ่งรวมถึง (ก) หุ้นทั้งหมดของบริษัทและของ CPG
จะมิได้อยู่หรือถูกให้เป็นหลักประกันหนี้ จำนำ หรือก่อให้เกิดภาระผูกพันใด ๆ
เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
7-Eleven, Inc. ก่อน (ข) บริษัท และ CPG ตกลงที่จะไม่เข้าทำสัญญาใดๆ
ซึ่งจะเป็นเหตุให้เป็นการปฏิบัติผิดสัญญาให้ความยินยอมฉบับนี้
หรือในทางกลับกันจะส่งผลให้การปฏิบัติตามสัญญาให้ความยินยอมฉบับนี้มีผลเป็นการปฏิบัติผิดสัญญาใด
ๆ ดังกล่าว (ค) ตลอดอายุของสัญญาให้ใช้สิทธิ CPG จะดำรงไว้ซึ่งอำนาจในการแต่งตั้ง
และอำนาจควบคุมจำนวนกรรมการข้างมากของบริษัท หากไม่สามารถดำเนินการได้ CPG
ตกลงที่จะซื้อหุ้นของบริษัทในจำนวนที่จะทำให้ CPG เป็นผู้ถือหุ้นมากกว่าร้อยละ 50
ของหุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้วทั้งหมดของบริษัท

นอกเหนือจากการให้คำรับรองและสัญญาดังกล่าว
คู่สัญญาได้ตกลงแก้ไขเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขและข้อตกลงตามสัญญาให้ใช้สิทธิบางข้อ
โดยสาระสำคัญของส่วนที่ได้แก้ไขสรุปได้ดังนี้

(1) บริษัท และ CPG รับทราบและเข้าใจว่าการที่ 7-Eleven, Inc.
    ได้ให้ใช้สิทธิในเครื่องหมายการค้าและสิทธิอื่นแก่บริษัทตามสัญญาให้ใช้สิทธิ
    เนื่องจากความเชื่อมั่นในความสามารถทางธุรกิจ ทางการเงิน และชื่อเสียงของบริษัท CPG
    และกลุ่มผู้ถือหุ้นของบริษัทและ CPG ดังนั้น CPG และบุคคลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงบริษัทร่วมของ
    CPG (ตามรายละเอียดในสัญญา) ตกลงที่จะไม่โอน ขาย จำนำ ก่อภาระผูกพัน
    หรือจำหน่ายไปโดยประการใด
    ซึ่งหุ้นหรือผลประโยชน์ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อมในหุ้นของบริษัทหรือทรัพย์สินทั้งหมดหรือในสัดส่วนที่สำคัญของบริษัท
    โดยไม่ได้รับความยินยอมจาก 7-Eleven, Inc. แต่ไม่รวมถึงการโอน ขาย จำนำ
    ก่อภาระผูกพัน หรือจำหน่ายไปซึ่งหุ้นของบริษัทโดย CPG หรือบริษัทร่วมของ CPG หาก CPG
    ยังคงถือหุ้นในบริษัทไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อมเกินกว่าจำนวน 157,500,000 หุ้น (ณ
    ราคาพาร์ 10 บาท) และดำรงไว้ซึ่งอำนาจในการแต่งตั้ง
    และอำนาจควบคุมจำนวนกรรมการข้างมากของบริษัท ทั้งนี้ CPG หรือบริษัทร่วมของ CPG
    จะต้องแจ้งการโอน ขาย จำนำ ก่อภาระผูกพันในหุ้นดังกล่าวข้างต้นให้ 7-Eleven, Inc.
    ทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วัน

(2) ภายหลังการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนในแต่ละครั้ง CPG
    จะถือหุ้นในบริษัทไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมไม่น้อยกว่าจำนวน 157,500,000 หุ้น (ณ
    ราคาพาร์ 10 บาท)

(3) ตราบเท่าที่หลักทรัพย์ของบริษัทเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ หาก CPG
    ได้รับข้อเสนอซื้อหุ้นของบริษัทที่ตนถือจากบุคคลอื่นและประสงค์จะขายหุ้นดังกล่าว และ
    7-Eleven, Inc. พิจารณาเห็นว่าการขายหุ้นดังกล่าวจะทำให้ CPG และบริษัทร่วม
    (ตามรายละเอียดในสัญญา) สูญเสียอำนาจการควบคุมบริษัท CPG
    จะต้องเสนอขายหุ้นดังกล่าวให้ 7-Eleven, Inc. ก่อน
    ภายใต้ข้อเสนอเดียวกันกับที่บุคคลอื่นเสนอ
    แก่ CPG โดยจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่ระบุในสัญญา

