เอกสารแนบ 3:
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมตามมาตรฐานการบัญชีของสหรัฐอเมริกาฉบับที่
69 (FAS 69) และข้อมูลอื่น - ไม่ได้ตรวจสอบ

1.  สรุปปริมาณสำรองปิโตรเลียมของ ปตท.สผ. และบริษัทย่อย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551

ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วรวมทุกโครงการของ ปตท.สผ. และบริษัทย่อย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551
มีรายละเอียดดังตารางที่แนบ
ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วจะมีการตรวจสอบและประเมินทุกรอบปีโดยนักธรณีวิทยาและวิศวกรแหล่งกักเก็บปิโตรเลียมของ
ปตท.สผ. เพื่อให้ได้ตัวเลขที่ได้มาตรฐาน
ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วในรายงานนี้จะรวมถึงปริมาณสุทธิที่เป็นส่วนแบ่งของ ปตท.สผ.
และส่วนแบ่งของประเทศเจ้าของแหล่งปิโตรเลียม

ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วที่รายงานนี้ ไม่รวมปริมาณปิโตรเลียมที่สำรวจพบแล้วในแปลงสำรวจ บี,
แปลงสำรวจ 48/95 และ แปลงสำรวจ 52/97 นอกชายฝั่งประเทศเวียดนาม
และแปลงสำรวจของโครงการพม่า เอ็ม 9 ในอ่าวมะตะบัน
เนื่องจากยังไม่ได้มีการลงนามในการจัดทำสัญญาซื้อขายก๊าซธรรมชาติ (Gas Sales Agreement)

ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วรวมทุกโครงการของ ปตท.สผ. และบริษัทย่อย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551
คิดเป็นปริมาณน้ำมันดิบและคอนเดนเสท 201 ล้านบาร์เรล และเป็นก๊าซธรรมชาติ 4,770
พันล้านลูกบาศก์ฟุต หรือรวมทั้งหมดเป็น 944 ล้านบาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันดิบ

ปริมาณการผลิตรวมทุกโครงการของ ปตท.สผ. และบริษัทย่อย0 ในปี 2551 คิดเป็น 90.6
ล้านบาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันดิบ (เป็นน้ำมันดิบและคอนเดนเสท 24 ล้านบาร์เรล และก๊าซธรรมชาติ
410 พันล้านลูกบาศก์ฟุต) หรือ ประมาณ 247,700 บาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันดิบต่อวัน
เพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วประมาณ 38,700 บาร์เรลเทียบเท่าน้ำมันดิบต่อวัน หรือคิดเป็นร้อยละ 18
ซึ่งการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มการผลิตของโครงการเวียดนามแปลง
9-2 และโครงการอาทิตย์

  ----------------- ------------------- ----------- ------ -- ---------------------- ----------- ------- -- -------------------------- ------ ----------- ------
                                                                                                            ปริมาณสำรองน้ำมันดิบ,                             
                                                                                                            คอนเดนเสท                                     

                                                                                                            และก๊าซธรรมชาติที่พิสูจน์แล้ว⁽¹⁾                      

                    ปริมาณสำรองน้ำมันดิบ,                         ปริมาณสำรองก๊าซธรรมชาติ                          ปริมาณเทียบเท่าน้ำมันดิบ                            
                    คอนเดนเสท                                                                                                                             

                    ที่พิสูจน์แล้ว⁽¹⁾                               ที่พิสูจน์แล้ว⁽¹⁾                                                                                 

                    (ล้านบาร์เรล)                               (พันล้านลูกบาศก์ฟุต)                               (ล้านบาร์เรล)                                   

                    ในประเทศ⁽²⁾         ต่างประเทศ   รวม       ในประเทศ⁽²⁾            ต่างประเทศ   รวม        ในประเทศ⁽²⁾                       ต่างประเทศ   รวม

  Company’s share                                                                                                                                         
  of                                                                                                                                                      

  reserves of                                                                                                                                             
  consolidated                                                                                                                                            

  companies                                                                                                                                               

  ณ วันที่ 31 ธันวาคม   129                 27          156       3,219                  1,782       5,001                                 652    271         923
  2549                                                                                                                                                    

  1) Revision of    8                   -           8         22                     -           22                                    18     -           18
  previous                                                                                                                                                

  estimates                                                                                                                                               

  2) Improved       6                   -           6         10                     -           10                                    8      -           8
  recovery                                                                                                                                                

  3) Extensions and 2                   45          47        152                    3           155                                   27     46          73

  discoveries                                                                                                                                             

  4)                -                   -           -         -                      -           -                                     -      -           -
  Purchases/Sales                                                                                                                                         
  of                                                                                                                                                      

  Petroleum in                                                                                                                                            
  place                                                                                                                                                   

