pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

  -----------------------------------------------------------------------
  1. ข้อมูลทั่วไป

  -----------------------------------------------------------------------

1.1 ข้อมูลของบริษัท

 ชื่อบริษัท : บริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน)

 ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 200 ชั้น 29-30 หมู่ 4 ถนนแจ้งวัฒนะ ตำบลปากเกร็ด อำเภอปากเกร็ด

จังหวัดนนทบุรี 11120

 ประเภทธุรกิจ : เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

 เลขทะเบียนบริษัท : 0107537000106

 โทรศัพท์ : (66) 0 2100 3000

 โทรสาร : (66) 0 2100 3150-2

 Home Page : www.jasmine.com

  จำนวนและชนิดของหุ้นที่ : 1. ทุนจดทะเบียน 3,622,125,689 บาท

 จำหน่ายได้แล้วทั้งหมด แบ่งออกเป็นหุ้นสามัญ 7,244,251,378 หุ้น

ของบริษัท 2. มูลค่าหุ้นละ 0.50 บาท

3. ทุนชำระแล้วเป็นเงินทั้งสิ้น 3,622,125,689 บาท

4. จำนวนหุ้นสามัญที่จำหน่ายได้ทั้งหมด 7,244,251,378 หุ้น

1.2 ข้อมูลของนิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นตั้งแต่ร้อยละ 10 ขึ้นไป

[TABLE]

1.2 ข้อมูลของนิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นตั้งแต่ร้อยละ 10 ขึ้นไป (ต่อ)

[TABLE]

1.2 ข้อมูลของนิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นตั้งแต่ร้อยละ 10 ขึ้นไป (ต่อ)

[TABLE]

1.2 ข้อมูลของนิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นตั้งแต่ร้อยละ 10 ขึ้นไป (ต่อ)

[TABLE]

1.3 ข้อมูลของบุคคลอ้างอิง

 นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

ชั้น 7 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เลขที่ 62 ถนนรัชดาภิเษก

แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110

โทรศัพท์ (66) 0 2229 2888 โทรสาร (66) 0 2654 5427

 ผู้สอบบัญชี : บริษัท สำนักงาน เอินส์ท แอนด์ ยัง จำกัด

เลขที่ 193/136-137 ชั้น 33 อาคารเลครัชดา ถนนรัชดาภิเษกตัดใหม่ กรุงเทพมหานคร 10110

โทรศัพท์ (66) 0 2264 0777 และ (66) 0 2661 9190

โทรสาร (66) 0 2264 0789-90 และ (66) 0 2661 9192

 ที่ปรึกษากฎหมาย : บริษัท ฮันตัน แอนด์ วิลเลี่ยมส์ (ไทยแลนด์) จำกัด

เลขที่ 1 ชั้น 34 อาคารคิวเฮ้าส์ ลุมพินี ถนนสาทรใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร
กรุงเทพมหานคร 10120

โทรศัพท์ (66) 0 2645 8800 โทรสาร (66) 0 2645 8880
เอกสารแนบ 1

1. รายละเอียดของกรรมการ ผู้บริหาร หรือผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

[TABLE]

หมายเหตุ : * JAS หมายถึง หุ้นสามัญ, จำนวน JAS ทั้งหมดที่ใช้คำนวณเท่ากับ
7,244,251,378 หุ้น

[TABLE]

หมายเหตุ : * JAS หมายถึง หุ้นสามัญ, จำนวน JAS ทั้งหมดที่ใช้คำนวณเท่ากับ
7,244,251,378 หุ้น

[TABLE]

หมายเหตุ : * JAS หมายถึง หุ้นสามัญ, จำนวน JAS ทั้งหมดที่ใช้คำนวณเท่ากับ
7,244,251,378 หุ้น ** กรรมการผู้มีอำนาจลงนามผูกพันบริษัท

[TABLE]

หมายเหตุ : * JAS หมายถึง หุ้นสามัญ, จำนวน JAS ทั้งหมดที่ใช้คำนวณเท่ากับ
7,244,251,378 หุ้น

