9. รายการระหว่างกัน

ในระหว่างปี 2553 บริษัทฯและบริษัทย่อยมีรายการธุรกิจที่สำคัญกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
รายการธุรกิจดังกล่าวเป็นไปตามเงื่อนไขทางการค้าและเกณฑ์ตามที่ตกลงกันระหว่างบริษัทฯและบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกันเหล่านั้น
ซึ่งเป็นไปตามปกติธุรกิจทางการค้าดังที่เปิดเผยในหมายเหตุประกอบงบการเงินที่ 7
ของงบการเงินประจำปีสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2553โดยสามารถสรุปได้ดังนี้

+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| รายการ           | ลักษณ       | ลักษณ    | นโยบาย       | จ   |      |
|                  | ะความสัมพันธ์ | ะรายการ | การกำหนดราคา | ำนว |      |
|                  |            |         |              | นเง |      |
|                  |            |         |              | ิน(ล |      |
|                  |            |         |              | ้านบ |      |
|                  |            |         |              | าท) |      |
+==================+============+=========+==============+=====+======+
|                  |            |         |              | 2   | 2552 |
|                  |            |         |              | 553 |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 1)               |            |         |              |     |      |
| ราย              |            |         |              |     |      |
| การธุรกิจกับบริษัทย่อย |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 1.1) บริษัท        | บร         | รายได   | ราคาตามสัญญา  | 4.8 | 4.8  |
| ฮอนเนอร์บิวซิเนส    | ิษัทย่อย-100% | ้ค่าบริหาร |              |     |      |
|                  |            |         | ราคาตามสัญญา  | 6.0 | 6.0  |
| บริษัท แกรนด์ อีควิตี้  | บร         | รายได   |              |     |      |
|                  | ิษัทย่อย-100% | ้ค่าบริหาร |              |     |      |
| ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 1.2 ) บริษัท       | บร         | ด       | THBFIX (1    | 9   | 93.4 |
| ฮอนเนอร์ บิวซิเนส   | ิษัทย่อย-100% | อกเบี้ยรับ | เดือน) +      | 0.9 |      |
|                  |            |         | ร้อยละ 5.797  |     |      |
|                  |            |         | ต่อปี, ร้อยละ   |     |      |
|                  |            |         | 3.25 ต่อปี และ |     |      |
|                  |            |         | MLR          |     |      |
|                  |            |         | ของธนาคา     |     |      |
|                  |            |         | รพาณิชย์แห่งหนึ่ง |     |      |
|                  |            |         | บวกร้อยละ     |     |      |
|                  |            |         | 1.75 ต่อปี     |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| บริษัท แกรนด์ อีควิตี้  | บร         | ด       | THBFIX (1    | 2   | 19.9 |
|                  | ิษัทย่อย-100% | อกเบี้ยรับ | เดือน) +      | 6.4 |      |
| ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด |            |         | ร้อยละ 5.797  |     |      |
|                  |            |         | ต่อปี, ร้อยละ   |     |      |
|                  |            |         | 3.25 ต่อปี     |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 1.3) บริษัท        | บร         | ค่าบ     | ส่วนลดร้อยละ   | 0.1 | 0.5  |
| ฮอนเนอร์ บิวซิเนส   | ิษัทย่อย-100% | ริการจ่าย | 25 ถึง 50     |     |      |
|                  |            |         | จากราคาที่ประ  |     |      |
|                  |            |         | กาศต่อสาธารณะ |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 2)               | บริษัท       | ดอ      | THBFIX (1    | 34  | 3    |
| รายการธุรกิจ       | ที่เกี่ยวข้องกัน | กเบี้ยจ่าย | เดือน)        | 4.3 | 71.9 |
| กับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน |            |         | บวกร้อยละ     |     |      |
|                  |            |         | 5.54666 ต่อปี  |     |      |
| 2.1) บริษัท เลห์แมน |            |         | และร้อยละ 12  |     |      |
| บราเธอร์ส         |            |         | ต่อปี          |     |      |
| คอมเมอร์เชียล      |            |         |              |     |      |
| คอร์ปอเรชั่นเอเซีย   |            |         |              |     |      |
| จำกัด             |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 2.2) บริษัท เลห์แมน | บริษัท       | ค่าธรรม  | ร้อยละ 0.5    | 2   | 25.0 |
| บราเธอร์ส         | ที่เกี่ยวข้องกัน | เนียมจ่าย | ต่อปี          | 4.4 |      |
| คอมเมอร์เชียล      |            |         |              |     |      |
| คอร์ปอเรชั่นเอเซีย   |            |         |              |     |      |
| จำกัด             |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 3)               | เ          | รายได   | ส่วนลดร้อยละ   | 0.4 | 0.1  |
| รา               | ป็นผู้ที่บริษัทแต | ้ค่าบริการ | 50           |     |      |
| ยการธุรกิจกับผู้บริหาร | ่งตั้งให้เป็นที่ป |         | จากราคาที่ประ  |     |      |
| ระดับสูงและกรรมการ | รึกษาในการบ |         | กาศต่อสาธารณะ |     |      |
|                  | ริหารโรงแรม |         |              |     |      |
| 3.1) คุณ ปรารภ    |            |         |              |     |      |
| โมกขะเวช         |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 4)               |            |         |              |     |      |
| ลูกหนี้การค้า-       |            |         |              |     |      |
| บริษัทย่อย-บริษัทที่เกี่ย |            |         |              |     |      |
| วข้องกันและกรรมการ |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 4.1) บริษัท ควอลิตี้  | บริษัทที่เกี่ยวข | ลูก      | ส่วนลดร้อยละ   | 0.0 | 0    |
| อิน จำกัด          | ้องกันและมีกร | หนี้การค้า | 25 ถึง 50     |     | .008 |
|                  | รมการร่วมกัน |         | จากราคาที่ประ  |     |      |
|                  |            |         | กาศต่อสาธารณะ |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 4.2) คุณ ปรารภ    | เ          | ลูก      | ส่วนลดร้อยละ   | 0   | 0.07 |
