pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
12

5. สินทรัพย์ที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

1.  ที่ดิน 70 ตารางวา พร้อมอาคารพาณิชย์ 7 ชั้น 5 คูหา เลขที่ 307-307/1-4 ถ.สุรวงศ์
    แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพฯ เป็นที่ตั้งสำนักงานของบริษัท
    และโรงงานผลิตเครื่องประดับอัญมณี มูลค่าตามบัญชี 3,750,000 บาท ในปี พ.ศ.2544
    บริษัทฯใช้เป็นหลักประกันในการกู้ยืมเงิน ได้แก่ O.D., P/C, LG ร่วมกับที่ดินในลำดับที่2
    กับธนาคารกรุงศรีอยุธยา จำกัด(มหาชน) วงเงิน 102 ล้านบาทในปี พ.ศ. 2545
    บริษัทได้ไถ่ถอนการจดจำนองที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างจากธนาคารแล้ว

2.  ที่ดิน 61 ตารางวา พร้อมอาคาร 3 ชั้น เลขที่ 56 ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก
    กรุงเทพฯ

  เป็นอาคารสำนักงานของบริษัท เชื่อมติดกับอาคารเลขที่ 307-307/1-4 มูลค่าตามบัญชี
  1,200,000 บาท

3.  ที่ดิน 46.23 ตารางวา พร้อมอาคาร 4 ชั้น เลขที่ 305 ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์
    เขตบางรัก

  กรุงเทพฯ เป็นอาคารสำนักงานของบริษัท ซึ่งเชื่อมติดกับอาคารเลขที่ 56 มูลค่าตามบัญชี

  10,270,029.07 บาท

4.  ที่ดิน 3 ไร่ 1 งาน 20 ตารางวา ในนิคมอุตสาหกรรมเวลโกร์ ก.ม.36 ถนนบางนา-ตราด
    อำเภอ

  บางประกง จ.ฉะเชิงเทรา เพื่อใช้ขยายงานการผลิตของบริษัทมีมูลค่าตามบัญชี 6,314,000.-
  บาท

5.  ที่ดิน 43 ไร่ 79 ตารางวา จำนวน 6 โฉนด ก.ม.171-172 ถนนเพชรเกษม ต.สมอพลือ
    อ.บ้านลาด

  จ.เพชรบุรี เพื่อใช้ในการขยายโรงงานผลิตเครื่องประดับอัญมณี มีมูลค่าตามบัญชี
  52,793,073.17 บาท

ใช้เป็นหลักประกันในการกู้ยืมเงิน ได้แก่ O.D, P/C กับธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) วงเงิน

70 ล้านบาท

6.  สิทธิสัญญาเช่าอาคารพาณิชย์ 3 ชั้น 3 คูหา ตั้งอยู่เลขที่ 770/172-174 ถ.เจริญนคร
    แขวงบางลำภู

  ล่าง เขตคลองสาน กรุงเทพฯ คงเหลือสิทธิสัญญาเช่ารอตัดบัญชี 394,384.-
  บาทระยะเวลาการสิ้นสุด 11 ตุลาคม 2562

7.  มูลค่าเครื่องจักรและอุปกรณ์การผลิตหลังจากหักค่าเสื่อมสะสม ณ วันสิ้นงวดปี 2546 มีมูลค่า

  รวม 8.48 ล้านบาท

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิ

บริษัทไม่มีหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นจากการค้ำประกัน อาวัล ภาระจำนอง หรือการค้ำประกันให้บุคคลอื่น

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิ 821,887,318.00 บาท

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิต่อหุ้น 34.25 บาท
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
ขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญอันอาจทำให้บุคคลผู้เข้าซื้อหลักทรัพย์เสียหาย

ในกรณีนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วยหากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางเสาวภา
ชีวะวิบูลย์พันธุ์ กำกับไว้ ข้าพเจ้าจะถือว่า ไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้า

ได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้”

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายมรกต มณีไพโรจน์ ประธานกรรมการ …………………………………………………

2.  นายเพทาย มณีไพโรจน์ กรรมการผู้จัดการ .……………………………………………….

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ ผู้จัดการฝ่ายบัญชีและการเงิน
………………………………………………..
แบบ 56-1

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547

บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน)
เอกสารแนบ 3/1

กลุ่มอุตสาหกรรมและบริการ

อัตราส่วนสภาพคล่อง (LIQUIDITY RATIO)

ปี 2547 ปี 2546 ปี 2545

อัตราส่วนสภาพคล่อง = 18.50 10.70 16.60 เท่า

อัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว = 7.90 4.27 6.23 เท่า

อัตราส่วนสภาพคล่องกระแสเงินสด = -0.05 0.71 -1.86 เท่า

อัตราส่วนหมุนเวียนลูกหนี้การค้า = 2.93 3.66 3.35 เท่า

ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย = 122.87 98.36 107.46 วัน

อัตราส่วนหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ = 1.65 1.64 1.56 เท่า

