pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
2.  ข้อมูลการดำรงตำแหน่งเป็นผู้บริหารและกรรมการมีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อย บริษัทร่วม
    หรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง

+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
| รายชื่อ     | บมจ       | บริษัทย่อย         |           |             |
|           | . ซิงเกอร์ป |                 |           |             |
|           | ระเทศไทย  |                 |           |             |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
|           |           | บ. อุตสาหกรรม    | บ. ซิงเกอร์ | บ.          |
|           |           | ซิงเกอร์          | (         | เอส.ที.แอล.  |
|           |           | (ประเทศไทย)     | โบรคเกอร์) | อิเลคโทรนิคส์  |
|           |           | จำกัด            | จำกัด      | จำกัด        |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
| นายเจมส์   | /, //     |                 |           |             |
| แพทริค     |           |                 |           |             |
| เคลลี่      |           |                 |           |             |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
| นายยงยุทธ  | /, //     | /, //           | /, //     | /, //       |
| บุญ        |           |                 |           |             |
| เปกข์ตระกูล |           |                 |           |             |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
| นายประทีป  | /, //     | /, //           | /, //     | /, //       |
| แ         |           |                 |           |             |
| สงหิรัญวัฒนา |           |                 |           |             |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+
| นายวิพจน์   | //        | /, //           | /, //     | /, //       |
| เชี่ยวชาญ   |           |                 |           |             |
+-----------+-----------+-----------------+-----------+-------------+

หมายเหตุ:- / = กรรมการ

x = ประธานกรรมการ

// = คณะฝ่ายจัดการ

• ไม่มีบริษัทย่อยบริษัทใดที่มีรายได้เกินกว่าร้อยละ 10
ของรายได้รวมตามงบกำไรขาดทุนรวมของปีบัญชีสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547
5. สินทรัพย์ของบริษัท ซิงเกอร์ฯ และ บริษัทย่อย

1.  ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

สินทรัพย์ที่สำคัญของบริษัท ได้แก่ ที่ดินที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งมีเนื้อที่ 22 ไร่ ตั้งอยู่ ณ
ถนนสามโคก-เสนา หลักกิโลเมตรที่ 34 ตำบลบางนมโค อำเภอเสนา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
บนที่ดินแปลงนี้มีการปลูกสร้างอาคาร สำนักงาน คลังสินค้า และโรงอาหาร นอกจากนั้นก็ยังมีที่ดิน
อาคาร และร้านสาขาของบริษัทซึ่งตั้งกระจายตามจังหวัดต่าง ๆ ทั่วประเทศ

จากจำนวนร้านสาขาทั้งหมด 239 ร้าน บริษัทเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดิน และอาคารรวม 68 แห่ง
ที่เหลือเป็นร้านสาขาที่บริษัทเช่า ส่วนอาคารสำนักงานใหญ่ เลขที่ 321 ถนนสี่พระยา บางรัก
กรุงเทพฯ มิได้เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท บริษัทเช่าจากกองมรดกอัจฉริยะกุล ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับบริษัท
สัญญาเช่าฉบับปัจจุบันมีอายุการเช่า 3 ปี จะสิ้นสุดสัญญาในวันที่ 31 ธันวาคม 2548
โดยในสัญญาเช่ากำหนดค่าเช่าเดือนละ 240,000.- บาท ซึ่งเป็นอัตราเดียวตลอดอายุสัญญาเช่า 3
ปี

มูลค่าตามบัญชีของ ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ - สุทธิ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ของบมจ.
ซิงเกอร์ ประเทศไทย และบริษัทย่อย มีจำนวนเท่ากับ 475,405,844.- บาท

5.2 บริษัทหรือบริษัทย่อยไม่ได้ประกอบธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

-----

5.3 สิทธิหรือข้อจำกัดในการประกอบธุรกิจ

สิทธิบัตร ไม่มี

 เครื่องหมายการค้า

  เครื่องหมายการค้า “ SINGER ” และ “ SINGER AT HOME WORLDWIDE ”

