pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี ได้

แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจ

ว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุม

ดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน
ณ วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2549 ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องแล้ว
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายบุญชัย
เชียรเจริญธนกิจ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลดังกล่าวข้างต้น”

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายวันชัย คุณานันทกุล ประธานกรรมการ

2. นายอนันตชัย คุณานันทกุล รองประธานกรรมการ

3. นายสุรศักดิ์ คุณานันทกุล ผู้อำนวยการ

4. นายอากิฮิโกะ ซึโบอูชิ รองผู้อำนวยการ

5. นายมาซาอากิ ซาคากิบาร่า ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ

6. นายธีรพล พันธุ์พงศ์ศิริ ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ

7. นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ ผู้จัดการทั่วไป

  ฝ่ายบริหารบัญชีและการเงิน

ผู้รับมอบอำนาจ

นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายบริหารบัญชีและการเงิน

“ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัท
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่ข้าพเจ้าได้สอบทานแล้ว
และไม่มีเหตุอันควรให้สงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายบุญชัย
เชียรเจริญธนกิจ กำกับไว้ ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้สอบทานแล้วดังกล่าวข้างต้น”

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1.  นายพงษ์ศักดิ์ อังสุพันธุ์ กรรมการ

2.  นายพิศาล คงสำราญ กรรมการ

3.  นายวิจารณ์ ขวัญจันทร์ กรรมการ

4.  นายธีรพล พันธุ์พงศ์ศิริ กรรมการ

5.  นายสุรพล คุณานันทกุล กรรมการ

6.  นายสิทธิชัย คุณานันทกุล กรรมการ

7. นายโนบูโอะ โคชิบะ กรรมการ

8. นายมาซาอากิ ซาคากิบาร่า กรรมการ

9. นายมาซาอากิ ทาคิซาว่า กรรมการ

ผู้รับมอบอำนาจ

นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายบริหารบัญชีและการเงิน
เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

  -------------- ----------------- ---------------------------------------
  บริษัทย่อย                          บริษัท สยามสตีลเวียดนาม จำกัด

  รายชื่อกรรมการ                     

  นายวันชัย        คุณานันทกุล          / x

  นายสุรศักดิ์       คุณานันทกุล          /

  นายสุรพล        คุณานันทกุล          /

  นายสิทธิชัย       คุณานันทกุล          /

  นายอากิฮิโกะ     ซึโบอูชิ             /

  นายมาซาอากิ     ซาคากิบาร่า         /

  นายโตชิอากิ      ไซโต้              /
  -------------- ----------------- ---------------------------------------

หมายเหตุ : 1. / กรรมการ // กรรมการบริหาร x ประธานกรรมการ

2.  บริษัทย่อย หมายถึง บริษัทย่อยที่มีรายได้เกินกว่าร้อยละ 10 ของรายได้รวมตามงบกำไร

  ขาดทุนรวมของปีบัญชี 2549
เอกสารแนบ 3 ข้อมูลอื่น ๆ

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

เรียน ท่านผู้ถือหุ้น บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการตรวจสอบ ได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการบริษัทฯ ตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม 2548
ประกอบด้วยกรรมการอิสระ3 ท่าน คือ นายพงษ์ศักดิ์ อังสุพันธุ์ เป็นประธานกรรมการตรวจสอบ
โดยมีนายพิศาล คงสำราญ และนายวิจารณ์ ขวัญจันทร์ เป็นกรรมการตรวจสอบ
เพื่อให้ดำเนินการโดยมีขอบเขต หน้าที่ตามที่ระบุไว้ในกฎบัตรของคณะกรรมการตรวจสอบ โดยในปี
2549 คณะกรรมการตรวจสอบจัดให้มีการประชุมทั้งสิ้น 4 ครั้ง เพื่อพิจารณาเรื่องต่าง ๆ ดังนี้

-   สอบทานรายงานทางการเงินรายไตรมาสและรายปี และมีความเห็นว่างบการเงินของบริษัทฯ
    ได้จัดทำขึ้นตามมาตรฐานการบัญชี

-   สอบทานการเข้าทำรายการกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน เพื่อให้มีความถูกต้อง
    และมีการปฏิบัติให้เป็นไปตามข้อกำหนดของสำนักงาน ก.ล.ต.
    และข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