ระยะเวลาขายสินค้าเฉลี่ย = 218.18 219.51 230.77 วัน

อัตราส่วนหมุนเวียนเจ้าหนี้ = 24.67 16.02 21.71 เท่า

ระยะเวลาชำระหนี้ = 14.59 22.47 16.58 วัน

Cash Cycle = 326.46 295.40 321.65 วัน

อัตราส่วนแสดงความสามารถในการหากำไร (PROFITABILITY RATIO)

อัตรากำไรขั้นต้น = 15.67 10.13 10.79 %

อัตรากำไรสุทธิ = 6.49 2.89 3.35 %

อัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้น = 6.75 3.10 3.44 %

อัตราส่วนแสดงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน (EFFICIENCY RATIO)

อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ = 6.43 2.84 3.25 %

อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ถาวร = 62.97 31.18 42.80 %

อัตราการหมุนของสินทรัพย์ = 0.99 0.98 0.97 เท่า

เอกสารแนบ 3/2

อัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน (FINANCIAL POLICY RATIO)

ปี 2547 ปี 2546 ปี 2545

อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น = 0.05 0.09 0.06 เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระดอกเบี้ย = NA NA NA เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระภาระผูกพัน = NA NA NA เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระภาระผูกพัน = NA NA NA เท่า

(cash basis)

อัตราการจ่ายเงินปันผล = 53.50 65.99 51.63 %

เอกสารแนบ 3/3

ข้อมูลต่อหุ้นและอัตราการเจริญเติบโตของทุกประเภทธุรกิจ

ข้อมูลต่อหุ้น

ปี 2547 ปี 2546 ปี 2545

มูลค่าตามบัญชีต่อหุ้น = 35.97 34.25 33.78 บาท

กำไรสุทธิต่อหุ้น = 2.43 1.06 1.16 บาท

เงินปันผลต่อหุ้น = 1.30 0.70 0.60 บาท

อัตราการเติบโต

สินทรัพย์รวม 1.11 4.63 -2.57 %

หนี้สินรวม -42.00 61.59 -36.27 %

รายได้จากการขายหรือบริการ 2.06 5.67 -20.98 %

ค่าใช้จ่ายดำเนินงาน 1.35 9.19 -9.03 %

กำไรสุทธิ 129.04 8.73 -42.07 %
21

การควบคุมภายใน

บริษัทให้ความสำคัญกับการควบคุมภายในของบริษัทให้มีความเพียงพอและเหมาะสมกับการดำเนิน

งานเพื่อเป็นการป้องกันความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับบริษัท โดยบริษัทได้กำหนดเป้าหมาย แผนการดำเนินงาน

ไว้อย่างชัดเจน เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมีการกำหนดระเบียบวินัยของพนักงาน

กำหนดบทลงโทษการกระทำความผิด โดยคำนึงถึงความเป็นธรรมต่อลูกค้า ผู้ถือหุ้น และพนักงาน
ทั้งนี้ หลักสำคัญในการควบคุม มีดังนี้

1.  มีการกำหนดอำนาจการปฏิบัติงาน กำหนดภาระหน้าที่ปฏิบัติไว้อย่างชัดเจน

2.  การปฏิบัติงานจะต้องมีผู้อนุมัติทำรายการเป็นลายลักษณ์อักษร

3.  มีการติดตามควบคุมโดยการตรวจสอบ ตรวจนับ และประเมินผล

  ในขณะเดียวกันบริษัทได้ให้ความสำคัญต่อคณะกรรมการตรวจสอบเข้าร่วมพิจารณาความเพียงพอ

ของระบบควบคุมภายใน การควบคุมการปฏิบัติงานในเรื่องต่าง ๆ
ตามข้อกำหนดกฎหมายและข้อบังคับของ

หน่วยงานรายการที่เกี่ยวข้อง เพื่อการพัฒนาระบบการควบคุมภายใน การควบคุมการปฏิบัติงาน

  22

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

เรียน ผู้ถือหุ้นบริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน)

คณะกรรมการตรวจสอบซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยมติที่ประชุมกรรมการบริษัทฯ
ได้ปฏิบัติหน้าที่ตามที่บริษัท ฯ กำหนดไว้ ดังนี้

-   สอบทานงบการเงินประจำปี 2547 เพื่อให้มั่นใจว่ารายงานทางการเงินของบริษัทฯ
    ได้จัดทำขึ้นอย่างถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองโดยทั่วไป
    และมีการเปิดเผยข้อมูลที่เพียงพอ

-   สอบทานความเหมาะสมของระบบการควบคุมภายใน

-   สอบทานการปฏิบัติตามข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์
    และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัทฯ

  คณะกรรมการตรวจสอบเห็นว่า งบการเงินของบริษัทฯ
  ถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญตามมาตรฐาน

การบัญชีที่รับรองโดยทั่วไป และมีการเปิดเผยข้อมูลที่เพียงพอ มีระบบการควบคุมภายในที่เหมาะสม
และไม่พบ

ข้อบกพร่องที่เป็นสาระสำคัญ

……………………………………………………

(นางรัตนาภรณ์ ชุณหรัศมิ์)

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

14 มีนาคม 2548
3

1. ปัจจัยความเสี่ยง

ความเสี่ยงจากภาวะอุตสาหกรรม

การดำเนินธุรกิจของบริษัทนั้นจะได้รับผลกระทบโดยตรงต่อมูลค่าการส่งออกจากปัจจัยความไม่แน่นอนของสถานการณ์เศรษฐกิจประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีสัดส่วนทางการค้ากับบริษัทถึงร้อยละ
80 ในปี 2547

จากการที่ในปี 2547 เศรษฐกิจสหรัฐอเมริกามีทิศทางการปรับตัวไปในเชิงบวก ได้ส่งผลให้มูลค่า

การส่งออกอัญมณีและเครื่องประดับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาของบริษัทปรับตัวสูงขึ้น คือในปี 2546
มีมูลค่า

628.2 ล้านบาท ส่วนในปี 2547 มีมูลค่า 718.4 ล้านบาท ปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 14.3

และนอกจากปัจจัยความไม่แน่นอนของสถานการณ์เศรษฐกิจประเทศคู่ค้าหลักแล้ว
แนวโน้มการแข็งค่าของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลาร์
และสภาวะการแข่งขันในตลาดโลกที่เพิ่มสูงขึ้นก็เป็นปัจจัยสำคัญที่จะส่งผลกระทบต่อมูลค่าการส่งออกเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม
นโยบายเชิงรุกของภาครัฐที่ช่วยเร่งส่งเสริมการส่งออกและผ่อนปรนข้อจำกัดที่เป็นอุปสรรคทางการค้าต่าง
ๆ ก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ช่วยให้การส่งออกขยายตัวเพิ่มขึ้น
ในส่วนของบริษัทก็ต้องเพิ่มขีดความสามารถทางการแข่งขัน
ด้วยความคิดสร้างสรรค์ในการพัฒนาสินค้าติดตามแนวโน้มของแฟชั่น พัฒนา

คุณภาพของสินค้าให้ออกมาดีที่สุด เอาใจใส่ต่อวัตถุดิบที่ใช้ผลิตสินค้ารวมถึงคุณภาพของช่างฝีมือ

ความเสี่ยงจากการตลาด

โครงสร้างทางการตลาดของบริษัทผูกติดไว้กับตลาดส่งออกหลักเพียง 2 ตลาด คือ
สหรัฐอเมริกาและ

เยอรมัน ซึ่งการผลิตก็จะผลิตเฉพาะตามคำสั่งซื้อของลูกค้าซึ่งเป็นผู้ค้าส่งเท่านั้น
โดยที่ไม่มีสัญญาผูกมัดกับ

ลูกค้ารายใดในเรื่องของปริมาณการสั่งซื้อ แม้ว่าสินค้านั้นจะได้รับการออกแบบจากบริษัทก็ตาม
ซึ่งลูกค้าสามารถจะเลือกสั่งซื้อกับผู้ผลิตรายอื่นหรือจากประเทศอื่น เช่น จีน อินเดีย
ที่เป็นคู่แข่งสำคัญในตลาดสินค้าระดับเดียวกับบริษัท ซึ่งทั้ง จีน และอินเดีย
มีข้อได้เปรียบในเรื่องของค่าแรงงานที่ถูกกว่า มีแหล่งวัตถุดิบจากในประเทศ
แต่ด้วยศักยภาพการผลิตที่มีคุณภาพมาตรฐาน ตรงต่อเวลา
พัฒนาการออกแบบสินค้าอย่างต่อเนื่องผสมผสานเทคโนโลยีกับช่างฝีมืออย่างเหมาะสมด้วยต้นทุนที่ต่ำลง
ทำให้บริษัทสามารถรักษามูลค่าการส่งออกไว้ได้

ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน

เป็นความเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบต่อรายได้และกำไรสุทธิของบริษัท
เนื่องจากการแข็งค่าหรืออ่อนค่าอย่างรวดเร็วของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ

อย่างไรก็ตาม บริษัทได้จัดการความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนนี้ให้อยู่ในระดับยอมรับไดั
โดยการติดตามการเปลี่ยนแปลงความเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราอย่างใกล้ชิด
และทำสัญญาซื้อเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าให้สอดคล้องกับการรับชำระหนี้ที่เป็นเงินตราต่างประเทศ