  และ ชื่อในทางการค้า “ ซิงเกอร์ ” ที่บริษัทใช้อยู่นั้น
  เป็นไปตามสัญญาอนุญาตการใช้เครื่องหมายการค้า (Trade Mark License Agreement)
  โดยบริษัทต้องจ่ายค่าเครื่องหมายการค้าดังกล่าวให้กับ The Singer Company B.V.
  ในต่างประเทศ คิดเป็นร้อยละ 0.1 ของยอดขายสุทธิเฉพาะสินค้าที่ใช้เครื่องหมาย SINGER
  เท่านั้น ซึ่งเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาที่ทำร่วมกัน

  ค่าธรรมเนียมการบริการ (Offshore Service Agreement) เป็นค่าใช้จ่ายที่ The Singer
  Company BV. ได้ให้ความช่วยเหลือในด้านการบริหารจัดการ และการตลาดแก่บริษัท
  โดยคำนวณจากร้อยละ 1.0 ของยอดขายสุทธิ ซึ่งเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาที่ทำร่วมกัน

บัตรส่งเสริมการลงทุน ไม่มี 

4.  เงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

รายละเอียดเงินลงทุนในบริษัทย่อย บริษัทในเครือ บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้อง มีดังนี้

 

ชื่อบริษัท ประเภทกิจการและลักษณะธุรกิจ ทุนที่เรียก % การถือหุ้น มูลค่าเงินลงทุน

ชำระแล้ว (ตามราคาทุน)

(บาท) (บาท)

บริษัทย่อย

บริษัท ซิงเกอร์ ประกอบธุรกิจนายหน้าค้า 200,000 99.70 199,400

(โบรคเกอร์) กรมธรรม์ประกันชีวิต

จำกัด

บริษัท อุตสาหกรรม ผลิตสินค้า 5,000,000 99.88 4,994,000

ซิงเกอร์ (ประเทศ

ไทย) จำกัด

บริษัท เอส. ที. แอล. อยู่ระหว่างการชำระบัญชี 5,000,000 - 4,992,000

อิเลคโทรนิคส์ จำกัด

หมายเหตุ ในปี 2547 ไม่ได้รวมบริษัทย่อย บริษัท เอส.ที.แอล. อิเลคโทรนิคส์ จำกัด
มาจัดทำงบการเงินรวม เนื่องจาก

บริษัทดังกล่าวได้อยู่ในขั้นตอนการชำระบัญชี

บริษัทร่วม ไม่มี

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2547 นโยบายการลงทุนในบริษัทย่อยเหล่านี้จะยังคงการถือหุ้นเท่าเดิม
ทั้งนี้คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัทย่อยเป็นผู้บริหารที่คณะฝ่ายจัดการคัดเลือกจากผู้บริหารภายในบริษัท
ให้ทำหน้าที่ควบคุมดูแลในการดำเนินงานของบริษัทย่อย
เพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายหลักในการประกอบกิจการของบริษัท บริษัทฯ
มีเงินลงทุนรวมในบริษัทย่อยเท่ากับ 10.8 ล้านบาท โดยคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 0.21
ของสินทรัพย์รวม
6.  โครงการในอนาคต

    บริการใหม่

[]

ซิงเกอร์เน้นความสำคัญในการให้บริการลูกค้าอย่างดีเลิศ และหลาย ๆ
โอกาสที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ ๆ แก่ลูกค้าเป็นคนแรก เพื่อให้ลูกค้ามีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น
ซิงเกอร์เป็นบริษัทแรกที่นำเสนอการผ่อนแบบสบาย ๆ
ด้วยวิธีการขายและบริการเก็บเงินเบ็ดเสร็จถึงบ้านลูกค้า
การเข้าถึงลูกค้าบ่อยครั้งและเป็นไปอย่างสม่ำเสมอทำให้บริษัทฯ
เป็นที่ยอมรับอย่างสูงถึงมาตรฐานของการบริการ ทั้งก่อนและหลังการขาย

