10. รายการระหว่างกัน

    บริษัทมีรายการทางธุรกิจที่สำคัญกับบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้อง
    ซึ่งเกี่ยวข้องกันโดยการถือหุ้นหรือการมีผู้ถือหุ้นหรือกรรมการบางส่วนร่วมกัน
    โดยรายการดังกล่าวเป็นไปตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญาที่ทำร่วมกันและเป็นไปตามปกติของธุรกิจ

    รายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นระหว่างบริษัทฯ บริษัทย่อย บริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้อง
    สำหรับปี 2543.2544 และ 2545 มีดังนี้

    ล้านบาท

  ------------------------------------------- --------- --------- ---------
                                              2545      2544      2543

  - มูลค่าการขายสินค้า                                                

  บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ ยูเอสเอ (ฮ่องกง)      46        581       3,368
  ลิมิเต็ด                                                           

  บริษัท นากามิชิ อเมริกา คอร์ปอเรชั่น                          3         6

  บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ อินเตอร์เนชั่นแนล ลิมิเต็ด           4,766     6,699

  บริษัท นากามิชิ คอร์ปอเรชั่น                                 16        4

  บริษัท เอ็น.เอ.เค.เอส. เอเชีย ลิมิเต็ด                                 

  บริษัท เคพโทรนิค มัลติมีเดีย ดีเวลล็อปเม้นท์ พี ที อี                         
  ลิมิเต็ด                                                           

  บริษัท นากามิชิ รีเสิทซ์ อินสทิทิว (ไต้หวัน) คอร์ปอเรชั่น                      

  บริษัท แกรนด์ กรุ๊ป (ฮ่องกง) ลิมิเต็ด                                    

  บริษัท แกรนด์ กรุ๊ป ลิมิเต็ด                                            

  บริษัท อี-โซน เมนเนจเม้นท์ พี ที อี ลิมิเต็ด                               2

  บริษัท เอ็น.เอ.เค.เอส. เอ็นเตอร์ไพรส์ ลิมิเต็ด       13                  

  บริษัท นากามิชิ เอ็นเตอร์ไพรส์ ลิมิเต็ด               5                   

  บริษัท นากามิชิ เซลส์ คอร์ปอเรชั่น                                      

  บริษัท ซันซุย อิเลคทริค คอมพานี่ ลิมิเต็ด                                  

  บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ เซลส์ ลิมิเต็ด                              1,695

  บริษัท นากามิชิ เอเชีย ลิมิเต็ด                                         10

  รวม                                         64        5,366     11,784

  - มูลค่าการรับคืนสินค้า                                               

  บริษัท เมเปิล โพรฟิท ลิมิเต็ด                      111                 

  รวม                                         111                 

  - ขาดทุนจากจากการปรับโครงสร้างบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน                       

  บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ ยูเอสเอ (ฮ่องกง)      2,560               
  ลิมิเต็ด                                                           

  บริษัท นากามิชิ คอร์ปอเรชั่น                       2                   

  รวม                                         2,562               

  - มูลค่าการซื้อสินค้า                                                 

  บริษัท ทีดับบลิวดี เอเชีย ลิมิเต็ด                                        

  บริษัท โซชิน ออนเคียว อินเตอร์เนชั่นแนล ลิมิเต็ด                           

  บริษัท นากามิชิ มาเลเซีย เอส ดี เอ็น บี เอช ดี                           

  บริษัท นากามิชิ คอร์ปอเรชั่น                                 1         24

  บริษัท เคพโทรนิค (เกาซุง) คอร์ปอร์เรชั่น                                13

  รวม                                         0         1         37
  ------------------------------------------- --------- --------- ---------

รายการระหว่างกันที่มีสาระสำคัญ

-   ในปี 2544 บริษัทบันทึกรายการขายสินค้าที่ยังไม่ได้ส่งมอบในราคา 520 ล้านบาท
    โดยมีราคาทุน 488 ล้านบาท ให้แก่บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ ยู เอส เอ (ฮ่องกง)
    ลิมิเต็ด ซึ่งเป็นบริษัทร่วมแห่งหนึ่งในต่างประเทศ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544
    บริษัทยังคงดูแลสินค้าที่ขาย โดยเก็บสินค้าไว้ในคลังสินค้าของบริษัท อย่างไรก็ตาม
    สินค้าดังกล่าวได้โอนกรรมสิทธิ์ไปยังผู้ซื้อตามสัญญาซื้อขายสินค้าลงวันที่ 31 ธันวาคม 2544
    โดยที่ปรึกษาทางกฎหมายของบริษัทได้ให้ความเห็นว่ากรรมสิทธิ์ของสินค้าได้ถูกโอนไปยังผู้ซื้อแล้วตามวันที่ในสัญญาซื้อขาย
    ถึงแม้ว่าสินค้านั้นจะยังไม่ได้ส่งมอบ อย่างไรก็ตาม ในไตรมาสที่ 3 ปี 2545
    บริษัทได้ส่งสินค้าดังกล่าวให้แก่บริษัทแห่งหนึ่งในเขตส่งเสริมอุตสาหกรรมการส่งออกตามคำสั่งของลูกค้า
    ยกเว้นรายการรับคืนสินค้าโดยผู้ซื้อในเดือนกันยายน 2545 จำนวน 110.6 ล้านบาท