[TABLE]

หมายเหตุ : * JAS หมายถึง หุ้นสามัญ, จำนวน JAS ทั้งหมดที่ใช้คำนวณเท่ากับ
7,244,251,378 หุ้น

2. กรรมการ ผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัทที่ดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการ ผู้บริหาร
และผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ C (Chairman of the Board of Directors) =
ประธานคณะกรรมการ

CA (Chairman of Audit Committee) = ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ CEO (Chief
Executive Officer) = ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร CRN (Chairman of Remuneration
and Nomination Committee) = ประธานกรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา

CRM (Chairman of Risks Management Committee)=
ประธานคณะกรรมการบริหารความเสี่ยง D (Director) = กรรมการ E (Executive
Director) = กรรมการบริหาร

EVP (Executive Vice President) = รองกรรมการผู้จัดการ I (Independent
Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ

RM (Risks Management Committee) = กรรมการบริหารความเสี่ยง RN (Remuneration
and Nomination Committee) = กรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ CA (Chairman of Audit Committee) =
ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ D (Director) = กรรมการ

E (Executive Director) = กรรมการบริหาร I (Independent Director) =
กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ
ส่วนที่ 2 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว ด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

1. งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

2. บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี
เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

3. บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้นางอุไรพร เจริญจิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของนางอุไรพร เจริญจิตร กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------
  ชื่อ                         ตำแหน่ง                    ลายมือชื่อ

  1.   นายพิชญ์     โพธารามิก   กรรมการ                   ________________________________

                                                       

                                                       

  2.   นายธีรศักดิ์   จีรอัศวพงศ์   กรรมการ                   ________________________________
  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------

  ------------- --------------------------------- ----------------------------------
  ผู้รับมอบอำนาจ                                     

  นางอุไรพร      ผู้อำนวยการ ฝ่ายกำกับและดูแลกฎระเบียบ   ________________________________
  เจริญจิตร                                         
  ------------- --------------------------------- ----------------------------------
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม

[TABLE]

หมายเหตุ : A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of
Audit Committee) = กรรมการตรวจสอบ CA (Chairman of Audit Committee) =
ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

D (Director) = กรรมการ E (Executive Director) = กรรมการบริหาร I
(Independent Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ
ส่วนที่ 2 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว ด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

1. งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

2. บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี
เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

3. บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้นางอุไรพร เจริญจิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางอุไรพร เจริญจิตร กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------
  ชื่อ                         ตำแหน่ง                    ลายมือชื่อ

  1.   นายพิชญ์     โพธารามิก   กรรมการ                   ________________________________

                                                       

                                                       

  2.   นายธีรศักดิ์   จีรอัศวพงศ์   กรรมการ                   ________________________________
  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------

  ------------- --------------------------------- ----------------------------------
  ผู้รับมอบอำนาจ                                     

  นางอุไรพร      ผู้อำนวยการ ฝ่ายกำกับและดูแลกฎระเบียบ   ________________________________
  เจริญจิตร                                         
  ------------- --------------------------------- ----------------------------------
สารบัญ

หน้า

คำย่อ

คำย่อที่ใช้ในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ณ สิ้นปีบัญชี 2555

ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

1. ข้อมูลทั่วไป

1.1 ข้อมูลของบริษัท 1

1.2 ข้อมูลของนิติบุคคลที่บริษัทถือหุ้นตั้งแต่ร้อยละ 10 ขึ้นไป 1

1.3 ข้อมูลของบุคคลอ้างอิง 4

2. ปัจจัยความเสี่ยง 5

3. ลักษณะการประกอบธุรกิจ

3.1 การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการที่สำคัญ 7

3.2 การประกอบธุรกิจ 11

3.3 โครงสร้างรายได้ 15

4. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 16

5. สินทรัพย์ที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 38

6. ข้อพิพาททางกฎหมาย 39

7. โครงสร้างเงินทุน

7.1 หลักทรัพย์ของบริษัท 41

7.2 ผู้ถือหุ้น 42

7.3 นโยบายการจ่ายเงินปันผลของบริษัทและบริษัทย่อย 42

8. การจัดการ

8.1 โครงสร้างการจัดการ 43

8.2 การสรรหากรรมการและผู้บริหาร 50

8.3 ค่าตอบแทนกรรมการและผู้บริหารของบริษัท 51

8.4 การกำกับดูแลกิจการ 52

8.5 การดูแลเรื่องการใช้ข้อมูลภายใน 62

8.6 บุคลากร 62

9. การควบคุมภายใน 64

10. รายการระหว่างกัน 66

11. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน

11.1 งบการเงิน 68

11.2 คำอธิบายและการวิเคราะห์ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 71

11.3 ค่าตอบแทนของผู้สอบบัญชี 78

12. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 79

ส่วนที่ 2 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 1

เอกสารแนบ 1

เอกสารแนบ 1 1. รายละเอียดของกรรมการ ผู้บริหาร หรือผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 1

2. กรรมการ ผู้บริหาร และผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัทที่ดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการ ผู้บริหาร 6

และผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

เอกสารแนบ 2 รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม 1

เอกสารแนบ 3 สรุปสาระสำคัญของสัญญาต่างๆ ของบริษัทย่อย 1

เอกสารแนบ 4 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 1
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of the Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ C (Chairman) = ประธานกรรมการ

CA (Chairman of the Audit Committee) = ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ CE
(Chairman of Executive Committee) = ประธานคณะกรรมการบริหาร CEO (Chief
Executive Officer) = ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

D (Director) = กรรมการ E (Executive Director) = กรรมการบริหาร H (Honorary
Chairman) = ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์

I (Independent Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ VC
(Vice Chairman) = รองประธานกรรมการ

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม (ต่อ)

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of the Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ C (Chairman) = ประธานกรรมการ

CA (Chairman of the Audit Committee) = ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ CE
(Chairman of Executive Committee) = ประธานคณะกรรมการบริหาร CEO (Chief
Executive Officer) = ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

D (Director) = กรรมการ E (Executive Director) = กรรมการบริหาร H (Honorary
Chairman) = ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์

I (Independent Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ VC
(Vice Chairman) = รองประธานกรรมการ
-----------------------------------------------------------------------
  4. การวิจัยและพัฒนา

  -----------------------------------------------------------------------

กลุ่มบริษัท จัสมิน ให้ความสำคัญกับการพัฒนาบุคลากร ซึ่งส่วนใหญ่จะประกอบด้วย วิศวกร
และผู้เชี่ยวชาญด้านซอฟต์แวร์, ระบบฐานข้อมูล, ตลอดจนระบบเครือข่ายต่างๆ
โดยได้รับการถ่ายทอดเทคโนโลยีที่ทันสมัยโดยตรงจาก strategic partner
ซึ่งเป็นผู้ผลิตที่มีประสบการณ์และความชำนาญสูงเป็นที่ยอมรับของทั่วโลก
ทำให้สามารถก้าวทันนวัตกรรมทางด้านเทคโนโลยีสารสนเทศซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้ตลอดเวลา
อาทิ บริการ IPTV
ซึ่งสามารถส่งสัญญานโทรทัศน์ไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเครื่องรับโทรทัศน์ผ่านเครือข่ายบรอดแบนด์
และพัฒนาไปสู่การให้บริการแบบ Triple Play นอกจากนั้น
กลุ่มบริษัทจัสมินยังได้พัฒนาขีดความสามารถในการซ่อมอุปกรณ์ระบบสื่อสารเพื่อบริการธุรกิจผ่านดาวเทียม
(ISBN) อีกด้วย

ในด้านการวิจัยและพัฒนาระบบโทรศัพท์ผ่านดาวเทียมเอเซียส ได้มีความร่วมมือระหว่าง AIL และ
Inmarsat โดยอาศัยดาวเทียมของ Inmarsat เพื่อเพิ่มพื้นที่ให้ครอบคลุมมากขึ้น
นับเป็นการเพิ่มโอกาสทางการตลาดให้กลุ่มบริษัทจัสมินมากยิ่งขึ้น