| โมกขะเวช         | ป็นผู้ที่บริษัทแต | หนี้การค้า | 25 ถึง 50     | .07 |      |
|                  | ่งตั้งให้เป็นที่ป |         | จากราคาที่ประ  |     |      |
|                  | รึกษาในการบ |         | กาศต่อสาธารณะ |     |      |
|                  | ริหารโรงแรม |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 5)               | บร         | เงินให้กู้ย | ร้อยละ 3.25   | 10  | -    |
| เงินให้กู้ยืมระยะ     | ิษัทย่อย-100% | ืมระยะสั้น | ต่อปี          | 5.2 |      |
| สั้นและดอกเบี้ยค้างรับ |            |         |              |     |      |
|                  |            |         |              |     |      |
| 5.1) บริษัท        |            |         |              |     |      |
| ฮอนเนอร์ บิวซิเนส   |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 5.2)บริษัท แกรนด์   | บร         | เงินให้กู้ย | THBFIX (1    | 42  | -    |
| อีควิตี้             | ิษัทย่อย-100% | ืมระยะสั้น | เดือน) +      | 6.5 |      |
|                  |            |         | ร้อยละ 5.797  |     |      |
| ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด |            |         | ต่อปี, ร้อยละ   |     |      |
|                  |            |         | 3.25 ต่อปี     |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 6)               | บร         | ลูกหนี้อื่นๆ | ราคาตามสัญญา  | 1   | 0.3  |
| ลูกหนี้บริษัทย่อยแ     | ิษัทย่อย-100% |         | และราคาตามที่ส | 9.6 |      |
| ละบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน |            |         | ำรองจ่ายไปก่อน |     |      |
|                  |            |         |              |     |      |
| 6.1) บริษัท        |            |         |              |     |      |
| ฮอนเนอร์ บิวซิเนส   |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 6.2)บริษัท แกรนด์   | บร         | ลูกหนี้อื่นๆ | ราคาตามสัญญา  | 0   | 0    |
| อีควิตี้             | ิษัทย่อย-100% |         | และราคาตามที่ส | .02 | .005 |
|                  |            |         | ำรองจ่ายไปก่อน |     |      |
| ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 6.3) บริษัท เลห์แมน | บริษัท       | ลูกหนี้อื่นๆ | ราคาที่ส       | -   | 7.9  |
| บราเธอร์ส         | ที่เกี่ยวข้องกัน |         | ำรองจ่ายไปก่อน |     |      |
| คอมเมอร์เชียล      |            |         |              |     |      |
| คอร์ปอเรชั่นเอเซีย   |            |         |              |     |      |
| จำกัด             |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 7)               | บร         | เ       | THBFIX (1    | 80  | 1,3  |
| เงินให้กู้ยืมระยะย    | ิษัทย่อย-100% | งินให้กู้ยืม | เดือน)+ร้อยละ  | 2.0 | 58.3 |
| าวและดอกเบี้ยค้างรับ |            | ระยะยาว | 5.797 ต่อปี    |     |      |
|                  |            |         |              |     |      |
| 7.1) บริษัท        |            |         |              |     |      |
| ฮอนเนอร์ บิวซิเนส   |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 7.2) บริษัท แกรนด์  | บร         | เ       | MLR ต่อปี,     | -   | 3    |
| อีวิคตี้             | ิษัทย่อย-100% | งินให้กู้ยืม | THBFIX (1    |     | 58.0 |
|                  |            | ระยะยาว | เดือน) +      |     |      |
| ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด |            |         | ร้อยละ 5.797  |     |      |
|                  |            |         | ต่อปี          |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 8)               | บริษัท       | เงินกู้ย   | ร้อยละ 12 ต่อปี | 17  | -    |
| เงินกู้ยืมระยะส      | ที่เกี่ยวข้องกัน | ืมระยะสั้น |              | 0.6 |      |
| ั้นและดอกเบี้ยค้างจ่าย |            |         |              |     |      |
|                  |            |         |              |     |      |
| 8.1) บริษัท ไทย    |            |         |              |     |      |
| พร็อพเพอร์ตี้ จำกัด   |            |         |              |     |      |
| (มหาชน)          |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 9) เจ้าหนี้บริษัทย่อย  | บร         | เ       | ส่วนลดร้อยละ   | 0   | 0.1  |
|                  | ิษัทย่อย-100% | จ้าหนี้อื่นๆ | 25 ถึง 50     | .01 |      |
| 9.1)บริษัท ฮอนเนอร์ |            |         | จากราคาที่ประ  |     |      |
| บิวซิเนส           |            |         | กาศต่อสาธารณะ |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 10)              | บริษัท       | ด       | THBFIX (1    | -   | 5    |
| ดอกเบี้ยค้างจ่ายห    | ที่เกี่ยวข้องกัน | อกเบี้ยหุ้น | เดือน) +      |     | 88.9 |
| ุ้นกู้แก่บริษัทที่เกี่ยวข้อง |            | กู้ค้างจ่าย | ร้อยละ 5.547  |     |      |
|                  |            |         | ต่อปี          |     |      |
| 10.1) ) บริษัท     |            |         | และTHBFIX +  |     |      |
| เลห์แมน บราเธอร์ส  |            |         | ร้อยละ        |     |      |
| คอมเมอร์เชียล      |            |         | 5.54666 ต่อปี  |     |      |
| คอร์ปอเรชั่นเอเซีย   |            |         |              |     |      |
| จำกัด             |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+
| 11)              | บริษัท       | หุ้นก     | วงเงินกู้ยืม     | -   | 5,4  |
| หุ้นกู้ระยะยาวจ      | ที่เกี่ยวข้องกัน | ู้ระยะยาว | 10,404 ล้าน   |     | 07.1 |
| ากบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน |            |         |              |     |      |
|                  |            |         | มีหลักประกัน    |     |      |
| 11.1)บริษัท เลห์แมน |            |         | แล           |     |      |
| บราเธอร์ส         |            |         | ะกำหนดชำระคืน |     |      |
| คอมเมอร์เชียล      |            |         | วันที่ 24       |     |      |
| คอร์ปอเรชั่นเอเซีย   |            |         | ธันวาคม 2553  |     |      |
| จำกัด             |            |         |              |     |      |
+------------------+------------+---------+--------------+-----+------+

