pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้อง

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน
ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี
เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุม ดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2547
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายอุดม จิรพนาธร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายอุดม จิรพนาธร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช้ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายโรนัลด์ อึ้ง วาย ชอย กรรมการผู้จัดการ …………………………………

2. ดร. เจ. พี. มิลล์ส กรรมการบริหาร …………………………………

3. นายสมศักดิ์ ร่วมคิด กรรมการบริหาร …………………………………

4. นายอุดม จิรพนาธร กรรมการบริหาร …………………………………

  ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารการเงินและบัญชี

ผู้รับมอบอำนาจ

นายอุดม จิรพนาธร ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารการเงินและบัญชี …………………………………

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัท
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้นายอุดม จิรพนาธรเป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของนายอุดม จิรพนาธร
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายปรีชา อรรถวิภัชน์ ประธานกรรมการ …………………………………

2. นายประกิต ประทีปะเสน กรรมการอิสระ และ …………………………………

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

3. นายเฉลียว วรรณสวัสดิ์ กรรมการอิสระ และ …………………………………

สมาชิกคณะกรรมการตรวจสอบ

4. นายทิวา สุกุมลจันทร์ กรรมการอิสระ และ …………………………………

สมาชิกคณะกรรมการตรวจสอบ

5. ดร. มณฑป วัลยะเพ็ชร์ กรรมการ …………………………………

6. นายสุนธร ชูรักษ์ กรรมการ …………………………………

7. นายควา บู ลีออง กรรมการ …………………………………

8. นายเอ็ดเวิร์ด เมิร์ฟวิน กรรมการ …………………………………

วิลเลี่ยม โจนส์

ผู้รับมอบอำนาจ

นายอุดม จิรพนาธร ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารการเงินและบัญชี …………………………………
Attachment 2 Company Management of the Company, Subsidiaries and Associated Companies

1. Common Management of the Company, Subsidiaries and Associated
Companies

[TABLE]

หมายเหตุ: / = กรรมการ X = ประธานกรรมการ // = กรรมการบริหาร

2.  Details of Directors of Subsidiary Companies

  ------- ---- ---------------------------- ---------- ---------- ----------
               Sub. Company                 Tungkum    Cholsin    Sky Cliff
                                            Ltd.       Ltd.       Ltd.

               Directors’ Name                                    

          1    Mr. Prakit Pradipasen        /          /          -

          2    Mr. Ronald Ng Wai Choi       //         /          /

          3    Dr. J. Peter Mills           //         /          -

          4    Mr. Varin Cherdboonmuang     /          /          -

          5    Mr. Pricha Attavipach        X          /          -

          6    Mr. Vitoon Somboon           -          /          -

          7    Dr. Monthop Valayapetre      -          /          -

          8    Mr. Sunthorn Choorak         //         -          -

          9    Mr. Pawadol Kliewakradet     /          /          /

          10   Mr. Somsak Ruamkid           /          -          /

          11   Mr. Thongchia Hongtong       -          /          -

          12   Mr. Udom Chirapanathorn      //         -          //

          13   Mr. Goh Yew Seng             -          -          /
  ------- ---- ---------------------------- ---------- ---------- ----------

หมายเหตุ: / = กรรมการ X = ประธานกรรมการ // = กรรมการบริหาร
รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการอิสระ

เพื่อให้เป็นไปตามระเบียบและข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัท ทุ่งคาฮาเบอร์
จำกัด (มหาชน) ได้แต่งตั้งคณะกรรมการตรวจสอบขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินงานของบริษัทฯ
สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยในปี 2547 ได้จัดให้มีการประชุม 4 ครั้ง
เพื่อที่จะได้มีเวลาเพียงพอในการปฏิบัติงานที่รับผิดชอบอย่างมีประสิทธิภาพ

คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบด้วยกรรมการอิสระ 3 ท่าน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการบริษัท กรรมการทุกท่านในคณะกรรมการตรวจสอบเป็นกรรมการอิสระของบริษัท ซึ่งไม่มีตำแหน่งในการบริหาร และไม่ได้เป็นพนักงานของบริษัท และไม่ได้เป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คณะกรรมการตรวจสอบมีประสบการณ์ทางด้านบัญชีและ การเงิน และมีสิทธิที่จะขอคำปรึกษาจากที่ปรึกษาวิชาชีพอิสระจากภายนอกในกรณีที่มีความจำเป็น ทั้งนี้มีผู้ตรวจสอบบัญชีรักษาการในตำแหน่งผู้ตรวจสอบภายในและมีเจ้าหน้าที่ด้านกฎหมายทำหน้าที่เลขานุการคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบได้สอบทานงบการเงินของบริษัทฯ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547
งบการเงินนี้ได้จัดทำขึ้นโดยฝ่ายบริหารและได้รับการตรวจสอบจากผู้ตรวจสอบบัญชีภายนอกโดยบริษัท
บีดีโอ ริชฟิลด์ จำกัด คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็นพ้อง ดังนี้

1.  นโยบายการบัญชีรวมทั้งระเบียบปฏิบัติด้านการบัญชีของบริษัทฯ
    ได้สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไปรายงานและการจัดทำงบการเงินรวมระหว่างกาล
    รวมถึงรายการระหว่างกันของบริษัทฯ กับบริษัทที่เกี่ยวข้อง และบุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน
    ได้เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป

2.  คณะกรรมการตรวจสอบเห็นควรว่า
    รายการที่เกิดขึ้นเป็นการให้ความช่วยเหลือทางการเงินซึ่งสอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป
    บริษัทฯ ได้รับวงเงินในราคาต้นทุน ไม่มีการคิดค่าใช้จ่ายใดๆ เพิ่มขึ้นจากกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้อง
    และเงินทุนที่ได้รับนั้น ได้นำไปใช้เพื่อการดำเนินงานของบริษัทฯ และบริษัทในเครือเท่านั้น

3.  บริษัทฯ ได้จัดสรรหุ้นเพิ่มทุนให้แก่บุคคลในวงจำกัดซึ่งเป็นผู้ลงทุนอิสระ
    ได้เสร็จสิ้นตามมติที่ประชุมผู้ถือหุ้น ครั้งที่ 10/2547 ประชุมเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2547
    โดยบริษัทฯ ได้ปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์,
    สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
    และหน่วยงานอื่นของภาครัฐที่เกี่ยวข้อง

4. บริษัทฯ ได้รับการอนุมัติการเสนอขายหุ้นสามัญของบริษัทให้แก่กรรมการและพนักงานของบริษัท
และ/หรือ บริษัทย่อย (ESOP)
จากสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ทั้งนี้
คณะกรรมการตรวจสอบและ คณะกรรมการกำหนดค่าตอบแทน
จะเป็นผู้ดูแลเพื่อให้เกิดความมั่นใจว่าการดำเนินการเป็นไปอย่างถูกต้องและเหมาะสม

5. ผู้ตรวจสอบบัญชีภายใน
และระบบการควบคุมภายในได้รับการตรวจสอบดูแลอยู่ตลอดเวลาและคณะกรรมการตรวจสอบพอใจกับกระบวนการตรวจสอบ
ประเมินผล และการบริหารความเสี่ยงต่างๆ ของบริษัทฯ

ในการนี้ คณะกรรมการตรวจสอบ ได้ให้คำเสนอแนะต่อคณะกรรมการบริษัท ให้บริษัทฯ
เสนอแต่งตั้งนายอนุรักษ์ ลีลาปิยมิตร และ/หรือ นายบุญศรี เตชะวรุตมะ แห่งบริษัท บีดีโอ ริชฟิลด์
จำกัด ให้เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีบริษัทฯ ต่อผู้ถือหุ้น ในที่ประชุมผู้ถือหุ้นครั้งต่อไป
2.10 การควบคุมภายใน

คณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการอิสระ ได้มีการประชุมทุกไตรมาส รวมทั้งการจัดประชุมพิเศษ
และการสอบถามผู้สอบบัญชีภายนอกที่ได้รับการแต่งตั้งโดยบริษัทฯ
เพื่อให้แน่ใจว่านโยบายการบัญชีรวมทั้งระเบียบปฏิบัติด้านการบัญชีของบริษัทฯ
ได้สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป
รวมถึงรายการระหว่างกันของบริษัทฯกับบริษัทที่เกี่ยวข้องและบุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมกันได้เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป

บริษัท บีดีโอ ริชฟิลด์ จำกัด ผู้ตรวจสอบบัญชีภายนอกของบริษัทฯ
ได้ให้ความเห็นว่าในการตรวจสอบงบการเงินของบริษัทฯ
ไม่พบข้อบกพร่องที่เป็นสาระสำคัญของระบบการควบคุมภายในด้านบัญชีที่จะมีผลกระทบอย่างเป็นสาระสำคัญต่อการแสดงความเห็นต่องบการเงิน
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547

ในการประชุมคณะกรรมการครั้งที่ 1/2548 เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2548
โดยมีกรรมการอิสระและกรรมการตรวจสอบ 3 คนเข้าร่วมประชุม
คณะกรรมการได้ประเมินระบบการควบคุมภายในโดยการซักถามข้อมูลจากฝ่ายบริหาร
และจากการที่ได้ติดตามควบคุมดูแลการดำเนินงานของบริษัทย่อยแล้ว สรุปได้ว่า
คณะกรรมการเห็นว่า บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่เพียงพอและมีความเหมาะสมแล้ว
ซึ่งสามารถป้องกันทรัพย์สินของบริษัทและบริษัทย่อยจากการที่ผู้บริหารนำไปใช้โดยมิชอบหรือโดยไม่มีอำนาจได้
FORM 56-1

ANNUAL INFORMATION DISCLOSURE REPORT

For the Year Ended 31 December 2004

TONGKAH HARBOUR PUBLIC COMPANY LIMITED
8.  REGISTERED CAPITAL

2.8.1 Registered Capital

(a) Registered capital as at 31 December 2005:

  ------------------------- -------------------- -------------------------
  SHARE TYPE                No. of Share         PAR VALUE (Baht)

  Authorized Common         756,939,463          1

  Paid-Up                   756,939,463          1
  ------------------------- -------------------- -------------------------

Capital Increase Exercise

Right Issue: At the Annual General Meeting No.11/2005, shareholders
voted to approve the Company’s proposed capital increase of Baht
151,387,893 by issuing a new common share of 151,387,893 shares at Baht
1 par value and allocated to the existing shareholders at the ratio of 4
old shares for 1 new share. On 12 April 2005, the Company registered an
increase of its paid-up shares with the Ministry of Commerce from Baht
605,551,570 to Baht 756,939,463.

The above capital increase exercise was commenced and completed to
provide fund for the Company’s Gold mine project in Loei province.

(b) The Company listing status: In November 1997, the SET notified
Management that the Company had not generated enough income from tin
mining activities to warrant listing on the stock exchange.
Consequently, the Company’s shares were suspended from trading on 23
December 1997. The SET also stipulated that a financial advisor be
appointed to the Company and that an Operational Plan be developed and
submitted to the SET. The Company complied with the SET requirements,
and in cooperation with the Company’s appointed financial advisor,
submitted an Operational Plan to the SET after approval by the Board of
Directors and shareholders at its AGM in April 1998.

As required, the Company reports its project activities and progress to
the SET quarterly. Within these reports, the Company compares actual
results with the financial projections presented in the Operational
Plan. Upon obtaining the first batch of mining leases, on 25 March 2003
the SET approved resumption of share trading under the REHABCO sector.

Under REHABCO sector, to allow for trading activities, the companies are
required to report positive earnings from operations by the third
quarter of 2005. The Company failed to meet the SET requirements due to
the Gold project would not be able to produce income until the first
half of 2006. On 14th November, 2005 the SET had announced to post “SP”
(Suspension) signs to suspend trading of securities until the Company is
able to improve the qualification and be reinstated back to normal
sector.

2.  Top Ten of Shareholder Group as at 31 December 2005.

2.8.3 Dividend Payment Policy

The Company has not specified a fixed policy on dividend payment.
Payment will be based on profit, or the Company’s performance.
1.  RISK FACTORS

Mining and the Investor

 High risk investment, on the chance of high financial rewards, goes hand in hand with commodity investments. Mining products, such as gold, copper, and tin, are commodities and as such their value, together with businesses concerned, are subject to the effects of natural, economic, and socio-political developments, influencing the market. The investor, therefore, becomes exposed to these same influences and should be informed accordingly when investing in mining ventures, and include the following points into consideration. 

