pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
ส่วนที่ 2

+-----------------------------------------------------------------------+
| บริษัทที่ออกหลักทรัพย์                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------+

ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

ชื่อบริษัทที่ออกหลักทรัพย์ : บริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน) (“บริษัท”)

ชื่อย่อในตลาดหลักทรัพย์ : TMT

ประเภทธุรกิจ : ประกอบธุรกิจเป็นศูนย์บริการเหล็กครบวงจร

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : ชั้น 22 อาคารบางกอกซิตี้ทาวเวอร์ เลขที่ 179 ถนนสาทรใต้
แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพมหานคร10120

ที่ตั้งโรงงานและศูนย์กระจายสินค้าพระราม 3 : เลขที่ 129,131 ถนนพระราม 3 บางคอแหลม
กรุงเทพมหานคร 10120

ที่ตั้งโรงงานและศูนย์กระจายสินค้าวังน้อย : 332-333 หมู่ 5 ตำบลลำไทร อำเภอวังน้อย
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13170

เลขทะเบียนบริษัท : 0107574700802

โทรศัพท์ที่สำนักงานใหญ่ : 0-2685-4000

โทรสารที่สำนักงานใหญ่ : 0-2670-9090-2

โทรศัพท์ที่โรงงานและศูนย์กระจายสินค้าพระราม 3 : 0-2689-2100

โทรสารที่โรงงานและศูนย์กระจายสินค้าพระราม 3 : 02-289-2645

โทรศัพท์ที่โรงงานและศูนย์กระจายสินค้าวังน้อย : 035-272550-2

โทรสารที่โรงงานและศูนย์กระจายสินค้าวังน้อย : 035- 272448

เว็บไซด์ของบริษัท : www.thaimetaltrade.com
เอกสารแนบ 1-1

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551

[TABLE]

เอกสารแนบ 1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร (ต่อ)

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2550

[TABLE]

เอกสารแนบ 1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร (ต่อ)

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2550

[TABLE]

เอกสารแนบ 1-2

รายชื่อกรรมการและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 : รายชื่อกรรมการและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

[TABLE]

หมายเหตุ : X = ประธานกรรมการ O = ประธานกรรมการบริหาร # =
ประธานกรรมการตรวจสอบ A = กรรมการตรวจสอบ

I = กรรมการ II = กรรมการบริหาร III = กรรมการผู้อำนวยการ E = ผู้บริหาร
4. การวิจัยและพัฒนา

“ประกาศของคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ ทจ.11/2552 เรื่อง หลักเกณฑ์ เงื่อนไข
และวิธีการรายงาน
การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้”
ส่วนที่ 3

+-----------------------------------------------------------------------+
| การรับรองความถูกต้องของข้อมูล                                              |
+-----------------------------------------------------------------------+

ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูก ต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทแล้ว

(2)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบ
ดังกล่าว และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายในรวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัท

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้ นายไพศาล ธรสารสมบัติ ประธานกรรมการบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายไพศาล
ธรสารสมบัติ ประธานกรรมการบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
|  ชื่อ            |   |  ตำแหน่ง                   |   | ลงลายมือชื่อ          |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
| 1. นายไพศาล    |   |   ประธานกรรมกา            |   |                    |
| ธรสารสมบัติ      |   | รบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ |   |                    |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
| 2. นายสมเจตน์   |   |   กรรมการบริหาร            |   |                    |
| ตรีธารทิพย์       |   |                           |   |                    |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
| 3. นายคมสัน     |   | กรรมการบริหาร              |   |                    |
| ธรสารสมบัติ      |   |                           |   |                    |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+

ผู้รับมอบอำนาจ

+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
| ชื่อ             |   |  ตำแหน่ง                   |   | ลงลายมือชื่อ          |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
| 1. นายไพศาล    |   |   ประธานกรรมกา            |   |                    |
| ธรสารสมบัติ      |   | รบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ |   |                    |
+----------------+---+---------------------------+---+--------------------+
13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

  - ไม่มี-
8. โครงสร้างเงินทุน

1.  หลักทรัพย์ของบริษัท

1.  ทุนจดทะเบียนและทุนที่ออกชำระและเรียกชำระแล้ว ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551

