pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
10. การควบคุมภายใน

คณะกรรมการบริษัทฯ พร้อมด้วยคณะกรรมการตรวจสอบได้พิจารณาประเมินระบบควบคุมภายใน

ซึ่งจัดทำโดยฝ่ายบริหารในหัวข้อต่าง ๆ คือ

-   องค์กรและสภาพแวดล้อม บริษัทฯ
    ได้มีการปรับปรุงแก้ไขสภาพแวดล้อมในการทำงานเพื่อให้พนักงานสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

-   การบริหารความเสี่ยง บริษัทฯ ได้จัดให้มีการประชุมอย่างสม่ำเสมอ
    ในระดับฝ่ายบริหารร่วมกับฝ่ายจัดการเพื่อให้ทราบถึงสถานะและเหตุการณ์ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด

-   การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร คณะกรรมการบริษัทฯ เห็นว่า
    การปฏิบัติงานของฝ่ายบริหารเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับของบริษัทฯ
    ซึ่งได้บัญญัติไว้เป็นลายลักษณ์อักษร

-   ระบบสารสนเทศและการสื่อสารข้อมูล บริษัทฯ ได้นำระบบคอมพิวเตอร์มาใช้ทั่วทั้งองค์กร
    รวมถึงฝ่าย

  ผลิตด้วย ทำให้มีการจัดเก็บข้อมูลต่าง ๆ ทั้งทางด้านตัวเลขและสถิติข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพ
  ซึ่งง่าย

  ต่อการตรวจเช็คและตรวจสอบ
  รวมทั้งเพื่อใช้วิเคราะห์เป็นข้อมูลเพื่อนำเสนอรายงานต่อคณะกรรมการ

-   ระบบการติดตาม บริษัทฯ มีระบบติดตามการทำงานอย่างต่อเนื่องโดยการจัดทำ
    รายงานประจำเดือน

  ทั้งทางด้านฝ่ายปฏิบัติการ ฝ่ายขาย ตลอดจนฝ่ายซ่อมบำรุง
  เพื่อให้ทราบถึงผลการดำเนินงานอย่างรวดเร็ว

  โดยมีการประชุมกันอย่างสม่ำเสมอเพื่อประเมินผลการทำงานของแต่ละฝ่าย

  คณะกรรมการบริษัทฯ และ คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็นว่า บริษัทฯ มีระบบควบคุมภาย

ในที่เหมาะสม และพอเพียงกับธุรกิจที่ดำเนินกิจกรรมอยู่
CPL

แบบแสดงรายการ

ข้อมูลประจำปี

สิ้นสุด วันที่ 31 ธันวาคม 2549

(แบบ 56-1)

บริษัท ซี พี แอล กรุ๊พ จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

ข้อมูล หน้า FILE NAME.

ปกหน้า,สารบัญ CPLTCOVER.DOC

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป 3 CPLTA.DOC

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

1. ปัจจัยความเสี่ยง 3 CPLTB.DOC

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 5 CPLTC.DOC

3. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 8 CPLTD.DOC

4. การวิจัยและพัฒนา 12 CPLTE.DOC

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 12 CPLTF.DOC

6. โครงการในอนาคต 13 CPLTG.DOC

7. ข้อพิพาททางกฏหมาย 14 CPLTH.DOC

8. โครงสร้างเงินทุน 14 CPLTI.DOC

9 การจัดการ 15 CPLTJ.DOC

10 การควบคุมภายใน 23 CPLTK.DOC

11 รายการระหว่างกัน 24 CPLTL.DOC

12 ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 25 CPLTM.XLS

13 ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 35 CPLTN.DOC

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 36 CPLTO.DOC

เอกสารแนบ 1

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุม 38 CPLTP.XLS

เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย 40 CPLTP.XLS

เอกสารแนบ 3

รายงานการกำกับดูแล 42 CPLTQ.DOC
8 โครงสร้างเงินทุน

8.1 หลักทรัพย์ของบริษัท

บริษัทมีทุนจดทะเบียน 264 ล้านบาท เรียกชำระแล้ว 264 ล้านบาท แบ่งเป็นหุ้นสามัญ 26.4 ล้าน

หุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท

8.2 ผู้ถือหุ้น

(ก) ผู้ถือหุ้น รายใหญ่ ณ วันที่ 7 เมษายน 2549****

  รายชื่อ จำนวน ร้อยละ

1.  บริษัท เจริญสิน แอ็สเซ็ท จำกัด 10.03 38.00

2.  Mr. CHEN , JUI YUNG 2.83 10.74

3.  บริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร์ จำกัด 2.25 8.51

4.  นายธีรชัย วงษ์เจริญสิน 1.22 4.62

5.  นายเฉิน ยุ่ง เถิง 0.93 3.56

6.  นายวิวัฒน์ วงษ์เจริญสิน 0.68 2.57

7.  นายไล่ จี เซียง 0.68 2.57

8.  นางสาวนุชนภา วงษ์เจริญสิน 0.51 1.94

9.  นายสมเกียรติ ลิมทรง 0.49 1.86

10. นายกัว ซือ ลุ๋น 0.46 1.75

  (ข.) กลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่

1. กลุ่มเจริญสิน 11.22 42.50

2.  กลุ่มนายเฉิน ยุ่ย เถิง 3.76 14.29

8.3 นโยบายการจ่ายเงินปันผล

  บริษัทฯ มีนโยบายจ่ายเงินปันผลให้กับผู้ถือหุ้นประมาณ อัตราร้อยละ 50 –60 ของกำไรสุทธิโดย

