11 รายการระหว่างกัน

ในปี 2549 และ 2550 บริษัทมีรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง ดังนี้

+--------+---------------+--------------+----+----+-----------------+
| บุคค    | ล             | ลักษณะรายการ  | จำ |    | ความเห          |
| ลที่อาจมี | ักษณะความสัมพันธ์ |              | นว |    | ็นกรรมการตรวจสอบ |
|        |               |              | นเ |    |                 |
| ควา    |               |              | งิน |    | และความ         |
| มขัดแย้ง |               |              | (  |    | จำเป็นและความสมเ |
|        |               |              | พัน |    | หตุสมผลของรายการ |
|        |               |              | บา |    |                 |
|        |               |              | ท) |    |                 |
+========+===============+==============+====+====+=================+
|        |               |              | ปี  | ปี  |                 |
|        |               |              | 25 | 25 |                 |
|        |               |              | 49 | 50 |                 |
+--------+---------------+--------------+----+----+-----------------+
| 1.     | กลุ่มบุคคลในต    | รายการให้เช   | 5  | 5  | เป็นรายการที่มีค    |
| บริษัท   | ระกูลธรสารสมบัติ | ่าที่ดินและอาคาร | ,4 | ,4 | วามสมเหตุสมผลและ |
| ซุ่นฮวด  | ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้น    |              | 00 | 00 | ได้มีการกำหนดระยะ |
| ค้าเหล็ก | รายใหญ่ของบริษัท | บริษัท         |    |    | เวลาอัตรา        |
| จำกัด   | 5 ท่าน ได้แก่    | ซุ่นฮวดค้าเหล็ก  |    |    | ค่าเช่าที่ชัดเจนซึ่งสอ |
|        | นายสูรย์        | จำกัด         |    |    | ดคล้องกับราคาตลาด |
|        | นางพรจิตต์      | ได้ให้บริษัทเช่า  |    |    | และ             |
|        | นายไพศาล      | อาคารสำนักงาน |    |    | เป็นประโยชน์ในการ |
|        | นายคมสัน       | เลขที่ 131     |    |    | ดำเนินการของบริษัท |
|        | และนายชำนาญ   | บนถนนพระราม  |    |    | และ             |
|        | ธรสารสมบัติ     | 3            |    |    | รวมค่าใช้จ่ายในการ |
|        | ถือหุ้นในสัดส่วนรว | โดยม         |    |    | เช่าทั้งหมดเป็นราคา |
|        | มกันเท่ากับร้อยละ | ีสัญญาเช่าอาคาร |    |    | ที่ต่ำกว่าราคาที่บริษัท |
|        | 92 ในบริษัท     | 3 ปี ตั้งแต่วันที่  |    |    | ยูเค แวลูเอชั่น     |
|        | ซุ่นฮวด         | 1 เมษายน     |    |    | แอนด์ เอเจนซี่     |
|        | ค้าเหล็ก จำกัด   | 2550 ถึงวันที่   |    |    | จำกัด            |
|        | และ           | 31 มีนาคม     |    |    | (               |
|        | มีกรรมการร่วมกัน | 2553         |    |    | ซึ่งเป็นผู้ประเมินที่ได |
|        | 2 ท่าน ได้แก่    | ระบุอัตร       |    |    | ้รับความเห็นชอบจาก |
|        | นายสูรย์        | าค่าเช่าเดือนละ |    |    | สนง. กลต.)      |
|        | และนายไพศาล   | 200,000 บาท  |    |    | ได้ประเมินไว้ ณ    |
|        | ธรสารสมบัติ     | กำหนดชำระค   |    |    | วันที่ 15 กรกฎาคม  |
|        |               | ่าเช่าภายในวันที่ |    |    | 2547 เดือนละ     |
|        |               | 5 ของทุกเดือน  |    |    | 600,000 บาท     |
|        |               | ทั้งนี้หลังจากหม  |    |    | หรือปีละ 7.2      |
|        |               | ดสัญญาเช่านี้แล้ว |    |    | ล้านบาท          |
|        |               | ในอนาคตจะคิด  |    |    | ซึ่งในการ         |
|        |               | ราคาเช่าโดยใช |    |    | เช่าที่ดินและอาคารท |
|        |               | ้ราคาตลาดต่อไป |    |    | ั้งสองรายการนี้เป็นก |
|        |               |              |    |    | ารเช่าในระยะเวลา |
|        |               |              |    |    | 3 ปี             |
|        |               |              |    |    | และหลังจากสิ้น     |
