pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2553 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของแบบแสดงรายการข้อมูลการเสนอขายหลักทรัพย์
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูล
ในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2554
ต่อผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใด ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

3. นางสาวอมรรัตน์ หัตถกรรม ผู้บริหารสายบัญชี ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัท
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกันข้าพเจ้าได้มอบหมายให้
นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใด
ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________
[]

  สารบัญ

  หน้า

  ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไป 2

  ส่วนที่ 2 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

1.  ปัจจัยเสี่ยง 3-4

2.  ลักษณะการประกอบธุรกิจ 5-15

3.  การประกอบธุรกิจ 16-21

4.  ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 23-26

5.  ข้อพิพาททางกฎหมาย 27

6.  โครงสร้างเงินทุน 28-29

7.  การจัดการ 30-46

8.  การควบคุมภายใน 47-55

9.  รายการระหว่างกัน 56-64

10. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 65-83

11. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 84-85

  12. การรับรองความถูกต้องของข้อมูล 86-87

  13. รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท 88-95

  14. การดำรงตำแหน่งของกรรมการบริษัทและบริษัทย่อย 96

  15. อื่นๆ

  - ข้อมูลโดยสรุป (Executive Summary)

  - การวิจัยและพัฒนา

  - โครงการในอนาคต

- สาส์นจากประธานกรรมการ ประจำปี 2553

- รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ ประจำปี 2553

- รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการในการจัดทำรายงานทางการเงิน -
รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

- รายงานระบบการควบคุมภายในด้านบัญชี
1. ข้อมูลทั่วไป

ชื่อบริษัท : บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)

ลักษณะการประกอบธุรกิจหลัก :
บริการท่าเทียบเรือให้เช่าโกดังเก็บสินค้าและบริการขนถ่ายสินค้าขึ้นเรือเดินสมุทร

  ที่ตั้งสำนักงานและคลังสินค้า : 90 หมู่ที่ 1 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลสำโรงกลาง
  อำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ

เลขทะเบียนบริษัท : 0107537001692

โทรศัพท์ : 0-2183-4567

โทรสาร : 0-2183-4561 และ 0-2183-4562

E-mail Address : t_s_t_e@yahoo.com

Website : WWW.TSTEGROUP.COM

ทุนจดทะเบียนและเรียกชำระแล้ว : 132,000,000 บาท (หนึ่งร้อยสามสิบสองล้านบาท)

ประกอบด้วยหุ้นสามัญ 132,000,000 หุ้น มูลค่าหุ้นละ 1 บาท

เรียกชำระแล้วจำนวน 131,999,970 หุ้น เป็นจำนวนเงิน 131,999,970 บาท

(หนึ่งร้อยสามสิบเอ็ดล้านเก้าแสนเก้าหมื่นเก้าพันเก้าร้อยเจ็ดสิบบาท)
การดำรงตำแหน่งและสถานะของกรรมการของบริษัทและบริษัทย่อย

  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------ ------ ------
  ลำดับ     รายชื่อกรรมการ                 TSTE    TMILL   TSW    TSGA   TS OIL TSTL

  1        นายปรีชา        อรรถวิภัชน์      X ID    X ID           X      X      

  2        นายประภาส      ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O      O      O

  3        นายพงศ์         ชินธรรมมิตร     O               O      O      O      O

  4        นายชนะชัย       ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O      O      O

  5        นายณรงค์        เจนลาภวัฒนกุล   O       O       O      O      O      O

  6        นายจเด็จ        อินสว่าง        / ID AC         /      /      /      /

  7        นายนิสากร       พากเพียร       / ID AC         /      /      /      /

  8        นายสรวง        เรืองศุข        / ID AC         /      /      /      /

  9        นายชลัช         ชินธรรมมิตร์     /       /       /      /      /      /

  10       นายวินย์         ชินธรรมมิตร     /               /      /      /      /

  11       นายสมชาย       ชินธรรมมิตร์     /       /       /      /      /      /

  12       นายธนดล        สุจิภิญโญ        /       /       /      /      /      /

  13       นางสาวจุฑาทิพย์   อรุณานนท์ชัย     / ID                   /      /      /

  14       ดร.สุภสร        ชโยวรรณ *     O       O       O      O      O      O

  15       ดร. ชาญกฤช     เดชวิทักษ์^(*) * O       O       O      O      O      O

  16       นายเฉลิมชัย      ว่องไววิทย์              / ID AC                      

  17       นายเอนก        คำชุ่ม                  / ID AC                      

  18       นางอารยา       อรุณานนท์ชัย                     /                    
  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------ ------ ------