(4) บริษัทจะไม่ขาย โอน จำนอง จำนำ ก่อภาระผูกพัน
    หรือจำหน่ายไปโดยประการอื่นใดซึ่งทรัพย์สินทั้งหมดหรือในสัดส่วนที่สำคัญของบริษัท รวมถึง
    ผลประโยชน์ทางตรงและทางอ้อมในทรัพย์สินดังกล่าว โดยไม่ได้รับความยินยอมจาก
    7-Eleven, Inc.
    เว้นแต่เป็นการจำหน่ายสินค้าหรือการให้บริการในทางการค้าปกติของบริษัท

(5) ภาระหน้าที่ของบริษัทกรณีที่สัญญาให้ใช้สิทธิสิ้นสุดลงมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงโดยมีสาระสำคัญดังนี้

(1) หากสัญญาให้ใช้สิทธิสิ้นสุดลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม และ 7-Eleven, Inc.
    ไม่ใช้สิทธิที่จะซื้อสินค้า อุปกรณ์ ที่ดิน สิ่งปลูกสร้าง หรือทรัพย์สินต่าง ๆ
    ที่ใช้ในการประกอบกิจการของบริษัท บริษัทตกลงที่จะหยุดใช้
    รวมถึงดำเนินการให้บุคคลที่เกี่ยวข้อง (ตามรายละเอียดในสัญญา) หยุดใช้เครื่องหมายการค้า
    ความลับทางการค้า และระบบ 7-Eleven รวมถึง เอกสารที่มีลิขสิทธิที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
    คืนหรือทำลายตามคำสั่งของ 7-Eleven, Inc. ซึ่งความลับทางการค้าทั้งหมด รวมทั้งคู่มือ
    (โดยบริษัทจะต้องรับผิดชอบชำระค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น) และสำเนาเอกสารต่าง ๆ
    และดำเนินการอื่นใดตามที่ระบุไว้ในสัญญา

(2) หากสัญญาให้ใช้สิทธิสิ้นสุดลง เพราะบริษัทปฏิบัติผิดสัญญาให้ใช้สิทธิไม่ว่าด้วยเหตุหนึ่ง
    เหตุใดตามที่กล่าวในสรุปสาระสำคัญของสัญญาให้ใช้สิทธิข้างต้น หรือมีเหตุเลิกสัญญาที่
    ระบุไว้ในสัญญาให้ความยินยอมที่ได้สรุปไว้ย่อหน้าถัดไป บริษัท จะต้องรับผิดชำระค่าเสียหาย
    (Liquidated Damages) ให้แก่ 7-Eleven, Inc.ในอัตราดังนี้ (ก) ในกรณีที่
    7-Eleven, Inc. ไม่ใช้สิทธิในการซื้อทรัพย์สินทั้งหมดของบริษัท
    ให้ชำระค่าเสียหายเป็นจำนวนเท่ากับ 10 เท่าของค่าสิทธิรายปีถัวเฉลี่ยภายในรอบระยะเวลา
    12 เดือนก่อนหน้า (ข) ในกรณีที่ 7-Eleven, Inc.
    ใช้สิทธิในการซื้อทรัพย์สินทั้งหมดของบริษัท ให้ชำระค่าเสียหายเป็นจำนวนเท่ากับ 3
    เท่าของค่าสิทธิรายปีถัวเฉลี่ยภายในรอบระยะเวลา 12 เดือนก่อนหน้า
    ทั้งนี้การคิดคำนวณค่าเสียหายดังกล่าวข้างต้น ไม่ตัดสิทธิ 7-Eleven, Inc.
    ที่จะเรียกค่าเสียหายตามที่กฎหมายหรือสัญญากำหนดไว้