|        |               |              |    |    | สุดสัญญาแล้วคณะกรร |
|        |               |              |    |    | มการตรวจสอบจะร่ว |
|        |               |              |    |    | มพิจารณาในการอนุม |
|        |               |              |    |    | ัติว่าจะเช่าต่อหรือไม่ |
+--------+---------------+--------------+----+----+-----------------+
| 2.     | นายคมสัน       | รายการให้เช   |    |    |                 |
| กลุ่มบุค  | ธรสารสมบัติเป็นก | ่าที่ดินและอาคาร |    |    |                 |
| คลโดยน | รรมการของบริษัท |              |    |    |                 |
| ายคมสัน | และทั้งนายคม    | กลุ่มบุคคลด     |    |    |                 |
| ธรส    | สันและนายชำนาญ | ังกล่าวได้ให้บริษ |    |    |                 |
| ารสมบัติ | ต่างถือหุ้นในส    | ัทเช่าที่ดินจำนวน |    |    |                 |
| และนา  | ัดส่วนคนละร้อยละ | 5            |    |    |                 |
| ยชำนาญ | 8 ณ วันที่ 6     | แปลง         |    |    |                 |
| ธรส    | มีนาคม 2550    | และอาคารเลขที่ |    |    |                 |
| ารสมบัติ |               | 129          |    |    |                 |
|        |               | บนถนนพระราม  |    |    |                 |
|        |               | 3 ตามสัญญาเช่า |    |    |                 |
|        |               | 3 ปี ตั้งแต่วันที่  |    |    |                 |
|        |               | 1 มกราคม     |    |    |                 |
|        |               | 2550 ถึงวันที่   |    |    |                 |
|        |               | 31 ธันวาคม    |    |    |                 |
|        |               | 2552         |    |    |                 |
|        |               | ระบุอัตร       |    |    |                 |
|        |               | าค่าเช่าเดือนละ |    |    |                 |
|        |               | 250,000 บาท  |    |    |                 |
|        |               | กำหนดชำระค   |    |    |                 |
|        |               | ่าเช่าภายในวันที่ |    |    |                 |
|        |               | 31 ธันวาคม    |    |    |                 |
|        |               | ของทุกปี       |    |    |                 |
|        |               | ทั้งนี้หลังจากหม  |    |    |                 |
|        |               | ดสัญญาเช่านี้แล้ว |    |    |                 |
|        |               | ในอนาคตจะคิด  |    |    |                 |
|        |               | ราคาเช่าโดยใช |    |    |                 |
|        |               | ้ราคาตลาดต่อไป |    |    |                 |
+--------+---------------+--------------+----+----+-----------------+

+--------+---------------+--------------+----+-----+----------------+
| บุคค    | ล             | ลักษณะรายการ  | จำ |     | ความเห็น        |
| ลที่อาจมี | ักษณะความสัมพันธ์ |              | นว |     | กรรมการตรวจสอบ |
|        |               |              | นเ |     |                |
| ควา    |               |              | งิน |     | และความจำ      |
| มขัดแย้ง |               |              | (  |     | เป็นและความสมเห |
|        |               |              | พัน |     | ตุสมผลของรายการ |
|        |               |              | บา |     |                |
|        |               |              | ท) |     |                |
+========+===============+==============+====+=====+================+
|        |               |              | ปี  | ปี   |                |
|        |               |              | 25 | 2   |                |
|        |               |              | 49 | 550 |                |
+--------+---------------+--------------+----+-----+----------------+
| 3.     | นาย           | ร            | -  | -   | เป็นรายการที่เป   |