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2549 บริษัทได้เริ่มโครงการ “Customer Call Center” ภายใต้ชื่อ
“ฮัลโหลซิงเกอร์.....มาแล้ววว” โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสนอบริการรูปแบบใหม่
และเป็นการปรับปรุงการบริการแก่ลูกค้าปัจจุบันและลูกค้าใหม่ครอบคลุมทุกพื้นที่ทั่วประเทศ
ไม่ว่าจะเป็นในเมือง นอกเมือง ชุมชน หมู่บ้าน และตลอดจนพื้นที่ห่างไกลออกไป
ที่ซึ่งลูกค้าไม่สามารถเข้าถึงผลิตภัณฑ์ หรือ บริการสินเชื่อได้โดยง่าย ลูกค้าเหล่านั้น
เพียงแต่ยกหูโทรมาที่ “ฮัลโหลซิงเกอร์....มาแล้ววว” ในระบบหมายเลขโทรฟรี
และนัดหมายเวลาที่จะพบปะกัน โดยผู้แทน ซิงเกอร์ จะไปพบถึงบ้านลูกค้า และนำเสนอ ผลิตภัณฑ์
และ บริการ ที่เป็นที่รู้จักกันแพร่หลายของบริษัทฯ แก่ลูกค้า
แบบ 56-1

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2548

บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)

สารบัญ FILE

ปกหน้าและสารบัญ singerta.doc

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) singertb.doc

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ singertc.doc

2-2 ปัจจัยความเสี่ยง singertd.doc

2-5 ลักษณะการประกอบธุรกิจ singerte.doc

2-8 การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ singertf.doc

2-15 การวิจัยและการพัฒนา singertg.doc

2-16 ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ singerth.doc

2-18 โครงการในอนาคต singerti.doc

2-19 ข้อพิพาททางกฎหมาย singertj.doc

2-20 โครงสร้างเงินทุน singertk.doc

2-23 การจัดการ singertl.doc

2-35 การควบคุมภายใน singertm.doc

2-37 รายการระหว่างกัน singertn.doc

2-39 ฐานะการเงินและผลการดำเนินงานและค่าสอบบัญชี singerto.doc

2-44 ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง singertp.doc

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล singertq.doc

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท singertr.doc

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย singerts.doc

เอกสารแนบ 3 อื่นๆ singertt.doc
7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

  ปัจจุบัน บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)
  และบริษัทในเครือไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายใดๆ ที่มีนัยสำคัญ
  ตามประกาศคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ที่ กจ. 40/2540 (ฉบับประมวล)
ส่วนที่ 2

แบบรายงานการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมของบริษัทที่ออกหุ้น (แบบ 56-1)

บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)

บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) เป็นผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมายการค้า "
ซิงเกอร์ " เช่น จักรเย็บผ้า เครื่องใช้ไฟฟ้าต่างๆ นอกจากนี้ยังจำหน่าย เครื่องใช้ไฟฟ้ายี่ห้อต่างๆ
รวมทั้งผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น รถจักรยานยนต์ ยี่ห้อ ซูซูกิ ยามาฮ่า ไทเกอร์ คาวาซากิ เป็นต้น
เพื่อสนองตอบต่อความต้องการ ของลูกค้า ภายใต้การขายผ่อนชำระ
ผ่านร้านค้าปลีกซึ่งเป็นสาขาของบริษัทเอง และผ่านทางตัวแทนจำหน่ายต่างๆ
โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ เลขที่ 72 อาคาร กสท โทรคมนาคม ชั้น 17 ถนนเจริญกรุง
แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 เลขทะเบียนบริษัท 0107537000050 ( บมจ.
252 เดิม ) โทรศัพท์ 0-2352 4777 โทรสาร 0-2352 4799

Call Center 1800 800 111, 0-2278 8999

http:// www.singerthai.co.th
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัท
หรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน
ไม่เป็นเท็จไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด หรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้
ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน และ
กระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดี
และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการ
ควบคุมภายใน ณ วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2549 ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องแล้ว
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้
ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา
กำกับไว้ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูล ที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น
”

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. Mr. James P. Kelly กรรมการผู้จัดการ
..........………...….......................