  จดทะเบียน : 434,500,000 บาท ประกอบด้วยหุ้นสามัญจำนวน 434,500,000 หุ้น
  มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1.00 บาท

  ที่ออกและชำระแล้ว : 425,000,000 บาท ประกอบด้วยหุ้นสามัญจำนวน 425,000,000 หุ้น
  มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 1.00 บาท

2.  หลักทรัพย์อื่น

  - ไม่มี-

3.  ข้อตกลงระหว่างกลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่ในเรื่องที่มีผลกระทบต่อการออกและเสนอขายหลักทรัพย์
    หรือการบริหาร งานของบริษัท โดยที่ข้อตกลงดังกล่าวมีบริษัทร่วมลงนามด้วย

  - ไม่มี-

1.  โครงสร้างผู้ถือหุ้น

  รายชื่อผู้ถือหุ้น 10 อันดับแรก ณ วันที่ 7 มีนาคม 2551
  (วันปิดสมุดทะเบียนพักการโอนหุ้นเพื่อสิทธิในการเข้าร่วมประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี 2551)

  ------- -------------------------- -------------------- ----------------
  ลำดับ    รายชื่อผู้ถือหุ้น                 จำนวนหุ้น              สัดส่วนร้อยละ

  1       นายสูรย์ ธรสารสมบัติ           159,523,300          37.535

  2       นายชำนาญ ธรสารสมบัติ         34,000,000           8.000

  3       นายคมสัน ธรสารสมบัติ          32,000,000           7.529

  4       นางพรจิตต์ ธรสารสมบัติ         30,000,000           7.059

  5       METAL ONE CORPORATION      21,250,000           5.000

  6       นางเพ็ญจิตร พิพัฒนสกุล          17,000,000           4.000

  7       นางพัลลภา ธรสารสมบัติ         17,000,000           4.000

  8       นายไพศาล ธรสารสมบัติ         16,500,000           3.882

  9       นายปานชัย พิพัฒนสกุล           15,805,800           3.719

  10      นายสุพจน์ ทรัพย์ทวีชัยกุล         5,100,000            1.200

          รวม                        348,179,100          81.924
  ------- -------------------------- -------------------- ----------------

2.  นโยบายการจ่ายเงินปันผล

บริษัทฯ มีนโยบายจ่ายเงินปันผลในอัตราไม่ต่ำกว่าร้อยละ 50
ของกำไรสุทธิหลังหักภาษีเงินได้นิติบุคคล และหลังหักสำรองตามกฎหมาย ทั้งนี้
การจ่ายเงินปันผลดังกล่าวอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงาน ฐานะการเงิน
และแผนงานการลงทุนของบริษัท
รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบของ บริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน)
ประกอบไปด้วยกรรมการที่เป็นอิสระ 3 ท่าน
ประธานเจ้าหน้าที่การเงินเป็นเลขานุการและผู้ประสานงาน
คณะกรรมการตรวจสอบได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการบริษัท
ให้ปฏิบัติหน้าที่ในการสอบทานข้อมูลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรายงานทางการเงิน
การตรวจสอบภายใน และการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต พร้อมกันนี้
คณะกรรมการตรวจสอบได้ส่งเสริมและผลักดัน
ให้บริษัทมีการปฏิบัติตามข้อพึงปฏิบัติที่ดีของบริษัทจดทะเบียน เพื่อให้บริษัทมีการกำกับดูแลกิจการที่ดี
ตลอดจนให้การแนะนำในเรื่องการบริหารความเสี่ยง และระบบควบคุมภายในต่อผู้บริหาร

ในปี 2551 คณะกรรมการตรวจสอบมีการประชุมทั้งสิ้น 4 ครั้ง
เป็นการประชุมร่วมกับผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
เพื่อทบทวนและสอบทานข้อมูลและรายงานทางการเงินของบริษัทสำหรับทุกสิ้นไตรมาส
แล้วนำไปแสดงความเห็นและข้อเสนอแนะต่อคณะกรรมการ ในการประชุมดังกล่าว
คณะกรรมการตรวจสอบได้ประชุมอย่างเป็นอิสระร่วมกับฝ่ายบริหาร ผู้ตรวจสอบภายในและผู้สอบบัญชี
เพื่อทบทวนและประเมินนโยบายบัญชีและวิธีการทางบัญชีที่เกี่ยวเนื่อง รวมทั้งระบบควบคุมภายใน
และแผนการตรวจสอบ หากเกิดข้อบกพร่องของระบบควบคุมภายใน
แผนการแก้ไขจะต้องถูกนำมาปฏิบัติโดยเร็วเพื่อลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง

คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็นว่า การควบคุมภายในของบริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน)
มีประสิทธิภาพเพียงพอ ที่ทำให้มั่นใจได้ว่าสินทรัพย์ของบริษัท มีการป้องกันและรักษาเป็นอย่างดี
การบันทึกรายการทางบัญชีมีความเหมาะสม และทรัพยากรได้ถูกใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
คณะกรรมการตรวจสอบได้เสนอต่อคณะกรรมการบริษัท ให้แต่งตั้งนายวิเชียร กิ่งมนตรี
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3977 แห่งบริษัท ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์ คูเปอร์ส เอบีเอเอส จำกัด
เป็นผู้สอบบัญชีของบริษัทต่อไป สำหรับรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2552
การแต่งตั้งผู้สอบบัญชีและค่าสอบบัญชี
ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของผู้ถือหุ้นในการประชุมสามัญประจำปีที่จะมีขึ้นในวันที่ 27 มีนาคม 2552

นายชัย จรุงธนาภิบาล

ประธานกรรมการตรวจสอบ

20 กุมภาพันธ์ 2552
ส่วนที่ 1

ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป

“ประกาศของคณะกรรมการกำกับตลาดทุน ที่ ทจ.11/2552
เรื่องหลักเกณฑ์เงื่อนไขและวิธีการรายงานการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัทที่ออกหลักทรัพย์
ได้ยกเลิกหัวข้อนี้”
[]

[]

  179 อาคารบางกอกซิตี้ ทาวเวอร์ ชั้น 22

  ถนนสาทรใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร

  กรุงเทพฯ 10120

  โทร. : 02 685 4000

  แฟกซ์ : 02 670 9090-2

หน้า

  ส่วนที่ 1 ข้อมูลสรุป (Executive summary) ส่วนที่ 1 - 1

  ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ ส่วนที่ 2 - 1

1.  ปัจจัยความเสี่ยง ส่วนที่ 2 - 4

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 - 7

3.  การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 - 10

4.  การวิจัยและพัฒนา ส่วนที่ 2 - 14

5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ ส่วนที่ 2 - 15

6.  โครงการในอนาคต ส่วนที่ 2 - 18

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย ส่วนที่ 2 - 19

8.  โครงสร้างเงินทุน ส่วนที่ 2 - 20

9.  การจัดการ ส่วนที่ 2 - 23

10. การควบคุมภายใน ส่วนที่ 2 - 43

11. รายการระหว่างกัน ส่วนที่ 2 - 45

12. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน ส่วนที่ 2 - 49

13. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง ส่วนที่ 2 - 59

  ส่วนที่ 3 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล ส่วนที่ 3 - 1

  เอกสารแนบ เอกสารแนบ 1 : รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 : รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการของบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 : รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ
ส่วนที่ 2

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อบริษัท : บริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน)

ชื่อย่อหลักทรัพย์ : TMT

เลขทะเบียนบริษัท : 0107547000800

ประเภทธุรกิจ : ดำเนินธุรกิจหลักเป็น ศูนย์บริการเหล็กครบวงจร (Steel Service Center)

ทุนจดทะเบียน : 434,500,000 บาท

ทุนจดทะเบียนชำระแล้ว : 425,000,000 บาท

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ : 179 อาคารบางกอกซิตี้ ทาวเวอร์ ชั้น 22 ถนนสาทรใต้

แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

โทรศัพท์ 02 685 4000

โทรสาร 02 670 9090-2

ที่ตั้งโรงงานและ : 129, 131 ถนนพระราม 3 แขวงบางคอแหลม เขตบางคอแหลม

ศูนย์กระจายสินค้า กรุงเทพฯ 10120

พระราม 3 โทรศัพท์ 02 689 2100

โทรสาร 02 289 2645

ที่ตั้งโรงงานและ : 332-333 หมู่ 5 ถนนพหลโยธิน ตำบลลำไทร อำเภอวังน้อย

ศูนย์กระจายสินค้า จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13170

วังน้อย โทรศัพท์ 035 272 550-2

โทรสาร 035 272 448

เว็บไซต์ : www.thaimetaltrade.com

บุคคลอ้างอิง

นายทะเบียนหลักทรัพย์ : บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

  62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

  ถนนรัชดาภิเษก เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทรศัพท์ 02 359 1200-1

  โทรสาร 02 359 1259

ผู้สอบบัญชี : บริษัท ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ส เอบีเอเอส จำกัด

179 อาคารบางกอกซิตี้ ทาวเวอร์ ชั้น 15 ถนนสาทรใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ

  เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

โทรศัพท์ 02 344 1000, 02 286 9999

  โทรสาร 02 286 5050

ที่ปรึกษากฎหมาย : บริษัท เสรี มานพ แอนด์ ดอล์ย จำกัด

21 ซอยอำนวยวัฒน์ ถนนสุทธิสารวินิจฉัย แขวงสามเสนนอก

  เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310

โทรศัพท์ 02 693 2036

  โทรสาร 02 693 4189
เอกสารแนบ 1-1

รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 1-1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร

[TABLE]

เอกสารแนบ 1-1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร (ต่อ)

[TABLE]

เอกสารแนบ 1-1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร (ต่อ)

[TABLE]

เอกสารแนบ 1-1 : ประวัติกรรมการและผู้บริหาร (ต่อ)

[TABLE]

หมายเหตุ: ⁽¹⁾ นายสูรย์ ธรสารสมบัติ ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 162,256,100 หุ้น
คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 38.18 ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด และนางพรจิตต์
ธรสารสมบัติ คู่สมรส

  ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 30,000,000 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 7.06
  ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด

⁽²⁾ นายไพศาล ธรสารสมบัติ ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 16,790,100 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ
3.95 ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด และนางพัลลภา ธรสารสมบัติ คู่สมรส

ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 17,000,000 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 4.00
ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด

  ⁽³⁾ นางพัลลภา ธรสารสมบัติ ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 17,000,000 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ
  4.00 ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด และนายไพศาล ธรสารสมบัติ คู่สมรส

  ถือหุ้นในบริษัท จำนวน 16,790,100 คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 3.95
  ของจำนวนหุ้นที่ออกและชำระแล้วทั้งหมด

เอกสารแนบ 1-2

รายชื่อกรรมการและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2: รายชื่อกรรมการและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+
| รายชื่อ             | บมจ.      | บจ.      | Metal     | บจ. คอนเนค   |
|                   | ค้าเหล็กไทย | ซุ่นฮ      | Commerz   | บิสสิเนส       |
|                   |           | วดค้าเหล็ก | Pte. Ltd. | ออนไลน์       |
+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+
| 1.  นายสูรย์        | X         | I        |           |              |
|     ธรสารสมบัติ     |           |          |           |              |
+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+
| 2.  นายไพศาล      | I, O,     | I        | I         | I            |
|     ธรสารสมบัติ     | III, E    |          |           |              |
+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+
| 3.  นายคมสัน       | I, II, E  |          |           |              |
|     ธรสารสมบัติ     |           |          |           |              |
+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+
| 4.  นายสมเจตน์     | I, II, E  |          |           | I            |
|     ตรีธารทิพย์      |           |          |           |              |
+-------------------+-----------+----------+-----------+--------------+

หมายเหตุ : X = ประธานกรรมการ O = ประธานกรรมการบริหาร I = กรรมการ II =
กรรมการบริหาร III = กรรมการผู้อำนวยการ E = ผู้บริหาร
ส่วนที่ 3

ส่วนที่ 2

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้วด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

  (1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี
  ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
  และกระแสเงินสดของบริษัทฯ แล้ว

  (2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่า
  บริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัท อย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
  รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

  (3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทฯ
  มีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
  และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552
  ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ แล้ว
  ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายในรวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทฯ

ในการนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทฯ
ได้รับรองความถูกต้องแล้ว บริษัทฯ ได้มอบหมายให้ นายไพศาล ธรสารสมบัติ
ประธานกรรมการบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายไพศาล ธรสารสมบัติ
ประธานกรรมการบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น

+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
|  ชื่อ              |   |  ตำแหน่ง                    |   | ลงลายมือชื่อ       |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
| 1. นายไพศาล      |   |   ประธานกรรมก              |   |                 |
| ธรสารสมบัติ        |   | ารบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ |   |                 |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
| 2. นายสมเจตน์     |   |   กรรมการบริหาร             |   |                 |
| ตรีธารทิพย์         |   |                            |   |                 |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
| 3. นายคมสัน       |   | กรรมการบริหาร               |   |                 |
| ธรสารสมบัติ        |   |                            |   |                 |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+

ผู้รับมอบอำนาจ

+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
| ชื่อ               |   |  ตำแหน่ง                    |   | ลงลายมือชื่อ       |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
| นายไพศาล         |   |   ประธานกรรมก              |   |                 |
| ธรสารสมบัติ        |   | ารบริหารและกรรมการผู้อำนวยการ |   |                 |
+------------------+---+----------------------------+---+-----------------+
7. ข้อพิพาททางกฎหมาย

บริษัทไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายที่เป็นสาระสำคัญต่อการดำเนินกิจการของบริษัท
เอกสารแนบ 3

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบของ บริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน)
ประกอบไปด้วยกรรมการที่เป็นอิสระ 3 ท่าน
ประธานเจ้าหน้าที่การเงินเป็นเลขานุการและผู้ประสานงาน
คณะกรรมการตรวจสอบได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการบริษัท
ให้ปฏิบัติหน้าที่ในการสอบทานข้อมูลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรายงานทางการเงิน
การตรวจสอบภายใน และการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต พร้อมกันนี้
คณะกรรมการตรวจสอบได้ส่งเสริมและผลักดัน ให้บริษัทมีการปฏิบัติตามข้อพึงปฏิบัติที่ดีของบริษัท
จดทะเบียน เพื่อให้บริษัทมีการกำกับดูแลกิจการที่ดี
ตลอดจนให้การแนะนำในเรื่องการบริหารความเสี่ยง และระบบควบคุมภายในต่อผู้บริหาร

ในปี 2552 คณะกรรมการตรวจสอบมีการประชุมทั้งสิ้น 4 ครั้ง
เป็นการประชุมร่วมกับผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
เพื่อทบทวนและสอบทานข้อมูลและรายงานทางการเงินของบริษัทสำหรับทุกสิ้นไตรมาส
แล้วนำไปแสดงความเห็นและข้อเสนอแนะต่อคณะกรรมการ ในการประชุมดังกล่าว
คณะกรรมการตรวจสอบได้ประชุมอย่างเป็นอิสระร่วมกับฝ่ายบริหาร ผู้ตรวจสอบภายในและผู้สอบบัญชี
เพื่อทบทวนและประเมินนโยบายบัญชีและวิธีการทางบัญชีที่เกี่ยวเนื่อง รวมทั้งระบบควบคุมภายใน
และแผนการตรวจสอบ หากเกิดข้อบกพร่องของระบบควบคุมภายใน
แผนการแก้ไขจะต้องถูกนำมาปฏิบัติโดยเร็วเพื่อลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง

คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็นว่า การควบคุมภายในของบริษัท ค้าเหล็กไทย จำกัด (มหาชน)
มีประสิทธิภาพเพียงพอ ที่ทำให้มั่นใจได้ว่าสินทรัพย์ของบริษัท มีการป้องกันและรักษาเป็นอย่างดี
การบันทึกรายการทางบัญชีมีความเหมาะสม และทรัพยากรได้ถูกใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
คณะกรรมการตรวจสอบได้เสนอต่อคณะกรรมการบริษัท ให้แต่งตั้งนายวิเชียร กิ่งมนตรี
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3977 แห่งบริษัท ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ส เอบีเอเอส จำกัด
เป็นผู้สอบบัญชีของบริษัทต่อไป สำหรับรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553
การแต่งตั้งผู้สอบบัญชีและค่าสอบบัญชี
ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของผู้ถือหุ้นในการประชุมสามัญประจำปีที่จะมีขึ้นในวันที่ 26 มีนาคม 2553