4

ความเสี่ยงเนื่องจากการมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่

ณ วันที่ 9 เมษายน 2547 กลุ่มมณีไพโรจน์ถือหุ้นในบริษัทร้อยละ 82.61
ของจำนวนหุ้นที่จำหน่ายได้แล้งทั้งหมดของบริษัท
ซึ่งการที่บริษัทมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่และเป็นผู้มีอำนาจจัดการอาจมีความเสี่ยงที่ทิศทางการดำเนินงานจะถูกกำหนดโดยกลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่เพียงกลุ่มเดียว

อย่างไรก็ตาม การที่กลุ่มมณีไพโรจน์ถือหุ้นมากกว่าร้อยละ 50 นั้น
ทางกลุ่มได้ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
14

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย

บริษัทได้ส่งสินค้าไปให้ลูกค้าต่างประเทศรายหนึ่ง ต่อมาปรากฏว่า สินค้าดังกล่าวได้สูญหาย

ระหว่างทาง ปัจจุบันอยู่ระหว่างฟ้องร้องบริษัทประกันภัย เพื่อชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเป็นจำนวนเงิน

1,673,156.- บาท และบริษัทได้ตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญจากลูกหนี้ดังกล่าว เป็นจำนวนเงิน
853,294.-

บาท (ตามหมายเหตุประกอบงบการเงิน ข้อ 3.3)

โดยคดีดังกล่าวศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง รับฟ้องเป็นความแพ่ง

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2547 และอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาล
1

ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (EXECUTIVE SUMMARY)

บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจส่งออกอัญมณีและเครื่องประดับอัญมณี

โดยไม่มีบริษัทย่อย หรือกลุ่มบริษัทในเครือ มีที่ตั้งสำนักงานและโรงงานอยู่ที่ 307-307/1-4, 56,
305

ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 เลขทะเบียนบริษัท บมจ.203 โทรศัพท์
02- 2665571,

02-02-2664422 โทรสาร 02-2365271, 02-2377824 ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 240 ล้านบาท

กลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ กลุ่มมณีไพโรจน์ ร้อยละ 82.61 ของจำนวนหุ้นทั้งหมด

โครงสร้างรายได้จากการขาย

บริษัทเป็นผู้ส่งออกสินค้า ให้กับลูกค้าซึ่งเป็น Wholesalers ในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน

สวิสเซอร์แลนด์ เป็นต้น โดยมีสินค้าหลักคือ

1.  อัญมณีเจียระไน ได้แก่ พลอยทับทิม (Rubies), พลอยน้ำเงิน (Sapphires) และพลอยอื่น
    ๆ

2.  เครื่องประดับอัญมณี ซึ่งทำจากตัวเรือน ทองคำ, เงิน โดยบริษัทจะเป็นผู้ผลิตตามคำสั่งซื้อของ

ลูกค้าเท่านั้น

2545 2546 2547

ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ

รายได้จากการขายอัญมณี 203.6 24.5 175.8 20.0 149.6 16.7

รายได้จากการขายเครื่องประดับอัญมณี 628.5 75.5 703.5 80.0 747.8 83.3

รวม 832.1 100 879.3 100 897.4 100

สรุปข้อมูลทางการเงิน 2545 2546 2547

สินทรัพย์หมุนเวียน 772.1 806.9 806.5

สินทรัพย์รวม 857.3 897.0 906.9

หนี้สินรวม 46.5 75.1 43.5

ส่วนของผู้ถือหุ้น 810.8 821.8 863.3

รายได้จากการขาย 832.1 879.3 897.4

ต้นทุนขาย 743.3 7971.4 756.7

กำไรก่อนภาษีเงินได้ 37.2 34.1 78.4

กำไรสุทธิ 27.8 25.4 58.3

กำไรสุทธิต่อหุ้น 1.16 1.06 2.43
5

2. ลักษณะการประกอบธุรกิจ

(1) ความเป็นมาและพัฒนาการ

  ปี 2515 บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด ได้เริ่มก่อตั้ง โดยนายสว่าง มณีไพโรจน์
  เพื่อดำเนินการ

ส่งออกอัญมณีเจียระไน ได้แก่ พลอยทับทิม (Rubies) และพลอยไพลิน (Sapphires)
ไปยังประเทศ สหรัฐอเมริกา

ยุโรป ฮ่องกง เป็นต้น

ปี 2531 ได้ก่อตั้งบริษัท สว่างจิวเวลรี่ แมนูแฟคเจอเร่อ จำกัด เป็นบริษัทย่อย ดำเนินการผลิตและ

ส่งออกเครื่องประดับอัญมณี

ปี 2541 บริษัทได้ปรับปรุงโครงสร้างในกลุ่มบริษัท โดยให้บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน)