  5) Production     (19)                (2)         (21)      (228)                  (116)       (344)                                 (58)   (18)        (76)

  Total                                                                                                                                                   
  consolidation                                                                                                                                           
  companies                                                                                                                                               

  ณ วันที่ 31 ธันวาคม   126                 70          196       3,175                  1,669       4,844                                 647    299         946
  2550                                                                                                                                                    

  Company’s share                                                                                                                                         
  of                                                                                                                                                      

  reserves of                                                                                                                                             
  consolidated                                                                                                                                            

  companies                                                                                                                                               

  ณ วันที่ 31 ธันวาคม   126                 70          196       3,175                  1,669       4,844                                 647    299         946
  2550                                                                                                                                                    

  1) Revision of    9                   -           9         161                    12          173                                   38     2           40
  previous                                                                                                                                                

  estimates                                                                                                                                               

  2) Improved       5                   -           5         6                      -           6                                     7      -           7
  recovery                                                                                                                                                

  3) Extensions and 6                   9           15        150                    7           157                                   32     10          42

  discoveries                                                                                                                                             

  4)                -                   -           -         -                      -           -                                     -      -           -
  Purchases/Sales                                                                                                                                         
  of                                                                                                                                                      

  Petroleum in                                                                                                                                            
  place                                                                                                                                                   

  5) Production     (22)                (2)         (24)      (295)                  (115)       (410)                                 (72)   (19)        (91)

  Total                                                                                                                                                   
  consolidation                                                                                                                                           
  companies                                                                                                                                               

  ณ วันที่ 31 ธันวาคม   124                 77          201       3,197                  1,573       4,770                                 652    292         944
  2551                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                          
  ----------------- ------------------- ----------- ------ -- ---------------------- ----------- ------- -- -------------------------- ------ ----------- ------

(1) ปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วรวมถึงปริมาณสำรองพิสูจน์แล้วสุทธิที่เป็นส่วนแบ่งของ ปตท.สผ.
    และส่วนแบ่งของประเทศเจ้าของแหล่งปิโตรเลียม

(2) รวมโครงการพื้นที่พัฒนาร่วมไทย-มาเลเซีย (MTJDA-B17 Project)

(ข) รายงานสินทรัพย์ของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

รายงานสินทรัพย์ของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม จะแสดงถึง สินทรัพย์ของโครงการต่าง ๆ
ทั้งที่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วและยังไม่ได้พิสูจน์
ตลอดจนเครื่องมือและอุปกรณ์เสริมที่ใช้ในการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมรวมถึงค่าเสื่อมราคาสะสม
ค่าสูญสิ้นสะสม ค่าตัดจำหน่ายสะสม และค่าเผื่อการด้อยค่า

สินทรัพย์ของโครงการที่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วประกอบด้วย หลุมสำรวจ และ หลุมพัฒนา
ท่อขนส่งก๊าซธรรมชาติ รวมถึงเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้ในการผลิตปิโตรเลียม
ส่วนสินทรัพย์ของโครงการที่ยังไม่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว หมายถึง
รายจ่ายฝ่ายทุนที่เกิดขึ้นทั้งสิ้นจากโครงการ ต่าง ๆ ที่ยังไม่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว
สำหรับเครื่องมือและอุปกรณ์เสริมที่ใช้ในการผลิตปิโตรเลียม
ประกอบด้วยคลังเก็บวัสดุสำนักงานภาคพื้นสนาม ยานพาหนะ และอุปกรณ์อื่น ๆ

สินทรัพย์สุทธิของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม หมายถึง มูลค่าคงเหลือ ณ
วันสิ้นงวดบัญชีของสินทรัพย์เพื่อรอการคิดค่าเสื่อมราคา ค่าสูญสิ้น และค่าตัดจำหน่ายต่อไปในอนาคต

+------------------------------------------------+----------+----------+
| (หน่วย : ล้านบาท)                                | 2551     | 2550     |
+------------------------------------------------+----------+----------+
| สินทรัพย์ของโครงการที่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว          | 255,465  | 207,183  |
+------------------------------------------------+----------+----------+
| สินทรัพย์ของโครงการที่ยังไม่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว      | 10,195   | 15,982   |
+------------------------------------------------+----------+----------+
| ประมาณการค่ารื้อถอนอุปกรณ์การผลิต                    | 17,699   | 12,760   |
+------------------------------------------------+----------+----------+
| เครื่องมือและอุปกรณ์เสริมที่ใช้ในการผลิตปิโตรเลียม         | 3,307    | 3,054    |
+------------------------------------------------+----------+----------+
|  สินทรัพย์รวมของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม              | 286,666  | 238,979  |
+------------------------------------------------+----------+----------+
| ค่าเสื่อมราคาสะสม ค่าสูญสิ้นสะสม ค่าตัดจำหน่ายสะสม และ   | (        | (97,386) |
| ค่าเผื่อการด้อยค่า                                  | 120,636) |          |
+------------------------------------------------+----------+----------+
|  สินทรัพย์สุทธิของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม              | 166,030  | 141,593  |
+------------------------------------------------+----------+----------+
|                                                |          |          |
+------------------------------------------------+----------+----------+