นอกเหนือไปจากเหตุที่อาจทำให้สัญญาสิ้นสุดลงตามที่กล่าวในสัญญาให้ใช้สิทธิสัญญาให้ความยินยอมยังกำหนดให้เหตุต่อไปนี้ถือเป็นการผิดสัญญาให้ใช้สิทธิในสาระสำคัญ
(ก) บริษัทหรือ CPG
ผิดคำรับรองที่สำคัญในสัญญาให้ความยินยอมหรือที่เกี่ยวกับการเสนอขายหลักทรัพย์ต่อประชาชนในครั้งนี้
(ข) บริษัทหรือCPG ปฏิบัติผิดข้อตกลง เงื่อนไข หรือสัญญาต่าง ๆ ในสาระสำคัญ
ซึ่งรวมถึงการดำรงสัดส่วนการถือหุ้นภายหลังการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมในบริษัทไม่น้อยกว่า
157,500,000 หุ้น (ณ ราคาพาร์ 10 บาท) และการที่ CPG ไม่ดำรงไว้ซึ่งอำนาจในการแต่งตั้ง
และอำนาจควบคุมจำนวนกรรมการข้างมากของบริษัท และ CPG ไม่สามารถซื้อหุ้นเพิ่มจนทำให้ CPG
ถือหุ้นมากกว่าร้อยละ 50 ของหุ้นที่ออกและจำหน่ายแล้วทั้งหมดของบริษัท
ในกรณีดังกล่าว 7-Eleven, Inc. ตกลงจะส่งหนังสือบอกกล่าวระบุถึงเหตุผิดสัญญาให้แก่บริษัทและ
CPG หากการ
ผิดสัญญาดังกล่าวสามารถเยียวยาแก้ไขได้
บริษัทจะต้องดำเนินการแก้ไขเหตุดังกล่าวให้เป็นที่พอใจของ
7-Eleven, Inc. ภายในระยะเวลา 30 วัน (อย่างไรก็ตาม 7-Eleven, Inc.
อาจจะกำหนดระยะเวลาดังกล่าวให้น้อยลงได้)
ในกรณีที่บริษัทไม่สามารถดำเนินการแก้ไขได้ภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ 7-Eleven, Inc.
จะมีสิทธิดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ (ก) เลิกสัญญาให้ใช้สิทธิ (ข)
เพิ่มค่าสิทธิรายเดือนของร้านค้าที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าในอัตราที่เท่ากับอัตราที่ใช้สำหรับการให้ใช้สิทธิแก่ผู้ขอรับสิทธิรายใหม่(ค)
กำหนดให้บริษัทและ CPG (หาก CPG ยังมีฐานะเป็น Controlling Principal
ตามความหมายในสัญญาให้ความยินยอม) เข้าทำสัญญาให้ใช้สิทธิฉบับใหม่
ซึ่งจะมีข้อกำหนดและเงื่อนไขที่แตกต่างไปจากเดิม รวมถึงการคิดค่าสิทธิ
และค่าใช้จ่ายในการโฆษณาที่เพิ่มสูงขึ้น และ (ง) แต่งตั้งตัวแทนของ 7-Eleven, Inc.
เข้าดำรงตำแหน่งกรรรมการของบริษัท

สัญญาให้ความยินยอมอยู่ภายใต้บังคับและการตีความของกฎหมายแห่งรัฐเท็กซัส
ประเทศสหรัฐอเมริกา

12.5 สรุปสาระสำคัญของสัญญาอื่นๆ

(1) สัญญาบริหารร้านค้าเซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise Type A)