-   เสนอและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการปฏิบัติตามหลักการการกำกับดูแลกิจการที่ดี

-   ประเมินถึงความเพียงพอและเหมาะสมของระบบการควบคุมภายใน ซึ่งเห็นว่าบริษัทฯ
    มีการดำเนินการด้านการควบคุมภายในที่เพียงพอและเหมาะสม
    ไม่พบข้อบกพร่องที่เป็นสาระสำคัญ

-   เสนอและให้คำแนะนำกับคณะกรรมการบริษัทฯ
    ในการแต่งตั้งผู้สอบบัญชีและกำหนดค่าธรรมเนียมในการสอบบัญชีสำหรับปี 2550
    เพื่อนำเสนอต่อที่ประชุมผู้ถือหุ้นต่อไป

  ทั้งนี้คณะกรรมการตรวจสอบได้รับทราบและเห็นชอบโครงการลงทุนของบริษัทฯ ในประเทศสา-

ธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เพื่อขยายธุรกิจในยังตลาดที่กำลังเติบโตต่อไป

[] (นายพงษ์ศักดิ์ อังสุพันธุ์)

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ
10. การควบคุมภายใน

ในการประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ ครั้งที่ 2/2547 เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2547
ซึ่งมีกรรมการตรวจสอบทั้งสามท่านเข้าร่วมประชุมด้วยนั้น
ได้ทำการประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายในของบริษัทฯ
และมีความเห็นว่าระบบการควบคุมภายในทั้งห้าส่วน คือ องค์กรและสภาพแวดล้อม
การบริหารความเสี่ยง การควบคุมการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร
ระบบสารสนเทศและการสื่อสารข้อมูล และระบบการติดตาม มีความเพียงพอและเหมาะสม
(ดังรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบหน้า 88 “เอกสารแนบ 3 ข้อมูลอื่น ๆ”)
ส่วนที่ 2

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน)

SSSC

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจผลิตชิ้นส่วนเหล็กขั้นต้น และชิ้นส่วน

วัสดุก่อสร้าง โดยเป็นบริษัทในกลุ่มสยามสตีล (Siam Steel Group)
ก่อตั้งขึ้นโดยการร่วมทุนระหว่างไทยและญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 30 กันยายน
2528โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการแปรรูปและผลิตชิ้นส่วนโลหะขั้นต้น เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่าง
ๆ อาทิ อุตสาหกรรมก่อสร้าง ยานยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้า-อิเล็กโทรนิกส์ เฟอร์นิเจอร์
และอุตสาหกรรมอื่น ๆ โดยมีที่ตั้งสำนักงานอยู่ที่

สำนักงานใหญ่ เลขที่ 51/3 หมู่ 2 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก อำเภอพระประแดง

  จังหวัดสมุทรปราการ 10130

โทร. 0 2385-9251-2, 0 2385-9258-66, 0 2754-5845-9, 0 2754-5865-7, 0
2754-5986-8

โทรสาร 0 2385-9241, 0 2385-9253

โรงงานแห่งที่ 2 เลขที่ 51/11 หมู่ 3 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก
อำเภอพระประแดง

  จังหวัดสมุทรปราการ 10130

  โทร. 0 2394-7841-9, 0 2755-9694-8

  โทรสาร 0 2385-9243, 0 2385-9274, 0 2755-9904-5

โรงงานแห่งที่ 3 เลขที่ 60/6 หมู่ 3 ตำบลมาบยางพร อำเภอปลวกแดง จังหวัดระยอง 21140

โทร. (038) 891-175-8, 891-751-4 โทรสาร (038) 891-179

เลขทะเบียนบริษัท 0107537002052

ทุนจดทะเบียนและชำระแล้วจำนวน 480 ล้านบาท (เพิ่มทุนจดทะเบียนจาก 320 ล้านบาท

เป็น 480 ล้านบาท เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2549)
6.  โครงการในอนาคต

โครงการลงทุนในประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ในปี 2549 บริษัทฯ ได้ขยายการลงทุนโดยก่อตั้งเป็นนิติบุคคลใหม่
ในประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เพื่อรองรับความต้องการด้านก่อสร้างที่มีมากขึ้น
เนื่องจากการเข้ามาลงทุนในประเทศสา-ธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามของต่างชาติโดยเฉพาะนักลงทุนญี่ปุ่นที่มีเพิ่มมากขึ้น
โดยมีรายละเอียดการลงทุนดังนี้

ชื่อนิติบุคคลที่ตั้งใหม่

บริษัท สยามสตีลเวียดนาม จำกัด SIAM STEEL VIETNAM CO., LTD. (SSVN) ได้รับ

Investment License และจดทะเบียนบริษัทเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2549

ประเภทธุรกิจ

1.  งานผลิตหลังคาเหล็ก ผนัง ฝ้า เพดาน แผ่นปูพื้น และอุปกรณ์ติดตั้ง

2.  งานปั๊ม งานขึ้นรูป งานพับชิ้นส่วนโลหะ เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น ก่อสร้าง
    เฟอร์นิเจอร์ ยานยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์

3.  งานแปรรูปเหล็กม้วน และเหล็กแผ่น

  สถานที่ตั้ง

  ในเขตอุตสาหกรรมฟุเดียน (Phuc Dien Industrial Zone, Cam Giang District,
  Hai Duong Province) โดยลงทุนเช่าที่ดินเพื่อก่อสร้างโรงงานจำนวน 5,000 ตารางเมตร
  ระยะเวลาการเช่า 46 ปี (เริ่มเช่าวันที่ 2 สิงหาคม 2549 สิ้นสุดวันที่ 15 กันยายน 2595)

  มูลค่าการลงทุนโดยประมาณ

  มูลค่าการลงทุนประมาณ 1,200,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 48,000,000 บาท แบ่งเป็น

-   ทุนจดทะเบียน 700,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 28,000,000 บาท และ

-   เงินกู้จากธนาคารในประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามประมาณ 500,000 เหรียญสหรัฐ
    หรือประมาณ 20,000,000 บาท

  สัดส่วนการลงทุน

  ------------------------- ------------------------------------- -------
  ชื่อบริษัท                    เงินลงทุน                               สัดส่วน

  บมจ. ศูนย์บริการเหล็กสยาม     630,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ           90%
                            25,200,000 บาท                        

  บจ.โอกายา แอนด์ คอมปานี     70,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 2,800,000  10%
  (ญี่ปุ่น)                     บาท                                   

  รวม                       700,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ           100%
                            28,000,000 บาท                        
  ------------------------- ------------------------------------- -------

สิทธิประโยชน์ในการลงทุน

-   2 ปีแรกนับจากบริษัทฯ มีกำไรสุทธิ ได้รับยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล

-   6 ปีแรกนับจากจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทฯ เสียภาษีเงินได้นิติบุคคลในอัตราร้อยละ 10

-   ปีที่ 7 และ 8 นับจากจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทฯ เสียภาษีเงินได้นิติบุคคลในอัตราร้อยละ 15

-   หลังจากนั้นเสียภาษีเงินได้นิติบุคคลในอัตราร้อยละ 25

  ด้านการตลาด

ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นบริษัทก่อสร้างจากประเทศญี่ปุ่นที่รับงานจากนักลงทุนญี่ปุ่น
ที่เข้าไปลงทุนในประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ทั้งนี้โรงงานแห่งใหม่เริ่มก่อสร้างประมาณเดือนกุมภาพันธ์ 2550
และคาดว่าจะแล้วเสร็จประมาณเดือนกรกฎาคม 2550
1.  ปัจจัยความเสี่ยง

ความเสี่ยงด้านการเงิน

เนื่องจากบริษัทฯ มีเงินกู้ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2549 ที่เป็นเงินตราต่างประเทศจำนวน 9.20

ล้านเหรียญสหรัฐ และ 1,445.39 ล้านเยนญี่ปุ่น ซึ่งเงินกู้ดังกล่าวบริษัทฯ
ไม่ได้ทำสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า
จึงอาจได้รับผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนได้

ในปี 2549 บริษัทฯ มีกำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ จำนวน 108.24 ล้านบาท