ความเห็นของกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบได้รับคำชี้แจงจากผู้สอบบัญชีภายนอกว่า ธุรกิจกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
เป็นไปตามแนวทางการค้าปกติทั่วไป ซึ่งเป็นรายการใช้บริการโรงแรมด้านอาหารและเครื่องดื่ม
รวมถึงการกู้เงินระหว่างบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
และมีความเห็นว่ารายการระหว่างกันดังกล่าวมีความสมเหตุสมผล
และเป็นนโยบายของบริษัทที่จะสนับสนุนให้บริษัทที่เกี่ยวข้องมาใช้บริการของโรงแรมมากยิ่งขึ้น
ถือเป็นการประชาสัมพันธ์แนะนำโรงแรมให้เป็นที่รู้จักแก่บุคคลภายนอกเพื่อมาใช้บริการในอนาคตทางหนึ่ง
ทั้งนี้ รายการดังกล่าวเป็นไปตามแนวทางการค้าปกติทั่วไปของธุรกิจ

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

การทำรายการระหว่างกันเป็นการให้บริการตามลักษณะการประกอบธุรกิจของบริษัทฯ และบริษัทย่อย
เป็นไปตามเงื่อนไขทางการค้าปกติ และเพื่อประโยชน์สูงสุดของบริษัทเป็นสำคัญ
โดยคณะกรรมการบริษัทหรือผู้บริหาร
หรือเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบได้อนุมัติการทำรายการตามขอบเขตอำนาจหน้าที่ที่มีอยู่
และเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง
หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์ โดยรายการที่กรรมการ
หรือบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งมีส่วนได้เสีย
หรืออาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์อันใดกับบริษัทและบริษัทย่อย ให้บุคคลนั้น ๆ
ไม่มีสิทธิออกเสียงอนุมัติการทำรายการนั้น ๆ ทั้งนี้
ในข้อบังคับของบริษัทได้มีการกำหนดในเรื่องการเข้าทำรายการที่เกี่ยวโยงกันและการได้มาจำหน่ายไปซึ่งสินทรัพย์ของบริษัทไว้แล้ว

นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

บริษัทฯ คาดว่ารายการระหว่างกันบางรายการข้างต้น ยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอนาคต
เนื่องจากรายการระหว่างกันดังกล่าวเป็นรายการทางการค้าปกติของบริษัท

นอกจากนี้ คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ ยังเป็นผู้มีหน้าที่พิจารณารายการที่เกี่ยวโยงกัน
หรือรายการที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ให้เป็นไปตามกฎหมาย
และข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์ ทั้งนี้
เพื่อให้มั่นใจว่ารายการดังกล่าวสมเหตุสมผลและเป็นประโยชน์สูงสุดต่อบริษัทฯ