(ค) รายงานรายจ่ายที่เกิดขึ้นเพื่อการได้มาซึ่งสิทธิสัมปทาน การสำรวจและการพัฒนาปิโตรเลียม

รายงานรายจ่ายที่เกิดขึ้นจะแสดงถึงรายจ่ายที่เกิดขึ้นในระหว่างปีเพื่อการได้มาซึ่งสิทธิสัมปทาน
การสำรวจและการพัฒนาปิโตรเลียม ทั้งที่บันทึกเป็นสินทรัพย์และค่าใช้จ่าย

ต้นทุนเพื่อการได้มาซึ่งสิทธิสัมปทาน หมายถึง
รายจ่ายที่เกิดขึ้นเพื่อให้ได้เข้าไปมีส่วนร่วมในสิทธิสัมปทานของโครงการต่าง ๆ
ทั้งที่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วและยังไม่ได้พิสูจน์

รายจ่ายเพื่อการสำรวจประกอบด้วย ค่าใช้จ่ายในการสำรวจเพื่องานธรณีวิทยาและธรณีฟิสิกส์
รายจ่ายเพื่อการขุดเจาะและเตรียมหลุมสำรวจรวมถึงค่าสงวนพื้นที่ในแปลงสำรวจที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา

รายจ่ายเพื่อการพัฒนาประกอบด้วย รายจ่ายเพื่อการขุดเจาะและเตรียมหลุมพัฒนา
และรายจ่ายในการปรับปรุงกระบวนการผลิต ตลอดจนเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้ในโครงการต่าง ๆ
สำหรับการพัฒนาปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วเพื่อใช้ในการผลิต การแยก
การปรับปรุงคุณภาพปิโตรเลียม และ การรวบรวมและเก็บรักษาปิโตรเลียม
รวมทั้งรายจ่ายเพื่อท่อขนส่งก๊าซธรรมชาติ

+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
|                          |      | 2551  |      | 2550 |      |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| (หน่วย : ล้านบาท)          | ในปร | ต่างป  | รวม  | ในปร | ต    | รวม |
|                          | ะเทศ | ระเทศ |      | ะเทศ | ่างปร |     |
|                          |      |       |      |      | ะเทศ |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| ต                        |      |       |      |      |      |     |
| ้นทุนเพื่อการได้มาซึ่งสิทธิสัมปทาน |      |       |      |      |      |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| -                        | 2    | (10)  | (8)  | 110  | (12) | 98  |
| โครง                     |      |       |      |      |      |     |
| การที่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว |      |       |      |      |      |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| -                        | (3)  | 558   | 555  | 2    | 136  | 138 |
| โครงการท                 |      |       |      |      |      |     |
| ี่ยังไม่พบปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว |      |       |      |      |      |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| รายจ่ายเพื่อการสำรวจ⁽¹⁾     | 3    | 9,958 | 13   | 3    | 8    | 11, |
|                          | ,873 |       | ,831 | ,429 | ,325 | 754 |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| รายจ่ายเพื่อการพัฒนา         | 32   | 3,790 | 36   | 26   | 2    | 29, |
|                          | ,502 |       | ,292 | ,360 | ,943 | 303 |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
| รวม                      | 36   | 1     | 50   | 29   | 11   | 41, |
|                          | ,374 | 4,296 | ,670 | ,902 | ,392 | 293 |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+
|                          |      |       |      |      |      |     |
+--------------------------+------+-------+------+------+------+-----+

(1) รายจ่ายเพื่อการสำรวจรวมถึงการโอนรายจ่ายขุดเจาะหลุมสำรวจไปเป็นรายจ่ายขุดเจาะหลุมพัฒนาเพื่อเตรียมการผลิตต่อไปในอนาคต

(ง) รายงานผลการดำเนินงานของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

รายงานผลการดำเนินงานนี้แสดงเฉพาะผลการดำเนินงานจาก กิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม
สำหรับปี 2551 และ 2550 โดยแสดงไว้ในตารางข้างล่างดังต่อไปนี้

ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน ประกอบด้วย
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเพื่อการดำเนินงานและบำรุงรักษาหลุมผลิต ตลอดจนเครื่องมือและอุปกรณ์การผลิต
สำหรับค่าใช้จ่ายในการสำรวจ หมายถึง ค่าใช้จ่ายสำรวจ
เพื่องานธรณีวิทยาและธรณีฟิสิกส์และค่าตัดจำหน่ายหลุมสำรวจที่ไม่พบปิโตรเลียมในเชิงพาณิชย์