 1) Property rights The long term stability of a mining operation will depend markedly on sound legal position and ownership of the mining property concerned. The investor should be satisfied that property and mining rights will be protected according to legal agreement. 

2) Supply and Demand Be satisfied that product will be in consistent
demand over the proposed life of the venture, and that resource
evaluations are reliable having been verified in detail by certified,
duly accredited, third party expertise in mineral deposit evaluations of
the type in question.

3) Project Management Be satisfied that management group consists of
people capable of efficiently managing all aspects of the operation:
exploration, mine planning, production, marketing, and finance.

1. Tin Mining

Tin prices are controlled mainly by world demand and supply where upon
the price is set by the international metal markets.

1) The Company’s income from the mining is based on the price and volume
mined rather than on a fixed rate.

2) Advances in industrial technology and new alloys result in either
increase or decrease in the demand for tin.

3) Operating costs, such as fuel prices and maintenance costs have a
direct bearing on tin mining profits. Currently, fuel costs are high.

2. Andesite Quarrying

1) Igneous rock (andesite) mining, the Company’s licenses are for ten
years.

2) Possible difficulties in the operations center on marketing,
maintenance, and production management. The marketing section has to
constantly update on new prospects and market opportunities while
maintaining contact with existing customers and addressing any problems
arising. Production must be coordinated with current delivery schedules
to avoid excessive stockpiling, and with maintenance requirements as
parts inventory has to be planned in advance to meet expected hours of
operation.

3) Ballast Deliveries to Main Customers Sometimes delivery schedules are
changed and/or postponed by the customer in accordance with their
construction progress. Such delays can result in temporary over stocking
at the quarry site and a corresponding slow down in payments by the
client.
SECTION 3

CERTIFIED TRUE INFORMATION

 We, as the Executive Director, or Accounting Management, have reviewed the contents of this report and hereby certify that the information presented is correct, complete, is not misleading or lacking insignificant statements which should be released as general information to investors in the Company. We, therefore, certify that:

(1) The Company and subsidiaries’ Financial Statement and Notes
including Balance Sheet, Earning Statement, and Cash Flow, presented in
the Annual Information Disclosure Report are correct and complete.

(2) We completed the Information Disclosure section to assure disclosure
of significant information about the Company and subsidiaries.

(3) We completed the section on Internal Control Management assuring
that the Company’s transactions complied with the internal control plan.
We also completed the Internal Control Evaluation Report as at 31
December 2005 for the External Auditor and Audit Committee. The report
covered any deficiencies and changes in the internal control system
including any transaction which might affect the Company’s financial
statement.

  To ensure that all the documentation mentioned is of the same set that
  we reviewed, we authorize Mr. Udom Chirapanathorn, under power of
  attorney, to initial each report page. Any pages not having Mr. Udom’s
  authorized signature will not be accepted as true copy.

  Name Position Signature

1. Mr. Ronald Ng Wai Choi Managing Director
...............................................

2. Dr. J.P. Mills Executive Director
...............................................

3. Mr. Udom Chirapanathorn Executive Director
........................................……

Corporate Finance and Accounting Director

Power of Attorney

Mr. Udom Chirapanathorn Corporate Finance and
........................................……

Accounting Director

  To ensure that all the documentation mentioned is of the same set that
  we reviewed, we authorize Mr. Udom Chirapanathorn, under power of
  attorney, to initial each report page. Any pages not having Mr. Udom’s
  authorized signature will not be accepted as true copy.

  Name Position Signature

1. Mr. Pricha Attavipach Chairman
...............................................

2.  Mr. Kriang Kiatfuengfoo Independent Director
    ...............................................

    & Audit Committee Chairman

3.  Mrs. Arida Vidhyananda Independent Director
    ...............................................

    & Audit Committee Member

4.  Mr. Surapong Chiangthong Director
    ...............................................

5.  Mr. Suntorn Choorak Director
    ...............................................

6.  Mr. Kwa Boo Leong Director
    ...............................................

7.  Mr. Edward Mervyn William Jones Director
    ...............................................

8.  Mr. Somsak Ruamkid Director .
    ..............................................

Power of Attorney

Mr. Udom Chirapanathorn Corporate Finance and
........................................……