-   ในไตรมาสที่ 3 ปี 2545 บริษัทร่วมแห่งหนึ่งคือ บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ โปรดักส์
    โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ด และบริษัทย่อยของบริษัทร่วมแห่งนี้ได้เลิกกิจการ
    บริษัทได้ถอนการจดทะเบียนเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2545 และบริษัท เคพโทรนิค
    เพอริเฟอรัลโปรดักส์ โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ด และบริษัทย่อยบางแห่งได้เลิกกิจการ ผลของรายการ
    ดังกล่าวข้างต้นทำให้บริษัทได้ตัดบัญชีค่าความนิยมในบริษัทเคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ โปรดักส์
    โฮลดิ้งส์
    ลิมิเต็ดและรายการแปลงค่างบการเงินที่เป็นเงินตราต่างประเทศไปยังส่วนของผู้ถือหุ้นจำนวน
    987.79 ล้านบาท และ 413.83 ล้านบาท ตามลำดับ

-   ในระหว่างปี 2545 บริษัทได้บันทึกกลับรายการบัญชีค่าดำเนินคดีไปเป็นรายได้
    เนื่องจากหนังสือสัญญาข้อตกลงที่บริษัทและบริษัทร่วมอีก 2 แห่ง ได้ทำกับบริษัทคู่กรณี
    เพื่อระงับข้อพิพาทที่มีต่อกัน โดยตกลงกันให้คู่กรณีจ่ายชำระเงินค่าสินค้าที่มีต่อบริษัทร่วม
    และค่าดำเนินคดีจำนวน 0.43 ล้านเหรียญสหรัฐ เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่าย
    ในการดำเนินคดีเพิ่มเติม ณ หรือก่อนวันที่ 23 กรกฎาคม 2545
    ด้วยเหตุนี้บริษัทจึงกลับรายการค้างจ่ายจำนวน 48.08 ล้านบาท

-   ณ สิ้นเดือนพฤศจิกายน 2545
    บริษัทเห็นชอบแผนปรับโครงสร้างหนี้ทำรายการหักกลบรายการคงเหลือกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน

-   ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2545 บริษัทมียอดลูกหนี้คงเหลือบริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ ยู
    เอส เอ (ฮ่องกง) ลิมิเต็ด (“CCUL”) จำนวนประมาณ 135 ล้านเหรียญสหรัฐ
    และเงินกู้ยืมจาก บริษัท อัลฟ่า แคปปิตอล กรุ๊ป ลิมิเต็ด (“ACGL”) จำนวนประมาณ 73
    ล้านเหรียญสหรัฐ

-   ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2545 บริษัท เคพโทรนิค คอมพิวเตอร์ ยู เอส เอ (ฮ่องกง) ลิมิเต็ด
    มีส่วนขาดของผู้ถือหุ้น จำนวนประมาณ 80 ล้านเหรียญสหรัฐ
    และฝ่ายบริหารสรุปว่าบริษัทนี้อาจมีปัญหาในการชำระหนี้ดังกล่าว

-   บริษัทตกลงกับ ACGL, CCUL และบริษัท ลาเฟ่ อินเตอร์เนชั่นแนล โฮลดิ้งส์ ลิมิเต็ด
    (“LIHL”) และกิจการที่เกี่ยวข้องอื่นในเรื่องดังต่อไปนี้ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน
    2545

-   ACGL ตกลงให้บริษัทหักกลบเงินกู้ยืมจาก ACGL จำนวนประมาณ 3,216.70 ล้านบาท
    (ประมาณ73 ล้านเหรียญสหรัฐ) กับลูกหนี้ - CCUL จำนวนประมาณ135 ล้านเหรียญสหรัฐ
    ดังนั้นจึงมีการโอนหนี้เงินกู้ให้ CCUL

-   ACGL ตกลงให้ CCUL หักกลบเงินกู้จำนวนประมาณ 73 ล้านเหรียญสหรัฐ กับยอดหนี้ LIHL
    ดังนั้นจึงมีการโอนหนี้เงินกู้ให้ LIHL จำนวนประมาณ 114.72 ล้านบาท (ประมาณ 3
    ล้านเหรียญสหรัฐ) ได้หักกลบกับยอดลูกหนี้ CCUL

-   ACGL ยังคงได้รับการค้ำประกันหนี้จำนวนเงินประมาณ 3,216.70 ล้านบาท (ประมาณ 73
    ล้านเหรียญสหรัฐ) หรือจำนวนคงค้างที่ยังไม่ได้เรียกคืนตามข้อตกลงด้วยทรัพย์สินของบริษัท

-   ในการพิจารณารายการข้างต้น บริษัทจึงมีการยกหนี้ให้ลูกหนี้ CCUL เป็นจำนวนประมาณ
    2,559.56 ล้านบาท (ประมาณ 59 ล้านเหรียญสหรัฐ)

-   ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544 บริษัทมีเงินกู้ยืมจาก ACGL เป็นจำนวน 949 ล้านบาท
    ซึ่งเป็นเงินกู้ชนิดคืนเมื่อทวงถาม เครื่องจักร สินค้าคงเหลือ
    เงินฝากธนาคารและลูกหนี้ของบริษัทได้นำเป็นหลักทรัพย์ค้ำประกันต่อบริษัท อัลฟ่า แคปิตอล
    กรุ๊ป ลิมิเต็ด ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท แกรนด์ โฮลดิ้งส์ จำกัด
    ตามสัญญาข้อตกลงเงินกู้ยืมวงเงิน 80 ล้านเหรียญสหรัฐ และในเดือนพฤศจิกายน 2545
    ได้ชำระเงินกู้แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ดังที่อธิบายไว้ข้างต้น

-   ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยระหว่างปี 2544 และครึ่งปีแรกของปี 2545
    บริษัทย่อยของบริษัทร่วมแห่งหนึ่งเป็นผู้รับภาระดอกเบี้ยดังกล่าว
    ส่วนดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2545
    ได้ชำระโดยบริษัทภายหลังการอนุมัติจากที่ประชุมผู้ถือหุ้น และ ACGL
    ได้ตกลงที่จะหยุดการคิดดอกเบี้ยเงินกู้ยืม มีผลในวันที่ 1 ธันวาคม 2545