รับโอนกิจการจากบริษัท สว่างจิวเวลรี่ แมนูแฟคเจอเร่อ จำกัด
มาดำเนินการผลิตและจำหน่ายส่งออกเครื่องประดับอัญมณีเอง
ส่วนบริษัทย่อยได้ดำเนินการจดทะเบียนเลิกบริษัทเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน)
จึงเป็นบริษัทที่ดำเนินธุรกิจผลิตและจำหน่ายอัญมณีและเครื่องประดับอัญมณี โดยไม่มีบริษัทย่อย
หรือกลุ่มบริษัทในเครือ

(2) โครงสร้างรายได้ที่เกิดจากการขายผลิตภัณฑ์

 โครงสร้างรายได้ที่เกิดจากการขายผลิตภัณฑ์

ปี 2545 ปี 2546 ปี 2547

ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ

รายได้จากการขายภายในประเทศ

อัญมณี 19.1 2.3 11.3 1.3 11.3 1.3

เครื่องประดับอัญมณี 11.8 1.4 4.9 0.6 4.9 0.6

รวมรายได้ในประเทศ 30.9 3.7 16.2 1.9 16.2 1.9

รายได้จากการขายต่างประเทศ

อัญมณี 184.5 22.2 164.5 18.7 164.5 18.7

เครื่องประดับอัญมณี 616.7 74.1 698.6 79.4 698.6 79.4

รวมรายได้ต่างประเทศ 801.2 96.3 863.1 98.1 863.1 98.1

รายได้จากการขายในประเทศและต่างประเทศ

อัญมณี 203.6 24.5 175.8 20.0 175.8 20.0

เครื่องประดับอัญมณี 628.5 75.5 703.5 80.0 703.5 80.0

รวมรายได้ในประเทศ

และต่างประเทศ 832.1 100 879.3 100 879.3 100

อัตราเพิ่ม(ลด)ของรายได้

จากการขายคิดเป็นร้อยละ (21.0) 5.6 5.6
12

5. สินทรัพย์ที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ

ที่ดิน อาคาร และเครื่องจักร

1.  ที่ดิน 70 ตารางวา พร้อมอาคารพาณิชย์ 7 ชั้น 5 คูหา เลขที่ 307-307/1-4 ถ.สุรวงศ์
    แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพฯ เป็นที่ตั้งสำนักงานของบริษัท
    และโรงงานผลิตเครื่องประดับอัญมณี มูลค่าตามบัญชี 3,750,000 บาท ในปี พ.ศ.2544
    บริษัทฯใช้เป็นหลักประกันในการกู้ยืมเงิน ได้แก่ O.D., P/C, LG ร่วมกับที่ดินในลำดับที่2
    กับธนาคารกรุงศรีอยุธยา จำกัด(มหาชน) วงเงิน 102 ล้านบาทในปี พ.ศ. 2545
    บริษัทได้ไถ่ถอนการจดจำนองที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างจากธนาคารแล้ว

2.  ที่ดิน 61 ตารางวา พร้อมอาคาร 3 ชั้น เลขที่ 56 ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก
    กรุงเทพฯ

  เป็นอาคารสำนักงานของบริษัท เชื่อมติดกับอาคารเลขที่ 307-307/1-4 มูลค่าตามบัญชี
  1,200,000 บาท

3.  ที่ดิน 46.23 ตารางวา พร้อมอาคาร 4 ชั้น เลขที่ 305 ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์
    เขตบางรัก

  กรุงเทพฯ เป็นอาคารสำนักงานของบริษัท ซึ่งเชื่อมติดกับอาคารเลขที่ 56 มูลค่าตามบัญชี

  10,270,029.07 บาท

4.  ที่ดิน 3 ไร่ 1 งาน 20 ตารางวา ในนิคมอุตสาหกรรมเวลโกร์ ก.ม.36 ถนนบางนา-ตราด
    อำเภอ

  บางปะกง จ.ฉะเชิงเทรา เพื่อใช้ขยายงานการผลิตของบริษัทมีมูลค่าตามบัญชี 6,314,000.-
  บาท

5.  ที่ดิน 43 ไร่ 79 ตารางวา จำนวน 6 โฉนด ก.ม.171-172 ถนนเพชรเกษม ต.สมอพลือ
    อ.บ้านลาด

  จ.เพชรบุรี เพื่อใช้ในการขยายโรงงานผลิตเครื่องประดับอัญมณี มีมูลค่าตามบัญชี
  52,793,073.17 บาท

ใช้เป็นหลักประกันในการกู้ยืมเงิน ได้แก่ O.D, P/C กับธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) วงเงิน

70 ล้านบาท

6. มูลค่าเครื่องจักรและอุปกรณ์การผลิตหลังจากหักค่าเสื่อมสะสม ณ วันสิ้นงวดปี 2547 มีมูลค่ารวม

10.11 ล้านบาท

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิ

บริษัทไม่มีหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นจากการค้ำประกัน อาวัล ภาระจำนอง หรือการค้ำประกันให้บุคคลอื่น