+------------------+---+-------------------------------------------------+
| คู่สัญญา            | : | บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) และ          |
|                  |   | ผู้ดำเนินการ                                       |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| อายุสัญญา          | : | มีอายุไม่เกิน 10 ปี                                  |
|                  |   | ขึ้นอยู่กับเงื่อนไ                                     |
|                  |   | ขและอายุสัญญาฉบับเดิมก่อนเปลี่ยนประเภทของร้านแฟรนไชส์จาก |
|                  |   | Type A เดิม มาเป็น Type A ปัจจุบัน                   |
|                  |   | โดยบริษัทให้ต่อสัญญาได้คราวละ 5 ปี                     |
|                  |   | ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขในแต่ละคราว เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ Area |
|                  |   | License Agreement                               |
|                  |   | จะสิ้นผลลงก                                       |
|                  |   | ่อนครบกำหนดอายุสัญญาหรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| ค่าธ              | : | ค่าธรรมเนียมแรกเข้า ถูกกำหนดไว้เป็นจำนวนเงินที่แน่นอน     |
| รรมเนียมเข้าทำสัญญา |   |                                                 |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| ค่าตอบแทนการบริหาร | : | ผู้ดำเนินการจะได้รับค่าตอบแ                           |
|                  |   | ทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ |
|                  |   | Type A                                          |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ  | : | (1) ผู้ดำเนินการตกลงเข้าร                           |
|                  |   | ับเป็นผู้บริหารร้านค้าของบริษัทโดยผู้ดำเนินการต้องบริหารร้านค้า |
|                  |   |     ภายใต้ระบบ 7-Eleven เท่านั้น                    |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (2) บริษัทให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคและเทคนิคทางการค้า   |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (3) ผู้ดำเนินการจะไม่ทำการโอนสิทธิตามสัญญานี้ให้แก่บุคคลใดๆ |
|                  |   |                                                 |
|                  |   |  โดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (4)                                             |
|                  |   |  บริษัทมีสิทธิบอกเลิกสัญญากรณีผู้ดำเนินการปฏิบัติผิดเงื่อนไขสัญญา |
+------------------+---+-------------------------------------------------+

(2) สัญญาดำเนินการบริหารร้านเซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise Type B)

  --------------------- --- ----------------------------------------------------------------------
  คู่สัญญา                 :   บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) และ ผู้ดำเนินการ

  อายุสัญญา               :   6 ปีนับจากวันเริ่มบริหารงานร้านค้า เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ Area License Agreement
                            จะสิ้นผลลงก่อนครบกำหนดอายุสัญญาหรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา

  ค่าธรรมเนียมเข้าทำสัญญา   :   ค่าธรรมเนียมแรกเข้าถูกกำหนดไว้เป็นจำนวนเงินที่แน่นอน

  ค่าตอบแทนการบริหาร      :   ผู้ดำเนินการจะได้รับค่าตอบแทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ
                            Type B

  เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ       :   เหมือนกับ Franchise Type A
  --------------------- --- ----------------------------------------------------------------------

(3) สัญญาดำเนินการบริหารร้านเซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise Type พนักงาน)

  --------------------- --- ----------------------------------------------------------------------------------
  คู่สัญญา                 :   บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) และ ผู้ดำเนินการ
                            (เป็นโครงการให้สิทธิพนักงานที่ผ่านการพิจารณาแต่พนักงานต้องลาออกและจัดตั้งนิติบุคคลเข้าทำสัญญากับบริษัท)

  อายุสัญญา               :   6 ปีนับจากวันเริ่มบริหารงานร้านค้า เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ Area License Agreement
                            จะสิ้นผลลงก่อนครบกำหนดอายุสัญญา หรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา

  ค่าธรรมเนียมเข้าทำสัญญา   :   ค่าธรรมเนียมแรกเข้าถูกกำหนดไว้เป็นจำนวนเงินที่แน่นอน โดยให้สิทธิผ่อนชำระได้จำนวนหนึ่ง

  ค่าตอบแทนการบริหาร      :   ผู้ดำเนินการจะได้รับค่าตอบแทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ Type B

  เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ       :   เหมือนกับ Franchise Type A
  --------------------- --- ----------------------------------------------------------------------------------

(4) สัญญาดำเนินการบริหารร้านเซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise Type C)

+------------------+---+-------------------------------------------------+
| คู่สัญญา            | : | บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) และ          |
|                  |   | ผู้ดำเนินการ                                       |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| อายุสัญญา          | : | 10 ปีนับจากวันเริ่มบริหารงานร้านค้า เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ    |
|                  |   | Area License Agreement                          |
|                  |   | จะสิ้นผลลงก                                       |
|                  |   | ่อนครบกำหนดอายุสัญญาหรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| ค่าธ              | : | (1) ค่าธรรมเนียมแรกเข้ากำหนดไว้เป็นจำนวนเงินที่แน่นอน    |
| รรมเนียมเข้าทำสัญญา |   |                                                 |
|                  |   | (2) ค่าสิทธิในการบริหารร้านค้า กำหนดไว้เป็นจำนวนที่แน่นอน  |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| ค่าตอบแทนการบริหาร | : | ผู้ดำเนินการจะได้รับค่าตอบแ                           |
|                  |   | ทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ |
|                  |   | Type C                                          |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ  | : | เหมือน Franchise Type A                          |
+------------------+---+-------------------------------------------------+

(5) สัญญาดำเนินการบริหารงานร้านค้าเซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise PTT 1)

  ------------------ --- -----------------------------------------------------------------
  คู่สัญญา                  บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด ("บริษัท") และบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) (“ปตท.”)