| นา     | ไพศาลเป็นประธา | ายการให้ใช้ที่ดิน |    |     | ็นประโยชน์ในการด |
| ยไพศาล | นกรรมการบริหาร |              |    |     | ำเนินการของบริษัท |
| ธรส    | แ             | นายไพศาล     |    |     | เนื่องจากค       |
| ารสมบัติ | ละผู้ถือหุ้นของบริษ | ธรสารสมบัติ    |    |     | ่าเช่าที่ดินและอาคา |
|        | ัทในสัดส่วนร้อยละ | ได้ให้บ        |    |     | รรวมทั้งหมดตามข้อ |
|        | 4.05 ณ วันที่ 6  | ริษัทใช้ที่ดินขนาด |    |     | 1 ข้อ 2 และ ข้อ  |
|        | มีนาคม 2550    | 2 ไร่ 2 งาน   |    |     | 3              |
|        |               | 70 ตารางวา   |    |     | จะรว           |
|        |               | ซึ่ง           |    |     | มเป็นทั้งสิ้นเป็นปีละ |
|        |               | เป็นส่วนหนึ่งของ |    |     | 5.4 ล้านบาท     |
|        |               | ที่ดินเลขที่ 131  |    |     | ซึ่งต่ำกว         |
|        |               | บนถนนพระราม  |    |     | ่าราคาที่ประเมินไว้ |
|        |               | 3            |    |     | โดยบริษัท ยูเค    |
|        |               | โด           |    |     | แวลูเอชั่น แอนด์   |
|        |               | ยไม่คิดค่าใช้จ่าย |    |     | เอเจนซี่ จำกัด    |
|        |               | ทั้งนี้นาย       |    |     | (ซึ่ง            |
|        |               | ไพศาลไม่มีความ |    |     | เป็นผู้ประเมินที่ได้ร |
|        |               | ประสงค์จะคิดรา |    |     | ับความเห็นชอบจาก |
|        |               | คาค่าเช่านี้จนถึง |    |     | สนง. กลต.)     |
|        |               | 31 ธันวาคม    |    |     | ได้ประเมินไว้ ณ   |
|        |               | 2553         |    |     | วันที่ 15 กรกฎาคม |
|        |               | หลัง          |    |     | 2547 ปีละ 7.2   |
|        |               | จากนั้นแล้วจะคิด |    |     | ล้านบาท         |
|        |               | ราคาเช่าโดยใช |    |     |                |
|        |               | ้ราคาตลาดต่อไป |    |     |                |
+--------+---------------+--------------+----+-----+----------------+
| 4.     | Metal Commerz | รายการซื้อสินค้า | 17 | 167 | เป็นรา          |
| Metal  | Pte. Ltd.     |              | ,3 | ,64 | ยการที่เกิดขึ้นตามเ |
| C      | ก่อตั้งในปี 2542  | บ            | 87 | 5** | งื่อนไขปกติในการด |
| ommerz | โดยมีบร        | ริษัทได้ซื้อวัตถุดิบ | ** |     | ำเนินงานของบริษัท |
| Pte.   | ิษัทถือหุ้นอยู่ร้อยละ | เช่น          |    |     | และมีราค        |
| Ltd.*  | 60.34         | เหล็กม้วนรัดร้อน |    |     | าซื้อไม่สูงไปกว่ารา |
|        | ร่วมกับ         | (Hot rolled  |    |     | คาตลาดที่บริษัทสาม |
|        | นักธุรกิจชาวสิงคโ | coil)        |    |     | ารถซื้อจากบุคคลอื่น |
|        | ปร์ซึ่งถือหุ้นร้อยละ | เหล็กแท่งกลม   |    |     | ซึ่งเ            |
|        | 25.54         | (Billet)     |    |     | ป็นราคาที่ดีกว่าราค |
|        | และที่เหลือเป็นนัก | แ            |    |     | าของผู้เสนอรายอื่น |
|        | ธุรกิจชาวแคนาดา | ละเหล็กแท่งแบน |    |     |                |
|        | ชาวญี่ปุ่น        | (Slab)       |    |     |                |
|        | อีกรวมกันร้อยละ  | เพื่อจำหน      |    |     |                |
|        | 14.12 ต่อมาในปี | ่ายให้กับโรงงาน |    |     |                |
|        | 2545          | ผู้ผลิตในประเทศ |    |     |                |
|        | บริษัทไ         | โด           |    |     |                |
|        | ด้ขายหุ้นเนื่องจาก | ยบริษัทสั่งซื้อจาก |    |     |                |
|        | Metal Commerz | Metal        |    |     |                |
|        | Pte. Ltd.     | Commerz      |    |     |                |
|        | ป             | ซึ่งเป็นตัวกลา   |    |     |                |