นายชัย จรุงธนาภิบาล

ประธานกรรมการตรวจสอบ

19 กุมภาพันธ์ 2553
5.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

 สินทรัพย์ของบริษัท ฯ และบริษัทย่อย

 โรงแรมตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา บนที่ดินเลขที่ 2 ตรอกกัปตันบุช ถนนเจริญกรุง แขวงสี่พระยา เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร รวมเนื้อที่ทั้งสิ้น 5 ไร่ 1งาน 65 ตารางวา โดยทางบริษัท ฯ ได้ทำการเช่าที่ดินดังกล่าวพร้อมทั้งอาคาร เครื่องจักรและเฟอร์นิเจอร์จากบริษัท ไทย รอยัล ออคิด เรียล เอซเทท จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท ฯ (ตามรายละเอียดใน FILE “ROHTN” ภายใต้รายการธุรกิจกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน) 

 นโยบายการลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัท ฯ มีเงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม ซึ่งดำเนินธุรกิจให้บริการเช่าทรัพย์สินและบริษัทเงินลงทุน บริษัท ฯ ยังไม่มีนโยบายที่จะเพิ่มเงินลงทุนในขณะนี้

เงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม (ล้านบาท)

[TABLE]

การควบคุมดูแลบริษัทย่อยและบริษัทร่วม

บริษัทฯ ควบคุมดูแลบริษัทย่อยและบริษัทร่วมผ่านคณะกรรมการ
โดยที่คณะกรรมการทั้งหมดของบริษัทย่อยและบริษัทร่วมมาจากกรรมการบางท่านของบริษัทฯ
ทั้งนี้จำนวนกรรมการจะขึ้นอยู่กับสัดส่วนการถือหุ้นของบริษัท
6. โครงการในอนาคต (Future Plan)

 ในปี 2547 บริษัทฯมีโครงการที่จะปรับปรุงห้องพักแขกซึ่งเป็นห้องชุดอีกเป็นจำนวน 55 ห้องปรับปรุงตกแต่งห้องจัดเลี้ยง, Lift, ระบบโทรศัพท์ ปรับปรุงเปลี่ยนแปลงระบบ M&E ต่าง ๆ พร้อมทั้งจะจัดหาเครื่องมือเครื่องใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานและให้บริการแก่แขก โดยคาดว่าจะใช้เงินลงทุนทั้งสิ้นประมาณ 191 ล้านบาท
บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท โรงแรม รอยัลออคิด (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)

ประกอบธุรกิจ โรงแรมชั้นหนึ่ง

สำนักงานใหญ่ 2 ตรอกกัปตันบุช ถนนเจริญกรุง แขวงสี่พระยา เขตบางรัก

  กรุงเทพมหานคร

เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 358

โทรศัพท์ 02-2660123

โทรสาร 02-2366646

HOMEPAGE www royalorchidsheraton.com
ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท โรงแรม รอยัลออคิด (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) ตั้งอยู่เลขที่ 2 ตรอกกัปตันบุช
ถนนเจริญกรุง แขวงสี่พระยา เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร
เริ่มเปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2526
และได้จดทะเบียนเป็นบริษัทในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเมื่อเดือนกรกฎาคม 2532
มีทุนจดทะเบียนรวมทั้งสิ้น 937.5 ล้านบาท ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ณ วันที่ 30 มกราคม 2547
ประกอบด้วย