  อายุสัญญา            :   10 ปี นับแต่วันที่เปิดหรือเริ่มบริหารงานร้านสาขาแล้วแต่กรณี เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ
                         Area License Agreement
                         จะสิ้นผลลงก่อนครบกำหนดอายุสัญญาหรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา

  ค่าตอบแทน           :   ปตท.จะได้รับค่าตอบแทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ
                         PTT1

  เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ    :   เหมือนกับ Franchise Type A
  ------------------ --- -----------------------------------------------------------------

(6) สัญญาดำเนินการบริหารงานร้านค้า เซเว่นอีเลฟเว่นสโตร์ (Franchise PTT 2)

  ------------------ --- -----------------------------------------------------------------
  คู่สัญญา              :   บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) ("บริษัท") และผู้แทนจำหน่ายของบริษัท ปตท. จำกัด
                         (มหาชน) ("ผู้ดำเนินการ")

  อายุสัญญา            :   10 ปี นับแต่วันที่เปิดหรือเริ่มบริหารงานร้านสาขาแล้วแต่กรณี เว้นแต่สัญญาให้ใช้สิทธิ
                         Area License Agreement
                         จะสิ้นผลลงก่อนครบกำหนดอายุสัญญาหรือมีการบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุในสัญญา

  ค่าตอบแทน           :   ปตท.จะได้รับค่าตอบแทนจากการบริหารงานตามสูตรการคำนวณที่บริษัทกำหนดในรูปแบบ
                         PTT2

  เงื่อนไขอื่นๆ ที่สำคัญ    :   เหมือนกับ Franchise Type A
  ------------------ --- -----------------------------------------------------------------

(7) สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิช่วงในอาณาเขต (Sub-Area)