นอกจากนี้บริษัท จัสเทล เน็ทเวิร์ค จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทหนึ่งในกลุ่มบริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล
ได้ทำการพัฒนารูปแบบการดำเนินธุรกิจและบริการโทรคมนาคมของบริษัทตลอดเวลา
โดยอาศัยทีมพัฒนาธุรกิจและบริการ เช่น การให้บริการที่หลากหลายด้วยเทคโนโลยี DWDM/MPLS
ซึ่งทำให้ไม่มีข้อจำกัดในการเชื่อมต่อโครงข่ายกับลูกค้าผู้ใช้บริการ
ความยืดหยุ่นของการใช้งานช่องสัญญาณ (Bandwidth) สูง
โดยลูกค้าสามารถเพิ่ม/ลดขนาดช่องสัญญาณได้ตลอดเวลา และสามารถกำหนดระยะเวลาการ
เพิ่ม/ลด ได้ตามความต้องการของลูกค้า เป็นต้น
-----------------------------------------------------------------------
  7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

  -----------------------------------------------------------------------

แม้ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งยกเลิกการฟื้นฟูกิจการของบริษัท เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2549
แล้วก็ตาม
ยังมีข้อพิพาทซึ่งเกิดขึ้นจากกรณีเจ้าหนี้ต่างประเทศบางรายได้ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาเพื่อโต้แย้งคำสั่งเห็นชอบด้วยแผนฟื้นฟูฯ
ของบริษัท โดยคดีดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณาศาลฎีกา

บริษัท TTT BB ได้รับแจ้งจาก กทช. เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2550 ว่า บมจ. ทีโอที
มีหนังสือร้องต่อ กทช. ให้ตรวจสอบการดำเนินการของ TTT BB
เพื่อความถูกต้องเป็นไปตามกฎหมายและความเป็นธรรมในการแข่งขัน โดยทีโอทีกล่าวหาว่า TTT
BB ได้ลักลอบใช้อุปกรณ์คู่สายของทีโอที นอกจากนี้ ทีโอทียังได้แจ้งความดำเนินคดีกับ TT&T และ
TTT BB ที่สถานีตำรวจภูธรอำเภอเมือง จังหวัดจันทบุรี ในความผิดฐานทำให้เสียหาย
ทำให้ไร้ประโยชน์ซึ่งโครงข่ายโทรคมนาคม สาย หรืออุปกรณ์อื่นใดที่ใช้ในการให้บริการโทรคมนาคม
ทำให้เสียทรัพย์ ลักทรัพย์ (สัญญาณโทรศัพท์) และสถานีตำรวจภูธรอำเภอถลาง จังหวัดภูเก็ต
ในความผิดฐาน บุกรุกและพยายามลักสัญญาณโทรศัพท์ เมื่อ TTT BB ทราบเรื่องจึงได้เข้าชี้แจง
กทช. เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2550 และมีหนังสือชี้แจงข้อเท็จจริงพร้อมเอกสารหลักฐานประกอบ
เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2550 ว่า TTT BB ในฐานะผู้ให้บริการประกอบกิจการโทรคมนาคมจาก
กทช. ได้ตกลงเข้าทำสัญญาใช้บริการวงจรเช่าจาก TT&T
เพื่อเชื่อมโยงวงจรและอุปกรณ์ระบบโครงข่ายโทรคมนาคมของ TTT BB เพื่อให้บริการแก่ประชาชน
ในการนี้ TT&T
เป็นผู้จัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นและเป็นผู้ดำเนินการตัดต่อเชื่อมโยงข่ายสายและวงจรเช่าของ TT&T
กับอุปกรณ์โครงข่ายของ TTT BB การดำเนินการดังกล่าวของ TT&T
เป็นการดำเนินการเพื่อให้บริการวงจรเช่าในฐานะผู้ให้บริการให้แก่ TTT BB
ในฐานะผู้ใช้บริการและเป็นลูกค้ารายหนึ่งของ TT&T
ซึ่งเป็นการดำเนินการในการให้บริการวงจรเช่าตามปกติ TTT BB
จึงมีสิทธิใช้วงจรและอุปกรณ์เชื่อมโยงในฐานะผู้ใช้บริการตามสัญญาวงจรเช่าที่มีต่อกัน
ซึ่งไม่ขัดต่อกฎหมายแต่ประการใด