ค่าใช้จ่ายในการบริหารทั่วไป คือ
ค่าใช้จ่ายในการบริหารที่เกี่ยวเนื่องโดยตรงกับกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

ค่าเสื่อมราคา ค่าสูญสิ้น และค่าตัดจำหน่าย หมายถึง
ค่าสึกหรอของสินทรัพย์จากกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม และท่อขนส่งก๊าซธรรมชาติ
รวมทั้งค่าตัดจำหน่ายประมาณการค่ารื้อถอนอุปกรณ์การผลิต

ค่าใช้จ่าย (รายได้) อื่น หมายรวมถึง รายได้จากการบริการท่อขนส่งก๊าซธรรมชาติ
กำไรหรือขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวเนื่องโดยตรงกับกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

ภาษีเงินได้คำนวณจากกำไรจากผลการดำเนินงานของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

ค่าใช้จ่ายทั่วไปของสำนักงานใหญ่และดอกเบี้ยจ่ายไม่รวมเป็น
ค่าใช้จ่ายในการคำนวณผลการดำเนินงานของกิจกรรมการผลิตปิโตรเลียม

+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
|                       | 2551 |       |      | 2550 |       |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| (หน่วย : ล้านบาท)       | ในปร | ต่างป  | รวม  | ในปร | ต่างป  | รวม  |
|                       | ะเทศ | ระเทศ |      | ะเทศ | ระเทศ |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| รายได้ :               |      |       |      |      |       |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
|  รายได้จากการขายรวม    | 115  | 1     | 132  | 78   | 1     | 90   |
|                       | ,323 | 7,298 | ,621 | ,379 | 2,385 | ,764 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าใช้จ่าย :             |      |       |      |      |       |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน    | 7    | 1,352 | 8    | 6    | 921   | 7    |
|                       | ,332 |       | ,684 | ,160 |       | ,082 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าใช้จ่ายในการสำรวจ     | 1    | 7,255 | 8    | 514  | 3,029 | 3    |
|                       | ,018 |       | ,273 |      |       | ,543 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าใช้จ่ายในการบริหารทั่วไป | 2    | 979   | 3    | 1    | 764   | 2    |
|                       | ,088 |       | ,067 | ,948 |       | ,713 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าภาคหลวงและ          | 15   | 1,643 | 17   | 11   | 1,349 | 12   |
| ค่าตอบแทนสำหรับปิโตรเลียม | ,685 |       | ,328 | ,180 |       | ,529 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าเสื่อมรา              | 20   | 2,345 | 22   | 14   | 1,467 | 16   |
| คาค่าสูญสิ้นและค่าตัดจำหน่าย | ,615 |       | ,960 | ,601 |       | ,068 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ขาดทุนจา               | 904  | -     | 904  | 858  | -     | 858  |
| กการประกันความเสี่ยงราคา |      |       |      |      |       |      |
| น้ำมันล่วงหน้า            |      |       |      |      |       |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ค่าใช้จ่าย (รายได้) อื่น    | 362  | (3    | (3,  | (    | (3    | (3,  |
|                       |      | ,999) | 637) | 596) | ,288) | 883) |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
|  ค่าใช้จ่ายรวม           | 48   | 9,575 | 57   | 34   | 4,242 | 38   |
|                       | ,004 |       | ,579 | ,666 |       | ,909 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ผลก                   | 67   | 7,723 | 75   | 43   | 8,143 | 51   |
| ารดำเนินงานก่อนภาษีเงินได้ | ,319 |       | ,042 | ,713 |       | ,856 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ภาษีเงินได้              | 29   | 3,813 | 33   | 19   | 2,930 | 22   |
|                       | ,347 |       | ,160 | ,889 |       | ,820 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
| ผลการดำเนินงานสุทธิ      | 37   | 3,910 | 41   | 23   | 5,212 | 29   |
|                       | ,972 |       | ,882 | ,824 |       | ,036 |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+
|                       |      |       |      |      |       |      |
+-----------------------+------+-------+------+------+-------+------+

5.  รายงานมูลค่าปัจจุบันตามมาตรฐานของกระแสเงินสดสุทธิที่เกี่ยวข้องกับปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้ว

ตามมาตรฐานการวัดมูลค่าปัจจุบันของกระแสเงินสดสุทธิที่เกี่ยวข้องกับปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้วคำนวณโดยใช้สมมติฐาน
ดังนี้

ราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ใช้ราคา ณ สิ้นปี*
โดยคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงของราคาเฉพาะที่มีกำหนดไว้ในสัญญาเท่านั้น

ประมาณการผลิต คิดจากปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วที่เหลืออยู่ ณ สิ้นปี