บริษัท สตาร์วูด โฮเต็ล (ประเทศไทย) จำกัด 44.00%

บริษัท เอ็ม บี เค จำกัด (มหาชน) 29.69%

บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) 24.00%

บริษัทฯ ดำเนินธุรกิจหลักในการประกอบกิจการโรงแรมประเภทโรงแรมชั้นหนึ่ง
โดยมีห้องพักแขกทั้งสิ้น 740 ห้อง พร้อมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวก และบริการด้านต่าง ๆ
แก่แขกผู้มาพักและใช้บริการ อาทิ เช่น ห้องจัดเลี้ยง ห้องประชุม ห้องสัมมนา
ห้องจัดแสดงนิทรรศการ และห้องอาหารนานาชาติ บาร์ สระว่ายน้ำ สนามเทนนิส
ท่าเทียบเรือส่วนตัว โดยที่บริษัท ฯ ได้ทำสัญญาการดำเนินงานกับบริษัท เชอราตัน โอเวอร์ซีส์
แมนเนจเม็นท์ คอร์ปอเรชั่น แห่งสหรัฐอเมริกา
โดยบริษัทคู่สัญญารับเป็นผู้ดำเนินงานโรงแรมของบริษัท ฯ สัญญานี้จะสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2549

บริษัทฯ ได้เช่าที่ดิน อาคาร เครื่องจักรและเฟอร์นิเจอร์ จากบริษัทย่อย เพื่อดำเนินธุรกิจโรงแรม
โดยมีอายุสัญญาเช่าในช่วงแรก 15 ปี และบริษัทฯได้ต่ออายุสัญญาเช่ากับบริษัทย่อยเมื่อวันที่ 20
ตุลาคม 2546 โดยมีกำหนดเวลา 3 ปี นับตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม 2546 เป็นต้นไป

บริษัท ฯ มีเงินลงทุนในบริษัทย่อย 2 บริษัท คือบริษัท ไทย รอยัล ออคิด เรียล เอซเทท จำกัด
ซึ่งมีกิจการให้เช่าทรัพย์สิน และบริษัท เชอราตัน รอยัล ออคิด จำกัด ซึ่งมีกิจการการลงทุน
โดยบริษัท ฯ ถือหุ้นอยู่ร้อยละ 99.99 และ 51 ตามลำดับ

ธุรกิจโรงแรมในปัจจุบันมีอัตราการแข่งขันที่สูงมาก ทั้งระหว่างโรงแรมในประเทศ
และประเทศในภูมิภาคของเรา อันเป็นผลเนื่องมาจากสภาวะเศรษฐกิจที่ถดถอย
และเหตุการณ์ไม่สงบในส่วนต่าง ๆ ของโลก แต่ด้วยนโยบายการบริหารที่ระมัดระวังและรอบคอบ
ทำให้บริษัท ฯ สามารถดำเนินกิจการให้มีผลประกอบการที่เป็นที่น่าพอใจอย่างต่อเนื่องในรอบปีที่ผ่าน
ๆ มา และบริษัทฯ ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ
ที่อาจมีผลกระทบต่อฐานะการเงินหรือผลการดำเนินงานอย่างมีนัยสำคัญ
4.  การวิจัยและพัฒนา

 บริษัท ฯ ได้มีการพัฒนาปรับปรุงและรักษาสภาพของโรงแรมให้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุด เพื่อที่จะให้บริการแก่แขกผู้มาใช้บริการได้อย่างประทับใจอยู่ตลอดเวลา ในรอบระยะเวลา 3 ปีที่ผ่านมา บริษัท ฯ ได้ใช้จ่ายในการปรับปรุงสถานที่และบริเวณต่าง ๆ อาทิเช่น

 

  2544 - ปรับปรุงห้องพักแขกจำนวน 326 ห้อง

  - ปรับปรุงห้องจัดเลี้ยง 1 ห้อง

  2545 - ปรับปรุงห้องอาหาร 1 ห้อง

  - ปรับปรุง Main Lobby และทางเข้า

  - ปรับปรุงบันไดเลื่อน

-   ปรับปรุงระบบ Fire Alarm

  2546 - ปรับปรุงห้อง Ballroom

  - ปรับปรุง Lobby Bar

  - ปรับปรุง Lift

-   ปรับปรุง Towers Floor

  ซึ่งบริษัท ฯ ได้ใช้เงินทุนไปทั้งสิ้นประมาณ 435 ล้านบาท
  นอกจากนี้ทางบริษัทฯยังได้มีการใช้จ่ายในด้านการฝึกอบรมพนักงานในรอบปีที่ผ่านมาเป็นจำนวนเงินประมาณ
  2.5 ล้านบาท