การซื้อสินค้าผ่านผู้ถือหุ้นรายใหญ่

บริษัทฯ นำเข้าเหล็กม้วน (Mother Coil) ส่วนใหญ่จากผู้ผลิตรายใหญ่ 2 รายคือ Nippon
Steel Corporation และ Nisshin Steel Corporation
ซึ่งเป็นผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่ของญี่ปุ่น
ที่มีความสามารถในการผลิตเหล็กให้กับลูกค้าได้อย่างเพียงพอและทันเวลา โดยซื้อผ่านผู้แทนจำหน่าย
คือ Okaya & Co., Ltd. ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่โดยถือหุ้นของบริษัทฯ ร้อยละ 28.00
นอกจากนี้บริษัทฯ ยังซื้อเหล็กม้วนในประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่ซื้อจากบริษัท สยามยูไนเต็ดสตีล จำกัด
โดยซื้อผ่านตัวแทนจำหน่ายที่เป็นบริษัทที่เกี่ยวข้องกันคือ บริษัท ช.สยามสุริยะ จำกัด
การสั่งซื้อจะเป็นการสั่งซื้อเป็นคราว ๆ ไป เนื่องจากเป็นคู่ค้าต่อกันมาเป็นเวลานานแล้ว ในปี
2549 บริษัทฯ ซื้อเหล็กจาก Okaya & Co., Ltd. และบริษัท ช. สยามสุริย จำกัด
คิดเป็นร้อยละ 40.81 และ 47.52 ตามลำดับ จากยอดซื้อทั้งสิ้น

จากความสัมพันธ์ที่ดีของบริษัทฯ กับบริษัทผู้ผลิตเหล็กและบริษัทผู้แทนจำหน่าย จึงเชื่อมั่นได้ว่าบริษัทฯ
จะไม่ได้รับผลกระทบ หรือความเสียหายใด ๆ
ในการสั่งซื้อสินค้าจากผู้ผลิตและผู้แทนจำหน่ายดังกล่าว

ความเสี่ยงจากการให้เครดิตลูกค้า

บริษัทฯ มีข้อปฏิบัติในการพิจารณาให้เครดิตแก่ลูกค้า กล่าวคือ พิจารณาจากงบการเงินของลูกค้า
ประวัติลูกค้า การจ่ายชำระหนี้ที่ผ่านมา และการจำกัดวงเงินการให้เครดิต โดยบริษัทฯ
มิได้ให้เครดิตและวงเงินกับลูกค้ารายใด หรือกลุ่มใดเป็นกรณีพิเศษทั้งสิ้น
ทั้งนี้เพื่อเป็นการป้องกันความเสี่ยงใด ๆที่
อาจเกิดขึ้นจากการที่ลูกค้าไม่สามารถชำระค่าสินค้าตามเงื่อนไขที่ตกลงไว้ได้
หรือชำระล่าช้ากว่าระยะเวลาที่ตกลงกันไว้
นอกจากนี้ยังตั้งบัญชีสำรองเผื่อหนี้สงสัยจะสูญไว้สำหรับลูกหนี้ที่ค้างชำระนานเป็นจำนวนเงิน 67.87
ล้านบาทในปี 2549
แบบ 56-1

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน)
(11 ) รายการระหว่างกัน

(1) รายการกับบริษัทที่เกี่ยวข้อง สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543

  หน่วย : พันบาท

  ------------------------------- ---------------- ------------- ------------
  บริษัทที่เกี่ยวข้อง                    รายการระหว่างกัน                 

                                  ขายสินค้า          ซื้อวัตถุดิบ       ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 

                                                                 
  ------------------------------- ---------------- ------------- ------------

(2) คณะกรรมการตรวจสอบและผู้สอบบัญชี ได้มีความเห็นต่อรายการระหว่างกันว่า
    รายการบัญชีกับบริษัทที่

เกี่ยวข้องกัน ซึ่งเกี่ยวข้องกันโดยมีผู้ถือหุ้น และ/หรือ กรรมการร่วมกันนั้น
เป็นรายการค้าที่เกิดขึ้นตามมูลฐานที่ตกลงร่วมกันโดยบริษัทและผู้ที่เกี่ยวข้องกัน
ซึ่งต่อรองกันโดยยุติธรรมและเป็นไปตามปกติทางธุรกิจ