หมายเหตุ X หมายถึง ประธานกรรมการ

  O หมายถึง กรรมการบริหาร

  / หมายถึง กรรมการ

  AC หมายถึง กรรมการตรวจสอบ

  ID หมายถึง กรรมการอิสระ

บริษัทฯ 1. TSTE หมายถึง บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)

บริษัทย่อย 2. TMILL หมายถึง บริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน)

บริษัทย่อย 3. TSW หมายถึง บริษัท ที เอส คลังสินค้า จำกัด

บริษัทย่อย 4. TSGA หมายถึง บริษัท ที เอส จี แอสเซ็ท จำกัด

บริษัทย่อย 5. TS OIL หมายถึง บริษัท ที เอส อุตสาหกรรมน้ำมัน จำกัด

บริษัทย่อย 6. TSTL หมายถึง บริษัท ที เอส ขนส่งและโลจิสติกส์ จำกัด

หมายเหตุ 1. กรรมการบริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)
ที่ดำรงตำแหน่งกรรมการในบริษัทย่อยลำดับที่ 3 – 6

ไม่ได้รับค่าตอบแทนที่เป็นตัวเงินและไม่เป็นตัวเงิน

  2. กรรมการบริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) ได้รับค่าตอบแทนกรรมการรายเดือน

  3. ดร. สุภสร ชโยวรรณ* เป็นกรรมการบริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ที เอส
  อุตสาหกรรมน้ำมัน จำกัด

ได้รับค่าตอบแทนในฐานะกรรมการและผู้บริหาร

  4. ดร. ชาญกฤช เดชวิทักษ์* เป็นกรรมการบริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ที เอส
  ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน)

ได้รับค่าตอบแทนในฐานะกรรมการและผู้บริหาร
6. ข้อพิพาททางกฏหมาย

ในปี 2554 บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อยไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายที่มีผลกระทบต่อทรัพย์สินหรือ ผลการดำเนินธุรกิจแต่อย่างใด
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2554 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของแบบแสดงรายการข้อมูลการเสนอขายหลักทรัพย์
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูล
ในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 15 มีนาคม 2555
ต่อผู้สอบบัญชี และกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใด ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

3. นางสาวอมรรัตน์ หัตถกรรม ผู้บริหารสายบัญชี ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัท
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกันข้าพเจ้าได้มอบหมายให้
นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใด
ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________
[]

  รอแก้ไขข้อมูลอีกครั้ง 28/2/55

  สารบัญ

  หน้า

  ส่วนที่ 1 บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

1. ข้อมูลทั่วไป 1

2. ปัจจัยเสี่ยง 2 - 3

3. ลักษณะการประกอบธุรกิจ 4-13

4. การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์ 14-19

5. ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ 20-22

6. ข้อพิพาททางกฎหมาย 23

7. โครงสร้างเงินทุน 24-25

8. การจัดการ 26-42

9. การควบคุมภายใน 43-52

10. รายการระหว่างกัน 53-62

11. ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน 63-81

12. ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง 82-84

  ส่วนที่ 2 การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

  เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 การดำรงตำแหน่งของกรรมการบริษัทและบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 สาส์นจากประธานกรรมการ ประจำปี 2554

เอกสารแนบ 4 รายงานคณะกรรมการ ตรวจสอบ ประจำปี 2554

เอกสารแนบ 5 รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการในการจัดทำรายงานทางการเงิน

เอกสารแนบ 6 รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เอกสารแนบ 7 รายงานระบบการควบคุมภายในด้านบัญชี
1. ข้อมูลทั่วไป

1. ข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อ บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)

Thai Sugar Terminal Public Company Limited

ชื่อย่อ TSTE (ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย)

เลขทะเบียนบริษัท 0107537001692

ประเภทธุรกิจ บริการขนถ่ายสินค้าขึ้นเรือเดินสมุทร ให้เช่าโกดังเก็บสินค้าและบริการท่าเทียบเรือ

เว็บไซต์ www.tstegroup.com

  ปีที่ก่อตั้ง 2519

  วันแรกที่ซื้อขายหุ้น 13 กรกฎาคม 2533

  ในตลาดหลักทรัพย์ฯ

  ที่ตั้งสำนักงานและคลังสินค้า 90 หมู่ที่ 1 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลสำโรงกลาง
  อำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ

  ทุนจดทะเบียน 132,000,000 บาท (หนึ่งร้อยสามสิบสองล้านบาท)

ทุนชำระแล้ว 131,999,970 บาท
(หนึ่งร้อยสามสิบเอ็ดล้านเก้าแสนเก้าหมื่นเก้าพันเก้าร้อยเจ็ดสิบบาท)