จะเสนอให้มีการจ่ายเงินปันผลในการประชุมสามัญประจำปี ถัดจากปีที่ดำเนินการ
ส่วนบริษัทย่อยมีนโยบายจ่ายเงินปันผลให้แก่บริษัทในอัตราร้อยละ 90 ของกำไรสุทธิ

****ตามรายงานของบริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์(ปทท) จำกัด
7. ข้อพิพาททางกฏหมาย

บริษัทฯ ได้ดำเนินการทางกฏหมายฟ้องร้องคดีกับลูกค้ารายหนึ่งเมื่อปี 2548 –2549
คดีกับศาลแขวงจังหวัดนครปฐม ซึ่งบริษัทฯ เป็นฝ่ายชนะคดี และ
ได้รับการชำระหนี้จากลูกค้าตามคำสั่งศาลเป็นการผ่อนชำระรายเดือน
D : ปัจจัยความเสี่ยง

บริษัทผู้เป็นเจ้าของสิขสิทธิ์ยี่ห้อรองเท้าดัง ๆ จากทั่วโลก มีนโยบายสนันสนุนให้โรงงาน

ผลิตรองเท้าที่รับจ้างผลิตใช้วัตถุดิบที่จัดหาจากในประเทศผู้ผลิตเองแทนการสั่งซื้อจากต่างประเทศ

ในปี พ.ศ. 2540 มีโรงงานฟอกหนังจากสหรัฐอเมริกา,ยุโรป และไต้หวัน ได้ตั้งขึ้นใหม่ในประเทศ

จีนเป็นจำนวนมาก ซึ่งย่อมมีผลกระทบต่อยอดขายในประเทศจีนของบริษัท ดังนั้นจึงมีความจำเป็น

ที่จะต้องปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ด้านการตลาดและการผลิต
ซึ่งรวมทั้งทางด้านคุณภาพของหนังและการส่งมอบสินค้าให้ลูกค้า เพื่อเผชิญกับการท้าทายใหม่ๆ
จากคู่แข่งขัน
บริษัทได้ให้ความสำคัญกับการบำรุงรักษาเครื่องจักร,อุปกรณ์ที่ใช้ในโรงงานนอกเหนือจากการอบรมพนักงานอย่างสม่ำเสมอการบริหารการจัดการที่มีคุณภาพและทันสมัยได้นำมาใช้ในบริษัท

ต่อไปในอนาคตอันใกล้นี้ บริษัทมุ่งมั่นที่จะเพิ่มยอดขายในประเทศจีน
เช่นเดียวกับการรักษาคุณภาพของสินค้าและการส่งมอบที่ตรงเวลา
Q : การับรองความถูกต้องของข้อมูล

ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่า
เอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายเซ็นต์

1. นายมาโนช วงษ์เจริญสิน ประธานกรรมการ …………………………..

2. นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กรรมการ …………………………..

3. นายไล่ จี เซียง กรรมการผู้จัดการ ………………………..…

4. นายเฉิน ยุ่ย เถิง กรรมการ ………………………….

5. นายหลิน ซิน เหว่ย กรรมการ ………………………….

6. นายกัว ซือ ลุ๋น กรรมการ …………………………

ชื่อ ตำแหน่ง ลายเซ็นต์

ผู้รับมอบอำนาจ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กรรมการ …………………………
P : ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

นายทะเบียนหุ้น บริษัท ศูยน์รับฝากหลักทรัพย์(ประเทศไทย) จำกัด

62 ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย

กรุงเทพ ฯ 10110 โทร 356-1200-2

ผู้สอบบัญชี นายสมชาย คุรุจิตโกศล

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาติ เลขที่ 3277

สำนักงาน เอ เอ็ม ซี เลขที่ 77 ถนนพญาไท ชั้น 19

ราชเทวีทาวเวอร์, กรุงเทพฯ 10400 โทร. 653-8091-3

ที่ปรึกษากฏหมาย ALLEN & OVERY (THAILAND0 CO.,LTD.

ชั้น 22 อาคารสินธร 3 เลขที่ 130 ถนนวิทยุ

กรุงเทพฯ 10330 โทร 263 - 7600
B : ข้อมูลสรุป

บริษัท ซี.พี.แอล.กรุ๊พ จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจ หลักประเภท
เป็นโรงงานฟอกหนังครบวงจร กล่าวคือเริ่มต้นผลิตตั้งแต่หนังดิบจนกระทั่งได้เป็นหนังสำเร็จรูป
โดยตั้งอยู่เลขที่ 700 หมู่ 6 กิโลเมตร ที่ 34.5 ถนนสุขุมวิทสายเก่า ตำบลบางปูใหม่
อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ โทรศัพท์ 323-0622-5 ปัจจุบันมีทุนจดทะเบียน
240 ล้านบาท ชำระเต็มจำนวน

บริษัทเริ่มจดทะเบียนจัดตั้งเป็นบริษัทจำกัด เมื่อปี พ.ศ. 2532 ด้วยทุนจดทะเบียน 120 ล้านบาท

และได้จดทะเบียนเป็นบริษัทมหาชนจำกัด ในปี พ.ศ. 2537 และ
เข้าจดทะเบียนเป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม
พ.ศ. 2537