(3) มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน
    บริษัทดำเนินการขั้นตอนและการอนุมัติเหมือน

กับการทำรายการค้าที่เกิดขึ้นกับบุคคลภายนอกอื่น ๆ ทุกประการ
( 7 ) ข้อพิพาททางกฎหมาย

บริษัทมีคดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของศาล ซึ่งมีมูลหนี้สูงกว่าร้อยละห้าของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่
31 ธันวาคม 2543 อยู่ 1 คดี คือ

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2542 บริษัทได้ยื่นฟ้องบริษัทแห่งหนึ่ง ต่อศาลแพ่งกรุงเทพใต้
เพื่อให้ชำระค่าสินค้าและค่าติดตั้งสำหรับงานที่บริษัทได้ทำและส่งมอบให้แล้ว
ขณะนี้คดีอยู่ระหว่างการสืบพยานจำเลย

ผู้บริหารของบริษัทมีความเห็นว่า
คดีมีประเด็นที่ทำให้เห็นว่าทางลูกค้าต้องชำระหนี้ค่าสินค้าพร้อมทั้งชดใช้ค่าเสียหายคืนให้กับทางบริษัท
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายบุญชัย
เชียรเจริญธนกิจ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายสมชัย ครุจิตร ประธานกิตติมศักดิ์

2. นายวันชัย คุณานันทกุล ประธานกรรมการ

3. นายอนันตชัย คุณานันทกุล รองประธานกรรมการ

4. นายทวีศักดิ์ ครุจิตร ผู้อำนวยการ

5. นายโนริอากิ ซาโต้ รองผู้อำนวยกากร

6. นายโตชิอากิ ไซโต้ กรรมการ

7. นายฮิโรชิ ยามาชิตะ กรรมการ

8. นายสุรศักดิ์ คุณานันทกุล กรรมการ

ผู้รับมอบอำนาจ

นายบุญชัย เชียรเจริญธนกิจ ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายบริหารบัญชีและการเงิน
( 8 ) โครงสร้างเงินทุน

(1) หลักทรัพย์ของบริษัท

  บริษัทมีทุนจดทะเบียน 320 ล้านบาท เรียกชำระแล้ว 320 ล้านบาท เป็นหุ้นสามัญจำนวน
  32,000,000 หุ้น

มูลค่าหุ้นละ 10 บาท

(2) ผู้ถือหุ้น

  รายชื่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่ 10 รายแรก ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543

  ------- ------------------------------------- ------------- ------------
          รายชื่อผู้ถือหุ้น                            จำนวนหุ้นที่ถือ    สัดส่วน (%)

  1.      บริษัท โอกายา แอนด์ คอมปานี จำกัด          8,959,940     28.00

  2.      บริษัท สยามสตีลอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด        6,722,800     21.01
          (มหาชน)                                             

  3.      บริษัท ไทย-เอ็มซี จำกัด                    1,344,000     4.20

  4.      บริษัท โตโยต้า ทูโช คอร์ปอเรชั่น จำกัด        1,120,000     3.50

  5.      บริษัท มิตซูบิชิ คอร์ปอเรชั่น จำกัด             896,000       2.80

  6.      นายสมชัย ครุจิตร                         611,520       1.91

  7.      นายวันชัย คุณานันทกุล                      432,320       1.35

  8.      นางสุมาลี ครุจิตร                         306,880       0.96

  9.      นางอรชร คุณานันทกุล                      302,400       0.94

  10.     นางอุไร คุณานันทกุล                       209,060       0.65
  ------- ------------------------------------- ------------- ------------

(3) นโยบายการจ่ายเงินปันผล

  บริษัทมีนโยบายการจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้น ในอัตราร้อยละ 50 ของกำไรสุทธิ
10. การควบคุมภายใน
ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจประเภทเหล็ก วัสดุก่อสร้าง
โดยเป็นบริษัทในกลุ่มสยามสตีล (Siam Steel Group)
ก่อตั้งขึ้นโดยการร่วมทุนระหว่างไทยและญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2538
โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการแปรรูปและผลิตชิ้นส่วนโลหะ เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ อาทิ
อุตสาหกรรมก่อสร้าง ยานยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้า-อิเล็คโทรนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ และอุตสาหกรรมอื่น ๆ
บริษัทมีผลิตภัณฑ์หลักที่สามารถแบ่งได้ ดังนี้