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิ 863,398,592.00 บาท

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิต่อหุ้น 35.97 บาท
ส่วนที่ 3

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง

ในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุด ในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ
ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิดหรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระ

สำคัญ นอกจากนี้ ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1) งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี ได้แสดงข้อมูล

อย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและ

บริษัทย่อยแล้ว

(2) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัท

ได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดี และควบคุมดูแลให้

มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่
31 ธันวาคม 2547 ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำ

รายงานทางการเงินของบริษัท และบริษัทย่อย

ในการนี้ เพื่อเป็นหลักฐานว่า
เอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้
ไว้ทุกหน้าด้วย หาก

เอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้

รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายมรกต มณีไพโรจน์ ประธานกรรมการ ……………………………….

2. นายเพทาย มณีไพโรจน์ กรรมการผู้จัดการ ……………………………….

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ ผู้จัดการฝ่ายบัญชีและการเงิน …………………………….

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง

ในฐานะกรรมการบริษัท ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าว ไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ
ทำให้

ผู้อื่นสำคัญผิด หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์
เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หาก

เอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลไว้

ขื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1.  นายโกเมน มณีไพโรจน์ รองประธานกรรมการ ……….……………………...

2.  นางอรวรรณ สินทัตตโสภณ รองกรรมการผู้จัดการ ……….……………………..

3.  นายเจษฎา ตั้งเพียรพันธ์ กรรมการ/ผู้จัดการฝ่ายการตลาด ……………………………….

4.  นายไพฑูรย์ มณีไพโรจน์ กรรมการ ……………………………….

5.  นางป้อมมณี มณีไพโรจน์ กรรมการ/ผู้จัดการฝ่ายบุคคล ……………………………….

6.  นายอรรณพ ตราชูธรรมเจริญ กรรมการ/ผู้จัดการฝ่ายคัดเลือก ……………………………….

7.  นางรัตนาภรณ์ ชุณหรัศมิ์ ประธานกรรมการตรวจสอบ/กรรมการอิสระ……………………………….

8.  นายธงชัย แสงรัตนเดช กรรมการตรวจสอบ/กรรมการอิสระ ……………………………….

9.  นางอภิรภรณ์ วาสวกุล กรรมการตรวจสอบ ……………………………….

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นางเสาวภา ชีวะวิบูลย์พันธุ์ ผู้จัดการฝ่ายบัญชีและการเงิน ………………………………….
แบบ 56-1

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2548

บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน)
เอกสารแนบ 3/1

กลุ่มอุตสาหกรรมและบริการ

อัตราส่วนสภาพคล่อง (LIQUIDITY RATIO)

ปี 2548 ปี 2547 ปี 2546

อัตราส่วนสภาพคล่อง = 6.32 18.50 10.70 เท่า

อัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว = 3.34 7.90 4.27 เท่า

อัตราส่วนสภาพคล่องกระแสเงินสด = -0.56 -0.05 0.71 เท่า

อัตราส่วนหมุนเวียนลูกหนี้การค้า = 1.89 2.93 3.66 เท่า

ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย = 190.48 122.87 98.36 วัน

อัตราส่วนหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ = 1.73 1.65 1.64 เท่า

ระยะเวลาขายสินค้าเฉลี่ย = 208.09 218.18 219.51 วัน

อัตราส่วนหมุนเวียนเจ้าหนี้ = 20.05 24.67 16.02 เท่า

ระยะเวลาชำระหนี้ = 17.96 14.59 22.47 วัน

Cash Cycle = 380.61 326.46 295.40 วัน

อัตราส่วนแสดงความสามารถในการหากำไร (PROFITABILITY RATIO)

อัตรากำไรขั้นต้น = 17.14 15.67 10.13 %

อัตรากำไรสุทธิ = 1.48 6.49 2.89 %

อัตราผลตอบแทนผู้ถือหุ้น = 1.54 6.75 3.10 %

อัตราส่วนแสดงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน (EFFICIENCY RATIO)

อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ = 1.32 6.43 2.84 %

อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ถาวร = 38.84 62.97 31.18 %

อัตราการหมุนของสินทรัพย์ = 0.89 0.99 0.98 เท่า

เอกสารแนบ 3/2

อัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน (FINANCIAL POLICY RATIO)

ปี 2548 ปี 2547 ปี 2546

อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น = 0.17 0.05 0.09 เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระดอกเบี้ย = NA NA NA เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระภาระผูกพัน = NA NA NA เท่า

อัตราส่วนความสามารถชำระภาระผูกพัน = NA NA NA เท่า

(cash basis)