Accounting Director
SECTION 2

Listed Company

Tongkah Harbour Public Company Limited

Type of Business: Mineral Exploration and Mining, Property

Company Registration: Bor Mor Jor 455

Address: 7^(th) Flr., Muangthai-Phatra Office Tower1

  252/11, Rachadapisek Road,

Huay Kwang, Bangkok 10320, Thailand

Tel: 0 2695 4912-28

Fax: 0 2695 4901

Webiste : www.tongkahharbour.com

Email: info@tongkahharbour.com
2.7 ข้อพิพาททางกฎหมาย

2.7.1 คดีบางเทา

  ในปี 2534 กลุ่มบริษัท ไทยวาฯ ได้ยื่นฟ้องบริษัทฯ และผู้รับเหมา
  เกี่ยวกับการทำเหมืองแร่ดีบุกในทะเล บริเวณอ่าวบางเทา โดยอ้างว่า บริษัทฯ
  ร่วมกับผู้รับเหมาได้ทำการขุดแร่ในทะเล
  เป็นเหตุให้ที่ดินของโจทก์บริเวณที่ติดกับชายหาดทะเลพังทลายเสียหาย
  โดยโจทก์ได้เรียกค่าเสียหายทั้งสิ้นจำนวน 299,446,000 บาท อย่างไรก็ตาม
  พื้นที่ดังกล่าวอยู่ในเขตประทานบัตรของบริษัทฯ
  ซึ่งคดีดังกล่าวได้มีการสืบพยานในชั้นศาลฎีกาเป็นระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา

  เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2542 ศาลแพ่งให้บริษัท ทุ่งคาฮาเบอร์ จำกัด (มหาชน) และบริษัท
  ซีทราน ไมนิ่ง จำกัด เป็นฝ่ายชนะคดี และ เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2545
  ศาลได้อ่านคำพิพากษายืนว่าที่ศาลชั้นต้นพิพากษามานั้น ศาลอุทธรณ์เห็นพ้องด้วย อุทธรณ์ของโจทก์ที่
  1 ถึง 4 ฟังไม่ขึ้น ไม่จำต้องวินิจฉัยประเด็นอื่นอีกต่อไป เพราะไม่ทำให้ผลของคดีเปลี่ยนแปลง
  ให้โจทก์ที่ 1 ถึง 4 ใช้ค่าทนายความชั้นอุทธรณ์แทนจำเลยทั้งสอง คือ บริษัท ทุ่งคาฮาเบอร์
  จำกัด (มหาชน) และบริษัท ซีทราน ไมนิ่ง จำกัด คนละ 50,000 บาท ดังนั้นบริษัทฯ
  จึงไม่ต้องรับผิดชอบค่าเสียหายที่ฟ้องร้องโดยโจทก์

เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2548 ศาลฎีกาได้มีคำพิพากษา และศาลได้อ่านคำพิพากษาเมื่อวันที่ 20
ธันวาคม 2548 ให้พิพากษายืนตามคำตัดสินของศาลอุทธรณ์ ให้ยกฟ้องโจทก์
โดยให้โจทก์ทั้งสี่จ่ายค่าทนายความในชั้นฎีกาให้แก่บริษัท และบริษัท ซีทรานไมนิ่ง จำกัด คนละ
50,000 บาท คดีเป็นอันสิ้นสุด

2.7.2 การปฏิบัติงานเหมืองแร่ดีบุกในทะเล

สืบเนื่องจากการทำเหมืองแร่ดีบุกในทะเล
พื้นที่ประทานบัตรของบริษัทที่จังหวัดภูเก็ตภายใต้การดำเนินงานของลูกจ้างของบริษัทฯ เมื่อวันที่ 31
กรกฎาคม 2546 อัยการจังหวัดภูเก็ตได้ส่งฟ้องต่อศาลจังหวัดภูเก็ต โดยกล่าวหาว่าบริษัทฯ
กระทำความผิดตามข้อกล่าวหาดังนี้

  1. คำพิพากษาในคดีดำที่ 2825/2546

(1) บริษัทฯ
    กระทำผิดโดยไม่ใช้อุปกรณ์สำหรบควบคุมการแพร่กระจายของตะกอนเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของดินและทราย

(2) บริษัทฯ
    ไม่แจ้งเปลี่ยนแปลงเครื่องจักรหรืออุปกรณ์เป็นหนังสือให้ทรัพยากรธรณีประจำท้องที่ทราบ