ประมาณการค่าใช้จ่ายในอนาคตที่จะเกิดขึ้นในการพัฒนาและผลิตปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว
คิดจากต้นทุนค่าใช้จ่ายตามข้อมูล ณ สิ้นปี โดยไม่คำนึงถึงสภาวะแวดล้อมอื่นๆ
ที่อาจจะเปลี่ยนไปในอนาคต

ภาษีเงินได้ในอนาคตคำนวณโดยใช้อัตราภาษีตามกฎหมายที่มีอยู่ ณ สิ้นปี และหักหรือปรับส่วนลดต่างๆ
ตามที่เป็นจริง

ปรับลดมูลค่าของกระแสเงินสดในแต่ละปีเป็นมูลค่าปัจจุบันด้วยอัตรา 10% ต่อปีเพื่อสะท้อนถึงมูลค่า
ตามเวลาของกระแสเงินสดนั้น

มูลค่าปัจจุบันของประมาณการกระแสเงินสดตามที่แสดงไว้ข้างล่างนี้
มิได้มุ่งหมายให้เป็นการแสดงประมาณการมูลค่าตามราคาตลาดยุติธรรมของสินทรัพย์ปิโตรเลียม
ประมาณการมูลค่าตามราคาตลาดยุติธรรม ควรต้องคำนึงถึงปริมาณสำรองที่ยังไม่ได้พิสูจน์
ซึ่งอาจเปลี่ยนเป็นปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วได้ในอนาคต
ประมาณการราคาของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ในอนาคต อัตราดอกเบี้ย
การเปลี่ยนแปลงของค่าใช้จ่ายในการพัฒนาและผลิต และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการผลิตในอนาคต
ด้วยเหตุผลตามที่กล่าวแล้ว และยังมีข้อควรคำนึงอื่น ๆ อีกมาก
มูลค่าที่เหมาะสมจึงขึ้นอยู่กับการพิจารณา และ/หรือ การตัดสินใจของผู้วิเคราะห์เป็นหลัก

*ราคาน้ำมันดิบดูไบ ณ 31 ธันวาคม 2551 = 36.40 เหรียญสหรัฐต่อบาร์เรล ลดลง 43% หรือ
27.08 เหรียญสหรัฐต่อบาร์เรลเมื่อเทียบกับราคาน้ำมันดิบดูไบ ณ 31 ธันวาคม 2550

+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| (หน่วย: ล้านบาท)    | ในป   |       | ต่างป  |       | รวม   |       |
|                   | ระเทศ |       | ระเทศ |       |       |       |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
|                   | 2551  | 2550  | 2551  | 2550  | 2551  | 2550  |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| รายรับ             | 61    | 69    | 31    | 28    | 92    | 97    |
|                   | 4,117 | 5,429 | 2,008 | 3,478 | 6,125 | 8,908 |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการผลิต   | (107  | (96   | (40   | (34   | (148  | (130  |
|                   | ,586) | ,209) | ,792) | ,111) | ,378) | ,320) |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการพัฒนา  | (200  | (165  | (29   | (22   | (230  | (187  |
|                   | ,758) | ,820) | ,768) | ,089) | ,526) | ,910) |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| ภาษีเงินได้          | (84   | (144  | (85   | (71   | (169  | (215  |
|                   | ,422) | ,069) | ,085) | ,184) | ,507) | ,254) |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| กระแสเงินสดสุทธิ     | 22    | 28    | 15    | 15    | 37    | 44    |
|                   | 1,351 | 9,330 | 6,363 | 6,094 | 7,714 | 5,424 |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| ส่ว                | (81   | (109  | (77   | (75   | (158  | (184  |
| นปรับลดมูลค่าตามเวลา | ,639) | ,001) | ,065) | ,805) | ,704) | ,806) |
| 10% ต่อปี           |       |       |       |       |       |       |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+
| มูลค่าปัจจุบ          | 13    | 18    | 7     | 8     | 21    | 26    |
| ันของกระแสเงินสดสุทธิ | 9,712 | 0,329 | 9,298 | 0,290 | 9,010 | 0,618 |
+-------------------+-------+-------+-------+-------+-------+-------+

การเปลี่ยนแปลงมูลค่าปัจจุบันตามการวัดมาตรฐานของกระแสเงินสดสุทธิที่เกี่ยวข้องกับปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้ว