  ประกอบด้วยหุ้นสามัญ 131,999,970 หุ้น

  มูลค่าหุ้นที่ตราไว้ หุ้นสามัญ หุ้นละ 1 บาท

  หุ้นบุริมสิทธิ ไม่มี

  รอบระยะเวลาบัญชี 1 มกราคม - 31 ธันวาคม

  สำนักงานใหญ่

  ที่ตั้ง 90 หมู่ที่ 1 ถนนปู่เจ้าสมิงพราย ตำบลสำโรงกลาง อำเภอพระประแดง
  จังหวัดสมุทรปราการ

โทรศัพท์ 0-2183-4567 (10 สายอัตโนมัติ)

โทรสาร 0-2183-4561 และ 0-2183-4562

อีเมล์ t_s_t_e@yahoo.com

  สำนักงานเลขานุการบริษัท

โทรศัพท์ 0-2183-4567 ต่อ 1031

โทรสาร 0-2183-4562

อีเมล์ arunee@tstegroup.com

  2. บุคคลอ้างอิง

นายทะเบียนหุ้น บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด

  ที่ตั้ง เลขที่ 62 อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
  ถนนรัชดาภิเษก เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

  โทรศัพท์ 0 2229-2800 0-2229-2879

  โทรสาร 0 2359-1259 0-2654-5642 0-2654-5645
  อีเมล์ contact.tsd.@set.or.th

เว็บไซต์ www.tsd.co.th

ผู้สอบบัญชี บริษัท สำนักงาน เอ เอ็ม ซี จำกัด

  โดย นายอำพล จำนงค์วัฒน์ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4663 และ/หรือ

  นางสาวประภาศรี ลีลาสุภา ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4664

ที่ตั้ง 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น19 ยูนิต 4

  ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500

โทรศัพท์ 0-2231-3980-7

โทรสาร 0-2231-3988

อีเมล์ amc@amc-mri.com

ผู้ตรวจสอบภายใน บริษัท ไมดาส ออดิท แอนด์ แอดไวซอรี่ จำกัด

  โดย นายโอภาส ศรีพรกิจขจร ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4740

ที่ตั้ง 50/10 อาคารเมทัลเลี่ยนทาวเวอร์ 3 ชั้น 5

  ถนนพระรามที่ 1 แขวงรองเมือง เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330

  โทรศัพท์ 0-2612-3313
  โทรสาร 0-2612-3314

อีเมล์ opas@midas-aa.com
การดำรงตำแหน่งและสถานะของกรรมการของบริษัทและบริษัทย่อย

  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------ ------ ------
  ลำดับ     รายชื่อกรรมการ                 TSTE    TMILL   TSW    TSGA   TS OIL TSTL

  1        นายปรีชา        อรรถวิภัชน์      X ID    X ID           X      X      

  2        นายประภาส      ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O      O      O

  3        นายพงศ์         ชินธรรมมิตร     O               O      O      O      O

  4        นายชนะชัย       ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O      O      O

  5        นายณรงค์        เจนลาภวัฒนกุล   O       O       O      O      O      O

  6        นายจเด็จ        อินสว่าง        / ID AC         /      /      /      /

  7        นายนิสากร       พากเพียร       / ID AC         /      /      /      /

  8        นายสรวง        เรืองศุข        / ID AC         /      /      /      /

  9        นายชลัช         ชินธรรมมิตร์     /       /       /      /      /      /

  10       นายวินย์         ชินธรรมมิตร     /               /      /      /      /

  11       นายสมชาย       ชินธรรมมิตร์     /       /       /      /      /      /

  12       นายธนดล        สุจิภิญโญ        /       /       /      /      /      /

  13       นางสาวจุฑาทิพย์   อรุณานนท์ชัย     / ID                   /      /      /

  14       ดร.สุภสร        ชโยวรรณ *     O       O       O      O      O      O

  15       ดร. ชาญกฤช     เดชวิทักษ์^(*) * O       O       O      O      O      O

  16       นายเฉลิมชัย      ว่องไววิทย์              / ID AC                      

  17       นายเอนก        คำชุ่ม                  / ID AC                      

  18       นางอารยา       อรุณานนท์ชัย                     /                    
  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------ ------ ------