นับจากเริ่มเปิดดำเนินกิจการ บริษัทได้มีการพัฒนาและขยายงานอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน

คือ เดือนกุมภาพันธ์ ปี พ.ศ. 2544 บริษัทได้รับการรับรองคุณภาพมาตราฐานสากล ISO9002
ด้านการฟอกหนังทั้งระบบ
ซึ่งเป็นเป้าหมายในการปรับปรุงคุณภาพในขบวนการผลิตให้เป็นมาตราฐานสากล
ในขณะเดียวกันบริษัทได้ดำเนินการร่วมลงทุนจัดตั้ง เทรดวิน โฮลดิ้ง ลิมิ เต็ด
เพื่อลงทุนด้านโรงงาน

ฟอกหนังที่เมือง กวางโจว ประเทศจีน ซึ่งมีทุนจดทะเบียน 5 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยบริษัทฯ
ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 15
เพื่อเพิ่มศักยภาพในด้านการผลิตและเป็นการขยายตลาดการค้าต่างประเทศ เนื่องจากประเทศจีน
เป็นตลาดที่มีความต้องการใช้หนังฟอกสำเร็จรูปสูงมาก

ผลิตภัณฑ์ของบริษัท คือ หนังวัวฟอกสำเร็จรูปคุณภาพสูง
ที่ใช้เป็นวัตถุดิบที่สำคัญในอุตสาหกรรมเครื่องหนังประเภทต่าง ๆ ได้แก่ รองเท้ากีฬา,
รองเท้าสตรี, รองเท้าทำงาน, กระเป๋าหนัง,เข็มขัดหนัง และ สินค้าเครื่องหนัง
รวมถึงอุปกรณ์กีฬาประเภทต่าง ๆ ร้อยละ 80 ของผลิตภัณฑ์
ใช้ผลิตรองเท้ายี่ห้อแบรนด์เนมชั้นนำของโลก อาทิเช่น Nike, Adidas, Timberland , Clark
และ Scholl เป็นต้น ได้รับคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในโรงงานฟอกหนังที่ผลิตหนังวัวฟอกสำเร็จรูป
ป้อนให้กับโรงงานผลิต

รองเท้าต่าง ๆ ทั่วโลก

บริษัท เหวินฮวาแทนเนอรี่ (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อย โดยบริษัทถือหุ้นอยู่ใน

สัดส่วนร้อยละ 100 มีทุนจดทะเบียน 90 ล้านบาท ประกอบธุรกิจ เป็นโรงงานฟอกหนังจากหนังกึ่ง

สำเร็จรูปเป็นหนังสำเร็จรูป ตั้งอยู่ที่ 92/6 หมู่ 1 ถนนสุขุมวิท ซอยไทพิพัตน์ ตำบลบ้านสวน
อำเภอเมือง

จังหวัดชลบุรี ปัจจุบันบริษัทย่อยอยู่ระหว่างหยุดดำเนินกิจการ
I : โครงการในอนาคต (Future Plan)

บริษัทได้ร่วมลงทุนกับผู้ถือหุ้นต่างประเทศ จัดตั้ง เทรดวิน โฮลดิ้ง ลิมิเต็ด ซึ่งจดทะเบียนที่

ประเทศฮ่องกง ลงทุนในธุรกิจเกี่ยวกับจัดตั้งโรงงานฟอกหนังสำเร็จรูปที่เมือง กวางโจว
ประเทศจีน

เพื่อเพิ่มศักยภาพของการผลิตหนังฟอกสำเร็จรูปให้ได้มาตราฐานสากล และเป็นการพัฒนาคุณภาพของ

หนังฟอกให้เป็นที่ยอมรับ เนื่องจากตลาดในประเทศจีน เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการจำหน่ายหนัง

ฟอก บริษัทคาดว่าจะสามารถผลิตหนังฟอกสำเร็จรูปเพื่อแข่งขันกับคู่แข่งจากภายในประเทศจีน และ

ประเทศเกาหลี ในขณะเดียวกันเป็นการเพิ่มศักยภาพให้กับบุคลากรของบริษัทเอง ซึ่งเป็นคนไทย

ในการที่จะมีโอกาสได้เรียนรู้เทคโนโลยี่การผลิตใหม่ ๆ ที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา
N : รายการระหว่างกัน

รายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นกับผู้มีผลประโยชน์ร่วม เป็นในลักษณะการดำเนินการค้าทาง

ธุรกิจที่เปิดเผยและชัดเจนที่ถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไป

ข้อกำหนดและขั้นตอนในการอนุมัติทำรายการระหว่างกัน ใช้เกณฑ์การพิจารณาการจัดซื้อตาม

ระเบียบการปฏิบัติงานของบริษัท ซึ่งเป็นมาตราฐานที่ปฏิบัติโดยสม่ำเสมอ
ทั้งนี้พิจารณาถึงราคาที่ยุติธรรม

และให้ประโยชน์สูงสุดต่อบริษัท

คณะกรรมกรอิสระมีความเห็นเกี่ยวกับรายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมา เป็นรายการค้า