-   ชิ้นส่วนเหล็กที่ใช้ในอุตสาหกรรมการผลิต แบ่งเป็น

1.  การตัดเหล็กเพื่อจำหน่าย

2.  การบริการรับจ้างตัดเหล็ก

-   ชิ้นส่วนวัสดุก่อสร้าง

-   ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ

บริษัทมีการจัดจำหน่ายโดยมีพนักงานออกไปติดต่อและแนะนำการใช้งานให้กับลูกค้า
ซึ่งเป็นผู้ประกอบการในอุตสาห-กรรมการผลิตขนาดเล็ก อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ และลูกค้าทั่วไป
ปัจจุบันบริษัทมีกำลังการผลิตเต็มที่ 600,000 ตันต่อปี โดยมีโรงงานอยู่ 3 แห่ง คือ

สำนักงานใหญ่ เลขที่ 51/3 หมู่ 2 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก อำเภอพระประแดง

  จังหวัดสมุทรปราการ

โรงงานแห่งที่ 2 เลขที่ 51/11 หมู่ 3 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก
อำเภอพระประแดง

จังหวัดสมุทรปราการ

โรงงานแห่งที่ 3 เลขที่ 60/6 หมู่ 3 ตำบลมาบยางพร อำเภอปลวกแดง จังหวัดระยอง

ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 320 ล้านบาท
ส่วนที่ 2

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน)

SSSC

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจประเภทเหล็ก วัสดุก่อสร้าง
โดยเป็นบริษัทในกลุ่มสยามสตีล (Siam Steel Group)
ก่อตั้งขึ้นโดยการร่วมทุนระหว่างไทยและญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2538
โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการแปรรูปและผลิตชิ้นส่วนโลหะ เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ อาทิ
อุตสาหกรรมก่อสร้าง ยานยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้า-อิเล็คโทรนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ และอุตสาหกรรมอื่น ๆ
โดยมีที่ตั้งสำนักงานอยู่ที่

สำนักงานใหญ่ เลขที่ 51/3 หมู่ 2 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก อำเภอพระประแดง
จังหวัดสมุทรปราการ

โทร. 385-9258-66, 385-9251-2, 754-5845-9 โทรสาร 385-9241, 385-9253,
385-9274

โรงงานแห่งที่ 2 เลขที่ 51/11 หมู่ 3 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลบางหญ้าแพรก
อำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ

โรงงานแห่งที่ 3 เลขที่ 60/6 หมู่ 3 ตำบลมาบยางพร อำเภอปลวกแดง จังหวัดระยอง

โทร. (038) 891-175-8, 891-751-4 โทรสาร (038) 891-179

เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 452
( 6 ) โครงการในอนาคต

ไม่มี
1.  ปัจจัยความเสี่ยง

-   ความเสี่ยงด้านการเงิน

  ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543 บริษัทมีเงินกู้ยืมจากบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน เป็นเงินเยนญี่ปุ่นจำนวน

1,113 ล้านเยน และมีกำหนดชำระคืนเงินต้นเป็นรายไตรมาส เริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม เมษายน
พฤษภาคม มิถุนายน 2544 ตามลำดับ
โดยมีดอกเบี้ยเท่ากับอัตราลูกหนี้ชั้นดีสำหรับเงินกู้ยืมระยะยาวสกุลเงินญี่ปุ่นบวกร้อยละ 1.5 ต่อปี
นอกจากนี้บริษัทมีภาระหนี้สินที่เป็นเงินเหรียญสหรัฐฯ จำนวน 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
โดยเป็นการต่อสัญญาเงินกู้ปีต่อปี และบริษัทจ่ายดอกเบี้ยทุก ๆ 3 เดือน
ปัจจุบันบริษัทไม่ได้มีการทำสัญญาซื้อขายแลกเปลี่ยนล่วงหน้า
เพื่อคุ้มครองความเสี่ยงด้านอัตราแลกเปลี่ยนจากเงินกู้ข้างต้นแต่อย่างใด
เนื่องจากการทำสัญญาซื้อขายอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้า ทำให้บริษัทมีค่าใช้จ่ายสูง
อย่างไรก็ตามบริษัทมีผลประกอบการที่ดีพอสมควร
ที่จะยังคงสามารถจ่ายคืนเงินต้นและดอกเบี้ยได้ตามกำหนด