หมายเหตุ X หมายถึง ประธานกรรมการ

  O หมายถึง กรรมการบริหาร

  / หมายถึง กรรมการ

  AC หมายถึง กรรมการตรวจสอบ

  ID หมายถึง กรรมการอิสระ

1.  TSTE หมายถึง บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)

2.  TMILL หมายถึง บริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน)

3.  TSW หมายถึง บริษัท ที เอส คลังสินค้า จำกัด

4.  TSGA หมายถึง บริษัท ที เอส จี แอสเซ็ท จำกัด

5.  TS OIL หมายถึง บริษัท ที เอส อุตสาหกรรมน้ำมัน จำกัด

6.  TSTL หมายถึง บริษัท ที เอส ขนส่งและโลจิสติกส์ จำกัด

1.  กรรมการบริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)
    ที่ดำรงตำแหน่งกรรมการในบริษัทย่อยลำดับที่ 3 - 6 ไม่ได้รับค่าตอบแทน
    ที่เป็นตัวเงินและไม่เป็นตัวเงิน

2.  กรรมการบริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) ได้รับค่าตอบแทนกรรมการรายเดือน

3.  ดร.สุภสร ชโยวรรณ* เป็นกรรมการบริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ที เอส
    อุตสาหกรรมน้ำมัน จำกัด ได้รับค่าตอบแทน ในฐานะกรรมการและผู้บริหาร

4.  ดร.ชาญกฤช เดชวิทักษ์* เป็นกรรมการบริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ที เอส
    ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) ได้รับค่าตอบแทนในฐานะกรรมการและผู้บริหาร
6. ข้อพิพาททางกฏหมาย

ในปี 2555 บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อยไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายที่มีผลกระทบต่อทรัพย์สินหรือ ผลการดำเนินธุรกิจแต่อย่างใด
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

ในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2555 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2555

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริหารของบริษัทหรือผู้ดำรงตำแหน่งบริหารสูงสุดในสายงานบัญชี
ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือไม่ขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของแบบแสดงรายการข้อมูลการเสนอขายหลักทรัพย์
ได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน
และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้เปิดเผยข้อมูล
ในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3)
ข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ดีและควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และข้าพเจ้าได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 31 มกราคม 2556
ต่อผู้สอบบัญชี และกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้ว
ซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกัน
ข้าพเจ้าได้มอบหมายให้ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใด ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

3. นางสาวอมรรัตน์ หัตถกรรม ผู้บริหารสายบัญชี ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

ข้าพเจ้าได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว
และด้วยความระมัดระวังในฐานะกรรมการบริษัท
ข้าพเจ้าไม่มีเหตุอันควรสงสัยว่าข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องครบถ้วน เป็นเท็จ ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด
หรือขาดข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ

ในการนี้เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้องที่เป็นชุดเดียวกันข้าพเจ้าได้มอบหมายให้
นายพงศ์ ชินธรรมมิตร เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย หากเอกสารใด
ไม่มีลายมือชื่อของ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กำกับไว้
ข้าพเจ้าจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่ข้าพเจ้าได้รับรองความถูกต้อง ของข้อมูลไว้

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายประภาส ชุติมาวรพันธ์ กรรมการผู้จัดการ ____________________

2. นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________

  ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายพงศ์ ชินธรรมมิตร กรรมการรองผู้จัดการ ____________________
[]

  สารบัญ

  ------------------------------------------------------ ----------------
                                                         หน้า

  ------------------------------------------------------ ----------------

ส่วนที่ 1 การประกอบธุรกิจ

  ----- ----------------------------------------------- -----------------
  1.    นโยบายและภาพรวมการประกอบธุรกิจ                    1

  2.    ลักษณะการประกอบธุรกิจ                              2-6

  3.    ปัจจัยเสี่ยง                                        7-8

  4.    ทรัพย์สินที่ใช้ในการประกอบธุรกิจ                        9-24

  5.    ข้อพิพาททางกฎหมาย                                 25

  6.    ข้อมูลทั่วไปและข้อมูลสำคัญอื่น                           26-29
  ----- ----------------------------------------------- -----------------

ส่วนที่ 2 การจัดการและการกำกับดูแลกิจการ

  ----- ----------------------------------------------- -----------------
  7.    ข้อมูลหลักทรัพย์และผู้ถือหุ้น                             30-31

  8.    โครงสร้างการจัดการ                                32-45

  9.    การกำกับดูแลกิจการ                                 46-70

  10.   ความรับผิดชอบต่อสังคม                               71-73

  11.   การควบคุมภายในและการบริหารจัดการความเสี่ยง           74-76

  12.   รายการระหว่างกัน                                  77-86
  ----- ----------------------------------------------- -----------------

ส่วนที่ 3 ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน

  ----- ----------------------------------------------- -----------------
  13.   ข้อมูลทางการเงินที่สำคัญ                              87-97

  14.   การวิเคราะห์และคำอธิบายของฝ่ายจัดการ                 98-107
  ----- ----------------------------------------------- -----------------