|        | ระสบปัญหาขาดทุน | งในการสั่งซื้อวัต |    |     |                |
|        | และบริษัทต้อ     | ถุดิบและผลิตภัณฑ |    |     |                |
|        | งการที่จะชำระสิน | ์เหล็กจากทั่วโลก |    |     |                |
|        | ทรัพย์ที่ไม่ก่อให้เก | ซึ่งบริษัทซื้อจาก  |    |     |                |
|        | ิดกำไรให้แก่บริษัท | Metal        |    |     |                |
|        | ซึ่งงบการเงินในปี | Commerz      |    |     |                |
|        | 2544 Metal    | ได้ในรา       |    |     |                |
|        | Commerz Pte.  | คาที่ดีกว่าราคาข |    |     |                |
|        | Ltd. มีผลขาดทุน | องผู้เสนอรายอื่น |    |     |                |
|        | 0.36          |              |    |     |                |
|        | ล             |              |    |     |                |
|        | ้านเหรียญสิงคโปร์ |              |    |     |                |
|        | และมีข         |              |    |     |                |
|        | าดทุนสะสมเท่ากับ |              |    |     |                |
|        | 1.30          |              |    |     |                |
|        | ล             |              |    |     |                |
|        | ้านเหรียญสิงคโปร์ |              |    |     |                |
|        | มีส่วนผู้ถือหุ้น     |              |    |     |                |
|        | ติดลบเท่ากับ     |              |    |     |                |
|        | 0.26          |              |    |     |                |
|        | ล             |              |    |     |                |
|        | ้านเหรียญสิงคโปร์ |              |    |     |                |
|        | บร            |              |    |     |                |
|        | ิษัทจึงขายหุ้นให้แก่ |              |    |     |                |
|        | ก             |              |    |     |                |
|        | รรมการของบริษัท |              |    |     |                |
|        | 3 คน          |              |    |     |                |
|        | คือกลุ่มบุคคล     |              |    |     |                |
|        | ในตระกูลธรสารส |              |    |     |                |
|        | มบัติซึ่งเป็นผู้ถือหุ้น |              |    |     |                |
|        | รายใหญ่ของบริษัท |              |    |     |                |
|        | ได้แก่ นายไพศาล |              |    |     |                |
|        | ธรสารสมบัติ     |              |    |     |                |
|        | นายคมสัน       |              |    |     |                |
|        | ธรสารสมบัติ     |              |    |     |                |
|        | และนายปานชัย   |              |    |     |                |
|        | พิพัฒนสกุล       |              |    |     |                |
|        | ให้ถือหุ้นในสัด    |              |    |     |                |
|        | ส่วนเท่ากับร้อยละ |              |    |     |                |
|        | 22.88 18.73   |              |    |     |                |
|        | และ 18.73 ใน  |              |    |     |                |
|        | Metal Commerz |              |    |     |                |
|        | Pte. Ltd.     |              |    |     |                |
|        | ตามลำดับ       |              |    |     |                |
|        | ปัจจุบันนายไพศาล |              |    |     |                |
|        | ธรสารสมบัติ     |              |    |     |                |
|        | และนายปานชัย   |              |    |     |                |
|        | พิพัฒนสกุล       |              |    |     |                |
|        | เป็นกรรมการใน  |              |    |     |                |