-   ความสามารถในการจ่ายเงินปันผล

  ในงวดบัญชีปี 2543 บริษัทมีผลการดำเนินงานขาดทุนสุทธิจำนวน ล้านบาท ซึ่งเป็นการ

ดำเนินงานขาดทุนสุทธิต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ของบริษัท
และมีผลให้บริษัทมีผลการดำเนินงานขาดทุนสะสม ณ สิ้นปี 2543 เป็นจำนวน ล้านบาท
ทั้งนี้การที่บริษัทมีขาดทุนสะสมมากในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา
เนื่องจากบริษัทขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
เนื่องจากการประกาศใช้อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราแบบลอยตัวของกระทรวงการคลังเมื่อเดือนกรกฎาคม
2540 และในปี 2542 ตามประกาศมาตรฐานบัญชีฉบับที่ 36 “เรื่องการด้อยค่าของทรัพย์สิน”
ทำให้บริษัทต้องตั้งสำรองเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ
และตั้งขาดทุนจากการด้อยค่าของทรัพย์สินที่ไม่ได้ในการดำเนินงาน เป็นจำนวน 183 ล้านบาท และ
11 ล้านบาท ตามลำดับ

การที่บริษัทมีขาดทุนสะสมดังกล่าว ทำให้บริษัทไม่สามารถจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้นได้ตามกฎหมาย
และผู้ถือหุ้นมีความเสี่ยงที่จะไม่ได้รับเงินปันผลตามนโยบายการจ่ายเงินปันผลตามที่กำหนดไว้
อย่างไรก็ดีบริษัทได้เร่งดำเนินการปรับแผนด้านการตลาด และพัฒนาระบบคุณภาพ
ซึ่งบริษัทได้รับการรับรองระบบคุณภาพ ISO 9002 แล้วเมื่อเดือนตุลาคม 2543
เพื่อเป็นการเพิ่มความสามารถในแข่งขัน และส่วนแบ่งทางการตลาด

-   การซื้อสินค้าผ่านผู้ถือหุ้นรายใหญ่

  บริษัทดำเนินธุรกิจในอุตสาหกรรมเหล็ก โดยซื้อสินค้าจากผู้ผลิตรายใหญ่ 2 รายคือ Nippon

Steel Corporation และ Nisshin Steel Corporation
ซึ่งเป็นผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่ที่มีความสามารถในการผลิตเหล็กให้กับลูกค้าได้อย่างเพียงพอและทันเวลา
โดยบริษัทซื้อเหล็กจากบริษัททั้งสองบริษัทโดยผ่าน Okaya & Co., Ltd. ผู้ถือรายใหญ่
ซึ่งถือหุ้นในบริษัทร้อยละ 28 ซึ่งการสั่งซื้อไม่ได้มีการทำสัญญาการสั่งซื้อระหว่างกันแต่อย่างใด
แต่จะเป็นการสั่งซื้อเป็นคราว ๆ ไป เนื่องจากเป็นคู่ค้าต่อกันมาเป็นเวลานานแล้ว

จากความสัมพันธ์ที่ดีของบริษัทกับบริษัทผู้ผลิตเหล็ก
และบริษัทผู้แทนจำหน่ายเป็นที่เชื่อมั่นได้ว่าบริษัทจะไม่ได้รับผลกระทบ หรือความเสียหายใด ๆ
จากผู้ผลิตและผู้แทนจำหน่ายดังกล่าว