2. นายยงยุทธ บุญเปกข์ตระกูล กรรมการ ...........................…....……….....

3. นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา กรรมการ ..............................…......………

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา กรรมการ ผู้อำนวยการฝ่ายบัญชีและการเงิน
……………………………

“ ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
ในฐานะกรรมการบริษัท ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ
ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่ข้าพเจ้าได้สอบทานแล้ว
และไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่า ข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูล ที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา
เป็นผู้ลงลายมือชื่อ กำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายประทีป
แสงหิรัญวัฒนา กำกับไว้ ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้สอบทานแล้วดังกล่าวข้างต้น ”

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

  1. พลเรือตรี ม.ล. อัศนี ปราโมช ประธานกรรมการ

  2. นายอุดม ชาติยานนท์ กรรมการ

  3. นายสาระ ล่ำซำ กรรมการ

  4. Mr. Stephen H. Goodman กรรมการ

  5. Mr. Tobias Josef Brown กรรมการ

  6. Mr. Christopher John King กรรมการ

ชื่อ - สกุล ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายประทีป แสงหิรัญวัฒนา กรรมการ ผู้อำนวยการฝ่ายบัญชีและการเงิน
……………………………
4.  การวิจัยและการพัฒนา

การวิจัยทางการตลาด

บริษัทฯ ได้จัดให้มีการวิจัยทางการตลาดสำหรับกลุ่มเครื่องใช้ไฟฟ้า และผลิตภัณฑ์ต่างๆ
ที่บริษัทจำหน่าย ในรูปแบบของการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางการตลาดกับสถาบันวิจัยที่มีชื่อเสียง
นอกจากนี้ฝ่ายการตลาดของบริษัทมีการทำการวิจัยโดยตรงกับผู้บริโภค
เพื่อที่จะศึกษาและทำความเข้าใจกลุ่มลูกค้าหลักในสินค้าแต่ละประเภท,
หาข้อมูลว่าสินค้ายี่ห้อใดคือคู่แข่งของ Singer ในแต่ละประเภทสินค้า
ทำความเข้าใจถึงจุดเด่นและจุดด้อยของสินค้ายี่ห้อ Singer ในแต่ละประเภทสินค้า
และเพื่อพัฒนาสินค้าและบริการของซิงเกอร์ให้ดียิ่งขึ้น

การพัฒนาสินค้าใหม่ 

สำหรับการพัฒนาสินค้าใหม่ เนื่องจากบริษัทสั่งซื้อสินค้าจากผู้ผลิตในประเทศในลักษณะของ OEM
(Original Equipment Manufacturer) กล่าวคือ ผู้ผลิตจะผลิตสินค้าภายใต้เครื่องหมาย
“ซิงเกอร์” ให้แก่บริษัท ซึ่งสินค้าดังกล่าวได้มีการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆ
อยู่ตลอดเวลาจากผู้ผลิตหลักเรียบร้อยแล้ว ทางบริษัทเพียงแต่พิจารณาเลือกสรรสินค้าที่มีคุณภาพ
ประสิทธิภาพการใช้งานที่ดี และเหมาะสมกับสภาวะการตลาดในปัจจุบัน
เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ดีให้แก่ลูกค้าภายใต้ชื่อ Singer