ทีโอทีได้แจ้งความดำเนินคดีในลักษณะข้อหาที่คล้ายคลึงกันกับคดีที่จังหวัดจันทบุรี และจังหวัดภูเก็ต อีก
4 แห่ง รวมเป็น 6 แห่ง ได้แก่ จังหวัดระนอง จังหวัดสิงห์บุรี จังหวัดเชียงใหม่
และอำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา บริษัทได้แต่งตั้งทนายความเพื่อดำเนินการต่อสู้คดีตามกฎหมาย
ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ 200
อาคารจัสมินอินเตอร์เนชั่นแนล ชั้น 29-30 หมู่ 4 ถนนแจ้งวัฒนะ ตำบลปากเกร็ด อำเภอปากเกร็ด
จังหวัดนนทบุรี 11120 โทรศัพท์ 0-2100-3000 โทรสาร 0-2100-3150-1 (Web Site :
http://www.jasmine.com) ปัจจุบันบริษัทมีนโยบายการดำเนินธุรกิจเป็นบริษัทเพื่อการลงทุน
หรือ Holding Company
โดยกำหนดนโยบายการแบ่งประเภทการประกอบธุรกิจอย่างชัดเจนโดยแยกออกตามประเภทของผลิตภัณฑ์และการให้บริการ
เพื่อให้การประกอบธุรกิจของแต่ละบริษัทย่อยมีประสิทธิภาพ
และเกิดประโยชน์สูงสุดต่อผลการประกอบกิจการของกลุ่มบริษัทโดยรวม
อีกทั้งยังมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เกิดความโปร่งใสในการดำเนินงานและขจัดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ทั้งนี้บริษัทมีวัตถุประสงค์ในการลงทุนธุรกิจโทรคมนาคมและสารสนเทศ
-----------------------------------------------------------------------
  6. โครงการในอนาคต

  -----------------------------------------------------------------------

6.1 บริษัท อคิวเมนท์ จำกัด

1. บริการอินเตอร์เนตเกตเวย์ระหว่างประเทศและบริการชุมสายอินเทอร์เน็ตภายในประเทศ
(International Internet Gateway and National Internet Exchange :
IIG&NIX)

บริษัทได้รับอนุญาตให้บริการอินเตอร์เนตเกตเวย์ระหว่างประเทศ
และบริการชุมสายอินเทอร์เน็ตภายในประเทศ แบบที่สองจาก กทช. เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2549
โดยมีกำหนดเวลา 5 ปี ทั้งนี้บริษัทได้เล็งเห็นว่า บริการ IIG&NIX
จะช่วยเสริมสร้างจุดแข็งให้กับบริษัทภายในกลุ่มจัสมินและเสริมสร้างให้มีบริการแบบครบวงจรของห่วงโซ่มูลค่า
(Value Chain) ของบริการทางด้านอินเทอร์เน็ต เนื่องจากกลุ่มจัสมินฯ
มีผู้ให้บริการวงจรเช่าระหว่างประเทศ (IPLC), ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP)
และผู้ให้บริการโครงข่ายวงจรเช่า ADSL บริษัทคาดว่าจะให้บริการได้ในไตรมาสแรกของปี 2551

2. โครงการจัดสร้าง Internet Data Center

บริษัทได้เตรียมการจัดตั้ง Internet Data Center ณ อาคารจัสมินฯ
เพื่อรองรับการขยายตัวของบริการอันเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ตของบริษัทในเครือจัสมินฯ
อันเป็นการเสริมสร้างจุดแข็งให้บริษัทในเครือ เช่นเดียวกับบริการ IIG&NIX
ดังได้กล่าวข้างต้นในข้อ 1
นอกจากนี้ยังสามารถรองรับลูกค้าภายนอกที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วอีกด้วย
บริษัทคาดว่าจะเปิดให้บริการได้ในปี 2551