ที่มีรายการที่เกิดขึ้นเป็นปกติ และเปิดเผยชัดเจนเช่นเดียวกับคู่ค้ารายอื่น ๆ

ทั้งนี้ให้ดูหมายเหตุประกอบเงินการเงิน ข้อ 7. รายการระหว่างกัน
C: บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ซี.พี.แอล.กรุ๊พ จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจ เป็นโรงงานฟอกหนัง
ผลิตหนังวัวฟอกสำเร็จรูปสำนักงานใหญ่ ตั้งอยู่เลขที่ 700 หมู่ 6 ถนนสุขุมวิท ตำบลบางปูใหม่
อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ ทะเบียนบริษัท เลขที่ บมจ. 275 Home Page :
www.cpl.co.th โทรศัพท์

323 - 0622 - 5 , 323 - 3146 - 7โทรสาร 709 - 6033, 709 - 6044 E - Mail
address : cpl@anet.net.th

บริษัท ย่อย คือ บริษัท เหวินฮวาแทนเนอรี่ (ประเทศไทย) จำกัด เป็นโรงงานฟอกหนัง โดย

เริ่มการฟอกจาก หนังวัวกึ่งสำเร็จรูป เป็นหนังวัวฟอกสำเร็จรูป ตั้งอยู่ที่ เลขที่ 96/2 หมู่ 1
ซอยไทพิพัฒน์ ตำบลบ้านสวน อำเภอเมือง จังหวัด ชลบุรี ด้วยทุนจดทะเบียน 90 ล้านบาท
บริษัทถือหุ้น

ในอัตราร้อยละ 100 ปัจจุบันหยุดดำเนินกิจการ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2543
เนื่องจากประสบปัญหาการควบคุมประสิทธิภาพในการผลิต โดยบริษัท
ได้ซื้อเครื่องจักรจากบริษัทย่อยและรับโอนพนักงานทั้งหมดมาทำการผลิตที่บริษัท
T : เอกสารแนบ 3 อื่น ๆ

ไม่มี
G : การวิจัยและพัฒนา

สินค้าของบริษัทคือหนังวัวฟอกสำเร็จรูป ใช้ผลิตรองเท้ากีฬาชั้นนำของโลก อาทิเช่น

NIKE , ADIDAS, TIMBERLAND เป็นต้น
ทำให้ต้องให้ความพิถีพิถันในการผลิตเป็นอย่างมากโดยหนังวัวฟอกของบริษัทต้องผลิตให้ได้มาตราฐานตามความต้องการของลูกค้า
โดยเฉพาะด้านคุณภาพของหนัง ความทนทานต่อแรงดึง การยืดหยุ่นของหนัง การหดตัวของหนัง
รวมถึงความนุ่มนวลของหนัง เพื่อให้สะดวกสบายในการขณะสวมใส่
เทคนิคในการผลิตในแต่ละประเภทต้องผ่านการค้นคว้า และทดสอบอย่างมากมาย
ซึ่งเป็นขั้นตอนของการวิจัยและพัฒนาของบริษัท โดยจะมีการค้นคว้าและวิจัยตลอดเวลา
เพื่อให้ทัดเทียมกับคู่แข่งคือผู้ผลิตหนังฟอกจากต่างประเทศ

สำหรับการวิจัยและพัฒนา บริษัทได้มีการดำเนินการต่อเนื่องอยู่ตลอดเวลา
ทั้งในด้านผลิตภัณฑ์และบุคลากร ด้านผลิตภัณฑ์มีออกแบบหนังฟอกของบริษัทให้มีรูปแบบหลากหลาย
และสีสันสวยงามมากขึ้น มีการค้นคว้าผลิตหนังฟอกประเภทใหม่ ๆ อยู่ตลอดทุกฤดูกาล
เนื่องจากหนังฟอกของบริษัท ส่วนใหญ่ใช้ผลิตรองเท้าซึ่งเป็นสินค้าที่ตามแฟชั่น
ทำให้แบบเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว นอกจากการค้นคว้าโดยอาศัยประสบการณ์ในการผลิตแล้ว
การใช้เครื่องจักรใหม่ที่มีประสิทธิภาพและทันสมัย ก็มีส่วนช่วยให้เกิดเทคโนโลยี่การผลิตใหม่เช่นกัน

ด้านบุคลากรจากการที่บริษัทได้เข้าผ่านการรับรองระบบคุณภาพมาตราฐานสากล 9002
ในด้านการฟอกหนังทุกระบบ เป็นการพัฒนาทักษะในการทำงานของพนักงานให้มีความชำนาญมากขึ้น
สามารถเรียนรู้งานที่ได้รับมอบหมายได้อย่างรวดเร็วและคล่องตัว
ซึ่งช่วยให้บริษัทประสบผลสำเร็จในการพัฒนาบุคลากร
H : ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

รายละเอียดทรัพย์สินของบริษัทมีดังนี้

ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

1. ที่ดิน มีเนื้อที่ทั้งสิ้น 8 - 1 - 26 ไร่ และ 4 - 1 - 18 ไร่ ตั้งอยู่เลขที่ 700 และ เลขที่
628 หมู่ 6 ถนนสุขุมวิท บางปูใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ เพื่อเป็นโรงงาน
ฟอกและผลิตหนังสำเร็จรูป

สำหรับที่ดินของบริษัทย่อย มีเนื้อที่ทั้งสิ้น 35-3-71 ตั้งอยู่เลขที่ 96/2 หมู่ 1 ซอย ไทพิพัฒน์
ถนนสุขุมวิท ตำบลเหมือง อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี

2. อาคาร ก่อสร้างบนที่ดินดังกล่าวในข้อ 1 ประกอบด้วยอาคารโรงงาน จำนวน 3 หลัง สูง 4
ชั้น และ อาคารโรงงานที่ก่อสร้างใหม่ เป็นอาคารชั้นเดียว 3 หลังติดต่อกัน ส่วนบริษัทย่อย
ประกอบด้วยอาคารสำนักงานและโรงงานฟอกหนังเป็นอาคารชั้นเดียวจำนวน 4 หลังติดต่อกัน
และอาคาร สำหรับพักอาศัย 2 ชั้น จำนวน 2 หลัง

3. เครื่องจักร แบ่งออกเป็นประเภทใหญ่ ได้แก่

แผนก WET BLUE , DYEING & CRUST , FINISHING & PACKING และ ทั่วไป

บริษัทและบริษัทย่อยได้นำที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้าง เครื่องจักร และอุปกรณ์ทั้งหมดไป

จดจำนองเป็นหลักทรัพย์ เพื่อค้ำประกันหนี้สินทุกประเภทกับธนาคารพาณิชย์และได้ยกประโยชน์

จากการประกันภัยให้ด้วย

ที่ดินตามข้อ 1 จำนวน เนื้อที่ 8-1-26 ไร่ ตั้งอยู่เลขที่ 700 จำนองพร้อมสิ่งปลูกสร้างไว้กับ

ธนาคารกรุงไทย จำกัด (มหาชน) สาขาปากน้ำ โดยมีวงเงินสินเชื่อรวมทั้งสิ้น 240 ล้านบาท

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543 มีภาระ 5.16 ล้านบาท

ที่ดิน เนื้อที่ 4-1-18 ไร่ ตั้งอยู่เลขที่ 628 จำนองพร้อมสิ่งปลูกสร้างไว้กับ ธนาคารเอเซีย จำกัด
(มหาชน) สำนักสาธร โดยมีวงเงินสินเชื่อรวมทั้งสิ้น 422 ล้านบาท ณ วันสิ้นปี มีภาระ 28.43
ล้านบาท

เงินลงทุนของบริษัท

ประเภทและ ทุนชำระ % การ ต้นทุน มูลค่าเงินลงทุน

ชื่อบริษัท ลักษณะธุรกิจ แล้ว ถือหุ้น เงินลงทุน ตามวิธีส่วนได้เสีย

เหวินฮวา ผู้ผลิตและจำหน่าย 90.00 99.99 89.99 101.76

แทนเนอรี่ หนังวัวฟอกสำเร็จ

(ปทท) รูป

สำหรับบริษัทย่อย ในปี 2543 ได้หยุดดำเนินกิจการในงวดครึ่งปีหลัง เนื่องจากประสบ

ปัญหาควบคุมประสิทธิภาพในการผลิต
โดยบริษัทได้ซื้อเครื่องจักรจากบริษัทย่อยและรับโอนพนักงานทั้งหมดมาทำการผลิตที่บริษัท
M : การควบคุมภายใน

แต่ละหน่วยงานของบริษัท แบ่งการทำงานเป็นกลุ่มการทำงาน มีระบบควบคุมภายใน และ

ข้อกำหนด อย่างไรก็ตาม บริษัทมีมาตราการที่จะเพิ่มระบบการควบคุมภายใน และเสริมทักษะให้กับ

พนักงาน เพื่อเพิ่มศักยภาพในการทำงาน เพื่อที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของระบบมาตราฐานคุณภาพ

สากล ISO 9002 ที่จะต้องมีการสอบทานและตรวจสอบปีละ 2 ครั้ง

คณะกรรมการบริษัทมีความเห็นเกี่ยวกับการควบคุมภายในว่าเป็นไปอย่างพอเพียงและเหมาะสมแล้ว
เนื่องจากบริษัทได้มีการแก้ไขข้อบกพร่องต่าง ๆ
เกี่ยวกับระบบการควบคุมภายในระหว่างที่ได้จัดทำระเบียบปฎิบัติงานและคู่มือการปฏิบัติงาน
ซึ่งมีผลถึงการควบคุมภายในในทุกด้าน
เพื่อให้ผ่านการตรวจสอบจากการเข้าโครงการมาตราฐานสากล ISO9002 เมื่อปี 2543
และได้รับการรับรองคุณภาพดังกล่าวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2544
ซึ่งเป็นการรับรองคุณภาพมาตราฐานสากล

ทั้งระบบด้านการฟอกหนัง

แต่ละหน่วยงานของบริษัท แบ่งการทำงานเป็นกลุ่มการทำงาน มีระบบควบคุมภายใน และ

ข้อกำหนด อย่างไรก็ตาม บริษัทมีมาตราการที่จะเพิ่มระบบการควบคุมภายใน และเสริมทักษะให้กับ

พนักงาน เพื่อเพิ่มศักยะภาพในการทำงาน
เพื่อที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของระบบมาตราฐานคุณภาพสากล ISO 9002
ที่จะต้องมีการสอบทานและตรวจสอบปีละ 2 ครั้ง
CPL

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543

(แบบ 56-1)

บริษัท ซี.พี.แอล.กรุ๊พ จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

ข้อมูล FILE NAME.