การพัฒนาระบบสารสนเทศ

จากที่บริษัท ฯ ได้มีการคัดเลือก IFS Application ซึ่งเป็นระบบ Enterprise Resource
Planning มาใช้ในการจัดการและการบริหาร บริษัทฯ จะนำโซลูชั่นต่างๆ ของ IFS
Application มาใช้ในองค์กร อาทิเช่น แอพพลิเคชั่นทางด้านระบบบริหารงานบัญชี,
ระบบค้าปลีก, ระบบเช่าซื้อ, ระบบการเคลื่อนย้ายสินค้า (Logistic),
ระบบควบคุมสินค้าคงคลัง, ระบบบริหารงานทรัพยากรบุคคล,
ระบบการจัดการการให้บริการและระบบเพิ่มประสิทธิผลทางธุรกิจ บริษัทฯ
มีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาให้มีระบบข้อมูลมีการเชื่อมโยงถึงกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
รวมถึงระบบที่ใช้ในการวัดผล ประเมินผลการทำงานต่างๆ
ซึ่งจะครอบคลุมถึงการดำเนินงานของธุรกิจในทุก ๆ ด้าน
เพื่อช่วยให้องค์กรบรรลุถึงเป้าหมายการเติบโตทางธุรกิจให้ดียิ่งขึ้น โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี
2549 สำหรับระยะที่หนึ่ง ส่วนอีกสองระยะจะแล้วเสร็จในปี 2550
2.  ข้อมูลการดำรงตำแหน่งเป็นผู้บริหารและกรรมการมีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อย บริษัทร่วม
    หรือบริษัทที่เกี่ยวข้อง

+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
| รายชื่อ          | บมจ. ซิงเก    | บริษัทย่อย               |              |
|                | อร์ประเทศไทย  |                       |              |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
|                |              | บ. อุตสาหกรรม ซิงเกอร์   | บ. ซิงเกอร์    |
|                |              | (ประเทศไทย) จำกัด      | (โบรคเกอร์)   |
|                |              |                       | จำกัด         |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
| นายเจมส์ แพทริค  | /, //        |                       |              |
| เคลลี่           |              |                       |              |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
| นายยงยุทธ       | /, //        | /, //                 | /, //        |
| บุญเปกข์ตระกูล    |              |                       |              |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
| นายประทีป       | /, //        | /, //                 | /, //        |
| แสงหิรัญวัฒนา     |              |                       |              |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+
| นายวิพจน์        | //           | /, //                 | /, //        |
| เชี่ยวชาญ        |              |                       |              |
+----------------+--------------+-----------------------+--------------+

หมายเหตุ:- / = กรรมการ

x = ประธานกรรมการ

// = คณะฝ่ายจัดการ

• ไม่มีบริษัทย่อยบริษัทใดที่มีรายได้เกินกว่าร้อยละ 10
ของรายได้รวมตามงบกำไรขาดทุนรวมของปีบัญชีสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2548
ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) เป็นผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมายการค้า
“ซิงเกอร์” เช่น จักรเย็บผ้า เครื่องใช้ไฟฟ้าต่าง ๆ
นอกจากนี้ยังจำหน่ายและเครื่องใช้ไฟฟ้ายี่ห้อต่าง ๆ เพื่อสนองตอบต่อความต้องการของลูกค้า
บริษัทฯยังเป็นผู้จัดจำหน่ายรถจักรยานยนต์ที่สำคัญ ให้กับรถจักรยานยนต์ยี่ห้อ ซูซูกิ ยามาฮ่า ไทเกอร์
และคาวาซากิ เป็นต้น

มากกว่าร้อยละ 95 ของยอดขายเป็นการขายตรงทั้งหมด และมากกว่าร้อยละ 90
ของยอดขายเป็นการขายแบบเช่าซื้อ การขายตรงจะผ่านผู้แทนซิงเกอร์มากกว่า 7,500 คน
กระจายตามสาขาต่าง ๆ มากกว่า 250 สาขา ทั่วประเทศไทย ถือว่าบริษัทฯ
มีโครงข่ายการกระจายสินค้าเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านที่ใหญ่สุดและกว้างขวางที่สุด ในประเทศไทย

มีผู้ประกอบการรายใหญ่หลายรายในธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้า
และการหลั่งไหลเข้ามาของสินค้าราคาถูกจากประเทศจีนได้เพิ่มภาวะการแข่งขันในตลาดมากขึ้น
อย่างไรก็ดีบริษัทฯ
มีจุดได้เปรียบในเชิงการแข่งขันในเรื่องของโครงข่ายในการกระจายสินค้าที่กว้างขวางและ
เครื่องหมายการค้า “ซิงเกอร์” ที่รู้จักกันมานาน