+---------------------------------------------+------------+-----------+
| (หน่วย : ล้านบาท)                             | 2551       | 2550      |
+---------------------------------------------+------------+-----------+
| มูลค่าปัจจุบันสุทธิ ณ ต้นปี                          | 260,618    | 218,656   |
|                                             |            |           |
|   ราย                                       | (109,984)  | (72,911)  |
| ได้สุทธิหลังหักค่าใช้จ่ายในการผลิตจากการขายและจำหน่าย |            |           |
|                                             | 41,169     | 35,758    |
|   ปิโตรเลียมที่ผลิตระหว่างปี                       |            |           |
|                                             | (36,695)   | 123,112   |
| ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาที่เกิดขึ้นระหว่างปี               |            |           |
|                                             | (54,558)   | (63,436)  |
| ก                                           |            |           |
| ารเปลี่ยนแปลงสุทธิเนื่องจากราคาและค่าใช้จ่ายในการผลิต | 34,882     | 77,519    |
|                                             |            |           |
| การเปลี่ยนแปลงสุทธิเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการพัฒนา      | 17,977     | 13,740    |
|                                             |            |           |
|   การเปล                                    | -          | -         |
| ี่ยนแปลงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณสำรองที่สำรวจใหม่ |            |           |
|                                             | 19,855     | (51,743)  |
|   สำรวจเพิ่มเติม และปรับปรุงวิธีการผลิต             |            |           |
|                                             | 45,746     | (20,078)  |
| การเปลี่ยนแปลงในปริมาณที่ได้ประมาณการไว้           |            |           |
|                                             |            |           |
| การเป                                       |            |           |
| ลี่ยนแปลงเนื่องจากการซื้อหรือขายปริมาณสำรองปิโตรเลียม |            |           |
|                                             |            |           |
| การเปล                                      |            |           |
| ี่ยนแปลงเนื่องจากส่วนปรับลดตามมูลค่าของเวลาที่เปลี่ยนไป |            |           |
|                                             |            |           |
| การเปลี่ยนแปลงสุทธิของภาษีเงินได้                  |            |           |
+---------------------------------------------+------------+-----------+
| มูลค่าปัจจุบันสุทธิ ณ สิ้นปี                          | 219,010    | 260,618   |
+---------------------------------------------+------------+-----------+

(ฉ) ข้อมูลอื่น

  หลุมผลิตน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ

  จำนวนหลุมผลิตน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551 มีดังต่อไปนี้

+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|                                  | น้ำมันดิบ |        | ก๊าซธ   |        |
|                                  |        |        | รรมชาติ |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|                                  | รวม    | สุทธิ    | รวม    | สุทธิ    |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| ประเทศไทย                        | 581    | 260    | 468    | 213    |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| ต่างประเทศ                        |        |        |        |        |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้              | 1      | 0.3    | 21     | 5      |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
|  ตะวันออกกลางและอื่นๆ               | 1      | 1      | 4      | 4      |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+
| รวม                              | 583    | 261.3  | 493    | 222    |
+----------------------------------+--------+--------+--------+--------+

  หลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติซึ่งอยู่ระหว่างการขุดเจาะ

  จำนวนหลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติซึ่งอยู่ระหว่างการขุดเจาะ ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ.
  2551มีดังต่อไปนี้

  ---------------------------------- ------- ------------ ---- ------------
                                             รวม               สุทธิ

  แหล่งสำรวจ                                                    

  ประเทศไทย                                  -                 -

  ต่างประเทศ                                                    

  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้                         1                 0.3

  ตะวันออกกลางและอื่นๆ                          4                 3.2

  รวม                                        5                 3.5
  ---------------------------------- ------- ------------ ---- ------------

  แหล่งพัฒนา

  ---------------------------------- ------- ------------ ---- ------------
  ประเทศไทย                                  33                11

  ต่างประเทศ                                                    

  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้                         -                 -

  ตะวันออกกลางและอื่นๆ                          1                 1

  รวม                                        34                12
  ---------------------------------- ------- ------------ ---- ------------

  จำนวนหลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ-สุทธิซึ่งขุดเจาะ ในปี 2551

+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
|                                 |      | พร้อมผลิต   |   | หลุมแห้ง    |
|                                 |      |           |   |           |
|                                 |      | สุทธิ       |   | สุทธิ       |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| แหล่งสำรวจ                       |      |           |   |           |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| ประเทศไทย                       |      | 8.7       |   | 1         |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| ต่างประเทศ                       |      |           |   |           |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| เอเชียตะวันออกเฉียงใต้              |      | 8.1       |   | 1.5       |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| ตะวันออกกลางและอื่นๆ               |      | 1.7       |   | 0.4       |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+
| รวม                             |      | 18.5      |   | 2.9       |
+---------------------------------+------+-----------+---+-----------+

แหล่งพัฒนา

  --------------------------------- ------- ------------ ---- ------------
  ประเทศไทย                                 110               1

  ต่างประเทศ                                                   

  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้                        -                 -

  ตะวันออกกลางและอื่นๆ                         -                 -

  รวม                                       110               1
  --------------------------------- ------- ------------ ---- ------------

หลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติรวมหมายถึงจำนวนหลุมทั้งสิ้นที่กลุ่มบริษัทมีสัดส่วนการร่วมทุน

หลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติสุทธิหมายถึงจำนวนหลุมตามสัดส่วนการร่วมทุนในหลุมน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติรวม

ผลการดำเนินงานรายไตรมาสปี 2551 และ 2550 (ไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงบการเงินรวมมีดังนี้

+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| หน่วย : ล้านบาท             |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ปี 2551                    |   | ไต    |   | ไต    |   | ไ      |   | ไต    |
|                           |   | รมาสที่ |   | รมาสที่ |   | ตรมาสที่ |   | รมาสที่ |
|                           |   | 4     |   | 3     |   | 2      |   | 1     |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้                     |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้จากการขาย            |   | 2     |   | 4     |   | 36,931 |   | 2     |
|                           |   | 8,746 |   | 0,657 |   |        |   | 6,287 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้จากการบริการท่อขนส่งก๊าซ |   | 1,179 |   | 1,202 |   | 867    |   | 883   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้อื่น                   |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรจา                    |   | -     |   | 194   |   | -      |   | 780   |
| กการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ดอกเบี้ยรับ                  |   | 303   |   | 245   |   | 198    |   | 197   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้อื่น ๆ                 |   | 1,080 |   | 136   |   | 752    |   | 227   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|                           |   | 5     |   | -     |   | -      |   | -     |
| ส่วนแบ่งกำ                  |   |       |   |       |   |        |   |       |
| ไรจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รวมรายได้                  |   | 3     |   | 4     |   | 38,748 |   | 2     |
|                           |   | 1,313 |   | 2,434 |   |        |   | 8,374 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่าย                   |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน        |   | 3,267 |   | 2,449 |   | 2,731  |   | 2,082 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการสำรวจแหล่งน้ำมัน |   | 3,590 |   | 2,974 |   | 751    |   | 959   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร   |   | 1,533 |   | 977   |   | 1,089  |   | 1,017 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าภาคหลว                  |   | 3,399 |   | 5,635 |   | 4,839  |   | 3,455 |
| งและค่าตอบแทนสำหรับปิโตรเลียม |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าเสื่อมราคา                |   | 6,338 |   | 6,384 |   | 5,963  |   | 4,605 |
| ค่าสูญสิ้นและค่าตัดจำหน่าย       |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายอื่น                 |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ขาดทุนจา                   |   | 244   |   | -     |   | 612    |   | -     |
| กการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|   ขาดทุน(กำไร)จากการปร     |   | (9)   |   | 215   |   | 228    |   | 472   |
| ะกันความเสี่ยงราคาน้ำมันล่วงหน้า |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าตอบแทนกรรมการ           |   | 33    |   | 5     |   | 4      |   | 3     |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|   ส่วนแบ่งขาด               |   | -     |   | 5     |   | 6      |   | 7     |
| ทุนจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รวมค่าใช้จ่าย                |   | 1     |   | 1     |   | 16,223 |   | 1     |
|                           |   | 8,395 |   | 8,644 |   |        |   | 2,600 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำ                        |   | 1     |   | 2     |   | 22,525 |   | 1     |
| ไรก่อนดอกเบี้ยจ่ายและภาษีเงินได้ |   | 2,918 |   | 3,790 |   |        |   | 5,774 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ดอกเบี้ยจ่าย                 |   | 219   |   | 226   |   | 202    |   | 183   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ภาษีเงินได้                  |   | 5,910 |   | 1     |   | 9,326  |   | 6,686 |
|                           |   |       |   | 0,580 |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรสุทธิ                   |   | 6,789 |   | 1     |   | 12,997 |   | 8,905 |
|                           |   |       |   | 2,984 |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้น (บาท)            |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน           |   | 2.05  |   | 3.93  |   | 3.94   |   | 2.70  |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้นปรับลด             |   | 2.05  |   | 3.92  |   | 3.93   |   | 2.69  |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+

ผลการดำเนินงานรายไตรมาสปี 2551 และ 2550 (ไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงบการเงินรวม
(ต่อ)