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2547 ศาลจังหวัดภูเก็ตได้มีคำพิพากษาว่า บริษัทได้กระทำความผิดใน 2
ข้อหาข้างต้น โดยให้บริษัทฯ ชำระค่าปรับข้อหาละ 5,000 บาท ทั้งนี้ บริษัทฯ
ไม่เห็นด้วยกับคำพิพากษาดังกล่าว และได้ดำเนินการอุทธรณ์ในวันที่ 29 ธันวาคม 2547
ซึ่งขณะนี้ยังอยู่ในระหว่างการพิจารณาของศาลอุทธรณ์

  2. คำพิพากษาในคดีดำที่ 2826/2546

  (1) บริษัทฯ ไม่ทำเหมืองแร่ตรงตามระยะเวลาที่กำหนด คือ เดือนพฤศจิกายน ถึง
  เดือนเมษายนของทุกปี และไม่เป็นตามแผนการทำเหมืองแร่

  (2) บริษัทฯ ไม่ติดตั้งทุ่นแสดงแนวเขต ซึ่งไม่เป็นตามแผนการทำเหมืองแร่

(3) บริษัทฯ ทำเหมืองแร่เพียง 68 วัน ซึ่งทำเหมืองรวมกันไม่ครบ 120 วัน ในรอบระยะเวลา
    12 เดือน

ในวันที่ 16 ธันวาคม 2547 ศาลจังหวัดภูเก็ตได้มีคำพิพากษาในคดีข้างต้นให้ยกฟ้องบริษัทฯ
ในการกระทำความผิด 3 ข้อหามีผลทำให้คดีเป็นอันสิ้นสุด

2.7.3 บริษัท สกายคลิฟฟ์ จำกัด

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2548 ห้างหุ้นส่วนจำกัดคอนสตรัคชั่น คอส์ท คอนซัลแตนท์
ได้ยื่นฟ้องต่อศาลแพ่งให้บริษัท สกายคลิฟฟ์ จำกัด (บริษัทย่อยของบริษัทฯ)
ชำระค่าบริการเป็นจำนวนเงิน 491,531.24 บาท โดยบริษัท สกายคลิฟฟ์ฯ
ได้ปฏิเสธการชำระค่าบริการดังกล่าว เนื่องจากบริษัทฯ
ไม่ได้รับการบริการครบถ้วนตามหนังสือสัญญาที่ได้ตกลงไว้
ดังนั้นศาลแพ่งได้นัดให้ฝ่ายโจทก์สืบพยานในวันที่ 23-25 พฤษภาคม 2549
และให้ฝ่ายจำเลยสืบพยานในวันที่ 26-29-30 พฤษภาคม 2549
10. Internal Control System

The Audit Committee and Independent Directors meet quarterly and hold
special meetings and conferences with the Company’s appointed external
auditor to ensure the Company’s compliance with generally accepted
accounting principles and regulations. The Audit Committee is also
concerned with connected transactions with related companies and parties
to ensure that procedures are in accordance with generally accepted
accounting principles and regulatory requirements.

Pursuant to the letter of BDO Richfield Limited (BDO), the Company’s
external auditor informed that , in their auditing, they did not find
any significant weaknesses in the internal accounting controls related
to generally accepted accounting principles which would materially
affect their opinion expressed on the financial statements as of 31
December 2005.

Two Independent Directors and Audit Committee Members attended the
Company’s Board of Director Meeting No. 1/2006 held on 9 March 2006.

The Board of Directors discussed and evaluated Internal Control System
with management. The Board of Directors determined that the Company had
an adequate and appropriate internal control system to prevent assets of
the Company and subsidiaries from management improper or unauthorized
usage.
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ทุ่งคาฮาเบอร์ จำกัด (มหาชน)

ประกอบธุรกิจ สำรวจและทำเหมืองแร่

โดยมีที่ตั้งสำนักงานใหญ่ที่ ชั้น 7 อาคารสำนักงานเมืองไทย-ภัทร1

252/11 ถนนรัชดาภิเษก ห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10320

เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 455

โทรศัพท์ 0 2695 4912-4918

โทรสาร 0 2695 4901

เว็บไซต์ www.tongkahharbour.com

อีเมล์ info@tongkahharbour.com