ภายใต้การดำเนินธุรกิจ และโครงสร้างของบริษัทฯ ในปัจจุบัน
ทำให้ผลกระทบจากปัจจัยความเสี่ยงต่างๆ ไม่มีนัยสำคัญ ตามรายละเอียดที่ปรากฏในหัวข้อ
“ปัจจัยความเสี่ยง”

กำไรสุทธิประจำปี 2548 อยู่ที่ 1.8% ของยอดรายได้ เมื่อเทียบกับปีก่อนจะอยู่ที่ 4.3%
การลดลงของอัตรากำไรสุทธิเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงสัดส่วนการขายของเครื่องใช้ไฟฟ้าและรถจักรยานยนต์
การเพิ่มขึ้นของ ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ และดอกเบี้ยจ่ายที่สูงขึ้น
บริษัทฯได้ดำเนินการมาตรการหลายอย่างเพื่อปรับปรุงความสามารถในการทำกำไรให้ดีขึ้น
รายละเอียดการวิเคราะห์ดังกล่าวปรากฏในหัวข้อ
“คำอธิบายและการวิเคราะห์ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน”

ปัจจุบันบริษัทฯ มีทรัพย์สินทั้งหมด 6,240 ล้านบาท และมีอัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้นอยู่ที่
1.71 เมื่อสิ้นปี 2548 แสดงให้เห็นถึงฐานะอันมั่นคงของบริษัทฯ

บริษัทย่อย

-   บริษัท ซิงเกอร์ (โบรคเกอร์) จำกัด

  บริษัท ซิงเกอร์ (โบรคเกอร์) จำกัด ประกอบธุรกิจตัวแทนขายกรรมธรรม์ประกันชีวิตให้แก่
  บริษัท

  เมืองไทยประกันชีวิต จำกัด ผ่านพนักงานขายตรงของบริษัทฯ เฉพาะที่มีใบอนุญาตตัวแทน
  ประกันชีวิต

-   บริษัท อุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด

  บริษัทอุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ได้หยุดดำเนินงานในปี 2545
  และทรัพย์สินทั้งหมด

  ได้จำหน่ายให้บริษัทฯ และบุคคลภายนอกในปี 2547 รายได้หลักของบริษัทอุตสาหกรรมซิงเกอร์

  (ประเทศไทย) จำกัด ในปัจจุบันจะเป็นดอกเบี้ยรับอันเนื่องมาจากเงินให้กู้ยืมกับบริษัทฯ
เอกสารแนบ 3 อื่น ๆ

-   รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เอกสารแนบ 3

รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

  เสนอ ผู้ถือหุ้นของบริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)

  ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2548 และ 2547 และงบกำไรขาดทุนรวม
  งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของผู้ถือหุ้นรวม และงบกระแสเงินสดรวม
  สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
  และงบการเงินของเฉพาะบริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)
  สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกัน
  ซึ่งผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในงบการเงินเหล่านี้
  ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการแสดงความเห็นต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของข้าพเจ้า

  ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไปซึ่งกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่างบการเงินแสดงข้อมูลที่ขัดต่อข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่
  การตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่เป็นจำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน
  การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินที่เป็นสาระสำคัญ
  ซึ่งผู้บริหารเป็นผู้จัดทำขึ้นตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นำเสนอในงบการเงินโดยรวม
  ข้าพเจ้าเชื่อว่าการตรวจสอบดังกล่าวให้ข้อสรุปที่เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า

  ข้าพเจ้าเห็นว่า งบการเงินข้างต้นนี้แสดงฐานะการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2548 และ
  2547 ผลการดำเนินงานรวม และกระแสเงินสดรวม สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันของบริษัท
  ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย และฐานะการเงิน
  ผลการดำเนินงานและกระแสเงินสดเฉพาะบริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน)
  สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกันโดยถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป

  (นายสันติ พงค์เจริญพิทย์)

  ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

  เลขทะเบียน 4623

  บริษัท เคพีเอ็มจี ภูมิไชย สอบบัญชี จำกัด

  กรุงเทพมหานคร

  24 กุมภาพันธ์ 2549
5. สินทรัพย์ของบริษัท ซิงเกอร์ฯ และ บริษัทย่อย

1.  ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

สินทรัพย์ที่สำคัญของบริษัท ได้แก่ ที่ดินที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งมีเนื้อที่ 22 ไร่ ตั้งอยู่ ณ
ถนนสามโคก-เสนา หลักกิโลเมตรที่ 34 ตำบลบางนมโค อำเภอเสนา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
บนที่ดินแปลงนี้มีการปลูกสร้างอาคาร สำนักงาน คลังสินค้า และโรงอาหาร นอกจากนั้นก็ยังมีที่ดิน
อาคาร และร้านสาขาของบริษัทซึ่งตั้งกระจายตามจังหวัดต่าง ๆ ทั่วประเทศ

จากจำนวนร้านสาขาทั้งหมด 258 ร้าน บริษัทเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดิน และอาคารรวม 70 แห่ง
ที่เหลือเป็นร้านสาขาที่บริษัทเช่า ส่วนอาคารสำนักงานใหญ่ เลขที่ 321 ถนนสี่พระยา บางรัก
กรุงเทพฯ มิได้เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท บริษัทเช่าจากกองมรดกอัจฉริยะกุล ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับบริษัท
สัญญาเช่ามีอายุการเช่า 3 ปี ได้สิ้นสุดสัญญาในวันที่ 31 ธันวาคม 2548
โดยในสัญญาเช่ากำหนดค่าเช่าเดือนละ 370,000.- บาท และเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2549
บริษัทได้ย้ายที่ทำการสำนักงานใหญ่มาประจำอยู่เลขที่ 72 อาคาร กสท โทรคมนาคม ชั้น 17
ถนนเจริญกรุง แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 โดยเช่าจาก บมจ.กสท โทรคมนาคม
สัญญาเช่ามีอายุการเช่า 3 ปี จะสิ้นสุดสัญญาในวันที่ 14 มกราคม 2551
โดยในสัญญาเช่ากำหนดค่าเช่าพื้นที่รวมเป็นเงิน 602,000 บาทต่อเดือน
และค่าบริการรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 367,950 บาทต่อเดือน ซึ่งเป็นอัตราเดียวตลอดอายุสัญญาเช่า 3
ปี

มูลค่าตามบัญชีของ ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ - สุทธิ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ของบมจ.
ซิงเกอร์ ประเทศไทย และบริษัทย่อย มีจำนวนเท่ากับ 451,326,968 .- บาท

5.2 บริษัทหรือบริษัทย่อยไม่ได้ประกอบธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

-----

5.3 สิทธิหรือข้อจำกัดในการประกอบธุรกิจ

สิทธิบัตร ไม่มี

 เครื่องหมายการค้า

  เครื่องหมายการค้า “ SINGER ” และ “ SINGER AT HOME WORLDWIDE ”

  และ ชื่อในทางการค้า “ ซิงเกอร์ ” ที่บริษัทใช้อยู่นั้น
  เป็นไปตามสัญญาอนุญาตการใช้เครื่องหมายการค้า (Trade Mark License Agreement)
  โดยบริษัทต้องจ่ายค่าเครื่องหมายการค้าดังกล่าวให้กับ The Singer Company B.V.
  ในต่างประเทศ คิดเป็นร้อยละ 0.1 ของยอดขายสุทธิเฉพาะสินค้าที่ใช้เครื่องหมาย SINGER
  เท่านั้น ซึ่งเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาที่ทำร่วมกัน

  ค่าธรรมเนียมการบริการ (Offshore Service Agreement) เป็นค่าใช้จ่ายที่ The Singer
  Company BV. ได้ให้ความช่วยเหลือในด้านการบริหารจัดการ และการตลาดแก่บริษัท
  โดยคำนวณจากร้อยละ 1.0 ของยอดขายสุทธิ ซึ่งเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาที่ทำร่วมกัน