ปกหน้า CPLTA.DOC

ข้อมูลสรุป CPLTB.DOC

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ CPLTC.DOC

ปัจจัยความเสี่ยง CPLTD.DOC

ลักษณะการประกอบธุรกิจ CPLTE.DOC

การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ CPLTF.DOC

การวิจัยและพัฒนา CPLTG.DOC

ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ CPLTH.DOC

โครงการในอนาคต CPLTI.DOC

ข้อพิพาททางกฏหมาย CPLTJ.DOC

โครงสร้างเงินทุน CPLTK.DOC

การจัดการ CPLTL.DOC

การควบคุมภายใน CPLTM.DOC

รายการระหว่างกัน CPLTN.DOC

ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน CPLTO.XLS

ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง CPLTP.DOC

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล PLTQ.DOC

เอกสารแนบ1

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุม CPLTR.XLS

เอกสารแนบ2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย CPLTS.XLS

เอกสารแนบ3 อื่น ๆ CPLTT.DOC
K : โครงสร้างเงินทุน

1.  หลักทรัพย์ของบริษัท

  บริษัทมีทุนจดทะเบียน 240 ล้านบาท เรียกชำระแล้ว 240 ล้านบาท แบ่งเป็นหุ้นสามัญ

24 ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท

2.  ผู้ถือหุ้น รายชื่อกลุ่มผู้ถือหุ้นที่ถือหุ้นสูงสุด ณ.วันปิดสมุดทะเบียน 5 มีนาคม 2544

กลุ่มรายชื่อ จำนวนหุ้น ร้อยละ

1.  บริษัท ซีพีแอลโฮลดิ้ง จำกัด 8.90 ล้าน 37.08

2.  กลุ่มเจริญสิน 5.09 ล้าน 21.21

3.  นายเฉิน ยุ่ย เถิง 2.16 ล้าน 9.00

4.  กลุ่ม Pan Overseas 1.30 ล้าน 5.42

5.  ธนาคารเอเซีย จำกัด (มหาชน) 1.22 ล้าน 5.08

6.  กลุ่มอื่น ๆ 5.33 ล้าน 22.21

3.  นโยบายการจ่ายเงินปันผล บริษัทมีนโยบายจ่ายเงินปันผลให้กับผู้ถือหุ้นในอัตรา

ร้อยละ 60 ของกำไรสุทธิโดยจะเสนอให้มีการจ่ายเงินปันผลในการประชุมสามัญประจำปี ถัด

จากปีที่ดำเนินการ ส่วนบริษัทย่อยมีนโยบายจ่ายเงินปันผลให้แก่บริษัทในอัตราร้อยละ 90 ของ

กำไรสุทธิ
J : ข้อพิพาททางกฏหมาย

บริษัทไม่มีข้อพิพาททางกฏหมาย
D : ปัจจัยความเสี่ยง

ความเสี่ยงจากการดำเนินงาน

บริษัทผู้เป็นเจ้าของลิขสิทธ์แบรด์เนมรองเท้าชื่อดัง มีนโยบายสนับสนุนให้ โรงงานรองรองเท้าที่รับ

จ้างผลิตรองเท้าใช้วัตถุดิบที่จัดหาจากในประเทศผู้ผลิตเอง แทนการสั่งซื้อจากต่างประเทศ ตั้งแต่ปี
2543 บริษัทจาก สหรัฐอเมริกา, ยุโรป และ ใต้หวัน
ได้มีการร่วมตั้งโรงงานฟอกหนังในประเทศจีน เพื่อเที่จะสามารถแข่งขันกับคู่แข่งขัน บริษัทฯ
ได้มีการลงทุนจัดตั้งโรงงานฟอกหนังใหม่ ที่เมืองกวางโจว และจะเริ่มทำการผลิตได้ในเดือน
พฤษภาคม 2545

อีกนัยหนึ่งคือ ตั้งแต่เดือน พฤษภาคม 2545 เป็นต้นไป บริษัทฯ
จะจำหน่ายสินค้าให้โรงงานผู้ผลิตในประเทศจีนโดยตรงจากโรงงานแห่งนี้
เพื่อให้บริการแก่โรงงานผู้ผลิตรองเท้าได้ดียิ่งขึ้น

อุตสาหกรรมฟอกหนังเป็นอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นมาช้านาน คุณสมบัติที่ดีของหนังแท้
ทำให้ไม่สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ประเภทอื่นทดแทนได้ ทำให้อุตสาหกรรมฟอกหนังมีคุณค่าในตัวเอง
การลงทุนในอุตสาหกรรมฟอกหนัง ต้องใช้เงินลงทุนและเงินหมุนเวียนเป็นจำนวนมาก
เมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมประเภทอื่น ๆ การสร้างผลกำไรเป็นไปอย่างจำกัด อย่างไรก็ตามบริษัทฯ
ไม่มีความเสี่ยงจากสินค้าค้างสต็อกและสินค้าหมดความนิยม
นอกจากราคาตลาดของหนังฟอกสำเร็จรูปลดลง
ขณะเดียวกันการบริหารจัดการและความชำนาญของช่างเทคนิค
และสภาพเครื่องจักรที่มีการบำรุงรักษาและทดแทนอย่างต่อเนื่องอยู่เสมอ
ทำให้หลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ไม่จำเป็น และทำให้การผลิตมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ

บริษัทฯ ไม่มีความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อที่เกี่ยวข้องกับลูกค้า เนื่องจากบริษัทฯ
มีการขายสินค้าต่างประเทศ ซึ่งเป็นการขายโดยการเปิด LETTER OF CREDIT
หรือให้ลูกค้าจ่ายเงินล่วงหน้าค่าสินค้า
ส่วนการขายในประเทศเป็นการขายให้กับบริษัทที่มีความมั่นคงทางการเงิน
มีความสามารถในการชำระหนี้ดี และ

บริษัทฯ ได้ติดต่อซื้อขายกับลูกค้าเหล่านี้มานาน
จึงเชื่อว่าไม่มีความเสี่ยงจากการที่ลูกหนี้จะไม่ชำระหนี้

ความเสี่ยงด้านอัตราแลกเปลี่ยน

ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนของบริษัท เกี่ยวข้องกับการซื้อวัตถุดิบ,เคมีภัณฑ์,เครื่องจักร
และการขายสินค้าเป็นเงินตราต่างประเทศ เพื่อการป้องกันความเสี่ยงนี้ บริษัทฯ
ได้ขอสินเชื่อจากธนาคารพาณิชย์ในรูปสกุลเงินบาท แทนการขอสินเชื่อในรูปเงินตราต่างประเทศ
และส่วนหนึ่งได้จัดทำสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า
ซึ่งจะช่วยป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนในการชำระหนี้สินในรูปสกุลเงินตราต่างประเทศได้
Q : การับรองความถูกต้องของข้อมูล

ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่า
เอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายเซ็นต์

1. นายมาโนช วงษ์เจริญสิน ประธานกรรมการ ................................

2. นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กรรมการ ................................

3. นายไล่ จี เซียง กรรมการผู้จัดการ ................................

4. นายเฉิน ยุ่ย เถิง กรรมการ ...............................

5. นายหลิน ซิน เหว่ย กรรมการ ...............................

6. นายกัว ซือ ลุ๋น กรรมการ ..............................

ชื่อ ตำแหน่ง ลายเซ็นต์

ผู้รับมอบอำนาจ นายธวัชชัย วงษ์เจริญสิน กรรมการ ..............................
P : ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

นายทะเบียนหุ้น บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์(ประเทศไทย) จำกัด

62 ถนนรัชดาภิเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย

กรุงเทพ ฯ 10110 โทร 0 - 2356-1200-2

ผู้สอบบัญชี นางสาวซูซาน เอี่ยมวณิชชา

ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขที่ 4306

สำนักงาน เอ เอ็ม ซี เลขที่ 77 ถนนพญาไท ชั้น 19

ราชเทวีทาวเวอร์, กรุงเทพฯ 10400 โทร. 0 - 2653-8091-3
B: ข้อมูลสรุป

บริษัท ซี.พี.แอล.กรุ๊พ จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจเป็นโรงงานฟอกหนังครบวงจร กล่าวคือ
เริ่ม

ต้นการผลิตตั้งแต่หนังดิบหมักเกลือ จนกระทั่งได้เป็นหนังสำเร็จรูป ตั้งอยู่เลขที่ 700 หมู่ 6
ถนนสุขุมวิทสายเก่า

ตำบลบางปูใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ โทรศัพท์ 02 - 3230622 - 5 โทรสาร
02 - 709 - 6044

Home Page : www.cpl.co.th , E-mail address : cpl@anet.net.th
ปัจจุบันมีทุนจดทะเบียน 240 ล้านบาท

ชำระเต็มจำนวน

บริษัท ซี.พี.แอล. กรุ๊พ จำกัด (มหาชน) กำเนิดจากผู้มีประสบการณ์ฟอกหนังมามากกว่า 40 ปี
ร่วมทุนกับชาวไต้หวัน จัดตั้งเป็นบริษัทจำกัด เมื่อปี 2532 ด้วยทุนจดทะเบียน 120 ล้านบาท
ได้ขยายงานอย่าง

ต่อเนื่อง เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ 19 ธันวาคา 2537

ปัจจุบันบริษัทฯ ได้รับการรับรองระบบประกันคุณภาพมาตราฐาน ISO 9002 ปี 1994 ด้านโรงงาน

ฟอกหนังทั้งระบบ เพื่อยกระดับโรงงานให้เป็นมาตราฐานสากล เพื่อแข่งขันกับคูแข่งในต่างประเทศ
และ

เป็นโครงการต่อเนื่อง โดยจะเริ่มดำเนินการจัดทำระบบประกันคุณภาพมาตราฐาน ISO 9002 ปี
2000 ในปี

2545 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2546

สินค้าของบริษัทฯ คือ หนังวัวฟอกสำเร็จรูปคุณภาพสูง ซึ่งใช้เป็นวัตถุดิบที่สำคัญในอุตสาหกรรรม

เครื่องหนังประเภทต่าง ๆ ได้แก่ รองเท้ากีฬาทุกประเภท, รองเท้าสตรี,
รองเท้าทำงานชาย,กระเป๋าหนัง,เข็มขัด

และสินค้าเครื่องหนังประเภทอื่น ๆ รวมถึงอุปกรณ์กีฬาประเภทต่าง ๆ มีสัดส่วนร้อยละ 80
สำหรับอุตสาหกรรม

ผลิตรองเท้ายี่ห้อดังของโลก ได้แก่ Adidas , Nike, Timberland, Clark และ Scholl
เป็นต้น ได้รับการยอมรับจากผู้เป็นเจ้าของแบนรด์รองเท้าดังกล่าว
ว่าสามารถผลิตหนังวัวฟอกสำเร็จรูปได้มาตราฐานเทียบเท่ากับโรงงานฟอกหนังจากต่างประเทศ