|        | Metal Commerz |              |    |     |                |
|        | Pte. Ltd.     |              |    |     |                |
+--------+---------------+--------------+----+-----+----------------+

+--------+---------------+--------------+-----+-----+-----------------+
| บุคค    | ล             | ลักษณะรายการ  | จำ  |     | ความเห          |
| ลที่อาจมี | ักษณะความสัมพันธ์ |              | นวน |     | ็นกรรมการตรวจสอบ |
|        |               |              | เงิน |     |                 |
| ควา    |               |              | (   |     | และความ         |
| มขัดแย้ง |               |              | พันบ |     | จำเป็นและความสมเ |
|        |               |              | าท) |     | หตุสมผลของรายการ |
+========+===============+==============+=====+=====+=================+
|        |               |              | ปี   | ปี   |                 |
|        |               |              | 2   | 2   |                 |
|        |               |              | 549 | 550 |                 |
+--------+---------------+--------------+-----+-----+-----------------+
| 5.     | บริษัท คอนเนค   | รายก         | 148 | 625 | เป              |
| บริษัท   | บิสซิเนส ออนไลน์ | ารให้การบริการ |     |     | ็นรายการที่เกิดขึ้นตา |
| คอนเนค | จำกัด ก่อตั้งในปี  |              |     |     | มเงื่อนไขปกติในการ |
| บิสซิเนส | 2548          | บริษัทไ        |     |     | ดำเนินงานของบริษัท |
| ออนไลน์ | เพื่อดำ         | ด้ว่าจ้างให้บริษัท |     |     | และมีราคาค       |
| จำกัด   | เนินธุรกิจด้านเทค | คอนเนค       |     |     | ่าบริการที่เหมาะสมไ |
|        | โนโลยีสารสนเทศ | บิสซิเนส       |     |     | ม่สูงไปกว่าราคาตลา |
|        | โดยมีก         | ออนไลน์ จำกัด  |     |     | ดที่บริษัทสามารถใช้บ |
|        | รรมการของบริษัท | จัดทำโปรแกรม  |     |     | ริการได้จากบุคคลอื่น |
|        | 2 ท่าน         | สำหรับการปฏิบัต |     |     | แต่จะได้ร         |
|        | ร่วมเป็นกรรมก   | ิงานภายในบริษัท |     |     | ับความสะดวกในการ |
|        | ารและผู้ถือหุ้นของ | ซึ่งบ          |     |     | ให้บริการได้เร็วกว่า |
|        | บริษัทดังกล่าวด้วย | ริษัทดังกล่าวมีผู้ช |     |     |                 |
|        | คือ นายไพศาล   | ำนาญการและสา |     |     |                 |
|        | ธรสารสมบัติ     | มารถเข้าใจควา |     |     |                 |
|        | และนายสมเจตน์  | มต้องการและลัก |     |     |                 |
|        | ตรีธารทิพย์      | ษณะธุรกิจของบร |     |     |                 |
|        | โดยมีสัดส       | ิษัทได้เป็นอย่างดี |     |     |                 |
|        | ่วนการถือหุ้นในบร | ทำให         |     |     |                 |
|        | ิษัทดังกล่าวเท่ากับ | ้สามารถให้การบ |     |     |                 |
|        | 4% และ 4%     | ริการได้อย่างถูก |     |     |                 |
|        | ตามลำดับ       | ต้องและรวดเร็ว |     |     |                 |
+--------+---------------+--------------+-----+-----+-----------------+

หมายเหตุ: * บริษัท Metal Commerz Pte. Ltd.
เป็นบริษัทตัวกลางในการจัดซื้อสินค้าเหล็กจากทั่วโลก
ทั้งนี้บริษัทได้รับประโยชน์จากการได้รับข้อมูลราคาตลาด และคำแนะนำเกี่ยวกับโรงงานผู้ผลิต
ซึ่งทำให้บริษัทได้ราคาซื้อที่ดีกว่า โดยการต่อรองและเปรียบเทียบราคาจากบริษัทตัวแทนรายอื่น
ทั้งนี้ลูกค้าของบริษัท Metal Commerz Pte. Ltd. โดยส่วนใหญ่จะเป็นลูกค้าในต่างประเทศ เช่น
จีน ไต้หวัน อินโดนีเซีย สิงคโปร์ และมาเลเซีย ซึ่งเป็นคนละกลุ่มกับลูกค้าของบริษัท
ดังนั้นจึงไม่มีการแข่งขันกันเองในทางการค้า
และไม่มีนโยบายขายสินค้าที่ทำให้เกิดการแข่งขันกันเองในอนาคต

  ** บริษัทซื้อสินค้าจาก Metal Commerz Pte. Ltd คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 0.32 และ 2.95
  ของยอดซื้อทั้งหมดของบริษัทในปี 2549 และ ปี2550 ตามลำดับ