+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| หน่วย : ล้านบาท             |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ปี 2550                    |   | ไต    |   | ไต    |   | ไ      |   | ไต    |
|                           |   | รมาสที่ |   | รมาสที่ |   | ตรมาสที่ |   | รมาสที่ |
|                           |   | 4     |   | 3     |   | 2      |   | 1     |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้                     |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้จากการขาย            |   | 2     |   | 2     |   | 21,672 |   | 1     |
|                           |   | 6,840 |   | 2,521 |   |        |   | 9,731 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้จากการบริการท่อขนส่งก๊าซ |   | 800   |   | 863   |   | 806    |   | 826   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้อื่น                   |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรจา                    |   | 53    |   | 185   |   | 221    |   | 456   |
| กการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ดอกเบี้ยรับ                  |   | 188   |   | 179   |   | 226    |   | 217   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รายได้อื่น ๆ                 |   | 631   |   | 282   |   | 36     |   | 40    |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ส่วนแบ่งกำ                  |   | 2     |   | -     |   | -      |   | -     |
| ไรจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รวมรายได้                  |   | 2     |   | 2     |   | 22,961 |   | 2     |
|                           |   | 8,514 |   | 4,030 |   |        |   | 1,270 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่าย                   |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน        |   | 2,250 |   | 2,396 |   | 1,689  |   | 1,469 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการสำรวจแหล่งน้ำมัน |   | 1,404 |   | 1,200 |   | 592    |   | 347   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร   |   | 1,017 |   | 676   |   | 827    |   | 812   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าภาคหลว                  |   | 3,896 |   | 2,960 |   | 2,994  |   | 2,680 |
| งและค่าตอบแทนสำหรับปิโตรเลียม |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าเสื่อมราคา                |   | 4,736 |   | 4,096 |   | 3,945  |   | 3,588 |
| ค่าสูญสิ้นและค่าตัดจำหน่าย       |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าใช้จ่ายอื่น                 |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|   ขาดทุนจากการปร           |   | 858   |   | -     |   | -      |   | -     |
| ะกันความเสี่ยงราคาน้ำมันล่วงหน้า |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ค่าตอบแทนกรรมการ           |   | 28    |   | 3     |   | 3      |   | 3     |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|   ส่วนแบ่งขาด               |   | -     |   | 8     |   | 13     |   | 2     |
| ทุนจากเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| รวมค่าใช้จ่าย                |   | 1     |   | 1     |   | 10,063 |   | 8,901 |
|                           |   | 4,189 |   | 1,339 |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำ                        |   | 1     |   | 1     |   | 12,898 |   | 1     |
| ไรก่อนดอกเบี้ยจ่ายและภาษีเงินได้ |   | 4,325 |   | 2,691 |   |        |   | 2,369 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ดอกเบี้ยจ่าย                 |   | 177   |   | 308   |   | 220    |   | 178   |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| ภาษีเงินได้                  |   | 6,668 |   | 5,337 |   | 5,520  |   | 5,420 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรสุทธิ                   |   | 7,480 |   | 7,046 |   | 7,158  |   | 6,771 |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้น (บาท)            |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน           |   | 2.27  |   | 2.14  |   | 2.18   |   | 2.06  |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
| กำไรต่อหุ้นปรับลด             |   | 2.26  |   | 2.14  |   | 2.17   |   | 2.06  |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+
|                           |   |       |   |       |   |        |   |       |
+---------------------------+---+-------+---+-------+---+--------+---+-------+

สรุปข้อมูลทางการเงิน 5 ปี

[TABLE]

สรุปข้อมูลทางการเงิน 5 ปี (ต่อ)

  --------------------------------- -- ---------- -- ---------- -- ---------- -- ---------- -- ----------
                                                                                 หน่วย :        
                                                                                 ล้านบาท        

                                       2551          2550          2549          2548          2547

  งบดุลรวม                                                                                      

  สินทรัพย์หมุนเวียน                        66,952        44,255        34,965        42,551        36,159

  สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน                      171,315       145,784       122,848       100,766       75,786

  รวมสินทรัพย์                            238,267       190,039       157,813       143,317       111,945

  หนี้สินหมุนเวียน                          49,450        34,456        38,784        36,527        15,445

  หนี้สินไม่หมุนเวียน                        54,713        48,796        30,504        35,093        39,401

  รวมหนี้สิน                              104,163       83,252        69,288        71,620        54,846

  ส่วนของผู้ถือหุ้น                          134,104       106,787       88,525        71,697        57,099

  รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น                238,267       190,039       157,813       143,317       111,945

  งบกระแสเงินสดรวม                                                                              

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน          82,265        45,142        42,215        48,719        26,236

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน              (50,277)      (39,708)      (35,166)      (32,745)      (17,071)

  กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน           (12,235)      63            (18,691)      (9,258)       (4,297)

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น      19,753        5,496         (11,641)      6,716         4,868
  (ลดลง) สุทธิ                                                                                   

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ         24,013        18,521        30,507        23,778        19,063
  วันต้นปี                                                                                        

                                       43,766        24,017        18,866        30,494        23,931

  ปรับปรุงผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน         229           (4)           (345)         13            (153)

  เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ         43,995        24,013        18,521        30,507        23,778
  วันสิ้นปี                                                                                        
  --------------------------------- -- ---------- -- ---------- -- ---------- -- ---------- -- ----------

สรุปปริมาณการขายปิโตรเลียมและราคาขายผลิตภัณฑ์เฉลี่ย

[TABLE]