บริษัท เหวินฮวาแทนเนอรี่ (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อย โดยบริษัทฯ ถือหุ้นอยู่ในสัดส่วน

ร้อยละ 99.99 มีทุนจดทะเบียน 90 ล้านบาท ตั้งอยู่เลขที่ 96/2 หมู่ 1 ซอยไทพิพัฒน์
ตำบลบ้านสวน อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี ปัจจุบันอยู่ระหว่างหยุดดำเนินการผลิต โดยได้ให้บริษัทอื่น
เช่าอาคารและบริเวณพิ้นที่

โรงงาน มีระยะเวลาการเช่า 3 ปี

ในปี 2544 ได้ร่วมลงทุนกับพันธมิตร ชาวไต้หวันจัดตั้งบริษัทใหม่ โดยใช้ชื่อว่า บริษัทเทรดวิน
ลิมิเต็ด

และเปลี่ยนชื่อเป็น บริษัท ซี.พี.แอล.อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ที่ประเทศฮ่องกง
ลงทุนตั้งโรงงานฟอกหนังที่

เมืองกวางโจว ประเทศจีน โดยบริษัทฯ ถือหุ้นในสัดส่วน ร้อยละ 15 ด้วยทุนจดทะเบียน 5
ล้านเหรียญสหรัฐ

เรี่มดำเนินการผลิตได้ในไตรมาส 2 ของปี 2545 และจะเพิ่มทุนจดทะเบียนอีก 2 ล้านเหรียญสหรัฐ
ในปี 2545 เพื่อใช้สำหรับเป็นทุนหมุนเวียน โดยมีกำลังการผลิตเต็มที่ 2 ล้านตารางฟุตต่อเดือน
I : โครงการในอนาคต (Future Plan)

หลังจากที่บริษัทฯ ได้ผ่านการรับรองคุณภาพ ISO 9002 ปี 1994 แล้วนั้น
บริษัทได้มีการรณรงค์เรื่อง ความปลอดภัยในการทำงาน
และการตระหนักและรักษาสภาพแวดล้อมภายในและภายนอกบริษัทฯ โดยเข้าร่วมโครงการ CPIE
สมุทรปราการ เพื่อนำความรู้ที่ได้รับมาทำการปรับปรุง เพื่อลดต้นทุนการผลิต
และยังส่งผลให้เกิดการประหยัดน้ำและไฟฟ้า รวมถึงคุณภาพชีวิตของพนักงานในโรงงานดีขึ้น

การรณรงค์เรื่องความปลอดภัยในการทำงานของพนักงาน
ได้รณรงค์ให้พนักงานคำนึงถึงความปลอดภัยในการทำงาน เช่น การแต่งกายให้เรียบร้อย
และมีการสวมใส่อุปกรณ์ปัองกันภัย เช่น ใส่แว่นกันเคมีและฝุ่นละออง,
ใส่หูครอบป้องกันเสียงดัง,ใส่เครื่องกรองจมูกขณะผสมสารเคมี รวมถึงผ้าปิดจมูก
เพื่อให้พนักงานตระหนักถึงอันตรายในการทำงาน จากการรณรงค์ในเรื่องดังกล่าว
เป็นผลให้โรงงานมีความสะอาดมากขึ้นเป็นที่ยอมรับและชื่นชมจากลูกค้า
อีกทั้งยังเป็นการปลูกฝังนิสัยรักสะอาดให้แก่พนักงานด้วย

สำหรับโครงการในอนาคต บริษัทฯ จะสิ้นสุดการรับรองคุณภาพ ISO 9002 ปี 1994 ภายในปี
2546 ดังนั้น ในปี 2545 บริษัทฯ จะเริมดำเนินการจัดทำระบบคุณภาพ ISO 9002 ปี 2000
ให้แล้วเสร็จในปี 2546 เพื่อให้การรับรองคุณภาพเป็นไปอย่างต่อเนื่อง
ซึ่งปัจจุบันระบบประกันคุณภาพเป็นเรื่องสำคัญอีกเรื่องหนึ่งในการดำเนินธุรกิจกับต่างประเทศ
N : รายการระหว่างกัน

รายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นกับผู้มีผลประโยชน์ร่วม
เป็นในลักษณะการดำเนินการค้าทางธุรกิจที่เปิดเผยและชัดเจนที่ถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไป
ข้อกำหนดและขั้นตอนในการอนุมัติทำรายการระหว่างกัน
ใช้เกณฑ์การพิจารณาการจัดซื้อตามระเบียบการปฏิบัติงานของบริษัท
ซึ่งเป็นมาตราฐานที่ปฏิบัติโดยสม่ำเสมอ
ทั้งนี้พิจารณาถึงราคาที่ยุติธรรมและให้ประโยชน์สูงสุดต่อบริษัท

คณะกรรมการอิสระมีความเห็นเกี่ยวกับรายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมา
เป็นรายการค้าที่รายการที่เกิดขึ้นเป็นปกติ และเปิดเผยชัดเจนเช่นเดียวกับคู่ค้ารายอื่น
ๆทั้งนี้ให้ดูหมายเหตุประกอบเงินการเงิน ข้อ 4. รายการระหว่างกัน