-   การเปลี่ยนแปลงด้านราคาและวัตถุดิบ

  การเปลี่ยนแปลงราคาเหล็ก จะเป็นไปตามสภาวะการณ์ในตลาดโลก กล่าวคือ ในช่วงที่สภาพ

เศรษฐกิจดีส่งผลต่อการขยายตัวในภาคอุตสาหกรรม ทำให้มีความต้องการใช้เหล็กมากขึ้น
ราคาเหล็กสูง แต่ในช่วงที่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ เกิดความชะงักงันในการลงทุนในการลงทุน
การใช้เหล็กในอุตสาหกรรมต่าง ๆ มีปริมาณลดลง ส่งผลให้ราคาเหล็กลดต่ำลง
นอกจากนี้ยังขึ้นกับปริมาณแหล่งแร่ที่พบ ตลอดจนกำลังการผลิตของผู้ผลิตเหล็ก
แต่ในช่วงที่ผ่านมาบริษัทยังไม่มีปัญหาเกี่ยวกับวัตถุดิบ โดยผู้ผลิตสามารถส่งวัตถุดิบให้ได้ตามที่ต้องการ
และเป็นระดับราคาที่ยุติธรรม เป็นไปตามราคาตลาด
แบบ 56-1

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2544

บริษัท ศูนย์บริการเหล็กสยาม จำกัด (มหาชน)

สารบัญ

  หน้า

ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive Summary) 1

ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ 2

1.  ปัจจัยความเสี่ยง 3

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 4 - 7

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 8 - 20

4.  การวิจัยและพัฒนา 21

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 22

6.  โครงการในอนาคต 23

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 24

8.  โครงสร้างเงินทุน 25

9.  การจัดการ 26 - 32

10. การควบคุมภายใน 33

11. รายการระหว่างกัน 34 - 36

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 37 - 49

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 50 - 54

ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 55

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 56 - 61

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย 62

เอกสารแนบ 3 ข้อมูลอื่น ๆ 63
7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

บริษัทฯ มีคดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของศาล ซึ่งมีมูลหนี้สูงกว่าร้อยละห้าของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ
วันที่ 31 ธันวาคม 2544 อยู่ 1 คดี คือ

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2542 บริษัทฯ ได้ยื่นฟ้องบริษัทแห่งหนึ่ง ต่อศาลแพ่งกรุงเทพใต้
เพื่อให้ชำระค่าสินค้าและค่าติดตั้งสำหรับงานที่บริษัทฯ ได้ทำและส่งมอบให้แล้ว
ขณะนี้คดีอยู่ระหว่างการสืบพยานจำเลย

ผู้บริหารของบริษัทฯ
มีความเห็นว่าคดีมีประเด็นที่ทำให้เห็นว่าทางลูกค้าต้องชำระหนี้ค่าสินค้าพร้อมทั้งชดใช้ค่าเสียหายคืนให้กับทางบริษัทฯ
4. การวิจัยและพัฒนา

ในปี 2543 บริษัทฯ ได้มีการพัฒนาการผลิต การขายและการจัดส่ง จนได้รับการรับรองระบบคุณภาพ
ISO 9002 : 1994 จาก RWTÜV (Thailand) Limited เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2543
ทั้งนี้ผู้บริหาร และบุคลากรของบริษัทฯ ทุกคนกำหนดแนวนโยบายคุณภาพ ดังนี้

1.  ให้ความสำคัญสูงสุดในด้านคุณภาพ เพื่อตอบสนองความพึงพอใจของลูกค้า

2.  ต้องทำความเข้าใจอย่างชัดเจนกับความต้องการของลูกค้า เพื่อจัดหาสินค้า
    บริการที่มีคุณภาพตรงตามความต้องการของลูกค้า

3.  มุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพของสินค้า และการให้บริการอย่างต่อเนื่อง
    โดยเน้นถึงประสิทธิภาพสูงสุดของกระบวนการผลิต ขึ้นตอนการปฏิบัติงาน
    และส่งมอบสินค้าให้ครบถ้วน ตรงต่อเวลา

4.  จัดทำ คงไว้ และดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ ต่อระบบการบริหารงานคุณภาพ
    ซึ่งสอดคล้องกับความต้องการของลูกค้าและมาตรฐาน ISO 9002 : 1994

5.  ดำเนินการส่งเสริม และพัฒนาบุคลากรอย่างต่อเนื่อง

  ในปี 2544 บริษัทฯ อยู่ระหว่างการดำเนินการ ที่จะนำบริษัทฯ เข้าสู่ระบบคุณภาพ ISO 9001 :

2000 เพื่อให้เหมาะสมและสอดคล้องกับองค์กร