อัตรากาจ่ายเงินปันผล = 184.05 53.50 65.99 %

เอกสารแนบ 3/3

ข้อมูลต่อหุ้นและอัตราการเจริญเติบโตของทุกประเภทธุรกิจ

ข้อมูลต่อหุ้น

ปี 2548 ปี 2547 ปี 2546

มูลค่าตามบัญชีต่อหุ้น = 35.22 35.97 34.25 บาท

กำไรสุทธิต่อหุ้น = 0.54 2.43 1.06 บาท

เงินปันผลต่อหุ้น = 1.00 1.30 0.70 บาท

อัตราการเติบโต

สินทรัพย์รวม 8.60 1.11 4.63 %

หนี้สินรวม 220.56 -42.00 61.59 %

รายได้จากการขายหรือบริการ -3.54 2.06 5.67 %

ค่าใช้จ่ายดำเนินงาน 4.39 1.35 9.19 %

กำไรสุทธิ -77.64 129.04 8.73 %
3

1. ปัจจัยความเสี่ยง

ความเสี่ยงจากภาวะอุตสาหกรรม

การดำเนินธุรกิจของบริษัทนั้นจะได้รับผลกระทบโดยตรงต่อมูลค่าการส่งออกจากปัจจัยความไม่แน่นอนของสถานการณ์เศรษฐกิจประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีสัดส่วนทางการค้ากับบริษัทถึงร้อยละ
84 ในปี 2548

จากการที่ในปี 2548 เศรษฐกิจสหรัฐอเมริกามีทิศทางการปรับตัวไปในเชิงบวก ได้ส่งผลให้มูลค่า

การส่งออกอัญมณีและเครื่องประดับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาของบริษัทปรับตัวสูงขึ้น คือในปี 2547
มีมูลค่า

718.4 ล้านบาท ส่วนในปี 2548 มีมูลค่า 729.8 ล้านบาท ปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6

และนอกจากปัจจัยความไม่แน่นอนของสถานการณ์เศรษฐกิจประเทศคู่ค้าหลักแล้ว
แนวโน้มการแข็งค่าของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลาร์
และสภาวะการแข่งขันในตลาดโลกที่เพิ่มสูงขึ้นก็เป็นปัจจัยสำคัญที่จะส่งผลกระทบต่อมูลค่าการส่งออกเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม
นโยบายเชิงรุกของภาครัฐที่ช่วยเร่งส่งเสริมการส่งออกและผ่อนปรนข้อจำกัดที่เป็นอุปสรรคทางการค้าต่าง
ๆ ก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ช่วยให้การส่งออกขยายตัวเพิ่มขึ้น
ในส่วนของบริษัทก็ต้องเพิ่มขีดความสามารถทางการแข่งขัน
ด้วยความคิดสร้างสรรค์ในการพัฒนาสินค้าติดตามแนวโน้มของแฟชั่น พัฒนา

คุณภาพของสินค้าให้ออกมาดีที่สุด เอาใจใส่ต่อวัตถุดิบที่ใช้ผลิตสินค้ารวมถึงคุณภาพของช่างฝีมือ

ความเสี่ยงจากการตลาด

โครงสร้างทางการตลาดของบริษัทผูกติดไว้กับตลาดส่งออกหลักเพียง 2 ตลาด คือ
สหรัฐอเมริกาและ

เยอรมัน ซึ่งการผลิตก็จะผลิตเฉพาะตามคำสั่งซื้อของลูกค้าซึ่งเป็นผู้ค้าส่งเท่านั้น
โดยที่ไม่มีสัญญาผูกมัดกับ

ลูกค้ารายใดในเรื่องของปริมาณการสั่งซื้อ แม้ว่าสินค้านั้นจะได้รับการออกแบบจากบริษัทก็ตาม
ซึ่งลูกค้าสามารถจะเลือกสั่งซื้อกับผู้ผลิตรายอื่นหรือจากประเทศอื่น เช่น จีน อินเดีย
ที่เป็นคู่แข่งสำคัญในตลาดสินค้าระดับเดียวกับบริษัท ซึ่งทั้ง จีน และอินเดีย
มีข้อได้เปรียบในเรื่องของค่าแรงงานที่ถูกกว่า มีแหล่งวัตถุดิบจากในประเทศ
แต่ด้วยศักยภาพการผลิตที่มีคุณภาพมาตรฐาน ตรงต่อเวลา
พัฒนาการออกแบบสินค้าอย่างต่อเนื่องผสมผสานเทคโนโลยีกับช่างฝีมืออย่างเหมาะสมด้วยต้นทุนที่ต่ำลง
ทำให้บริษัทสามารถรักษามูลค่าการส่งออกไว้ได้

ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน

เป็นความเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบต่อรายได้และกำไรสุทธิของบริษัท
เนื่องจากการแข็งค่าหรืออ่อนค่าอย่างรวดเร็วของเงินบาทเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ

อย่างไรก็ตาม บริษัทได้จัดการความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนนี้ให้อยู่ในระดับยอมรับไดั
โดยการติดตามการเปลี่ยนแปลงความเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราอย่างใกล้ชิด
และทำสัญญาซื้อเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าให้สอดคล้องกับการรับชำระหนี้ที่เป็นเงินตราต่างประเทศ

4

ความเสี่ยงเนื่องจากการมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่

ณ วันที่ 8 เมษายน 2548 กลุ่มมณีไพโรจน์ถือหุ้นในบริษัทร้อยละ 83.58
ของจำนวนหุ้นที่จำหน่ายได้แล้งทั้งหมดของบริษัท
ซึ่งการที่บริษัทมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่และเป็นผู้มีอำนาจจัดการอาจมีความเสี่ยงที่ทิศทางการดำเนินงานจะถูกกำหนดโดยกลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่เพียงกลุ่มเดียว

อย่างไรก็ตาม การที่กลุ่มมณีไพโรจน์ถือหุ้นมากกว่าร้อยละ 50 นั้น
ทางกลุ่มได้ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
14

7.  ข้อพิพาททางกฎหมาย

ในระหว่างงวดบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2546 บริษัทได้ส่งสินค้าไปให้ลูกค้าต่างประเทศรายหนึ่ง

ต่อมาปรากฏว่าสินค้าดังกล่าวได้สูญหายระหว่างทาง เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2547
บริษัทได้ร่วมกับลูกค้าต่าง

ประเทศ (บริษัทในฐานะตัวแทน) ได้ร่วมกันฟ้องร้องบริษัทประกันภัย
ที่รับประกันภัยสินค้าดังกล่าวต่อศาลใน

ประเทศไทย เพื่อชดใช้ค่าสินไหมทดแทน โดยแบ่งเป็นของบริษัท จำนวน 853,294 บาท
และลูกหนี้ต่างประเทศ

จำนวน 869,862 บาท รวมเป็นจำนวนเงิน 1,673,156 บาท ต่อมาเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2548
ศาลได้มีคำพิพากษา

ให้บริษัทชนะคดีความโดยให้ชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเป็นเงินสามในสี่ส่วนของจำนวนเงิน 1,673,156
บาท ปัจจุบัน

บริษัทประกันภัยได้ยื่นอุทธรณ์คำพิพากษาของศาล ขณะนี้คดีอยู่ในระหว่างการพิจารณาของศาลอุทธรณ์
1

ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (EXECUTIVE SUMMARY)

บริษัท สว่างเอ็กซ์ปอร์ต จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจส่งออกอัญมณีและเครื่องประดับอัญมณี

โดยไม่มีบริษัทย่อย หรือกลุ่มบริษัทในเครือ มีที่ตั้งสำนักงานและโรงงานอยู่ที่ 307-307/1-4, 56,
305

ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 เลขทะเบียนบริษัท บมจ.203 โทรศัพท์
02- 2665571,

02-02-2664422 โทรสาร 02-2365271, 02-2377824 ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 240 ล้านบาท

กลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ กลุ่มมณีไพโรจน์ ร้อยละ 83.58 ของจำนวนหุ้นทั้งหมด

โครงสร้างรายได้จากการขาย

บริษัทเป็นผู้ส่งออกสินค้า ให้กับลูกค้าซึ่งเป็น Wholesalers ในประเทศสหรัฐอเมริกา เยอรมัน

สวิสเซอร์แลนด์ เป็นต้น โดยมีสินค้าหลักคือ

1.  อัญมณีเจียระไน ได้แก่ พลอยทับทิม (Rubies), พลอยน้ำเงิน (Sapphires) และพลอยอื่น
    ๆ

2.  เครื่องประดับอัญมณี ซึ่งทำจากตัวเรือน ทองคำ, เงิน โดยบริษัทจะเป็นผู้ผลิตตามคำสั่งซื้อของ

ลูกค้าเท่านั้น

2546 2547 2548

ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ ล้านบาท ร้อยละ

รายได้จากการขายอัญมณี 175.8 20.0 149.6 16.7 130.4 15.1

รายได้จากการขายเครื่องประดับอัญมณี 703.5 80.0 747.8 83.3 735.2 84.9

รวม 879.3 100 897.4 100 865.6 100

สรุปข้อมูลทางการเงิน 2546 2547 2548

สินทรัพย์หมุนเวียน 806.9 806.5 883.7

สินทรัพย์รวม 897.0 906.9 984.9

หนี้สินรวม 75.1 43.5 139.7

ส่วนของผู้ถือหุ้น 821.8 863.3 845.2

รายได้จากการขาย 832.1 897.4 865.6

ต้นทุนขาย 797.4 756.7 717.3

กำไรก่อนภาษีเงินได้ 34.1 78.4 40.9

กำไรสุทธิ 25.4 58.3 13.0

กำไรสุทธิต่อหุ้น 1.06 2.43 0.54