บัตรส่งเสริมการลงทุน ไม่มี 

4.  เงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

รายละเอียดเงินลงทุนในบริษัทย่อย บริษัทในเครือ บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้อง มีดังนี้

 

ชื่อบริษัท ประเภทกิจการและลักษณะธุรกิจ ทุนที่เรียก % การถือหุ้น มูลค่าเงินลงทุน

ชำระแล้ว (ตามราคาทุน)

(บาท) (บาท)

บริษัทย่อย

บริษัท ซิงเกอร์ ประกอบธุรกิจนายหน้าค้า 200,000 99.70 199,400

(โบรคเกอร์) กรมธรรม์ประกันชีวิต

จำกัด

บริษัท อุตสาหกรรม ผลิตสินค้า 5,000,000 99.88 4,994,000

ซิงเกอร์ (ประเทศ

ไทย) จำกัด

บริษัทร่วม ไม่มี

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 นโยบายการลงทุนในบริษัทย่อยเหล่านี้จะยังคงการถือหุ้นเท่าเดิม
ทั้งนี้คณะกรรมการและผู้บริหารของบริษัทย่อยเป็นผู้บริหารที่คณะฝ่ายจัดการคัดเลือกจากผู้บริหารภายในบริษัท
ให้ทำหน้าที่ควบคุมดูแลในการดำเนินงานของบริษัทย่อย
เพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายหลักในการประกอบกิจการของบริษัท บริษัทฯ
มีเงินลงทุนรวมในบริษัทย่อยเท่ากับ 11.0 ล้านบาท โดยคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 0.18
ของสินทรัพย์รวม
6.  โครงการในอนาคต

    เครือข่ายเครื่องใช้ไฟฟ้ามือสอง

    ลักษณะการประกอบธุรกิจเช่าซื้อ การยึดคืนสินค้าจากผู้เช่าซื้อ
    ที่ไม่มีความสามารถผ่อนชำระค่าสินค้าเป็นของคู่กันและจากแนวโน้มที่เพิ่มขึ้น
    ประกอบกับการเทรดอินสินค้า อันเป็นกลยุทธ์ทางการตลาดแบบทดแทน ซึ่งบริษัทฯ นำมาใช้
    โครงการบริหารสินค้ามือสอง ให้เป็นระบบที่มีประสิทธิภาพ และสร้างกำไรให้กับบริษัทฯ
    จึงเป็นโครงการที่บริษัทฯ จะดำเนินการในอนาคต

    ลักษณะโครงการเป็นการจัดให้มีร้านหรือสาขาที่รวบรวมสินค้ามือสอง ไม่ว่าจากการยึดคืน หรือ
    เทรดอิน กำหนดให้เป็นศูนย์รวมหนึ่งร้านใน 1 เขต ทั่วประเทศมี 11 เขต เท่ากับมี 11 ร้าน
    โดยจัดให้มีบุคคลากร กำกับดูแลโดยเฉพาะและมีลักษณะเป็นเครือข่าย (Network)

    หน้าที่หลักของร้านดังกล่าว จะทำการจัดเกรดสินค้า และจำหน่ายสินค้าดังกล่าวพร้อมประกัน
    เพื่อสร้างความมั่นใจแก่ผู้ซื้อ

    บริการให้เช่าเครื่องใช้ไฟฟ้า

    ต่อเนื่องจากโครงการเครือข่ายสินค้ามือสอง บริษัทฯมีโครงการให้เช่าเครื่องใช้ไฟฟ้ามือสอง
    แก่ลูกค้าที่ไม่ต้องการผูกมัดในการซื้อสินค้า กลุ่มลูกค้าเหล่านี้ ได้แก่ นักศึกษา
    และลูกจ้างที่เช่าห้องพัก ตามอพาร์ทเมนต์ต่าง ๆ เป็นต้น