+------------------+---+-------------------------------------------------+
| คู่สัญญา            | : | บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) และ          |
|                  |   | ผู้รับอนุญาตช่วง                                     |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| อายุสัญญา          | : | สิ้นสุดลงเมื่อสัญญา Area License Agreement            |
|                  |   | ระหว่างบริษัทและ                                   |
|                  |   | 7-Eleven, Inc. สิ้นสุดลง                           |
|                  |   | หรือมีเหตุบอกเลิกสัญญาตามที่ระบุไว้ในสัญญา                |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| ค่าตอบแทน         | : | (1) ค่าธรรมเนียมแรกเข้า กำหนดไว้เป็นจำนวนเงินที่แน่นอน   |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (2) ค่าธรรมเนียมรายเดือน                           |
|                  |   | กำหนดไว้เป็นสัดส่วนร้อยละที่แน่นอนของยอดขายรวมรายเดือน   |
+------------------+---+-------------------------------------------------+
| เงื่อนไขอื่น ๆ ที่สำคัญ | : | (1)                                             |
|                  |   | บริษัทอนุญาตให้ผู้รับอนุญาตช่วงดำเนินกิจการร้านค้าสะดวกซื้อ    |
|                  |   | ภายใต้ระบบ 7-Eleven ภายในอาณาเขต                 |
|                  |   | และให้สิทธิในการใช้ระบบ                             |
|                  |   | 7-Eleven เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า              |
|                  |   | ความลับทางการค้า โดยนำไปใช้บนสินค้าที่จำหน่าย           |
|                  |   | หรือบริการที่ให้ในร้านค้า 7-Eleven                     |
|                  |   | ที่ได้รับอนุญาตในอาณาเขตที่กำหนด                       |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (2) บริษัทจะให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิค                 |
|                  |   | และให้ยืมคู่มือการปฏิบัติงาน                            |
|                  |   | แก่ผู้รับอนุญาตช่วง                                   |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (3) ผู้รับอนุญาตช่วงจะเปิด                            |
|                  |   | และ/หรืออนุญาตช่วงให้บุคคลอื่นเปิดร้าน                   |
|                  |   | 7-Eleven ภายในอาณาเขต                           |
|                  |   | ในจำนวนร้านค้าไม่น้อยกว่าที่กำหนด                      |
|                  |   | ภายใน 3 ปีแรก และหากผู้รับอนุญาตช่วงไม่สามารถเปิดร้าน    |
|                  |   | 7-Eleven ได้ตามจำนวนและเวลาดังกล่าว                |
|                  |   | ต้องแจ้งให้บริษัททราบและต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญา |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (4) ผู้รับอนุญาตช่วงต้องขายสินค้าเป็นเงินสดเท่านั้น          |
|                  |   | และต้องแจ้งยอดขายรวมในแต่ละวันของร้าน 7-Eleven       |
|                  |   | แต่ละร้านให้บริษัททราบในวันถัดไป                       |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (5) ผู้รับอนุญาตช่วง                                 |
|                  |   |     ตกลงให้บริษัทส่งเจ                              |
|                  |   | ้าหน้าที่เข้าไปในร้านของผู้รับอนุญาตช่วงเพื่อตรวจนับสินค้าในร้าน |
|                  |   |     เพื่อทำยอดสินค้าคงเหลือในร้านและตรวจสอบเครื่องมือ    |
|                  |   |     เครื่องใช้ภายในร้านได้ทุกเวลา                     |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (6) ผู้รับอนุญาตช่วง จะไม่โอนสิทธิภายใต้สัญญานี้            |
|                  |   | แม้แต่ส่วนใดส่วนหนึ่งให้แก่บุคคลอื่น                       |
|                  |   | โดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร               |
|                  |   | ล่วงหน้าของบริษัท                                   |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (7) กรณีผู้รับอนุญาตช่วง                              |
|                  |   | ได้รับคำเสนอซื้อกิจการร้านค้าสะดวกซื้อของ                |
|                  |   | ผู้รับอนุญาตช่วงภายใต้สัญญานี้จา0กบุ0คคลภายนอก และมีความ   |
|                  |   | ประสงค์จะต้องรับคำเสนอดังกล่าว ต้องแจ้งให้บริษัททราบทันที   |
|                  |   | และให้                                           |
|                  |   | สิทธ                                             |
|                  |   | ิบริษัทเลือกได้ก่อนว่าจะซื้อกิจการดังกล่าวหรือไม่ตามข้อตกลงและ |
|                  |   | เงื่อนไขที่ระบุไว้                                    |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (8) บริษัทมีสิทธิบอกเลิกสัญญา                          |
|                  |   | ในกรณีที่ผู้รับอนุญาตช่วงไ                              |
|                  |   | ม่สามารถทำยอดขายรวมเป็นรายเดือนเฉลี่ยได้ตามที่บริษัทกำหนด |
|                  |   | หรือเลิก                                          |
|                  |   | ประกอบกิจการร้าน 7-Eleven                         |
|                  |   | จนเหลือจำนวนร้านต่ำกว่าที่กำหนด                       |
|                  |   | เกินกว่า 180 วัน                                   |
|                  |   |                                                 |
|                  |   | (9) หากสัญญาสิ้นสุดลง ผู้รับอนุญาตช่วงยังคงประกอบกิจการร้าน |
|                  |   | 7-Eleven อยู่ ซึ่งเป็นการปฏิบัติผิดสัญญา                  |
|                  |   | และถือว่าบริษัทได้รับความเสียหาย                       |
|                  |   | ผู้รับอนุญาตช่วงตกลงชำระค่าเสียหาย                     |
|                  |   | เป็นจำนวนต                                       |
|                  |   | ามสัดส่วนร้อยละที่กำหนดไว้แน่นอนของยอดขายรวมเป็นรายเดือน |
|                  |   | ให                                              |
|                  |   | ้บริษัทสำหรับระยะเวลาที่ผู้รับอนุญาตช่วงยังคงประกอบกิจการร้าน |
|                  |   | 7-Eleven หรือร้านค้าสะดวกซื้ออยู่โดยไม่ได้รับอนุญาต        |
+------------------+---+-------------------------------------------------+