6.2 บริษัท ทริปเปิลที บรอดแบนด์ จำกัด (มหาชน)

 โครงการ WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access)

TTT BB กำลังศึกษารายละเอียดโครงการให้บริการ WiMAX หรือ
เทคโนโลยีการเชื่อมต่อไร้สายความเร็วสูงที่อาศัยการส่งข้อมูลบนเครือข่ายไร้สายที่มีความครอบคลุมกว้าง
โดยปัจจุบัน TTT BB ได้ดำเนินการยื่นขอทดสอบการใช้งานและได้รับอนุมัติจาก กทช.
ให้ทดสอบระบบดังกล่าวในไตรมาสที่ 1 ของปี 2551

WiMAX มีจุดเด่น คือ การเชื่อมต่อในระยะทางไกล ความเร็วสูง
โดยมีความเร็วเฉลี่ยในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ที่ 70 Mbps
อีกทั้งไม่จำเป็นต้องใช้สายส่งสัญญาณและการเข้ารหัสข้อมูลก็มีความปลอดภัยสูงอีกด้วย
ในอนาคตอุปกรณ์ปลายทาง WiMAX จะรวมเป็นส่วนประกอบหนึ่งในเครื่องคอมพิวเตอร์ Note Book
ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้งานสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ทุกเวลา
และสถานที่ที่ต้องการเพียงติดตั้งอุปกรณ์ใช้งาน
ซึ่งจะทำให้ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตสามารถให้บริการได้หลากหลายและครอบคลุมพื้นที่ได้กว้างไกลมากยิ่งขึ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการติดตั้งน้อยกว่าการให้บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบมีสายตามที่อยู่อาศัย
ทั้งนี้ TTT BB มีความสนใจที่จะพิจารณาขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจให้บริการ WiMAX
โดยจะมีการศึกษารายละเอียดหลักเกณฑ์การให้ใบอนุญาตจาก กทช.
ซึ่งขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการพิจารณาของ กทช.
ในการออกหลักเกณฑ์การให้ใบอนุญาตประกอบกิจการดังกล่าว

6.3 บริษัท จัสเทล เน็ทเวิร์ค จำกัด

บริษัทมีแผนการดำเนินธุรกิจให้เติบโตอย่างต่อเนื่องด้วยการพิจารณาขยายโครงข่ายที่ให้บริการโทรคมนาคมระหว่าง
ประเทศด้วยการสร้างโครงข่ายเคเบิลใต้น้ำต่อตรงจากประเทศไทย
เพื่อเชื่อมต่อกับโครงข่ายเคเบิลใต้น้ำของผู้ให้บริการในภูมิภาคเอเซียแปซิฟิคและภูมิภาคอื่น
(Global Carrier) โดยไม่ผ่านโครงข่ายของผู้ให้บริการในประเทศมาเลเซีย
เพื่อลดการพึ่งพาผู้ให้บริการในประเทศมาเลเซีย และทำให้มีทางเลือกในการให้บริการมากขึ้น
อีกทั้งบริษัทยังมีโครงการที่จะเชื่อมต่อโครงข่ายโทรคมนาคมกับประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาคอินโดจีน
เช่น ลาว กัมพูชา และเวียดนาม เป็นต้น
โดยอาศัยความร่วมมือกับผู้ให้บริการโทรคมนาคมรายอื่นในประเทศเพื่อร่วมลงทุนและให้บริการ
เอกสารแนบ 2

รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of the Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ C (Chairman) = ประธานกรรมการ

CA (Chairman of the Audit Committee) = ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ CE
(Chairman of Executive Committee) = ประธานคณะกรรมการบริหาร CEO (Chief
Executive Officer) = ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