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

เอกสารแนบ

เอกสารแนบ 1 รายละเอียดเกี่ยวกับผู้บริหารและผู้มีอำนาจควบคุมของบริษัท

เอกสารแนบ 2 การดำรงตำแหน่งของกรรมการบริษัทและบริษัทย่อย

เอกสารแนบ 3 สาส์นจากคณะกรรมการประจำปี 2556

เอกสารแนบ 4 รายงานคณะกรรมการตรวจสอบประจำปี 2556

เอกสารแนบ 5 รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการในการจัดทำรายงานทางการเงิน

เอกสารแนบ 6 รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

เอกสารแนบ 7 รายงานระบบการควบคุมภายในด้านบัญชี

เอกสารแนบ 8 รายละเอียดเกี่ยวกับหัวหน้างานผู้ตรวจสอบภายใน

และหัวหน้างานกำกับดูแลการปฏิบัติงานของบริษัท (compliance)

เอกสารแนบ 9 รายละเอียดเกี่ยวกับรายการประเมินราคาทรัพย์สิน
เอกสารแนบ 9

รายละเอียดเกี่ยวกับรายการประเมินราคาทรัพย์สิน

- ไม่มี -
การดำรงตำแหน่งและสถานะของกรรมการของบริษัทและบริษัทย่อย

  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------- ------- -------
  ลำดับ     รายชื่อกรรมการ                 TSTE    TMILL   TSW³   TSGA⁴   TS OIL⁵ TSTL⁶

  1        นายปรีชา        อรรถวิภัชน์      X ID    X ID           X       X       

  2        นายประภาส      ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O       O       O

  3        นายพงศ์         ชินธรรมมิตร     O               O      O       O       O

  4        นายชนะชัย       ชุติมาวรพันธ์     O       O       O      O       O       O

  5        นายณรงค์        เจนลาภวัฒนกุล   O       O       O      O       O       O

  6        นายจเด็จ        อินสว่าง        ID AC           /      /       /       /

  7        นายนิสากร       พากเพียร       ID AC           /      /       /       /

  8        นายสรวง        เรืองศุข        ID AC           /      /       /       /

  9        นายชลัช         ชินธรรมมิตร์     /       O       /      /       /       /

  10       นายวินย์         ชินธรรมมิตร     /               /      /       /       /

  11       นายสมชาย       ชินธรรมมิตร์     /       /       /      /       /       /

  12       นายธนดล        สุจิภิญโญ        /       O       /      /       /       /

  13       นางสาวจุฑาทิพย์   อรุณานนท์ชัย     / ID                   /       /       /

  14       ดร.สุภสร        ชโยวรรณ       /       /       /      /       /       /

  15       ดร. ชาญกฤช     เดชวิทักษ์*      O       O       O      O       O       O

  16       นายสมชัย        วนาวิทย                ID AC                          

  17       นายเฉลิมชัย      ว่องไววิทย์              ID AC                          

  18       นายเอนก        คำชุ่ม                  ID AC                          

  19       นางอารยา       อรุณานนท์ชัย                     /                      
  -------- -------------- ------------- ------- ------- ------ ------- ------- -------

หมายเหตุ

X หมายถึง ประธานกรรมการ

O หมายถึง กรรมการบริหาร

/ หมายถึง กรรมการ

AC หมายถึง กรรมการตรวจสอบ

ID หมายถึง กรรมการอิสระ

  TSTE หมายถึง บริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)

  TMILL หมายถึง บริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน)

  TSW หมายถึง บริษัท ที เอส คลังสินค้า จำกัด

  TSGA หมายถึง บริษัท ที เอส จี แอสเซ็ท จำกัด

  TS OIL หมายถึง บริษัท ที เอส อุตสาหกรรมน้ำมัน จำกัด

  TSTL หมายถึง บริษัท ที เอส ขนส่งและโลจิสติกส์ จำกัด

  - กรรมการบริษัท ไทยชูการ์ เทอร์มิเนิ้ล จำกัด (มหาชน)
  ที่ดำรงตำแหน่งกรรมการในบริษัทย่อยลำดับที่ 3 - 6

  ไม่ได้รับค่าตอบแทนที่เป็นตัวเงินและไม่เป็นตัวเงิน

- กรรมการบริษัท ที เอส ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) ได้รับค่าตอบแทนกรรมการรายเดือน

  - ดร.ชาญกฤช เดชวิทักษ์* เป็นกรรมการบริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ที เอส
  ฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน)

  ได้รับค่าตอบแทนในฐานะกรรมการและผู้บริหารของบริษัทดังกล่าว