D (Director) = กรรมการ E (Executive Director) = กรรมการบริหาร H (Honorary
Chairman) = ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์

I (Independent Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ VC
(Vice Chairman) = รองประธานกรรมการ

RM (Risks Management Committee) = กรรมการบริหารความเสี่ยง RN (Remuneration
and Nomination Committee) = กรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา CRN (Chairman
of the Remuneration = ประธานกรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา and Nomination
Committee)

[TABLE]

หมายเหตุ :

A (Authorized Director) = กรรมการผู้มีอำนาจลงนาม AC (Member of the Audit
Committee) = กรรมการตรวจสอบ C (Chairman) = ประธานกรรมการ

CA (Chairman of the Audit Committee) = ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ CE
(Chairman of Executive Committee) = ประธานคณะกรรมการบริหาร CEO (Chief
Executive Officer) = ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

D (Director) = กรรมการ E (Executive Director) = กรรมการบริหาร H (Honorary
Chairman) = ประธานกรรมการกิตติมศักดิ์

I (Independent Director) = กรรมการอิสระ P (President) = กรรมการผู้จัดการ VC
(Vice Chairman) = รองประธานกรรมการ

RM (Risks Management Committee) = กรรมการบริหารความเสี่ยง RN (Remuneration
and Nomination Committee) = กรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา CRN (Chairman
of the Remuneration = ประธานกรรมการกำหนดค่าตอบแทนและสรรหา and Nomination
Committee)
ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

  -----------------------------------------------------------------------
  12. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

  -----------------------------------------------------------------------

ความคืบหน้าการฟื้นฟูกิจการของบริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) และบริษัท จัสมิน
อินเตอร์เนชั่นแนล โอเวอร์ซีส์ จำกัด

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2546 ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งเห็นชอบด้วยแผนฟื้นฟูกิจการของบริษัท
จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”) โดยบริษัท แจ้งวัฒนะ แพลนเนอร์ จำกัด
ในฐานะผู้บริหารแผนฯ ได้ดำเนินการและปฏิบัติตามผลสำเร็จของแผนฟื้นฟูฯ ครบถ้วน
สมบูรณ์ทุกประการ
และศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งยกเลิกการฟื้นฟูกิจการและให้บริษัทออกจากแผนฟื้นฟูกิจการได้ตั้งแต่วันที่
14 กันยายน 2549 เป็นผลให้คณะกรรมการบริษัท JAS
กลับมามีอำนาจจัดการกิจการและทรัพย์สินของบริษัท
และผู้ถือหุ้นทุกรายกลับมามีสิทธิตามกฎหมายต่อไปดังเดิมตามมาตรา 90/74
แห่งพระราชบัญญัติล้มละลาย พ.ศ. 2483

อย่างไรก็ดีเนื่องจากได้มีเจ้าหนี้ของบริษัทบางรายได้ยื่นอุทธรณ์คำสั่งเห็นชอบด้วยแผนฟื้นฟูกิจการ
และคำสั่งคำขอรับชำระหนี้ของศาลล้มละลายกลางต่อศาลฎีกา
ปัจจุบันคดีดังกล่าวยังอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา
ส่วนที่ 2 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว ด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

1. งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

2. บริษัทได้จัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี
เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

3. บริษัทได้จัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้นางอุไรพร เจริญจิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของนางอุไรพร เจริญจิตร กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------
  ชื่อ                         ตำแหน่ง                    ลายมือชื่อ

  1.   นายพิชญ์     โพธารามิก   กรรมการ                   ________________________________

                                                       

                                                       

  2.   นายธีรศักดิ์   จีรอัศวพงศ์   กรรมการ                   ________________________________
  ---- ---------- ---------- ------------------------- ----------------------------------

  ------------- --------------------------------- ----------------------------------
  ผู้รับมอบอำนาจ                                     

  นางอุไรพร      ผู้ช่วยผู้อำนวยการ แผนก                ________________________________
  เจริญจิตร       Regulatory/Compliance             
  ------------- --------------------------------- ----------------------------------